Ban đêm.

Sau một trận cãi vã, cả Kazuma, Aqua, Megumin và ngay cả Darkness đều thân thể mệt nhoài, ai nấy trở về phòng mình nghỉ ngơi.

Mặc dù Darkness vẫn khăng khăng nói…

“Iris điện hạ, nếu Người không ngủ được trong môi trường lạ lẫm, nhất định phải để thiếp được hầu cận bên cạnh Người.”

Ý của nàng là, nếu Iris sợ ngủ một mình thì Darkness có thể ngủ cùng nàng.

Cách đối xử Iris như một đứa trẻ con nít như vậy cũng khiến Iris khá ngượng ngùng.

“Con… con có thể tự ngủ được ạ!”

Có lẽ vì không ở trong vương thành, mà được sống tại một dinh thự bình thường nên Iris cũng ít nhiều bộc lộ những hành vi ngây thơ đúng với lứa tuổi của mình.

Thế nên, Iris cơ bản đang trong tâm trạng vui vẻ, sung sướng và tận hưởng, háo hức chờ đợi cuộc sống ở đây.

Một chú chim nhốt trong lồng, hay một con cá trong chậu, nếu được trả tự do, hẳn cũng có cùng tâm trạng như Iris thôi?

Điều này cũng khiến Houri có chút mừng thầm, vì đã giữ lại được cô bé này.

Thế là, sau khi giúp Iris sắp xếp xong xuôi phòng ốc, rồi đẩy về Darkness, người vẫn la làng rằng “Một công chúa của một quốc gia đi ngủ mà không hề phòng bị, làm sao có thể không có hộ vệ canh gác”, Houri cũng trở về phòng mình nghỉ ngơi.

“Cứ tưởng sau khi nhiệm vụ truy nã kết thúc thì sẽ hoàn toàn rảnh rỗi, không ngờ cuộc sống trong thế giới này vẫn không thể nào yên bình được chút nào.”

Nằm trên giường, Houri vừa kiểm tra lại các vật phẩm trong túi vải yêu tinh, vừa cảm thán như vậy.

Trở lại thế giới này một lần nữa, dường như cũng đã gần một tháng trôi qua.

“Sản phẩm của Kazuma đang được khai thác thuận lợi, không lâu nữa hẳn sẽ có thể giao dịch tiêu thụ với Vanir. Vật phẩm của Hồng Ma tộc cũng đang được chế tác liên tục, cứ cách một thời gian lại có một đợt giao dịch. Cứ đà này, chờ đến lúc mình rời khỏi thế giới này, lượng vật phẩm trong tay hẳn sẽ nhiều đến không thể tưởng tượng nổi phải không?”

Khác với lần trước ở thế giới này, lần này Houri đến đây hoàn toàn vì các vật phẩm.

Bởi vậy, số vật phẩm Houri có thể mang đi khi rời khỏi thế giới này, e rằng phải nhiều hơn hàng chục lần so với lần trước ấy chứ?

Những vật phẩm mang đi lần trước đã giúp ích cho Houri rất nhiều ở những thế giới sau này.

Lần này, với lượng vật phẩm khổng lồ có giá trị gấp mấy chục lần lúc đó, thì sẽ mang lại cho Houri sự giúp đỡ lớn đến mức nào đây trong những chuyến hành trình sắp tới?

“Nghĩ đến cũng thấy có chút mong đợi…”

Lẩm bẩm như thế, Houri liền chậm rãi nhắm mắt lại, chuẩn bị tiến vào không gian linh hồn, tiếp tục thử thách bản thân với biển Tử Vong ngày qua ngày.

Đúng lúc này…

“Houri tiên sinh, Người đã ngủ chưa ạ?”

Một giọng nói yếu ớt vang lên từ ngoài cửa phòng Houri.

“Ừm?”

Houri lập tức mở mắt.

“Iris sao?”

Houri hỏi, đáp lại anh là tiếng trả lời có chút ngượng ngùng từ bên ngoài.

“Thật… thật xin lỗi, đã làm phiền Người nghỉ ngơi.”

Nghe giọng điệu kia, dường như cô bé thực sự rất áy náy.

Với tính cách không muốn gây phiền phức cho người xung quanh của Iris, hẳn là cô bé cảm thấy mình rất đáng ghét vì đã làm phiền Houri nghỉ ngơi rồi phải không?

Ngay lập tức, Houri cũng bật cười, liền xoay người xuống giường, mở cửa phòng mình.

Iris xuất hiện ngoài cửa đã thay áo ngủ, tóc cũng đã được tết gọn thành bím và rủ xuống trước ngực, trông rõ ràng là chuẩn bị đi ngủ.

Nhưng hiện tại, vị tiểu công chúa này lại đang đứng trước cửa phòng Houri.

“Quả nhiên vẫn không ngủ được sao?”

Lời trêu chọc của Houri khiến Iris liền vội vàng lắc đầu.

“Con… con không phải vì sợ mà không ngủ được!” Iris vội vàng nói: “Con chỉ là cảm thấy quá hưng phấn, nên mới không ngủ được thôi ạ!”

Điều này cũng có thể hiểu được.

