Hai người lên đường, vai kề vai bước đi.

Trên đường đi, cả hai có phần im lặng.

Khi đi qua những thôn khác, Dương Tiểu Đào vẫn chào hỏi mọi người, nhưng lúc không có ai ở gần, cả hai lại chẳng nói lời nào.

Lúc này, nếu không phải vì trong lòng đều có những tâm tư riêng, họ đã chẳng ngại ngùng đến thế.

Cứ thế bước đi, đến ngang Tần Gia Thôn, Dương Tiểu Đào theo b���n năng rẽ về phía bắc ngay từ ngoài thôn.

Ngôi thôn này, hắn không hề muốn đặt chân vào.

Nhất là lúc này, càng không muốn chút nào.

Lúc trước đi nhờ xe thì không có lựa chọn, còn nếu tự đi, hắn nhất định sẽ tránh con đường này.

Dương Tiểu Đào rẽ về phía bắc, Nhiễm Thu Diệp tự nhiên theo sau.

Cũng lúc đó, tại Tần Gia Thôn, một cô gái mặc áo sơ mi kẻ ca-rô cộc tay đang ngồi ở đầu phố, mắt không ngừng dõi về phía đại lộ phía tây.

Cô gái đã nắm được lịch trình của Dương Tiểu Đào, cứ cuối mỗi tuần anh ta đều về thôn.

Đây chính là cơ hội của cô ta.

Nghĩ đến chị họ sau khi về thành không cần theo đội sản xuất làm việc, chỉ cần ở nhà chăm sóc con cái và mẹ chồng là được, trong lòng cô ta liền cảm thấy chua chát cả lòng.

Về dáng người, những năm qua cô ta phát triển ngày càng phổng phao, chỗ nào cần đầy đặn thì đầy đặn, chỗ nào cần nở nang thì nở nang, còn quyến rũ hơn cả chị họ.

Về tướng mạo, hai người ngang tài ngang sức, hồi trẻ chị họ còn chẳng bằng cô ta bây giờ.

Về tuổi tác, chị họ còn lớn tuổi hơn cô ta rất nhiều.

Nghĩ vậy, cô ta càng thêm tin tưởng vào chuyện mình sẽ vào thành.

Còn việc đã đến tuổi, trong làng những người cùng tuổi đều đã yên bề gia thất, thì sao chứ?

Chị họ chẳng phải cũng đã cứ chần chừ mãi sao?

Cuối cùng rồi cũng đợi được phò mã vàng, trở thành người thành phố.

Cô ta, Tần Kinh Như, còn trẻ, vẫn còn cái vốn để chờ thêm vài năm nữa.

Nhưng lúc này, Tần Kinh Như đã không thể chờ đợi thêm nữa.

Cô ta cũng không thể kiên nhẫn hơn được nữa.

Bởi vì cô ta đã tìm được người mình muốn tìm bấy lâu.

Người đó chính là Dương Tiểu Đào của thôn Cách Bích kế bên.

Sau khi sai người đi nghe ngóng, cô ta mới biết rằng chỉ mới qua một thời gian ngắn mà anh ta đã đổi khác đến thế.

Mỗi lần về, tay anh ta không phải thịt thì cũng là trứng gà, ăn mặc cũng chỉnh tề, trên tay còn có đồng hồ, đúng là phong thái của người thành phố mà.

Mà lại nghe nói vì trường tiểu học của thôn, anh ta còn bỏ ra năm trăm đồng.

Mới có ngần ấy tuổi mà đã có năm trăm đồng, về sau này thì còn ph���i nhiều đến mức nào nữa?

Nghĩ vậy, Tần Kinh Như liền biết không có đối tượng nào tốt hơn bây giờ; chỉ cần nắm bắt được hắn, sau này đến chị họ cũng phải nhìn sắc mặt cô ta.

Huống chi, Dương Tiểu Đào này vốn là người mà chị họ đã bỏ, chỉ cần mình gả đi, chẳng phải là một cú tát thẳng vào mặt chị ta sao?

