Khi Dư Tắc Thành nhận được tin báo và chạy tới, trong sân đã đào lên một cái hố sâu hơn hai mét, và một bên trên mặt đất, ba bộ thi hài đang nằm đó.

“Chủ nhiệm!”

Tiểu Lưu với vẻ mặt nghiêm túc bước đến trước mặt, theo sau là Trưởng đồn công an và Chủ nhiệm khu phố.

“Tình hình thế nào?”

Dư Tắc Thành chỉ vào những thi hài trên mặt đất hỏi. Xem ra, bộ lâu nhất có thể đã vài năm, nhưng bộ gần nhất thì vẫn còn thấy phần thịt rữa, hẳn là thời gian chưa lâu.

“Khi chúng tôi bắt giữ, Vượng Tài đã phát hiện điều bất thường, có lẽ nó ngửi thấy mùi máu tươi, nên đã cho người đào xuống, ai ngờ thật có thứ.”

“Theo điều tra, cả ba người này đều là nam giới trưởng thành, tuổi đều khoảng hai mươi. . .”

“Điểm chung là sọ não đều bị trọng kích, tử vong ngay lập tức!”

“Chúng tôi liên kết các sự việc trước sau, nghi ngờ đây là do Hồ Dũng gây ra!”

“Thế nhưng…”

Tiểu Lưu nói xong, lại ngập ngừng.

“Thế nhưng thế nào?”

“Ba người này chết đã quá lâu, chúng tôi không có bằng chứng trực tiếp để chứng minh. Hồ Dũng và Lâm Nhã Bình hẳn là đã có sự chuẩn bị, bàn bạc cách đối phó với tình huống này, nên chúng tôi chưa có điểm đột phá nào đáng kể.”

Tiểu Lưu bất lực nói. Trước đó không lâu, anh ta đã dẫn người đi thẩm vấn. Người phụ nữ (Lâm Nhã Bình) chỉ biết khóc, nói không biết gì. Người đàn ông (Hồ Dũng) thì lớn tiếng phủ nhận, nói mình bị oan.

Về phần Lâm Thân, anh ta còn chưa kịp hỏi, cứ nghĩ sau khi Hồ Dũng khai nhận, Lâm Thân sẽ chịu thừa nhận.

Nghe Tiểu Lưu báo cáo, Dư Tắc Thành đã có chủ ý trong lòng.

Đảo mắt nhìn những người xung quanh, sau đó phất tay, “Để những người không liên quan rời đi.”

“Sau đó, yêu cầu đồn công an và khu phố rà soát danh sách người mất tích gần đây.”

“À, trời nắng nóng quá, mấy thi thể này mau chóng đưa đi xử lý.”

Dư Tắc Thành đi vào bên trong, giờ phút này ba người đã được giam giữ riêng rẽ.

Dư Tắc Thành không đi tìm Hồ Dũng, mà trực tiếp đến chỗ tạm giam Lâm Thân.

Lúc này, cánh tay Lâm Thân đã được xử lý sơ qua, đang được nẹp gỗ treo trên cổ.

Nhìn thấy Dư Tắc Thành bước đến, Lâm Thân ngẩng đầu nhìn một chút, sắc mặt vẫn bình thản.

Dư Tắc Thành đánh giá Lâm Thân, sau đó đi đến ngồi xuống một bên.

Tiểu Lưu và một người ghi chép khác đứng ở một bên.

Khi Dư Tắc Thành bước vào, nhìn thấy vẻ mặt vô hỉ vô bi trên gương mặt vuông vức kia, liền khiến anh ta chú ý.

Xuất hiện loại biểu cảm này, anh ta chỉ từng thấy ��� hai loại người.

Một loại là người không thẹn với lương tâm, từ đầu đến cuối tin chắc mình không làm gì sai, họ không hề sợ hãi.

Loại khác là người đã mất hết hy vọng, không còn bất cứ lo lắng gì.

Từ những miêu tả sơ bộ của Tiểu Lưu, có thể thấy tuổi thơ của Lâm Thân hẳn là bất hạnh. Đương nhiên, loại bất hạnh này chỉ là tương đối, chỉ có thể nói là gia đình đã không làm tốt việc giáo dục, không chú ý đến sự phát triển tâm lý của trẻ.