Với Iris, một người luôn khao khát cuộc sống phiêu lưu của mạo hiểm giả, hay thậm chí là cuộc sống bình thường ở thế giới bên ngoài, thì việc nàng hưng phấn đến mức không ngủ được khi nguyện vọng của mình có thể thực hiện được trong một khoảng thời gian sắp tới, có lẽ cũng không lạ.

Vậy thì, mục đích đến đây của Iris cũng rất dễ hiểu thôi.

“Muốn ngủ cùng không?”

“Không… Không phải! Con chỉ muốn nói chuyện với Houri tiên sinh thôi ạ!”

Đối với cái đề nghị tưởng chừng đầy thiện chí của Houri, Iris đỏ mặt phản bác.

Chỉ là, giọng phản bác ấy, nghe thế nào cũng thấy không được kiên quyết cho lắm.

Hiển nhiên, có lẽ vị công chúa sớm trưởng thành này vẫn còn chút ý nghĩ như vậy trong lòng thì phải?

Điều này khiến Houri không khỏi mỉm cười.

Rõ ràng trước đó còn gan dạ đến mức tán tỉnh mình một cách đường hoàng, thậm chí còn chưa đủ để nói là cầu hôn, giờ lại thẹn thùng đến thế. Tâm tư con gái đúng là phức tạp thật.

“Được rồi, dù sao thì cũng vào trong trước đã.”

Houri mời Iris vào phòng, rồi để cô bé ngồi lên giường.

“Đây chính là phòng của Houri tiên sinh sao ạ?”

Iris với ánh m��t lấp lánh như sao nhìn khắp gian phòng, dường như đã muốn xem phòng của Houri từ lâu rồi.

“Không có gì đặc biệt đâu, tôi chỉ là xem nơi này là chỗ ngủ mà thôi, nên hầu như không có vật dụng cá nhân nào cả.”

Houri đáp lại Iris như vậy, đồng thời rót một chén trà nóng, đưa vào tay Iris.

Sau đó, Houri liền ngồi cạnh Iris, nhìn vị công chúa nhỏ nhắn, đáng yêu này rồi bỗng mỉm cười.

“Người nói không ngủ được, kỳ thật cũng đâu chỉ vì quá hưng phấn mà thôi phải không?”

Houri nói thẳng ra những điều Iris đang bận lòng.

Điều này khiến Iris giật mình, rồi chợt cúi gằm mặt xuống.

“Con… con chỉ là đang nghĩ mình có phải quá tùy hứng không.” Iris dùng giọng có chút sầu lo, nói nhỏ: “Rõ ràng với thân phận Vương tộc, lẽ ra Người phải gánh vác việc nước, vậy mà lại tự ý ở lại đây vui chơi vì tư lợi của bản thân, nhất định đã gây ra không ít phiền phức cho Claire rồi phải không ạ?”

Quả nhiên là đang nghĩ đến chuyện như vậy sao?

Houri biết, với tinh thần trách nhiệm của Iris, hẳn là sẽ nảy sinh những mâu thuẫn trong lòng như thế.

Nhưng mà…

“Muốn tôi nói, việc để một công chúa nhỏ tuổi phải gánh vác quá nhiều trách nhiệm, đó mới là điều không hợp lý.” Houri có chút coi thường nói: “Mặc dù nói là Vương tộc, nhưng theo lẽ thường mà xét, việc chỉ có thể ỷ lại vào con trẻ thì bản thân những người lớn đó đã là vô năng.”

“Nhưng… thế nhưng mà…” Iris dường như còn muốn nói thêm điều gì đó.

“Không có gì là nhưng mà cả.” Houri lại trực tiếp ngắt lời, nói: “Cho dù là người lớn, khi cần làm việc thì sẽ làm việc, khi cần nghỉ ngơi thì sẽ nghỉ ngơi. Dù Người không muốn người khác coi mình là trẻ con, thì ít nhất Người cũng nên nhận ra rằng mình hiện tại chỉ đang nghỉ ngơi, đâu có gì là sai trái đâu chứ?”

Houri kết luận một cách khá mạnh mẽ, khiến Iris run lên một lúc, rồi chỉ biết nhìn chằm chằm vào anh.

“Thế nào?” Houri nhẹ nhàng cười nói: “Chẳng lẽ tôi có chỗ nào nói sai sao?”

“Không, không phải ạ.” Iris lắc đầu, chẳng hiểu sao lại có chút vui vẻ nói: “Không hiểu vì sao, nghe Houri tiên sinh nói, con luôn cảm thấy không còn lo lắng như trước nữa, thật sự không thể tin nổi.”

“Cũng đâu phải là không thể tin nổi đâu.” Houri nói: “Chỉ là những người xung quanh Người sẽ không dùng giọng điệu như thế này để nói chuyện với Người, để xua tan những bất an trong lòng Người. Tất cả mọi người đều bận tâm đến thân phận công chúa của Người, nên mới khiến Người cảm thấy điều này thật khó tin như vậy đó phải không?”

“Ừm.” Iris nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: “Đúng vậy, nên mới thấy khó tin như thế đó ạ.”

Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.