(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 779: xe tải nặng trôi đi
Oanh ~~~
Xe tải nặng Hoàng Hà bất ngờ nổ máy, những người lái xe xung quanh, sau khi hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, liền nhao nhao bò lên thùng xe, hò reo ầm ĩ.
Trước đây, họ chỉ biết đứng nhìn các nhà máy khác phô trương sức mạnh, giờ đây cuối cùng cũng đến lượt mình.
Chiếc xe tải nặng rầm rập lăn bánh, bánh xe nghiến ken két trên mặt đất lạnh giá, chầm ch��m tiến về phía sân bãi.
Động tĩnh bên này nhanh chóng thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Một đám lái xe tụ tập lại, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Ai nấy đều hiểu rõ mục đích đến đây, và lẽ ra ai cũng phải tuân thủ quy định. Vậy mà không ngờ, lại có kẻ phá vỡ luật chơi, chưa đến lượt đã ra sân rồi sao? Có còn biết Võ Đức không vậy?
Trên đài quan sát, một nhóm người mặc áo khoác quân đội màu xanh cũng phát hiện ra động tĩnh dưới sân.
Trong số đó, một người đàn ông trung niên với khuôn mặt xanh xao bỗng nhiên đứng dậy, nhìn thấy kẻ không tuân thủ kỷ luật như vậy, mặt ông ta lập tức sa sầm.
"Cảnh vệ! Xuống xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?"
"Vô tổ chức vô kỷ luật! Ai cho phép bọn họ ra sân sớm như vậy?"
"Lát nữa Thủ trưởng đến thấy thì làm thế nào? Nhanh lên!"
Người đàn ông trung niên, vị chủ nhiệm phụ trách, nghiêm nghị quát lớn. Thời gian sắp hết, Thủ trưởng có thể đến bất cứ lúc nào, sao có thể xảy ra sai sót được?
"Cái gì mà làm thế nào?"
Ngay khi người cảnh vệ chuẩn bị quay đi, một giọng nói dứt khoát vang lên từ bên cạnh.
Chủ nhiệm và cảnh vệ đều sững sờ, sau đó quay người lại. Họ thấy một người đàn ông trung niên, vóc dáng không cao, khuôn mặt gầy gò, đôi mắt sáng ngời chăm chú nhìn hai người, một áp lực lớn lao vô hình ập đến.
Người này chính là tổng chỉ huy của đợt này, Hàn Thủ Trường.
"Đừng căng thẳng, cứ nói rõ sự việc đi."
Bên cạnh ông, một người đàn ông trung niên khác, cao hơn một chút, mặt mũi sạch sẽ, thân hình hơi mập, khóe miệng luôn nở nụ cười, nhưng chủ nhiệm lại cảm thấy sát khí càng nồng hơn.
Hai người này đứng cạnh nhau, không làm bất cứ động tác gì, vậy mà lại tạo ra áp lực lớn đến vậy.
"Thưa Thủ trưởng, sự việc là thế này ạ."
Chủ nhiệm cố gắng trấn tĩnh lại, trình bày sự việc. Hai người từ tay cảnh vệ phía sau tiếp nhận kính viễn vọng, lướt nhìn hai chiếc xe tải phía dưới sân bãi.
"Đã chạy xuống rồi, ông ngăn lại có ích gì?"
Chủ nhiệm cắn môi không nói lời nào.
"Hơn nữa, rõ ràng thời gian làm quen sân bãi cho nhà họ đã đủ rồi, đâu là nguyên nhân của tình trạng này?"
Hàn Thủ Trường là người không dung thứ cho bất kỳ sai sót nào. Các đội sau có ít thời gian ra sân hơn, còn đội này lại được ưu tiên thời gian như vậy.
Thời gian luyện tập thích nghi phải như nhau chứ.
Trán chủ nhiệm lấm tấm mồ hôi lạnh, trong lòng thầm chửi mấy tên thủ hạ muốn chết, đúng là chẳng biết nhìn mặt mà làm việc.