Nhớ lại quãng thời gian thơ ấu sống dưới cái bóng của chị họ, tai luôn phải nghe những lời so sánh của người lớn, Tần Kinh Như cảm thấy hả hê trong lòng.

"Đến lúc đó, xem ai tát mặt ai."

Tần Kinh Như ngồi xuất thần trên băng ghế đá ven đường, trong làng không ít nhóm người nhỏ đến bắt chuyện, nhưng cô ta đều gạt đi, tiếp tục chờ đợi.

Tí tách.

Chẳng biết bao lâu sau, trên đường người càng lúc càng thưa thớt, nhưng bầu trời lại càng lúc càng nặng nề.

Một giọt mưa rơi xuống trán, Tần Kinh Như cảm nhận được hơi lạnh trong không khí, lòng cô ta lập tức trùng xuống.

Hôm nay, lại là một ngày "săn" hụt.

Cô ta đứng dậy, đi về nhà.

Bộ quần áo này thường ngày cô ta chẳng mấy khi dám mặc, nếu b�� vấy bẩn thì tiếc lắm.

Đúng lúc Tần Kinh Như đang thất vọng trở về nhà, Dương Tiểu Đào và Nhiễm Thu Diệp đã rời khỏi nhà họ Khúc, vội vã đi về phía thành phố.

Trời âm u nặng nề, nếu cứ chần chừ e là hỏng việc.

Chỉ là, lòng càng lo sợ điều gì, thì điều đó lại càng đến nhanh.

Tí tách.

Những giọt mưa rơi trên mặt đất, rồi lại rơi xuống người.

Ngay lập tức, hạt mưa càng lúc càng nặng hạt.

"Trời mưa rồi, chúng ta tìm chỗ nào đó trú mưa đi."

Dương Tiểu Đào nhìn quanh, không dám đi vào rừng cây, chỉ có thể tìm một nơi có thể tránh mưa.

Mưa mùa hè đến nhanh, đến dồn dập, và rất lớn.

Nhưng cũng đi nhanh, chỉ cần có thể trú được một lát là ổn.

Dương Tiểu Đào chỉ vào sườn núi phía trước, nơi đó có rất nhiều tảng đá lớn. Nghe nói trước đây có người chuyên khai thác đá để bán, giờ hết khách nên chỉ còn lại một hố đá lớn.

"Được."

Nhiễm Thu Diệp chưa kịp phản ứng, Dương Tiểu Đào đã cầm lấy chiếc giỏ, kéo tay cô vội vã chạy lên phía trước.

Hạt mưa trên trời càng lúc càng nặng hạt, hai người nhanh chóng chạy vào khu vực có nhiều tảng đá, người cả hai đã ướt sũng nhiều chỗ.

Sau đó Dương Tiểu Đào nhìn quanh, lập tức lấy ra một chiếc áo mưa từ trong ba lô. Đây là thứ anh đổi được từ hệ thống.

Nhưng nghĩ đến vấn đề nguồn gốc, lúc ấy anh đã suy nghĩ rất nhiều nên chỉ đổi có một cái.

Vẫn là loại áo mưa cánh dơi lớn chuyên dành cho xe đạp điện.

Dương Tiểu Đào mở túi đựng, lấy áo mưa ra, buộc chặt mũ bằng dây để tránh nước mưa thấm vào.

Anh nhanh chóng khoác lên người.

Rồi gọi Nhiễm Thu Diệp lại gần.

Trong cơn mưa, Nhiễm Thu Diệp cũng chưa kịp định hình. Thấy Dương Tiểu Đào có đồ tránh mưa, cô cũng không hề muốn lại đi qua đứng một mình ở bên cạnh.

Nào ngờ Dương Tiểu Đào không nói một lời, trước ánh mắt ngạc nhiên của cô, anh vòng tay ôm ngang eo cô, kéo sát vào lòng.

Sự thay đổi đột ngột khiến Nhiễm Thu Diệp có chút hoảng sợ, cơ thể cô theo bản năng muốn giãy dụa.