Bởi vậy đã xảy ra mâu thuẫn với cha mẹ!

Tuy nhiên, những chuyện này, trong mắt Dư Tắc Thành, thậm chí trong mắt phần lớn mọi người, thuần túy là ăn no rửng mỡ.

Bạn thử đặt một đứa trẻ nông thôn vào xem?

Có cơm ăn đã là ơn dưỡng dục, còn muốn gì nữa mà đòi hỏi!

Sau đó, để chứng minh mình không thua kém người khác, mình giỏi giang mọi mặt, mình ưu tú, anh ta đã đi theo một con đường khác.

Nhưng con đường này lại mang đến bất hạnh lớn hơn.

Quen biết đại ca, suýt chút nữa đã mất mạng vì hắn!

Vì vậy, Lâm Thân lúc này hẳn là thuộc trường hợp thứ hai, mọi thứ đối với anh ta giờ đây đều đã vô dục vô cầu!

“Hút thuốc không?”

Dư Tắc Thành rút một điếu. Lâm Thân gật đầu.

Tiểu Lưu tiến lên châm lửa. Lâm Thân hít từng hơi sâu, gương mặt từ đầu đến cuối vẫn bình tĩnh.

Dư Tắc Thành thấy vậy, liền bắt đầu hỏi.

“Lâm Thân, quan hệ giữa cậu với Lâm Hải, Lâm Toàn, Lý Nam, Quách Thắng Quân và Hồ Dũng là như thế nào?”

Lâm Thân nhìn Dư Tắc Thành, sau đó cúi đầu xuống, hít một hơi thật mạnh. Khói thuốc từ miệng được hít vào, lượn một vòng trong phổi rồi thoát ra từ mũi.

“Tôi và Lâm Hải cùng Lâm Toàn là người trong họ. Lâm Hải là chú ruột của tôi, Lâm Toàn là em họ!”

“Những người còn lại đều là đồng bọn của tôi.”

“Đồng bọn? Hợp tác kiểu gì?”

Lâm Thân nhếch mép cười khẩy, vết đao trên mặt trở nên càng thêm dữ tợn!

“Các anh không phải đều biết rồi sao? Còn cần phải phí lời sao!”

Dư Tắc Thành mặc kệ, “Có một số việc, cậu tự mình nói ra sẽ có hiệu quả khác với việc chúng tôi nói ra đấy!”

“Ít nhất, có thể thỏa mãn vài yêu cầu nhỏ của cậu!”

“Đây là thái độ đối với những phạm nhân khác nhau!”

Lâm Thân nghe, bĩu môi, tháo tàn thuốc xuống, dùng tay bóp nát, từng chút tàn lửa bị dập tắt.

Một lúc lâu sau, Lâm Thân mới bật ra tiếng cười khổ, “Lúc mới bắt đầu làm chuyện này, vẫn là Hổ ca, Hồ Dũng khơi mào ra!”

“Nhiệm vụ của tôi chính là kết nối, truyền đạt thông tin, phụ trách…”

Theo lời Lâm Thân chậm rãi kể ra, bức màn che giấu trong bóng tối cuối cùng cũng được vén lên.

Lâm Thân đúng như lời anh ta nói, phụ trách phân phát nhiệm vụ.

Chỉ có điều, cấp trên của anh ta là Hồ Dũng, còn cấp dưới trực tiếp lại là Lâm Hải và Quách Thắng Quân.

Khi Hổ ca giao nhiệm vụ cho anh ta, anh ta sẽ liên lạc với Lâm Hải và Quách Thắng Quân. Sau đó, hai người họ bàn bạc, đưa ra kế hoạch, rồi anh ta lại đi báo cho Hồ Dũng.

Sau khi thống nhất từ trên xuống dưới, lúc này mới bắt đầu hành động.

Và cấp dưới của Lâm Hải chính là Lâm Toàn, cấp dưới của Quách Thắng Quân là Lý Nam.

