Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 464: Không làm người Giả Gia

Diêm Phụ Quý gật đầu, quay người trở lại bàn, nhận lấy sổ ghi chép rồi đứng chờ.

Tần Gia Thôn, trong ruộng.

Một nhóm người dưới sự sắp xếp của đại đội đang làm tơi xốp đất, chuẩn bị cho vụ cày bừa mùa xuân sắp tới.

Trong một tổ làm việc, cha của Tần Hoài Như vừa mới nghỉ ngơi, thì ở bên rìa ruộng, mấy người phụ nữ đang vác thùng gỗ đi tới.

Mấy người xung quanh cười nói vui vẻ, hạ nông cụ xuống, chuẩn bị uống nước và tiện thể chờ đợi bữa cơm.

Cha Tần đi theo phía sau, vừa đến nơi đã thấy mẹ Tần vẫy tay gọi mình, trong lòng thở dài rồi chậm rãi bước tới.

"Ông nó, rốt cuộc ông tính sao đây?"

Mẹ Tần lo lắng nói, thấy mặt trời đã lên cao gần đến giữa trưa mà việc kia vẫn chưa có động tĩnh gì, không được rồi.

Nhớ đến Tần Hoài Như, dù thế nào thì đó cũng là máu mủ ruột rà của bà.

Mặc dù con gái đã gả đi, bên nhà thông gia làm việc quá tuyệt tình, nhưng dù sao cũng là con gái mình, còn có đứa cháu ngoại đáng thương kia, một gia đình như vậy thì làm sao sống đây.

Mẹ Tần nghĩ đến mà nước mắt chảy dài.

Cha Tần cũng thở dài.

Đối với người con rể Giả Đông Húc này, Cha Tần trước đây đã không mấy coi trọng. Nếu không phải bà nhà mình đây kiến thức nông cạn, chỉ vì mấy đồng bạc lẻ, con gái đã chẳng phải chịu phần ủy khuất, phần tội này.

Thậm chí nếu như chuyện hôn sự trước kia mà thành, nhìn nhà họ Dương thì biết, nhà họ Tần ông cũng sẽ có được m���t phần lợi lộc.

Đáng tiếc, nói gì lúc này cũng đã muộn rồi.

Không còn con rể nữa, với tư cách trưởng bối, ông không cần phải đi, nhưng với tư cách thông gia, lại không thể không cử người đi.

Cái này nhất định phải giữ thể diện cho con gái chứ.

"Để cho thằng cả đi một chuyến."

Mẹ Tần cũng không nói gì, chỉ là đằng nhà thằng cả, chắc lại có chuyện để nói.

Nhà nào cũng có chuyện riêng của nhà nấy, mỗi nhà mỗi cảnh khó xử.

"Mang đi bao nhiêu? Nhà ta có thể chi ra, tất cả cũng chỉ có năm đồng thôi."

Cha Tần ngẩng đầu nhìn lên mặt trời, bất đắc dĩ lắc đầu: "Thôi cứ lấy một, hai đồng đi."

Cuối cùng, con gái vẫn là một góc mềm yếu trong lòng người cha. Lần này, hai đồng bạc mà đi, trong nhà lại phải chắt bóp chi tiêu.

Mẹ Tần rời đi, tìm tới thằng cả đang làm việc trong ruộng, sau đó lại thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của con dâu cả.

Cha Tần lại thở dài, quay đầu uống nước.

Bên rìa ruộng phía khác.

"Đội trưởng, tôi muốn xin phép nghỉ."

Tần Kinh Như mặt dính đầy bụi đất nhưng quần áo vẫn sạch sẽ, nói với đội trưởng đang bơm nước để xin nghỉ phép.

Đội trưởng liếc nhìn Tần Kinh Như, không chút nghĩ ngợi mà đáp lại: "Về hỏi cha cô, miễn đừng làm chậm trễ công việc là được."

Tần Kinh Như bĩu môi. Nếu cha cô ấy đã đồng ý, còn cần đến đây tìm à?

Trong lòng cô đang tính chuyện tiền trảm hậu tấu, kết quả cái ông đội trưởng này cũng thật ngốc nghếch.

Thật đúng là uổng công cô vừa tươi cười niềm nở.

Chờ Tần Kinh Như quay người chạy đi, đội trưởng cười lạnh một tiếng: "Con ranh con, cũng muốn làm chuyện tốt à."

Tần Kinh Như chạy vội vàng đi tìm cha đang nghỉ dưới bóng cây, cũng chẳng buồn để tâm đến những lời trêu chọc của các chú các bác xung quanh. "Cha, anh rể đường tỷ không còn nữa, chúng ta chẳng lẽ không đi xem sao?"