"Đừng nhúc nhích!"

Dương Tiểu Đào khẽ nói, rồi khoác chiếc áo mưa phủ lên cả hai, bao bọc lấy xung quanh.

Ngay sau đó, mưa trên trời như trút nước xối xả rơi xuống, tiếng tí tách dồn dập trên áo mưa át đi mọi âm thanh xung quanh.

Dương Tiểu Đào tìm một tảng đá ngồi xuống, rồi ôm Nhiễm Thu Diệp vào lòng, mặc cho nước mưa rơi xuống.

Nhiễm Thu Diệp chỉ cảm thấy khó thở, không biết là do áo mưa kín bưng hay vì được Dương Tiểu Đào ôm chặt trong lòng.

Giờ đây, cô chỉ cảm thấy vòng tay Dương Tiểu Đào thật mạnh mẽ, lồng ngực anh thật ấm áp, mang đến một cảm giác an toàn chưa từng có.

Không kìm được, Nhiễm Thu Diệp nép vào lòng Dương Tiểu Đào, từ từ thả lỏng nhịp tim đang đập dồn dập vì xúc động.

Lúc này, lòng Dương Tiểu Đào cũng không yên, thậm chí anh có thể nghe rõ tiếng tim mình đập dồn dập.

Cô gái trong vòng tay, tuy không nặng, nhưng lại đầy sức quyến rũ.

Nhất là giấc mơ đêm qua vẫn còn vương vấn trong tâm trí, giờ đây với tình huống này, những hình ảnh ấy trong đầu anh càng lúc càng khắc sâu.

Mưa quất vào mặt đất, mọi âm thanh xung quanh như bị lột bỏ, chỉ còn tiếng thở của hai người ngày càng rõ ràng.

Phù phù.

Phù phù.

Chẳng biết qua bao lâu, cả hai im lặng.

Dương Tiểu Đào hít sâu một hơi, cúi đầu nhìn Nhiễm Thu Diệp.

Hai người gần trong gang tấc, bốn mắt chạm nhau.

Khoảnh khắc này, trong lòng Dương Tiểu Đào vang lên một tiếng nói: "Hôn cô ấy."

Và tiếng nói ấy càng lúc càng mãnh liệt!

Nhiễm Thu Diệp cảm nhận được sự nhiệt thành này, dù đây vốn là điều cô vẫn hằng mong đợi, khát khao, nhưng đến khoảnh khắc này lại thấy có chút bối rối.

Bàn tay cô vô thức nắm chặt lại, dùng lực quá mạnh, khẽ run rẩy.

Ngay sau đó, Dương Tiểu Đào không kìm được lòng, từ từ cúi xuống, ghé sát.

Một giây sau, Nhiễm Thu Diệp buông nắm đấm, khẽ nhắm mắt lại.

Hai đôi môi chạm nhau.

Ban đầu là khô khốc, sau đó là ẩm ướt.

Dương Tiểu Đào ôm chặt Nhiễm Thu Diệp.

Tay Nhiễm Thu Diệp cũng lặng lẽ vòng qua cổ anh.

Mùi đất ẩm sau cơn mưa bao trùm khắp nơi, nhưng dưới chiếc áo mưa lại tràn ngập hương vị ngọt ngào.

Một lúc lâu sau, hai người mới rời nhau ra, mặt đều đỏ bừng.

Sau nụ hôn ấy, dù không có thêm hành động nào nữa, mối quan h��� của họ đã được xác lập.

Khoảnh khắc này, tấm màn ngăn cách vô hình giữa hai trái tim đã hoàn toàn được gỡ bỏ.

"Anh thích em, đồng chí Nhiễm Thu Diệp, em có nguyện ý trở thành bạn đời của anh không?"

Dương Tiểu Đào dùng ngôn ngữ đặc trưng của thời đại, nghiêm túc nói ra những lời tỏ tình mà có lẽ thế hệ sau sẽ thấy sến sẩm.