Đương nhiên, cấp trên cấp dưới ở đây cũng không quá nghiêm ngặt, nếu không đã không có chuyện Lâm Thân gặp mặt Lý Nam.

Và những nhiệm vụ mà Lâm Thân nói ra, cũng khiến Dư Tắc Thành và những người khác không khỏi giật mình.

Đúng vậy, mục tiêu nhiệm vụ của họ chính là hợp kim đặc biệt.

Tuy nhiên, loại hợp kim đặc biệt này không chỉ dùng trong các nhà máy cơ khí.

Nói cách khác, những kẻ như bọn họ cũng có thể tồn tại trong nhà máy.

Nói cách khác, lần này họ có thể đang đối mặt với một tổ chức lớn hơn nhiều.

Tiếp theo chính là cách thức vận hành của bọn họ.

Căn cứ lời khai của Lâm Thân, bọn họ chỉ phụ trách truyền đạt thông tin, nhưng chưa từng tiếp xúc trực tiếp với vật liệu thật.

Nói cách khác, còn có một đường dây khác đang vận hành, biến vật liệu hợp kim đặc biệt thành tài vật, tiền bạc!

Dư Tắc Thành có chút ngồi không yên.

Vốn dĩ chỉ muốn nhân lúc rảnh rỗi giúp Dương Tiểu Đào chuyện, để tiện tiếp tục ở nhờ, ai ngờ việc này lại phiền toái đến vậy.

Hơn nữa, đây cũng không phải là chuyện riêng của một nhà máy cơ khí, thậm chí còn liên lụy đến Cục Luyện Kim.

��au đầu thật!

Thời gian nghỉ ngơi lại phải tăng ca!

“Cậu hiểu Hồ Dũng đến mức nào?”

Dư Tắc Thành mở miệng hỏi, Lâm Thân nghe lắc đầu.

“Muốn nói trước đây thì tôi nghĩ vẫn là hiểu rõ, nhưng bây giờ, không phải hắn giấu quá kỹ, mà là tôi quá ngu muội!”

Lâm Thân tự giễu, sau đó nhìn về phía Dư Tắc Thành, “Cho xin điếu nữa!”

Dư Tắc Thành đưa hộp thuốc lá cho Tiểu Lưu, sau đó dùng diêm châm lửa. Khói thuốc lượn lờ, Lâm Thân chìm vào hồi ức.

“Hồ Dũng ấy à, ở đây có thể coi là một người không tầm thường!”

Lâm Thân nói xong, sau đó đột nhiên cười phá lên, “Cái ‘không tầm thường’ này không phải theo cách các anh vẫn hiểu đâu nhé!”

Dư Tắc Thành gật đầu, “Chuyện này tôi biết!”

Lâm Thân gật đầu, “Tôi và hắn quen nhau không lâu. Năm ngoái, hôm trước tôi có đi đầu cơ trục lợi lương phiếu, kết quả đụng phải đối thủ cạnh tranh, bị người ta bắt được và truy đánh một trận. . .”

“Về sau là hắn đứng ra giúp tôi giải vây, có thể coi là có ơn với tôi!”

“Còn tôi, trong khu tập thể thì thuộc loại trẻ hư, không hợp chơi với ai, nhưng với Hồ Dũng này, tôi lại cảm thấy chí thú hợp nhau. . .”

“Sau đó hắn bảo tôi làm cái chuyện buôn lậu hợp kim này. Tôi nghĩ dù sao cũng là đầu cơ trục lợi cả thôi, đơn giản là lương phiếu biến thành vật liệu sắt thép, nên cũng chẳng nghĩ ngợi gì nhiều. . .”

“Rồi sau đó tôi tìm chú ruột và em họ, liền bắt đầu làm cái nghề này.”

“Rồi sau đó. . .”

“Thì đến lúc này!”

Lâm Thân nói xong, một điếu thuốc đã hút hết, ngón tay lại nghiền nát tàn thuốc.

“Thế nhưng, tôi nói thật, người phụ nữ kia thật sự không phải do tôi cưỡng ép!”

Dư Tắc Thành nghe gật đầu, “Điểm này chúng tôi đồng ý!”

