(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1915: là thuốc ba phần độc
Tại nhà máy cơ khí Tứ Cửu Thành.
Trong phòng thư ký, Lưu Hoài Dân ngồi trước bàn, đôi mắt vằn vện những tia máu, nhìn qua là biết mấy ngày nay anh ta đã ngủ không ngon giấc.
Đối diện anh ta, Trần Cung cũng ngồi đó, quầng thâm dưới mắt dày đặc, vẻ mặt nghiêm nghị.
Hai người đều đang suy nghĩ những chuyện riêng của mình, thỉnh thoảng ngẩng đầu liếc nhìn đối phương, rồi lại nở nụ cười khổ không thể nói thành lời.
Thật sự là gần đây nhà máy cơ khí có quá nhiều việc!
Đầu tiên là Trần Lão yêu cầu tăng cường sản lượng của Thần Tinh Cơ Sàng, ưu tiên đảm bảo cung ứng cho bộ phận hậu cần.
Nghe nói bộ phận hậu cần cần thêm nhiều máy móc để sản xuất vũ khí, nhằm đáp ứng nhu cầu chiến đấu ở phía nam.
Mà nguyên nhân của tình trạng này lại chính là nhà máy cơ khí.
Nói không có một trăm chiếc xe bọc thép “chuột đồng” của họ, bộ phận hậu cần cũng sẽ không sốt sắng sản xuất vũ khí đi kèm đến vậy.
Thế là, nhà máy cơ khí bên này không còn cách nào khác, chỉ có thể ngoài kế hoạch mà nâng cao sản lượng.
Nhưng tăng sản lượng đâu phải chuyện dễ dàng như vậy.
Ngay cả Thần Tinh Cơ Sàng yêu cầu độ chính xác, kỹ thuật cao, đến giờ hai xưởng kia cũng không dám chắc chắn đạt được hiệu quả một trăm phần trăm.
Huống chi là những nhà máy cơ khí khác, họ ngay cả những chi tiết nhỏ nhất cũng không nắm rõ, dựa vào họ thì thà thôi.
Thêm nữa là xưởng sắt thép cũng đang đối mặt với tình trạng sản lượng không đủ.
Ở đó không chỉ sắt thép cần tăng cường đáng kể, mà các loại hợp kim cũng có nhu cầu lớn.
Đặc biệt là bộ phận hậu cần và Thất Cơ Bộ, cả hai đều yêu cầu hợp kim tăng vọt, liên tục đốc thúc tăng sản lượng.
Đây cũng là một nan đề.
Nếu là khi Dương Tiểu Đào còn tại vị, có lẽ anh ta còn có thể kiên trì nguyên tắc, cãi vã với mấy vị lãnh đạo.
Nhưng bây giờ, ai nấy đều là lãnh đạo, điện thoại cứ dồn dập gọi đến, họ thực sự quá mệt mỏi để đối phó.
Cuối cùng, và cũng là điều khiến họ đau đầu nhất, chính là chuyện liên quan đến xưởng chế thuốc.
Trước đây, Dương Tiểu Đào từng nhắc đến rượu thuốc với Trần Lão, lúc ấy Trần Lão liền dặn phải nhanh chóng hoàn thành nghiên cứu.
Vì thế còn cố ý đặt cho một cái tên vang dội:
Cung đình ngọc dịch rượu!
Mục đích đằng sau việc này, Dương Tiểu Đào cũng đã nói rõ, một là để giúp đỡ xưởng chế thuốc, thiết lập năng lực sản xuất lâu dài!
Thêm nữa là muốn kiếm ngoại tệ từ người nước ngoài.
Mà trên thực tế, tác dụng của loại rượu thuốc này khiến mọi người rất phấn khích, dù là trong mười người chỉ có bảy, tám người có hiệu quả, đó cũng là một thành tựu đáng nể.
Bởi vậy, trước khi Dương Tiểu Đào rời đi, xưởng chế thuốc có thể nói là đã dốc hết sức nghiên cứu.
