(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1682: Đi gặp ma nữ một mặt?
Đi gặp Ma nữ một mặt?
"A."
Houri đột nhiên lên tiếng.
"Các ngươi thật sự cho rằng nơi này là mộ địa của Ma nữ Tham Lam sao?"
Một câu hỏi bất ngờ khiến tất cả mọi người đều sững sờ.
"Houri?"
"Houri-sama?"
Emilia và Rem cũng lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
"Cái này. . ."
"Hừ. . ."
Ram và Garfiel cũng nhíu mày.
Chỉ có một mình Sylvia, dường như đang nghiền ngẫm ý nghĩa trong lời nói của Houri, mà trầm ngâm suy tư.
Trong tình huống như vậy, chỉ có Roswaal chăm chú nhìn về phía Houri.
"Thế nào? Houri khanh?"
Roswaal dùng ngữ điệu có chút khoa trương hỏi.
"Ngươi không tin lời ta nói sao?"
Dù sao, Roswaal chính là người đã khẳng định nơi này là mộ địa của Ma nữ Tham Lam.
Hiện tại, Houri nói những lời ấy, Roswaal chỉ đành cho rằng là Houri không tín nhiệm mình.
Tuy nói đây cũng không phải chuyện cần phải đặc biệt nói rõ, mối quan hệ giữa Houri và Roswaal vốn dĩ chẳng hề tốt đẹp đến mức có thể tin tưởng lẫn nhau, thậm chí chẳng có gì lạ nếu bất cứ lúc nào họ cũng trở thành kẻ thù, nhưng lần này Roswaal quả thực không hề nói sai.
Nơi này thật sự là mộ địa của Ma nữ Tham Lam.
Không có ai có thể khẳng định điều này hơn Roswaal.
Houri đương nhiên cũng biết, Roswaal lần này cũng không hề nói dối.
Nơi này, đúng là mộ địa của Ma nữ Tham Lam.
Thế nhưng là. . .
"Các ngươi thật sự cho rằng Ma nữ Tham Lam đã chết rồi sao?"
Houri cứ thế buông một lời nói kinh người, khiến hơi thở của tất cả những người có mặt đều như ngừng lại.
Hơn nữa, ngay cả Roswaal cũng vậy.
Houri nói những lời như vậy, rốt cuộc có ý gì?
Chẳng lẽ. . .
"Này, này, này!" Garfiel kinh ngạc đến nỗi phải thốt lên: "Chẳng lẽ ngươi muốn nói rằng Ma nữ Tham Lam còn chưa chết sao?"
Đây quả thực là một điều vô lý.
"Những ma nữ khác đều là vào bốn trăm năm trước bị Ma nữ Ghen Ghét nuốt chửng mà mất mạng, đây là sự kiện được ghi chép trong lịch sử." Ram thậm chí còn hiếm khi lại khéo léo nhắc nhở: "Nếu Houri-sama nghi ngờ Ma nữ Tham Lam vẫn chưa chết, vậy e rằng quá vô lý."
Đúng là như vậy.
Ai lại tin rằng một người đã chết bốn trăm năm trước, được lịch sử ghi chép rõ ràng, lại còn sống đến hiện tại chứ?
Chưa nói đến những người còn lại, ngay cả Emilia và Rem, những người cực kỳ tin tưởng Houri, cũng có chút bán tín bán nghi.
Chỉ có Sylvia mới tin tưởng.
Houri nói như vậy, khẳng định là có lý do.
". . . Đây thật là một chủ đề thú vị."
Roswaal híp mắt, giữ nguyên nụ cười mà chẳng ai đoán được cảm xúc thật của hắn, rồi nói.
"Houri khanh, sao ngươi lại đột nhiên nói như vậy? Ta thật sự rất tò mò đấy."
Nghe vậy, Houri lại chỉ liếc Roswaal một cái.
"Cái gọi là "Chết" cũng không phải một sự mất đi đơn thuần của sinh mệnh như vậy."
Houri dùng giọng điệu hờ hững, nói ra những lời không biết vì sao lại đầy sức thuyết phục.
Tựa như có sự hiểu biết về cái chết mà không ai sánh kịp, tất cả mọi người đều bị câu nói ấy tác động đến tận thâm tâm.
Mà Houri lại nói tiếp.
"Mặc kệ là trở thành u linh cũng được, biến thành một cái xác không hồn cũng được, chỉ cần dưới một hình thức nào đó tiếp tục hoạt động, thì đó vẫn là sống, tuyệt đối không thể gọi là chết."
Từ trước đến nay, Houri chính là với nhận thức như vậy, coi tất cả mọi vật đều như nhau, xem chúng như còn sống, mới có thể nhìn thấy tất cả Tử Tuyến của sự vật, từ đó có thể giết chết mọi thứ.
Bởi vậy, với Houri, người có nhận thức như vậy, tử vong không phải là thứ dễ dàng kết luận được.
"Hoàn toàn đúng là, vào bốn trăm năm trước, Ma nữ Tham Lam cũng bị Ma nữ Ghen Ghét thôn phệ mà chết, nhưng chẳng lẽ Ma nữ Ghen Ghét còn có thể thôn phệ cả linh hồn sao?"
Houri ngước nhìn mộ địa trước mắt, như thể muốn những lời mình nói không chỉ dành cho những người ở đây mà còn cho một tồn tại nào đó khác nghe thấy, rồi cất lời.