Đặc biệt là chiếc xe Giải Phóng của phía Bắc. Nếu không phải nó chạy thêm nửa tiếng nữa, thì phía sau đã không bị gấp rút như vậy.
Còn cái đội Tuyền Thành kia cũng là đồ hỗn đản, thời gian ít hơn một chút thì cũng có thể lên được chứ, làm cho ra nông nỗi này, đơn giản là tát thẳng vào mặt mọi người.
Ông ta thầm ghi lại tên mấy vị xưởng trưởng vào sổ đen trong lòng, chờ sau này sẽ tính sổ từng người một.
"Cứ để họ chạy đi."
Hàn Thủ Trường nói, rồi cởi bỏ cúc áo khoác, cầm kính viễn vọng tiếp tục quan sát.
Lần này hai người họ đến đây, chính là để tuyển chọn những chiếc xe tốt phù hợp với quân đội.
Không phải loại xe vừa chạy đã nằm ì một chỗ, phải đẩy mới chạy được, kéo được chẳng bao nhiêu đồ vật, loại "xe nhà" tầm thường.
Mà là những chiếc xe thật sự có thể dùng trong chiến trường.
Lần này, cơ quan giao thông Tứ Cửu Thành tổ chức đấu thầu, hai người họ cũng chỉ mang tâm lý thử xem, dù sao trong lòng họ đã có mục tiêu rõ ràng.
Đó chính là dòng xe Giải Phóng của miền Bắc.
Mặc dù tải trọng của nó chỉ có thể coi là xe tải cỡ trung, vận chuyển "chiến thần" có chút phí sức, nhưng vận chuyển nhân viên và vật tư, bình thường đường sá đều có thể thông qua.
Trong lúc hai người đang bàn luận, bên dưới sân, những người nhìn thấy Dương Tiểu Đào lái xe ra sân cũng bắt đầu bàn tán xôn xao.
"Lão Kim, đây là đội Tuyền Thành đó."
Tại một nơi tránh gió đón nắng, ba năm người đàn ông trung niên tụ tập lại, họ đứng quây quần xung quanh một người đàn ông trung niên hói đầu.
Người này có khuôn mặt gầy gò, mũi to, mắt ti hí, nhìn ai cũng như nhìn kẻ địch.
"Ha ha, chắc là không đợi được nữa rồi. Không chịu nổi mà."
Giọng Lão Kim khàn khàn, nhàn nhạt nói.
Những người khác bật cười. Là đồng nghiệp, giữa những người cùng ngành, ai cũng hiểu rõ năng lực của nhau.
Nhắc đến người đứng đầu ngành công nghiệp ô tô, không nghi ngờ gì chính là vị Lão Kim xưởng trưởng này, người đứng đầu nhà máy Giải Phóng.
Đây chính là dòng xe được vĩ nhân đích thân đề từ mệnh danh, những năm gần đây vẫn luôn là người đứng đầu, dẫn dắt ngành công nghiệp ô tô trong nước.
"Tôi thấy cũng vậy, người này đúng là không biết điều. Đã có xe tải nặng rồi, không ai tranh giành với hắn, cứ yên tâm mà làm việc đi, nhất định phải không biết tự lượng sức mình."
"Chứ còn gì nữa, đến còn phá vỡ quy tắc, chẳng khác gì một thằng hề, thật nực cười."
Một người đàn ông đeo kính đắc ý nói, chiếc xe của nhà máy họ đang chạy trên sân.
Chỉ có điều, xe của họ rõ ràng nhỏ hơn hẳn một chút, nhưng lại chạy linh hoạt hơn nhiều, so với những chiếc xe tải đồ sộ, cồng kềnh phía sau, trông đẹp mắt hơn nhiều.
Những người xung quanh nghe thấy, ánh mắt nhìn về phía giữa sân, ai nấy đều l�� vẻ thích thú.