Cha Tần ngẩng đầu liếc mắt một cái, không thèm để ý đến cô con gái, tiếp tục vật lộn với điếu thuốc lào.

Con bé này, càng ngày càng quá đáng.

"Cha, con đã nói rồi mà, nếu cha mẹ bận, con sẽ đại diện nhà mình đi."

Tần Kinh Như vẫn luôn muốn lên thành phố dạo chơi, vừa hay mượn cơ hội lần này để lên đó xem sao, nếu tìm được mối ưng ý thì sẽ không trở về nữa.

Trong nhà, chị dâu ngày càng không coi cô em chồng này ra gì, nhất là sau mấy lần mai mối đều thất bại, cô ta cũng hoàn toàn "nổi danh" trong thôn.

"Hồ đồ!"

"Đây là thể thống gì? Một đứa con gái như con mà cũng đòi đi à? Về ngay! Chiều nay ra đồng mà làm cho ra hồn việc, đừng có ở đây mà làm mất mặt!"

Cha Tần gầm thét, làm gì có chuyện phụ nữ con gái lại đi tham gia tang lễ, thật là hồ đồ.

Hơn nữa, Tần Hoài Như gả đi rồi, việc đi lại thăm hỏi cũng trở nên lạnh nhạt.

Hai nhà, đâu còn quan hệ thân thiết đến vậy.

Tần Kinh Như giậm chân một cái, cắn răng bỏ chạy.

Nếu không phải không có giấy chứng nhận của đại đội, cô ta đã sớm chạy tới Tứ Cửu Thành rồi.

Nhà máy cán thép

Quách Lượng bị gọi khẩn cấp tới, cùng với ông còn có Trần Cung và Lưu Hoài Dân.

Sau khi mấy người tới, liền tiến lên xem xét máy hơi nước.

Lúc này, vẫn có người không ngừng cho thêm than đá vào lò, bánh đà dường như muốn bay ra ngoài, quay rất nhanh.

Dương Tiểu Đào ở một bên cẩn thận quan sát. Vừa rồi nghe thấy bánh đà phát ra tạp âm, cậu liền hạ thấp van gió, sau đó tra dầu bôi trơn cho bánh đà. Cũng có mấy lần bộ điều tốc gặp trục trặc, phải dừng lại sửa chữa rồi mới tiếp tục sử dụng được.

"Lão Dương, tình hình thế nào rồi?"

"Nó đã hoạt động đấy, nhưng chưa biết thông số cụ thể, cần phải đo lường một chút."

Dương Hữu Ninh dõi mắt không rời, nhìn chiếc máy hơi nước đang phì phì chuyển động.

Chiếc máy hơi nước trước mắt cũng không lớn, thoạt nhìn còn nhỏ hơn cả cái bàn làm việc.

Theo lý thuyết, kích thước máy hơi nước có quan hệ trực tiếp với mã lực, nói cách khác, mã lực càng lớn thì kích thước máy hơi nước lại càng lớn.

Ông còn nhớ rõ lúc ấy khi miền bắc sản xuất máy kéo, khi đi tham quan, chiếc máy hơi nước kia lớn hơn cái này rất nhiều.

Mà chính cỗ máy hơi nước lớn như vậy, thực tế khi dùng trên máy kéo cũng chỉ có 18 Mã lực. Chiếc này lại nhỏ hơn không ít, vậy nó có thể có 10 Mã lực không?

Vậy mấy người mình trước đây cao hứng cái nỗi gì chứ.

Trong chớp mắt, Lưu Hoài Dân cảm thấy mình có chút quá kỳ vọng vào chiếc máy hơi nước này.

Trong lòng không khỏi thở dài, nghề nào nghiệp nấy, có một số việc vẫn phải từng bước một mà làm, không thể mơ tưởng hão huyền.

Một bên Dương Hữu Ninh chú ý tới Quách Lượng tới cứ đứng nhìn, không hề động tay, sốt ruột hỏi ngay: "Mau chóng kiểm tra đi chứ?"

Quách Lượng trán đổ mồ hôi: "Xưởng trưởng, chiếc máy hơi nước này chúng tôi đâu có đo nó bao giờ, thì làm sao bây giờ?"

"À? Các cậu không biết à?"

Dương Hữu Ninh lại nhìn về phía Lưu Hoài Dân, tổ khảo sát do Lưu Hoài Dân quản lý, việc có thể kiểm tra hay không còn phải xem anh ta.