Lâm Thân sững sờ, sau đó gật đầu, “Đa tạ!”

“Không có gì!”

Dư Tắc Thành đặt hai tay lên đầu gối, đột nhiên hỏi, “Cậu nói Lâm Hải và Lâm Toàn là do cậu phát triển, vậy còn Quách Thắng Quân thì sao?”

“Hắn à, tôi không biết, chắc là do Hồ Dũng!”

Dư Tắc Thành nheo mắt. Ban đầu anh tưởng người của nhà máy cơ khí đều là do Lâm Thân dựa vào quan hệ mà lôi kéo, xem ra lần này còn có bất ngờ ngoài dự kiến đây!

Hồ Dũng này, không hề đơn giản đâu!

“Nhớ ra cái gì thì nói tiếp nhé!”

Dư Tắc Thành nói xong liền đứng dậy rời đi. Lâm Thân ở phía sau cúi đầu, “Nếu có thể thì đừng nói cho người nhà của tôi!”

Bước chân Dư Tắc Thành dừng lại một chút, “Được!”

Rời khỏi phòng, Tiểu Lưu nhìn bản báo cáo về Lâm Thân với vẻ mặt mừng rỡ, “Chủ nhiệm, không ngờ gã này dễ dàng mở miệng như vậy, thật sự là ngoài dự liệu!”

Dư Tắc Thành gật đầu, “Đúng thế!”

“Vậy chúng ta tiếp xuống ra tay dứt khoát, đối phó Hồ Dũng?”

“Không, cậu không phải nói gã này là loại cáo già sao? Loại người này có nhiều mưu mẹo, cậu càng cảm thấy hắn quan trọng, hắn càng tỏ ra không coi ai ra gì.”

“Vậy thì. . .”

“Đi thẩm vấn người phụ nữ kia trước!”

Tiểu Lưu gật đầu, sau đó ba người đi đến căn phòng xa nhất, nơi giam giữ Lâm Nhã Bình.

Trong phòng, Lâm Nhã Bình tựa vào góc tường, hai tay nắm chặt vạt áo, sắc mặt tiều tụy, trong đầu càng hiện lên những hình ảnh kinh hoàng. Nghĩ đến những người bị chôn trong sân, sắc mặt nàng càng thêm tái nhợt.

Nơi đó, bình thường khi đi lại, nàng đều phải vòng qua!

“Lâm Nhã Bình, cho cô một cơ hội sống sót, hy vọng cô có thể nắm lấy!”

Vừa vào cửa, Tiểu Lưu đã quát lên, giọng nghiêm túc, không nghi ngờ gì.

Nghe tiếng quát của Tiểu Lưu, Lâm Nhã Bình run rẩy một cái, sau đó trấn tĩnh lại, nhìn hai người.

“Tôi không biết, tôi cái gì cũng không biết!”

Lâm Nhã Bình cắn răng nói, mặc dù trong sân phát hiện người chết, nhưng chỉ cần cố chấp nói không biết rõ tình hình, không có bằng chứng nào có thể làm gì được nàng sao?

“Không biết? Cô ở đây năm năm, trong ba người kia ít nhất có hai người bị hại trong vòng năm năm đó, lại còn chôn ngay trong sân nhà các cô, đừng nói là cô không biết!”

Tiểu Lưu giận đùng đùng quát.

Trong khoảng thời gian này, ngay tại Tứ Cửu Thành, ngay dưới mí mắt bọn họ đã xảy ra ba vụ án mạng, đơn giản là vô pháp vô thiên!

“Tôi không biết!”

Lâm Nhã Bình nói tiếp, chỉ là ngón tay nắm chặt vạt áo càng thêm tái nhợt.

“Cô không biết, cô. . .”

Tiểu Lưu còn muốn lên tiếng, Dư Tắc Thành đưa tay ngắt lời, đứng dậy đi đến đầu giường ngồi xuống.

Ánh mắt Lâm Nhã Bình cảnh giác.

“Thật ra, khi tôi bước vào, tôi đã nghĩ, cô có thể làm ra loại chuyện này, nhất định là đã có sự chuẩn bị tâm lý rồi, đúng không!”