Giữa sân, Dương Tiểu Đào đã chạy một vòng, tình hình sân bãi về cơ bản đã được thăm dò, cậu cũng đã quen với xe.
Hai tay đặt lên vô lăng, giờ khắc này Dương Tiểu Đào mới thực sự lý giải được uy lực của "cấp bốn điều khiển tinh thông". Dù là lên dốc, vũng lầy hay hố đất, sau khi quen thuộc với xe tải nặng, cơ thể sẽ tự động đưa ra phương thức điều khiển chính xác khi đối mặt các loại địa hình. Thậm chí những gì cậu ta nghĩ trong đầu cũng được thực hiện, tạo ra những động tác cần thiết.
Chạy thêm một lúc, Dương Tiểu Đào nhìn Dương Hữu Ninh, Trần Cung và những người khác, rồi nhìn hàng dài người xem náo nhiệt dọc theo đường biên, khóe miệng hiện lên một nụ cười.
"Màn trình diễn bắt đầu đây, mở to mắt ra mà xem đi!"
Oanh ~~~
Một giây sau, chân ga đạp lút cán, động cơ của chiếc xe tải nặng gầm rú mạnh mẽ, sau đó một lực đẩy cực lớn ập đến, dán lưng Dương Tiểu Đào vào ghế ngồi.
Xe đột nhiên tăng tốc. Người lính lái chiếc xe nhỏ phía trước chỉ nghe thấy một tiếng gầm rú bên tai, rồi thấy một bóng dáng màu xanh lam bất ngờ vút qua.
Một giây sau, người lính chợt nhớ ra phía trước đúng là cái dốc đất. Tốc độ này mà lao lên, nếu tiếp đất không tốt thì hỏng xe chết người là cái chắc!
"Không ổn! Dừng lại mau!"
Người lính lớn tiếng hô hào, nhưng chiếc xe trước mặt đã lao lên dốc đất.
Giờ khắc này, tất cả mọi người đều chú ý đến động tĩnh trong sân.
Trên sườn núi, cả đám người cầm kính viễn vọng nhìn con rồng xanh khổng lồ bất ngờ vút lên, nhìn thân hình cao lớn của nó lao lên dốc đất, ai nấy đều tròn mắt kinh ngạc.
Hàn Thủ Trường đưa kính viễn vọng lên mắt một lần nữa, xác định những gì mình thấy là thật.
"Hồ đồ!"
"Lão Hàn, đây là xe của nhà nào vậy?"
Người đàn ông hơi mập đi cùng hỏi với vẻ tò mò, nhưng Hàn Thủ Trường không để ý, mà chỉ chăm chú nhìn chiếc xe tải đang bay lên dốc với tốc độ cực nhanh.
Cách đó không xa, mấy vị xưởng trưởng kia cũng đều nhìn theo, đặc biệt là người đàn ông đeo kính, tận mắt thấy chiếc xe tải nhỏ của mình bị chiếc xe tải nặng màu xanh vượt qua một vòng, trong đầu có cảm giác như bị bắt nạt.
Chỉ trong chốc lát, chiếc xe tải nặng đã vọt lên đến điểm cao nhất, mấy người kia cũng không kịp mở miệng.
Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc đến ngây người của Lưu Đức Huy và hai người kia, chiếc xe tải nặng "oanh" một tiếng từ trên sườn núi vọt thẳng lên trời, thân xe khổng lồ, như một khối thép màu xanh đột ngột xuất hiện giữa không trung.
Phanh!
Oanh ~~~
Một giây sau, bốn bánh xe tải nặng gần như đồng thời tiếp đất, tạo ra một tiếng động lớn.
Ngay sau đó, chiếc xe lại tiếp tục lao về phía trước, để lại những người lái xe và xưởng trưởng đang há hốc mồm kinh ngạc.
"Thống khoái! Đây mới là lái xe chứ!"
