Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1927: Lại muốn ra kiếm chuyện

Dòng người tấp nập trên đường cái, Houri lách qua đám đông, mắt vẫn không ngừng đảo quanh.

"Hôm nay thu hoạch khá tốt, gần như đã gỡ lại toàn bộ số tiền thua dạo trước rồi."

"Thật sao?"

"Khiến người ta ghen tị quá."

"Ghét thật, hôm nay tôi cứ thua mãi thôi."

"Ôi Eris nữ thần, xin hãy phù hộ cho con, để hôm nay con có thể thắng lớn, thắng đậm đi!"

Bên tai Houri, những lời đối thoại tương tự không ngừng vang lên từ đám con bạc đang tụ tập thành từng nhóm.

Lắng nghe những cuộc đối thoại này, và quan sát cảnh tượng xung quanh, sau gần một giờ bôn tẩu, Houri cuối cùng đã rút ra một kết luận.

"Cái tên Elroad này ngay cả nói dối cũng không biết sao?"

"Bởi vì kinh tế đình trệ, nên không thể cung cấp viện trợ tài chính ư?"

Rốt cuộc kinh tế đình trệ chỗ nào cơ chứ?

Từ các sòng bạc xung quanh không ngừng vọng ra tiếng gào thét và những tràng reo hò.

Tiếng cười lớn và những lời ảo não của du khách cũng vang vọng khắp nơi.

Lại thêm cảnh tượng dòng người tấp nập, phồn vinh này nữa.

Nhìn thế nào cũng chẳng giống một quốc gia đang gặp suy thoái kinh tế chút nào!

Điều này nói rõ điều gì?

"Cái gọi là kinh tế đình trệ chẳng qua chỉ là một cái cớ mà thôi đúng không?"

Thế nên, việc Elroad không cung cấp viện trợ tài chính cho vương quốc Belzerg, chắc hẳn là có vấn đề gì khác.

Nghĩ tới đây, Houri lại chú ý đến những cuộc đối thoại của người đi đường xung quanh.

Trên th��c tế, ngay cả những người đi đường xung quanh cũng nói vậy.

"Vận may quá tốt, thực sự nên cạn một ly vì Elroad."

"Đúng thế, kinh tế phát triển thịnh vượng như vậy, làm gì cũng thuận lợi."

"Nghe nói Quốc vương bệ hạ phải đi công tác dài ngày ở nước ngoài, ta còn hơi lo lắng, nhưng kết quả cậu thái tử kia làm cũng đâu đến nỗi tệ đâu nhỉ?"

"Đúng thế, rõ ràng trước giờ vẫn bị người ta gọi là Thái tử Đần Độn."

Thái tử Đần Độn?

Đây là ý gì?

Khi Houri cau mày suy nghĩ, xung quanh lại truyền đến một cuộc đối thoại khác.

"Kỳ thực kinh tế khởi sắc như vậy đáng lẽ phải quy công cho Tể tướng đại nhân. Cái tên Thái tử ngu ngốc kia dù có quyền quyết định chính sự, nhưng ta nghe nói hắn chẳng làm gì cả, suốt ngày chỉ ham chơi bời lêu lổng thôi."

"Nói mới nhớ, ta cũng nghe nói Vương tộc và các quý tộc cũng như chúng ta, ngày nào cũng chơi bạc ở sòng bạc, chỉ có Tể tướng đại nhân là ngày đêm cố gắng lo việc nội chính."

"Vậy nên, tất cả đều là công lao của Tể tướng đại nhân."

"Ô hô! Tể tướng đại nhân vạn tuế!"

Một đám người đang say khướt cứ thế vừa reo hò, vừa đi lướt qua Houri.

Houri lách qua họ, như có điều suy nghĩ.

"Tể tướng sao?"

Xem ra, vấn đề thật sự nằm ở vị Tể tướng này.

So với vị thái tử chỉ có quyền quyết định về mặt chính trị, Tể tướng mới là trụ cột của quốc gia này.

Việc viện trợ tài chính bị cắt bỏ, chắc hẳn không thể tách rời khỏi vị Tể tướng này đúng không?

Houri gần như có thể khẳng định điều đó.

"Muốn giải quyết vấn đề này, vị thái tử lại là thứ yếu, đáng lẽ nên bắt tay từ Tể tướng trước?"

Sau khi nghĩ thông suốt điều này, Houri dừng bước.

Ánh mắt Houri hướng về phía trước.

Nơi cuối tầm mắt là một tòa thành bảo.

Đó chính là Vương thành Elroad.

"Mình có nên lẻn vào xem không?"

Houri tự nhủ.

Nếu Iris và những người khác biết được suy nghĩ này của Houri, chắc chắn sẽ lập tức phản đối đúng không?

Lẻn vào vương thành của nước đồng minh, đây không phải chuyện đùa.

Theo lời Darkness, nếu lỡ làm không khéo, chuyện này thật sự có thể trở thành vấn đề ngoại giao nghiêm trọng.

Nhưng mà, Houri lại có năng lực đó.

Mặc dù không phải mọi vấn đề trên đời đều có thể giải quyết chỉ bằng sức mạnh cường đại, nếu cứ mãi dựa vào sức mạnh cường đại, thì chẳng khác gì dã thú, nhưng người đời cũng không thể phủ nhận rằng, đôi khi, sở hữu sức mạnh cường đại thật sự là một lợi thế to lớn.