Mặc dù Lưu Hoài Dân đã không còn ôm hy vọng, vẫn giải thích với Dương Hữu Ninh: "Ông cho tổ khảo sát của chúng tôi là Hỏa Nhãn Kim Tinh chắc, thứ này đâu phải linh kiện, cầm thước là đo được sao?"

"Lão Lưu, ông nói xem giờ phải làm sao, đồ vật đã lấy ra rồi, làm sao mà biết được tốt xấu chứ."

Lưu Hoài Dân gật đầu, dù thế nào đi nữa, đồ vật đều là do nhà máy cán thép thiết kế ra, dù sao cũng phải cho công nhân một lời giải thích thỏa đáng.

"Tốt nhất là đưa đến nhà máy bảo trì để kiểm tra, bên đó họ có thiết bị chuyên dụng."

Dương Hữu Ninh suy nghĩ một phen, liền quyết định ngay: "Cứ như vậy, Lão Từ, ông nói với nhà máy bảo trì bên kia một tiếng, chúng ta sẽ sắp xếp người đưa đi kiểm tra."

Từ Viễn Sơn gật đầu, lập tức đến phòng làm việc gọi điện thoại.

"Kỹ sư Dương, cậu cũng đi xem đi!"

Dương Tiểu Đào nghe xong lại lắc đầu, mặc dù không rõ mấy người Dương Hữu Ninh dự định gì, nhưng hiện tại cậu chỉ muốn làm xong chiếc máy khoan giếng, còn những chuyện khác, cứ để bốn người họ giày vò.

"Xưởng trưởng, ở đây còn một chiếc nữa, tôi dự định buổi chiều sẽ lắp ráp."

Dương Hữu Ninh thấy Lưu Hoài Dân không mấy hứng thú, liền gật đầu đáp ứng: "Được, vậy cậu cứ tiếp tục, có kết quả tôi sẽ thông báo cho cậu."

Sau đó liền cùng Lưu Hoài Dân rời đi, Dương Tiểu Đào liền ở tại chỗ, cùng Tôn Quốc tiếp tục làm việc.

"Xi lanh chuẩn bị!"

Dương Tiểu Đào chỉ huy mọi người bận rộn.

Có kinh nghiệm, mọi người đã nắm được cách làm, làm việc cũng không còn bối rối. Sau khi tay nghề quen thuộc hơn, mấy người thợ hàn lại càng chủ động nhận nhiệm vụ, lắp đặt nhanh hơn chiếc đầu tiên rất nhiều.

Chẳng mấy chốc, Từ Viễn Sơn dẫn người trở về. Dương Tiểu Đào đã lấy than đá ra, chờ nhiệt độ nồi hơi giảm xuống rồi đổ nước ra, lúc này mới cho người khiêng máy hơi nước lên xe.

Sau đó Từ Viễn Sơn đích thân áp tải xe, Tổ bảo vệ còn có hai người tới, cùng nhau tiến đến nhà máy bảo trì.

Chờ đến bốn giờ rưỡi chiều, dưới sự chủ trì của Dương Tiểu Đào, chiếc máy hơi nước thứ hai đã lắp đặt hoàn thành.

Dương Tiểu Đào lập tức cho người thêm nước thử nghiệm. Quả nhiên, có kinh nghiệm từ lần đầu, lần này máy hơi nước vận hành bình thường, bánh đà chuyển động êm ái.

"Chủ nhiệm Tôn, đêm nay cứ để nó chạy một đêm nay, xem tình hình vận hành thế nào."

Tôn Quốc nghe vậy, gật đầu đáp ứng: "Kỹ sư Dương, chỉ cần kỹ sư Dương hướng dẫn chúng tôi là được."

Dương Tiểu Đào gật đầu, sau đó tan ca về nhà.

Tôn Quốc thì đích thân dẫn người ở trong xưởng, thỉnh thoảng cho thêm than đá vào lò, thỉnh thoảng quan sát mực nước, trong lòng kích động nên căn bản không cảm thấy mệt mỏi.

Trong văn phòng.

Lưu Hoài Dân sau khi trở về, liền nói với Dương Hữu Ninh suy đoán của mình.

Dương Hữu Ninh nghe xong, giống như sự chờ đợi nóng bỏng bị một chậu nước lạnh dội xuống, trong lòng thật lạnh giá.

"Lão Lưu, chúng ta có phải suy nghĩ quá nhiều rồi không?"

Dương Hữu Ninh cầm thuốc lá châm một điếu: "Ông nghĩ xem, trước đây Dương Tiểu Đào nói, chiếc máy hơi nước này là để làm động lực cho máy khoan giếng."