Trên ghế lái, Dương Tiểu Đào nắm chặt vô lăng để không bị mất lái, đồng thời trong lòng ân hận: 'Sao lại quên thắt dây an toàn!'
Kiếp trước Dương Tiểu Đào ghét nhất thắt dây an toàn, cho nên đến nơi đây, dù lái xe cậu cũng không có thói quen này, tự nhiên quên sạch sành sanh.
Lần này xong việc, nhất định phải khắc phục cái thói quen không thắt dây an toàn này!
Trong đầu nghĩ vậy, phía trước chính là một vũng nước. Bình thường khi xe đi ngang qua đây đều sẽ giảm tốc độ, chầm chậm đi qua.
Nhưng Dương Tiểu Đào căn bản không nghĩ ngợi thêm, dưới chân đạp ga cái rụp, tay lái nắm chặt. Chiếc xe tải nặng tựa như một con cá voi xanh khổng lồ, lao thẳng vào vũng nư��c, sau đó một tiếng ầm vang tóe lên mảng lớn bọt nước.
Khi những người xung quanh nhìn lại thì xe đã lao qua vũng nước.
Tiếp theo đó chính là hố đất. Ở điểm này, Dương Tiểu Đào thể hiện kỹ thuật lái xe điêu luyện. Tay lái nhanh chóng xoay chuyển, tốc độ xe gần như không giảm. Đầu xe đi hình chữ S, liên tục chao đảo sát mép những hố đất, nhanh chóng đi qua khu vực này.
Qua khỏi đây, phía trước là một khúc cua gần như vuông góc. Trong tình huống này, bình thường xe tải đều phải chầm chậm đi qua, xe tải cỡ lớn càng phải đánh lái hai hoặc ba lần mới có thể vượt qua.
Nhưng chiếc xe tải nặng dưới sự điều khiển của Dương Tiểu Đào, chỉ một lần đánh lái là qua. Tay lái xoay chuyển nhịp nhàng, chiếc xe rẽ cua trơn tru, không chỉ làm chấn động những người xem mà còn khiến một đám lái xe cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Chiếc xe lớn như vậy, chỉ một lần lái là qua, tài xế này thì phải lợi hại đến mức nào chứ!
Tiếp theo đó là những khúc cua liên tiếp, liên tục lên xuống dốc...
Dương Tiểu Đào lái xe đều thực hiện một cách trôi chảy, không chút vấp váp, chiếc xe chạy êm ru.
Không thể không nói, đồ vật thời đại này thật sự bền bỉ. Cộng thêm việc quốc gia nghiêm khắc trừng trị hành vi bớt xén nguyên vật liệu, những thứ được sản xuất ra với độ bền như vậy thì quả thực rất bền.
Chiếc xe tải không ngừng trải qua các loại "thử thách", nhưng vẫn giữ tốc độ ổn định.
Lúc này, mọi người tại hiện trường đã không lời nào để nói.
Ngay cả hai người trên đài quan sát, kính viễn vọng gần như dán chặt vào mắt, cũng không nói được lời nào.
Về phần những xưởng trưởng và lái xe khác, họ cũng đều trừng to mắt, không thể tưởng tượng nổi.
Đặc biệt là gã đeo kính, tận mắt thấy chiếc xe tải nhỏ của mình bị chiếc xe tải nặng màu xanh vượt qua một vòng, trong đầu có cảm giác bị bắt nạt.
Một lát sau, Dương Tiểu Đào lái xe chạy hai vòng, cảm thấy thử nghiệm đã ổn thỏa.
Cậu liền một lần nữa lái xe lên dốc. Vẫn như cũ là thao tác giống hệt lần trước, chiếc xe tải nặng vọt thẳng lên trời lại một lần nữa làm rung động đám đông.
Ánh mắt mọi người dõi theo chiếc xe tải nặng di chuyển lên xuống. Khi nó một lần nữa tiếp đất, xung quanh không còn yên tĩnh nữa, đột nhiên bùng nổ một trận tiếng reo hò cổ vũ mãnh liệt.