Trong khoảng thời gian Dương Tiểu Đào đi vắng, xưởng chế thuốc sau nhiều lần thí nghiệm đã đạt đến năng lực sản xuất ổn định.
Nhưng cớ sao việc này lại bị cái hiệp hội y dược kia để mắt tới?
Họ nói gì mà tính năng rượu thuốc cần phải được kiểm tra, trải qua đánh giá chuyên nghiệp mới đủ điều kiện sản xuất!
Họ còn nói gì mà phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của bệnh nhân, đặc biệt là loại dược phẩm xuất khẩu này, càng cần phải tiến hành nghiên cứu và thử nghiệm đa phương diện, thỏa mãn tiêu chuẩn kiểm nghiệm nước ngoài!
Nói thật, đây chẳng phải là vẽ vời thêm chuyện sao!
Xưởng chế thuốc sản xuất ra sản phẩm này, chẳng phải là vì kiếm ngoại tệ ư.
Giờ lại nói đến tiêu chuẩn, cân nhắc ảnh hưởng quốc tế gì đó, rốt cuộc muốn làm gì đây?
Lúc trước khi hoa mai trừ độc dịch và khẩu phục dịch xuất hiện, có cái chuyện vớ vẩn này đâu?
Vả lại, đây là thuốc Đông y, liên quan gì đến thuốc tây chứ.
Ngay cả tổ tông đều nói, thuốc nào mà chẳng có ba phần độc, làm gì có thứ gì thập toàn thập mỹ.
Ngươi bảo họ đưa ra báo cáo đánh giá, dùng khoa học để đánh giá Đông y, đó chẳng phải là làm khó người ta sao?
Lưu Hoài Dân cũng nổi giận đùng đùng trong lòng, cuối cùng đành tìm đến Trần Lão.
Trần Lão lúc này cũng nổi giận với người của hiệp hội, thế nhưng sau đó lại có người gọi điện cho Trần Lão, cuối cùng Trần Lão chẳng biết vì sao, cũng đành phải nhượng bộ.
Chỉ yêu cầu xưởng dược dựa theo yêu cầu cung cấp báo cáo kiểm tra và đánh giá!
Lưu Hoài Dân linh cảm mách bảo rằng, đằng sau chuyện này khẳng định có những chuyện mình không biết.
Thế nhưng lời cấp trên không thể không nghe theo, Lưu Hoài Dân cũng đành bó tay.
Đành để Bạch Cảnh Thuật tự mình nghĩ cách.
Đây cũng là lý do Bạch Cảnh Thuật không cho sản phẩm dược phẩm được đưa ra thị trường.
Đương nhiên, nàng cũng không muốn đả kích lòng tin của mọi người, cho nên cái cớ bên ngoài đưa ra là chờ ý kiến của Dương Tiểu Đào.
Nếu như Dương Tiểu Đào cũng muốn theo tiêu chuẩn nước ngoài, thì nàng cũng không có biện pháp nào khác!
Trong tình huống như thế, công việc ở nhà máy cơ khí chất chồng từng việc một.
Thế nhưng đúng lúc này Dương Tiểu Đào đã đi xuống phương nam đến Triều Dương, Dương Hữu Ninh đi về phía tây bắc đến Diên Châu.
Vương Quốc Đống thì đi Tuyền Thành giải quyết vấn đề ở đó.
Từ Viễn Sơn lại càng chạy đôn chạy đáo khắp các trường đại học...
Tính ra bây giờ, toàn bộ nhà máy cơ khí chỉ còn lại anh ta và Trần Cung chủ trì công việc.
Hai người lúc này mới phát hiện, khi Dương Tiểu Đào chưa rời đi, mọi chuyện đều không thành vấn đề, ngay cả những chuyện rắc rối nhất cũng có thể giải quyết nhẹ nhàng.
Nhưng sau khi gã này đi rồi, những chuyện tưởng chừng đơn giản trong tay họ sao lại trở nên khó giải quyết đến vậy?