Nhiễm Thu Diệp mãi một lúc lâu sau mới gật đầu, rồi lập tức nhìn thẳng vào Dương Tiểu Đào.

"Đồng chí Dương Tiểu Đào, em, em cũng thích anh."

"Em nguyện ý cùng anh trên con đường cách mạng, cùng nhau học tập, cùng nhau tiến bộ."

Lời vừa dứt, Dương Tiểu Đào mỉm cười nhìn Nhiễm Thu Diệp.

Nhiễm Thu Diệp càng thêm ngượng ngùng, sau đó lại cảm nhận được sự cương cứng dưới thân anh, vành tai cô đỏ bừng.

Dương Tiểu Đào cũng nhận ra, liền sảng khoái nói: "Anh cũng không phải Liễu Hạ Huệ."

Nhiễm Thu Diệp tự nhiên biết Liễu Hạ Huệ là ai, cũng biết điển tích nổi tiếng "ngồi trong lòng mà vẫn không loạn".

Dương Tiểu Đào nói lời này, ý tứ lại rất rõ ràng.

Chính bởi vì biết điển tích này, nên Nhiễm Thu Diệp đang ngồi trong lòng Dương Tiểu Đào lúc này lại càng thêm ngượng ngùng.

"Cho nên, anh không phải thánh nhân gì, anh cũng có nhu cầu, có những ước mong thầm kín."

"Huống chi, Thu Diệp em lại xinh đẹp đến thế!"

Dương Tiểu Đào chậm rãi nói, Nhiễm Thu Diệp lắng nghe, vùi đầu sát vào lồng ngực anh, càng thêm ngượng ngùng.

Dương Tiểu Đào lại càng nắm chặt cô gái trong lòng, nói tiếp.

"Em có biết không? Lần đầu tiên anh nhìn thấy em ở thư viện, anh đã cảm thấy, cô bé này mình đã từng gặp, tựa như Giả Bảo Ngọc gặp Lâm Đại Ngọc trong Hồng Lâu Mộng, chính là cái cảm giác ấy..."

"... Anh cũng cần, như đa số người khác. Anh muốn tìm một người vợ, cùng nhau trải qua những ngày tháng bình yên."

"Sau khi đi làm về, ở nhà có cơm ăn, bình thường đọc sách, ..."

Tiếng mưa rơi không ngớt, nhưng không còn là mưa lớn, mà là mưa phùn lất phất.

Nhiễm Thu Diệp trong lòng anh lặng lẽ lắng nghe, khoảnh khắc này, cơ thể cô lại bình tĩnh lạ thường.

Dương Tiểu Đào nói xong, Nhiễm Thu Diệp cúi đầu trầm mặc một lát, rồi bắt đầu kể về gia cảnh mình.

"Gia đình em tình cảnh không giống anh."

"Cha em, trước kia từng đi Đức du học, sau khi trở về dưới sự sắp xếp của bà nội thì có mẹ em, rồi sau đó là ba chị em chúng em..."

Nhiễm Thu Diệp bình thản kể về chuyện gia đình mình, bàn tay cô vô thức nắm chặt cánh tay Dương Tiểu Đào.

Dương Tiểu Đào lặng lẽ lắng nghe, anh biết Nhiễm Thu Diệp đang lo lắng điều gì.

Vì chuyện của cha, thành phần của Nhiễm Thu Diệp có vấn đề. Dù không phải tư bản lớn, nhưng trong bối cảnh nhân dân làm chủ, công nhân là anh cả, thành phần trí thức cũng không mấy tốt đẹp.

Huống hồ cha cô còn là du học sinh nước ngoài, có thể thấy thân phận này chẳng mấy tốt đẹp gì.

"Vậy cha em đang ở đâu?"

Dương Tiểu Đào nghe đến cuối cùng, không thấy Nhiễm Thu Diệp nhắc đến tin tức về cha mình, bấy giờ mới cất tiếng hỏi.

Nghe câu hỏi này, hai mắt Nhiễm Thu Diệp ửng đỏ, nước mắt đã ứ đọng.