“Hôm nay Lâm Thân, nếu không có gì bất ngờ, có phải chính là người thứ tư không?”

“Ba người trước đó, có phải cũng cùng một cách thức không?”

Dư Tắc Thành nhìn Lâm Nhã Bình một chút, Lâm Nhã Bình rụt người về phía tường, nhưng trên mặt lại lộ ra một thoáng đau khổ, rồi lập tức che giấu đi.

“Họ bị chôn ở đó, ban đêm cô có ngủ yên được không?”

“Sẽ không gặp ác mộng sao?”

“Đừng nói nữa, đừng nói nữa! Tôi không biết, tôi cái gì cũng không biết. . .”

“Không biết thì có ích gì không?”

Dư Tắc Thành đột nhiên đứng dậy đi ra ngoài, chờ khi đi đến cửa đột nhiên dừng lại, “Lâm Thân bên đó đã khai nhận toàn bộ!”

“Nói cách khác, chuyện của cô và Hồ Dũng chúng tôi đều đã nắm rõ!”

“Thật ra, hành vi đầu cơ trục lợi của các người đã đủ để định tội rồi.”

“Sở dĩ đến đây, chính là muốn cho cô một cơ hội, nói ra những bí mật trong lòng, để khỏi sau khi chết không được an nghỉ!”

“Đáng tiếc quá. . .”

Nói xong Dư Tắc Thành rời khỏi phòng, Tiểu Lưu phía sau cũng chuẩn bị rời đi.

Mà lúc này, người phụ n�� Lâm Nhã Bình trợn tròn mắt, trong đầu trống rỗng.

Lâm Thân, khai rồi sao?

Hắn vì sao lại khai? Không muốn sống nữa ư?

Người ta đều biết rồi, vậy nàng còn có đường sống sao?

“Chờ một chút, chờ một chút!”

Nhìn thấy Tiểu Lưu sắp rời đi, Lâm Nhã Bình bỗng nhiên ngẩng đầu la lớn.

Một lát sau, buổi thẩm vấn bắt đầu.

“Hãy nói tên của ba người kia!”

Lâm Nhã Bình hai tay đan vào nhau, sắc mặt giãy giụa, tuy nhiên lần này rất hợp tác.

Nàng muốn lập công, nàng muốn tranh thủ đường sống!

“Ba người này, người đầu tiên gọi Vạn Hàn, sau đó là Ông Truyền Thành, cuối cùng là Tại Văn Hồng.”

“Kể lại chuyện của bọn họ.”

Lâm Nhã Bình nhắm mắt lại, chìm vào hồi ức.

Một lúc lâu sau, nàng mở mắt ra, nhìn hai bàn tay đang duỗi ra của mình.

“Có lẽ, người chỉ có đến trước ngưỡng cửa sinh tử, mới có thể nhận rõ mình hơn!”

Lâm Nhã Bình tự giễu nói, trên gương mặt cười gượng gạo lại mang theo chút đắng chát.

“Khi tôi và Hồ Dũng mới quen, có một người đàn ông tên Vạn Hàn cũng thích tôi. Anh ta vì theo đuổi tôi, không tiếc ly hôn với vợ ở nhà, cuối cùng đã đến Tứ Cửu Thành tìm tôi.”

“Hồ Dũng để tôi dứt khoát, nhân lúc chúng tôi đang ăn cơm, đã đánh chết anh ta.”

“Ông Truyền Thành là người Tứ Cửu Thành, làm việc ở ngân hàng. Hồ Dũng xúi giục anh ta trộm khá nhiều tiền của ngân hàng. Ban đầu định cùng nhau trốn khỏi Tứ Cửu Thành, nhưng sau đó cũng bị Hồ Dũng giết.”

“Còn Tại Văn Hồng là người từ vùng Đông Bắc đến, nói là đến tìm Hồ Dũng để làm việc. Cuối cùng không biết thế nào, Hồ Dũng đã để tôi tiếp cận anh ta, và sau đó anh ta cũng chịu chung số phận như những người kia.”

––– Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với nguyên tác.