"Thằng nhóc đó đi đâu rồi?"
"Không phải nói đi Kim Lăng sao?"
"Sao chẳng có chút tin tức nào?"
Trần Cung ngồi đó buồn rầu nói.
Kỳ thực, có một số việc họ hoàn toàn có thể dựa theo cách làm của Dương Tiểu Đào mà xử lý.
Thế nhưng khi thực sự muốn làm, đặc biệt là khi phải đối mặt với đông đảo thủ trưởng, họ lại cảm thấy lực bất tòng tâm, những lời cần nói cứ nghẹn lại trong họng.
"Cứ chờ một chút đi, mặc kệ đi đâu, Triều Dương đều là điểm dừng cuối cùng!"
Lưu Hoài Dân cầm lấy hộp thuốc lá bên cạnh, bên trong chỉ còn lác đác vài điếu, mấy ngày nay anh ta hút thuốc còn nhiều hơn cả tháng trước cộng lại.
"Tôi đã dặn dò bên Viện Nông khoa rồi, một khi người tới, lập tức gọi điện báo ngay!"
"Có một số việc, vẫn cần cậu ấy quyết định!"
Lưu Hoài Dân nói, diêm quẹt qua một cái, trong không khí sinh ra một mùi khét của than gỗ.
Trần Cung ở một bên gật đầu, không có ý kiến.
Giờ này khắc này, họ cũng không thể không thừa nhận, trong những quyết sách quan trọng của nhà máy cơ khí, họ so với Dương Tiểu Đào còn kém một bậc.
Có lẽ, chính cái khoảng cách này, đã kìm hãm sự trưởng thành của họ.
...
"Dư Chủ Nhiệm, tin tức từ Thượng Hải đã truyền đến!"
Bạch Linh cầm một phần báo cáo đi vào văn phòng của Dư Tắc Thành.
Dư Tắc Thành đang xem tin tức Tiểu Ba gửi về, nghe được giọng Bạch Linh thì ừ một tiếng, rồi cầm tập tài liệu lên.
Kể từ khi bên Trịnh Triều Dương có đột phá mới, Bạch Linh liền ở lại làm liên lạc viên, hai bên liên lạc qua lại.
Về phần Hách Bình Xuyên, thì theo sát Dương Tiểu Đào, xem liệu có thể tóm được cá lớn hay không.
Chỉ là không ngờ, một sự hiểu lầm khiến họ bại lộ sớm, hiện tại chỉ có thể giả làm vệ sĩ mà thôi!
"Lão Trịnh nói, họ đã nắm rõ quỹ đạo hoạt động của đối phương, hỏi thăm tình hình bên mình."
Dư Tắc Thành nói, Bạch Linh đã đọc qua và đang đứng bên cạnh gật đầu, "Tôi đoán chừng anh ấy muốn cất lưới!"
Dư Tắc Thành lắc đầu, "Bên mình thì vẫn chưa có bất kỳ tiến triển nào."
"Bây giờ cất lưới, đó chính là đánh cỏ động rắn thôi!"
"Vậy tôi về bảo anh ấy chờ một chút!"
"Ừm!"
Dư Tắc Thành ừ một tiếng, sau đó nhìn thấy Bạch Linh lại đi ra ngoài, đưa tay xoa xoa mi tâm.
Áp lực như núi vậy!
Bên Thượng Hải đã tìm được đột phá khẩu, bên mình thì vẫn chưa có tiến triển gì, làm đồng nghiệp, không áp lực mới là lạ!
Đương nhiên, anh ta cũng biết Trịnh Triều Dương khó xử.
Nói thật, thủ đoạn tàn nhẫn của đối phương, anh ta nghe nói cũng thấy căm phẫn trong lòng.
Lợi dụng thân phận phát thanh viên để truyền tin tức, lợi dụng thân phận diễn viên để tiếp xúc quan chức, sau đó lợi dụng sắc đẹp và dược vật để khống chế quan chức, thủ đoạn như vậy, mấy ai mà chịu đựng nổi chứ!