Lưu Đức Huy, Dương Hữu Ninh và mấy người khác càng lớn tiếng hô hào, họ vỗ tay như điên.
Dương Tiểu Đào ổn định xe, cảm thấy thử nghiệm đã ổn thỏa, liền lái xe về chỗ đậu ban đầu.
Thế là, chiếc xe tải nặng lao về một phía. Trông bộ dạng có vẻ như muốn rời sân.
Chỉ là tốc độ này, hướng này, chẳng lẽ lại sắp xảy ra va chạm ư?
"Hỏng! Phanh hỏng rồi!"
Lưu Đức Huy nhìn chiếc xe tải lao về một bên, vội vàng hô hào: "Nhanh! Chuẩn bị cứu viện!"
Dương Hữu Ninh và Trần Cung sắc mặt tái mét. Dương Tiểu Đào không thể xảy ra chuyện được!
Những người khác cũng phát hiện tình huống không đúng. Sao xe tải không giảm tốc độ vậy?
Những người trên sườn núi cũng thốt lên kinh ngạc.
Mà Hàn Thủ Trường thì toát mồ hôi hột. Lúc này, xuyên qua kính chắn gió, ông đã nhìn rõ người lái xe, chính là Dương Tiểu Đào.
"Hỗn xược! Hỗn xược! Còn làm tài xế cái nỗi gì, lái xe cái nỗi gì!"
Hàn Thủ Trường thầm mắng trong lòng. Dương Tiểu Đào đây chính là người do chính miệng ông công nhận, có thể sánh ngang cả một đoàn người.
Nếu mà gặp chuyện ở đây, tổn thất kia sẽ lớn lắm!
Chỉ là không đợi ông mở miệng, hiện trường liền truyền đến một tiếng hô lên đầy kinh ngạc.
Ông lập tức nhìn lại.
Chỉ thấy chiếc xe tải nặng vốn đang lao vụt, đột nhiên đầu xe đánh lái sang trái một cái, phanh bánh sau lại. Toàn bộ thân xe, dưới quán tính, di chuyển sang một bên.
Từ bên ngoài nhìn vào, chính là đang thực hiện một cú drift.
Những người lái xe ở đây đều là lão tài xế. Trong đời lái xe của họ, có lẽ đã từng gặp phải loại tình huống này, nhưng tuyệt đối chưa từng thấy xe tải nặng drift bao giờ.
Trong khoảnh khắc này, xung quanh lặng ngắt như tờ.
Ngay cả chiếc xe tải nhỏ vừa từ dốc đất xuống cũng bị người lái xe dừng lại tại chỗ.
Cửa xe mở ra, một người lính vén tay áo đứng trên cửa xe, há hốc mồm nhìn tất cả mọi thứ trước mặt.
Trên mặt đất lưu lại hai vết lốp xe dài gần mười mét, tựa như hai đường ray, khiến người ta phải trầm trồ.
Ngay khi xung quanh không còn tiếng động, ngay khi Lưu Đức Huy và Dương Hữu Ninh hai tay nắm chặt vào nhau, ngay khi tất cả mọi người bị màn này làm cho sững sờ đến nín thở, chiếc xe dừng lại, sau đó chậm rãi lùi về sau.
Chiếc xe quay đầu vào vị trí. Một giây sau, xe tải trở lại vị trí xuất phát ban đầu.
"Tuyệt vời! Đẹp mắt!"
"Xe này lợi hại thật, tài xế này quá đỉnh!"
Ba ba ba!
Tiếng vỗ tay bỗng nhiên vang lên, những người lái xe xung quanh càng vỗ tay nhiệt liệt hơn nữa.
Dương Tiểu Đào đẩy cửa ra, nhảy xuống từ trong xe. Cậu cảm thấy toàn bộ cơ thể đều đang phấn khích.
Quả nhiên, đàn ông thì phải là lái xe chứ!
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.