"Bảy năm trước, mẹ em cùng em và em gái ôm em trai về nhà ngoại. Đến khi trở về, trong nhà chỉ còn lại một lá thư, và cha không bao giờ xuất hiện nữa. Bao nhiêu năm nay không có bất kỳ tin tức nào, không biết sống chết ra sao."

Nói đến đây, nước mắt cô tuôn rơi, Nhiễm Thu Diệp òa lên khóc nức nở.

Dương Tiểu Đào ôm chặt cô gái, tay vuốt ve tấm lưng cô, mặc cho cô trút hết những nỗi buồn khổ, những gian truân trong cuộc sống.

Một lúc lâu sau, Nhiễm Thu Diệp mới ngẩng đầu, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt nhòe nhoẹt trên gương mặt, trông thật đáng thương.

Dương Tiểu Đào cúi xuống hôn lên trán cô: "Không sao đâu, anh tin ông ấy rồi cũng sẽ trở về thôi."

Dương Tiểu Đào an ủi Nhiễm Thu Diệp, chuyện này trong Tứ Hợp Viện cũng từng xảy ra.

Chính là Sỏa Trụ đó.

Theo Dương Tiểu Đào, việc cha Sỏa Trụ, Hà Đại Thanh, bỏ đi với Bạch Quả Phụ, không đơn giản chỉ là vì tuyệt tình, hẳn là có những tính toán về thân phận, sợ liên lụy đến hai cha con họ.

Đáng tiếc, Hà Đại Thanh đã chọn sai người để gửi gắm, để Sỏa Trụ lại cho đám cầm thú trong Tứ Hợp Viện, gián tiếp hại Sỏa Trụ cuối cùng phải chết cô độc, không nơi nương tựa.

Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của riêng Dương Tiểu Đào, cụ thể ra sao, có thể chỉ là suy đoán cá nhân của anh.

Nhưng điều đó không ngăn anh đưa ra suy đoán rằng, hành động của cha Nhiễm Thu Diệp rất có thể là để bảo vệ mẹ con cô.

Biết đâu chừng, bây giờ cha Nhiễm Thu Diệp vẫn đang ngày đêm dõi theo họ, chỉ là họ không biết mà thôi.

Những điều này, Dương Tiểu Đào chỉ là suy đoán, và anh cũng không nói với Nhiễm Thu Diệp, sợ cô lại suy nghĩ nhiều.

Nhiễm Thu Diệp bình phục tâm trạng, vùi đầu tựa vào bờ vai anh, cứ thế ôm anh không rời.

Khoảnh khắc này, cô sợ Dương Tiểu Đào sẽ giống cha cô, đột ngột rời bỏ cô.

Dương Tiểu Đào đổi tư thế ôm Nhiễm Thu Diệp, khẽ nói: "Đừng sợ. Có anh ở đây!"

Khẽ nói vậy, Nhiễm Thu Diệp gật gật đầu.

"Em có nặng lắm không?"

"Làm gì có, chờ kết hôn rồi, anh sẽ bồi bổ cho em thật tốt."

"Em không muốn đâu, béo quá không tốt."

"Ừm, nhưng không thể để con đói được."

"A? Anh, anh thật xấu tính!"

"Ha ha."

Hai người thì thầm trò chuyện, không khí vui vẻ nhanh chóng xua tan đi sự bi thương, khiến mối quan hệ của họ càng thêm thân thiết.

"Mưa tạnh rồi!"

Dương Tiểu Đào vén áo mưa lên, mắt nhìn ra bên ngoài.

Lúc này, Nhiễm Thu Diệp đột nhiên ngẩng đầu, chỉ vào chân trời xa xăm.

"Mau nhìn kìa, là cầu vồng!"

Dương Tiểu Đào cũng ngẩng đầu nhìn theo.

Giữa không trung, một dải cầu vồng chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện, rực rỡ đa sắc, treo lơ lửng như chỉ lối cho bước đường sắp tới.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.