Cũng như hiện tại, chỉ cần Houri lẻn vào Vương thành Elroad, khả năng rất cao sẽ làm rõ được lý do Elroad ngừng viện trợ tài chính, dù không được thì cũng có thể lén lút tìm hiểu tình hình của thái tử và Tể tướng, để hiểu rõ quốc gia Elroad này rốt cuộc gặp phải vấn đề gì mà đột nhiên lại đưa ra tuyên bố như vậy.

Về phần vấn đề ngoại giao?

"Chỉ cần không để lộ thân phận thì chẳng phải tốt rồi sao?"

Nói cách khác. . .

"Hắc Kỵ Sĩ lại sắp gây chuyện rồi."

Houri chợt mỉm cười, quay người, vận dụng thân pháp không để lại dấu vết lách qua đám đông đang đổ về, rồi lướt vào một con hẻm nhỏ gần đó.

. . .

So với Vương thành Belzerg, Vương thành Elroad có quy mô to lớn và đồ sộ hơn nhiều.

Chỉ có điều, cảm giác mà hai vương thành mang lại thì lại khác biệt.

Vương thành Belzerg mang lại cảm giác như một pháo đài kiên cố, ngoài vẻ bề ngoài, nó còn được tăng cường cả về lực phòng ngự lẫn sức chống chịu.

Còn Vương thành Elroad thì không như thế, nó mang đến cảm giác hoàn toàn chỉ để phô trương vẻ nguy nga, chỉ được tăng cường về sự xa hoa và quy mô hoành tráng, còn sự đề phòng và phòng ngự thì lại rất thấp.

Cũng như hiện tại, Vương thành Elroad chỉ đóng cánh cổng thành to lớn kia thôi, ngoài ra chỉ có hai tên lính gác.

Không chỉ có thế, hai tên lính gác đó thậm chí thỉnh thoảng còn ngáp ngắn ngáp dài.

"Hôm nay cũng là một ngày hòa bình."

"Thật muốn mau chóng kết thúc công việc, đến sòng bạc thể hiện tài năng một bữa cho đã."

Hai tên lính gác cứ thế trò chuyện một cách uể oải, thái độ cảnh giác thấp đến mức khiến người ta cảm thấy họ chỉ đứng gác cho có lệ mà thôi.

Hai tên lính gác như vậy đương nhiên không thể nào phát giác ra được.

Có một thân ảnh đã lẻn vào vương thành, trực tiếp vượt qua bức tường thành cao lớn kia, và biến mất sau cánh cổng thành.

. . .

"Đề phòng thật sự là thấp đến đáng thương..."

Trên hành lang xa hoa, Houri, toàn thân áo đen che mặt, bỗng xuất hiện như ảo ảnh. Nhìn quanh khung cảnh vắng lặng, hắn ít nhiều cũng cảm thấy mất hứng.

"So với trình độ đ��� phòng của Vương thành Belzerg, quả thực giống hệt sân chơi của trẻ con."

Trong vương thành rộng lớn, sau khi Houri đột nhập vào, hắn cơ bản chỉ gặp hai đoàn kỵ sĩ tuần tra.

Trình độ đề phòng như vậy, so với Vương thành của Vương quốc Belzerg, đúng là chẳng khác gì trò chơi trẻ con.

"Nếu như là ở Vương thành Belzerg, các đoàn kỵ sĩ tuần tra ít nhất sẽ tăng gấp ba, hơn nữa còn có đủ loại kết giới và cạm bẫy cảnh báo, chống cự, dò xét, truy tìm đang vận hành chứ?"

Vậy mà Vương thành Elroad lại hoàn toàn không có gì, chỉ có kỹ năng tầm bảo của hắn phát hiện ra, trong kho báu chất đầy châu báu, có vẻ như chỉ được thiết lập một kết giới phòng hộ đơn giản, thật sự không thể tin được.

"Tuy nhiên, điều này cũng khá phù hợp với tình hình nội bộ của Elroad."

Dù sao, sức mạnh quân sự của Elroad vốn không cao, các đoàn kỵ sĩ cũng tương đối yếu ớt, chỉ có thực lực kinh tế là phi thường.

"Vậy thì dứt khoát cứ đi cướp sạch kho báu đi cho rồi."

Một ý nghĩ nguy hiểm như vậy cũng xuất hiện trong lòng Houri.

Cuối cùng, Houri cũng đưa ra quyết định.

"Một khi hội đàm không thành công, vậy cứ đi cướp sạch kho báu đi."

Khi đó, vấn đề viện trợ tài chính cũng có thể được giải quyết.

Houri mỉm cười, thân hình thoắt ẩn thoắt hiện, lần nữa lẻn vào trong bóng tối.

. . .

Tại tầng cao nhất của Vương thành Elroad.

Trong căn phòng xa hoa nhất ở đó, Houri lẳng lặng lẻn vào như một bóng ma.

Chợt, Houri nghe thấy một giọng nói.

"Thái tử, sứ giả của Belzerg đã đến vương đô."

Nghe được giọng nói này, thân hình Houri bỗng chốc khựng lại, ngay lập tức không một tiếng động hòa mình vào một góc tối.

Trước mặt hắn, một cuộc đối thoại quan trọng đang diễn ra.

Bản chuyển ngữ này là kết tinh của truyen.free, hy vọng sẽ đến tay độc giả một cách trọn vẹn và nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free