"Mà nếu đã không thể thôn phệ linh hồn, thì với năng lực của một ma nữ, muốn tiếp tục tồn tại bằng một cách thức nào đó, chẳng phải là điều không thể xảy ra sao?"
Lời vừa dứt, cả không gian đều tĩnh lặng.
Rõ ràng đây chỉ là những lời vô căn cứ, đáng cười, nhưng không hiểu vì sao, mỗi người ở đây đều không thể xem nhẹ lời nói của Houri.
Bởi vì, không có người so Houri hiểu rõ hơn tử vong là gì.
Những người có mặt ở đây, cũng đều hiểu một cách bản năng điều này.
Mà Houri vẫn còn tiếp tục lẩm bẩm.
"Đương nhiên, các ngươi cũng có thể coi những lời ta nói như một trò đùa, nghe rồi bỏ qua, nhưng cẩn thận ngẫm lại, kết giới "Thánh Vực" này cũng là thứ có thể can thiệp linh hồn, các ngươi cũng từng nói đây là một bãi thí nghiệm, vậy rốt cuộc Ma nữ Tham Lam đang thực hiện thí nghiệm gì ở đây?"
Nghe đến đây, đám người đã cảm thấy rợn người.
Kết giới là thứ có thể can thiệp linh hồn.
Nơi đây lại là một bãi thí nghiệm.
Cộng thêm Houri nói tới Ma nữ Tham Lam liệu có đang tiếp tục sống sót dưới một phương thức nào đó hay không.
Chẳng lẽ. . .
"Chẳng lẽ. . ." Emilia với giọng nói chứa đầy sự bất an mãnh liệt, thì thầm hỏi: "Nơi này đang thực hiện các thí nghiệm liên quan đến linh hồn, và Ma nữ Tham Lam thì dựa vào thành quả của những thí nghiệm này, hiện đang tồn tại dưới hình thức linh hồn sao?"
Đây chính là tiếng lòng của tất cả mọi người.
Ông —— ——!
Đúng lúc này, một trận ma lực đáng sợ dâng trào mãnh liệt.
—— ——!
Tất cả mọi người lập tức giật mình, bị làn ma lực đột ngột dâng trào khiến họ lùi lại mấy bước.
Mà làn ma lực kia, dâng lên từ người Roswaal.
Roswaal, người vốn dĩ luôn mang theo nụ cười đáng ngờ, vào giờ phút này lại trở nên mặt không cảm xúc.
". . . Vì sao lại đột nhiên nói như vậy đâu?"
Roswaal chăm chú nhìn Houri, với vẻ lạnh lùng chưa từng có trước đây, nói.
"Ngươi có thể khẳng định được rằng Ma nữ Tham Lam còn sống chứng cứ sao?"
Giọng nói lạnh lùng kia thật sự khiến người ta cảm thấy rợn người.
Chỉ có Houri mới có thể phát giác được.
Trong giọng nói của Roswaal, kỳ thực lại ẩn chứa sự dao động mãnh liệt.
Điều này khiến Houri không khỏi nhếch miệng cười một tiếng.
"Ta quả thực không có bằng chứng nào."
Houri thu ánh mắt từ người Roswaal về, một lần nữa nhìn về phía mộ địa phía trước.
"Cho nên, ta hiện tại liền thử đi gặp vị Ma nữ đó một mặt."
Một lời nói gây chấn động.
"Houri. . . ! ?"
"Houri-sama. . . ! ?"
Nhận ra Houri định làm gì, mọi người đều nhao nhao kinh hô lên.
Nhưng Houri lại lắc đầu, ngăn tất cả những lời mọi người muốn nói lại.
"Các ngươi cứ ở chỗ này chờ ta đi."
Nói rồi Houri còn trao đổi ánh mắt với Sylvia.
Sylvia lập tức gật đầu, khẽ cười nói.
"Nơi này cứ giao cho ta đi."
Những lời nói thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối đó khiến Houri mỉm cười, gật đầu.
Chợt, giữa ánh mắt dõi theo của mọi người, Houri cất bước, bước về phía mộ địa, rồi tiến vào trong.
. . .
Không có bất kỳ người nào ngăn cản Houri.
Dù cho có ngàn vạn lời muốn nói và đủ loại cảm xúc, nhưng chẳng ai ngăn cản Houri.
Chỉ vì, mọi người đã vì những lời Houri nói, chìm trong sự chấn động, ngay cả Roswaal cũng với vẻ mặt âm trầm khó đoán.
"Houri. . ."
"Houri-sama. . ."
Emilia và Rem mặt tràn đầy lo lắng.
"Yên tâm đi."
Sylvia đối với hai thiếu nữ nở nụ cười xinh đẹp, nói vậy.
"Cậu ấy sẽ ổn thôi."
Giọng điệu ung dung, không chút vội vã, xoa dịu tâm trạng của Emilia và Rem.
Hai thiếu nữ lúc này mới phần nào thả lỏng, vội vàng nhìn về phía lối vào mộ địa.
Sau đó, ai cũng không tiếp tục mở miệng.
Đám người chỉ là lẳng lặng đứng tại chỗ chờ đợi.
Chờ đợi một sự thay đổi sẽ đến.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.