Trịnh Triều Dương hiện tại lo lắng chính là, ngày càng nhiều người vô tội bị liên lụy vào.
Ngày càng nhiều bi kịch không đáng có phát sinh.
Chỉ là, bên này không có tiến triển gì cả!
Nghĩ đến đây, Dư Tắc Thành nhấc điện thoại trên bàn gọi ra ngoài.
Một lát sau, điện thoại đã được nối máy.
"Tiểu Lưu, bên cậu có tiến triển gì không?"
"Chủ nhiệm, chúng tôi với sự phối hợp của chó nghiệp vụ, đã kiểm tra từng giao lộ ra vào Tứ Cửu Thành, nhưng vẫn không phát hiện ra những thứ đó!"
Giọng Tiểu Lưu lộ rõ vẻ mệt mỏi, xung quanh cậu ta còn vọng đến tiếng ồn ào.
Dư Tắc Thành nghe không nói thêm gì, "Tiếp tục giám sát, đừng chủ quan, lơ là!"
"Vâng, tôi biết ạ!"
Nói xong, điện thoại cúp máy.
Dư Tắc Thành lần nữa thở dài.
Cảm giác cứ như mò kim đáy biển, chẳng biết bắt đầu từ đâu!
Liếc nhìn đồng hồ, mười hai giờ trưa, Dư Tắc Thành nhìn xấp tài liệu ngổn ngang trên bàn, trong lòng không khỏi bực bội.
Đứng dậy, đi ra sân, rồi đạp xe ra ngoài.
Đã lâu không về nhà, nhân tiện về thăm một chút.
Tứ Hợp Viện, sân giữa, nhà họ Dương!
Trong phòng, bầu không khí khẩn trương!
Nhiễm Thu Diệp ngồi trên ghế, Đoan Ngọ đang nằm ngang trên đùi bà, quần bị tụt xuống lộ ra cái mông nhỏ, giờ phút này đã đỏ ửng một mảng.
Bốp!
Một bàn tay vỗ xuống, khuôn mặt nhỏ nhắn vốn đã rấm rứt nước mắt của Đoan Ngọ, lần này lập tức ré lên một tiếng, nhưng nhìn thấy chị em đang đứng một bên, lập tức cắn chặt môi, không dám kêu thêm tiếng nào.
"Nói xem, lần sau còn dám không?"
Nhiễm Thu Diệp đánh xong một bàn tay, nhìn cái mông đỏ ửng của Đoan Ngọ, trong lòng cũng xót, chỉ là trên mặt vẫn giữ vẻ nghiêm nghị.
Ngọc bất trác bất thành khí, cây non không uốn nắn sẽ chẳng thẳng hàng!
Con cái không dạy dỗ cẩn thận, sau này lớn lên sẽ càng khó dạy bảo.
Ngay bây giờ nếu không cho nó một bài học, sau này có làm chuyện lớn như g·iết người phóng hỏa thì đã muộn!
"Mẹ, con không dám!"
Đoan Ngọ nghe giọng mẹ, cảm thấy mông nóng rát, vội vàng mở miệng xin tha, trong giọng nói đầy vẻ đáng thương.
"Nếu còn dám thì sao?"
Nhiễm Thu Diệp theo bản năng hỏi to, Đoan Ngọ vội vàng cam đoan, "Nếu còn dám thì mẹ cứ đánh con..."
Nhiễm Thu Diệp nhướng mày, còn đánh?
Hóa ra vẫn là đánh nhẹ quá!
Bốp bốp!
"Mẹ, con không dám, con không dám nữa đâu mẹ..."
Trong nội viện không ít người nhìn về phía nhà Dương gia, chẳng ai có ý định lên can thiệp.
Cha mẹ dạy con cái, đó là chuyện đương nhiên.
Huống chi thằng nhóc Đoan Ngọ lần này thực sự quá nghịch ngợm!