"Mấy người chúng ta, đã nghĩ sai rồi!"

Lưu Hoài Dân cũng cầm lấy thuốc lá, im lặng gật đầu.

"Ông nói đúng, chuyện này vốn dĩ không có vấn đề, là mấy người chúng ta suy nghĩ nhiều."

"Nghe ông nói vậy, trong lòng tôi đã dễ chịu hơn nhiều."

"Hơn nữa cái máy khoan giếng này mà làm được, cũng là một chuyện lớn. Chờ xem, nói chuyện với Viện Khoa học Nông nghiệp một chút, biết đâu lại có một tin tức lớn."

Lưu Hoài Dân bày tỏ thái độ rõ ràng, Dương Hữu Ninh cũng cười lên.

"Nói rất đúng, chỉ cần hữu dụng là được."

Trong lòng hai người buông lỏng, sau đó lại ngồi trong văn phòng chờ điện thoại của Từ Viễn Sơn.

Dù thế nào đi nữa, họ cũng muốn biết công suất của máy hơi nước.

Một bên khác, Dương Tiểu Đào trở lại Tứ Hợp Viện.

Mới vừa vào cửa, cậu liền nghe thấy tiếng bàn tán xôn xao trong viện, sau đó thấy Chủ nhiệm Vương của tổ dân phố bước ra ngoài, thần sắc nghiêm nghị.

Sau lưng là ba vị đại gia Dịch Trung Hải đi theo.

"Dì Vương!"

Dương Tiểu Đào chủ động chào hỏi. Chủ nhiệm Vương thấy Dương Tiểu Đào trở về, gật đầu rồi bước qua.

"Cậu dạo này bận lắm à?"

Dương Tiểu Đào gật đầu: "Bận tối mắt tối mũi luôn, dì ạ. Trước đó còn đi công tác nữa chứ."

"Bận rộn cũng tốt, con người không thể nhàn rỗi, nếu không thì sẽ hỏng việc ngay."

"Vâng, chỉ là bận quá nên chưa kịp đến thăm dì, sợ dì buồn."

"Cái thằng ranh con này miệng lưỡi ngọt xớt. Cậu làm thật tốt, dì đều thấy cả đấy." Chủ nhiệm Vương tức giận nói: "Chuyện giếng nước này, còn có chuyện được Tam đẳng công lần trước, Tổ dân phố đều biết cả đấy. Cậu tưởng không nói là dì không biết chắc."

Dương Tiểu Đào biết không giấu được bà, chỉ mỉm cười.

"Đúng r���i, Thu Diệp bao giờ thì đến ngày sinh dự kiến?"

"Khoảng tháng bảy ạ."

"Nhanh thật đấy, cậu ạ. Cậu nên dành chút thời gian mà ở bên cạnh chăm sóc vợ nhiều hơn, phụ nữ mang thai dễ bị nhạy cảm lắm, nhất là lần đầu."

"Còn về chuyện công việc, cậu làm rất tốt. Bất quá đừng kiêu ngạo, phải khiêm tốn, từng bước vững chắc mà tiến lên."

"Chúng ta vì kiến thiết quốc gia, liền cần có tinh thần vùi đầu gian khổ làm việc, cũng phải có..."

Sau đó, Chủ nhiệm Vương ngay tại cửa Tứ Hợp Viện bắt đầu thao thao bất tuyệt về những đạo lý lớn lao. Dương Tiểu Đào đã được tổ bốn người ở nhà máy cán thép hun đúc nên sớm đã thành thói quen, luôn giữ nụ cười trên môi, thỉnh thoảng gật đầu tán đồng, cho thấy mình đã hiểu, đã ghi lòng tạc dạ.

Chủ nhiệm Vương nói xong, nhìn sắc trời, chuẩn bị rời đi.

Dương Tiểu Đào lúc này mới hỏi chính sự: "Dì Vương, dì đến đây có chuyện gì vậy ạ?"

Chủ nhiệm Vương nghe vậy quay đầu liếc nhìn ba người Dịch Trung Hải.

Từ đầu đến cuối ba người đều đứng một bên nghe, không nói lời nào, hiện giờ càng cúi gằm mặt.

Sau đó Chủ nhiệm Vương nói thêm đôi câu, liền rời khỏi Hẻm.

Dương Tiểu Đào nghe xong, đối với những người trong cái nhà họ Giả này rất đỗi cạn lời.

Có thể làm tuyệt tình đến mức này, nhà họ Giả này cũng thật hết cách rồi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free