Không hiểu nghĩ thế nào, vậy mà học người lớn h·út t·huốc lá, thôi thì cũng tạm chấp nhận, dù sao trẻ con thích bắt chước người lớn.
Nhưng lại còn cầm diêm đốt lửa chơi, đó mới là chuyện lớn!
May mà người trong ngõ phát hiện kịp thời, chứ không thì đốt nhà người ta, cháy hỏng đồ đạc thì bồi thường, xin lỗi là không tránh khỏi, nếu xảy ra án mạng thì khó mà ăn nói!
Bất quá, mọi người thấy thái độ này của Nhiễm Thu Diệp, không khỏi thầm tán thưởng.
Đây mới là cách cha mẹ giáo dục con cái.
Phạm sai lầm, liền phải bị đánh đòn.
Không nghe lời, liền phải dùng sức đánh.
Chỉ có như vậy mới có thể để nó nhận ra hậu quả của việc phạm sai lầm.
Về phần những lý do như sợ hù dọa, làm hư con trẻ, đều chỉ là cái cớ.
Thuốc đắng giã tật có thể chữa bệnh.
Côn bổng phía dưới ra hiếu tử.
Không tin hãy nhìn nhà họ Giả, Bổng Ngạnh trước kia, chẳng phải vì bị chiều hư mà rốt cuộc đi vào con đường sai lầm!
Các bà các cô nhàn rỗi không có việc gì làm, tụm năm tụm ba buôn chuyện rôm rả, từ chuyện dạy dỗ con cái mà buôn chuyện sang nhà họ Giả, rồi lan sang nhà họ Tần hiện tại, cuối cùng lại kể lể chuyện xưa.
Trong lời kể của họ, những chuyện đã từng xảy ra trong Tứ Hợp Viện đều đáng để nhắc đến một lần.
Nhất là năm đó ba vị đại gia tọa trấn, uy phong lẫm liệt, ai nấy quyền lực chẳng đáng là bao nhưng lại thích làm màu.
Còn có nhà họ Giả được đà lấn lướt người khác, cưới về một cô con dâu chẳng ra gì.
Lại có Sỏa Trụ hoành hành, cứ động một tí là đánh chửi, một thời ngang ngược, vô pháp vô thiên.
Thêm nữa là Hứa Đại Mậu ngấm ngầm giở trò xấu, châm ngòi thổi gió ở hậu viện, còn có Lung Lão Thái với xuất thân bí ẩn...
Toàn bộ những chuyện xảy ra trong tứ hợp viện, cứ tùy tiện chọn một chuyện cũng đủ để làm thành một bộ phim truyền hình tâm lý xã hội.
Trong nội viện, các bà các cô tụm năm tụm ba buôn chuyện, rất nhanh liền khiến tiếng khóc của lũ trẻ nhà Dương gia bay biến sau đầu.
Đám người đang trò chuyện, liền thấy Thúy Bình từ hậu viện đi tới, thẳng vào nhà Dương gia.
Mọi người lập tức cười lên.
Nhắc đến trong nội viện có ai có thể chấn chỉnh được thằng nhóc Đoan Ngọ, thì Nhiễm Thu Diệp tính nửa người, Dương Tiểu Đào tính một người, vậy Thúy Bình vào đó cũng phải tính hơn nửa người.
Không chỉ Đoan Ngọ, toàn bộ trẻ con trong viện, khi đối mặt với Thúy Bình đều đặc biệt nghe lời.
Quả nhiên, Thúy Bình đi vào không bao lâu, liền thấy cổng nhà Dương gia mở ra, ba đứa trẻ con phóng ra như một làn khói, phía sau Đoan Ngọ ôm mông chạy theo sau chậm chạp, nhưng cũng như vừa thoát được kiếp nạn vậy.
Một đám các bà các cô nhìn thấy nhất thời cười ra tiếng, vừa cười nói trẻ con khỏe mạnh, vừa bông đùa "dưa non không đánh không nên thân", khiến Đoan Ngọ càng thêm chạy vội.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.