Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1005: Thay đổi tài sản

Jessica toàn thân khẽ run rẩy, nhìn lướt qua John đang bất tỉnh nhân sự dưới đất, cô cắn chặt môi, máu rịn ra.

Lúc này, Edward, với vết đạn găm trên người, đã hoàn toàn tỉnh táo, thở dốc. Hắn giờ phút này quả thực dở khóc dở cười, không thể ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này. Trong suy nghĩ của hắn, nếu John thành công, thì đương nhiên mọi chuyện sẽ tốt đẹp. Còn nếu thất bại, hắn sẽ tung ra khổ nhục kế, đánh John một trận ra trò, miễn là không chết là được. Nghĩ thì hay đấy, nhưng vạn lần không ngờ, hậu quả lại thê thảm đến thế. Hắn không những không thành công mà còn khiến Edward vướng vào. Cảm nhận cơn đau quặn thắt ở bụng, cùng với mí mắt ngày càng nặng trĩu, Edward cảm giác như sắp lịm đi bất cứ lúc nào. Lúc đó thì coi như chết thật, tuyệt đối không thể chống chọi được đến bệnh viện.

Hắn cố gắng quay đầu nhìn về phía Tiết Thần, há hốc miệng, dùng hết sức lực mới thốt lên từng tiếng đứt quãng: “Tiết... Mau cứu ta...”

Jessica thấy Tiết Thần vẫn thờ ơ như cũ, thấy cha mình đang dần yếu hơi thở, cô không còn nghĩ ngợi gì nữa, lao tới, quỳ sụp xuống trước mặt Tiết Thần. Cô ngẩng khuôn mặt tinh xảo hoàn mỹ nhưng giờ phút này trắng bệch, đầy hoảng loạn lên, vươn tay nắm lấy ống quần Tiết Thần, thở hổn hển dồn dập: “Ngươi nhất định phải mau cứu ông ấy! Ngươi muốn cái gì, ta đều cho ngươi, van cầu ngươi! Chuyện này đều do John tự ý gây ra, không liên quan gì ��ến cha tôi, ngươi mau cứu ông ấy!”

Tiết Thần liếc nhìn Jessica đang quỳ gối, nức nở khóc cầu xin mình, rồi đứng dậy, đi tới trước mặt Edward. Cúi đầu nhìn hắn, Tiết Thần hỏi với giọng điệu chế giễu: “Ta hỏi ngươi, chắc hẳn ngươi biết con trai mình sẽ ra tay với ta chứ?”

Edward không nói gì, nhưng ánh mắt né tránh kia đã biểu lộ tất cả.

“Ngươi biết ta không dễ đối phó đến thế, nhưng lại không cam tâm cứ thế giao ra một nửa tài sản, thế là ngươi để thằng con trai ngốc này ra tay. Cho dù thất bại, cũng không đến nỗi mất mạng, vạn nhất thành công, thì bảo toàn được tài sản. Quả là một nước cờ tính toán kỹ lưỡng.”

Tiết Thần thậm chí không cần dùng năng lực đọc suy nghĩ để xác minh. Một kẻ gian xảo như Edward không thể nào không hiểu rõ và nắm bắt được hành động của con trai mình. Về bản chất, cũng chính là muốn mạng hắn, cho nên phát súng này tuyệt đối không oan uổng chút nào.

“Muốn ta cứu ngươi ư?” Tiết Thần cúi đầu hỏi.

Edward chần chừ một lát, gật đầu, đã gần như không thể nói thành lời.

“Ba ��iều kiện, ngươi hãy nghe kỹ đây. Ngươi đáp ứng, ta liền cứu ngươi. Nếu không đồng ý, ta lập tức rời đi ngay. Còn về một nửa tài sản kia, ta thực sự không quan tâm. Còn cái mạng này của ngươi, coi như là cái giá phải trả cho sự ngu xuẩn của thằng con trai ngốc nhà ngươi đi.”

Không đợi Edward lên tiếng, Jessica đã lập tức đáp lời: “Chỉ cần ta có thể làm được, tất cả đều đáp ứng ngươi!”

Tiết Thần cúi đầu nhìn chăm chú Edward Cormeen – kẻ buôn lậu đồ cổ và súng đạn bị nhiều quốc gia lâu đời căm ghét này, ánh mắt sắc bén nói: “Ngươi rõ ràng biết con trai ngươi định dùng súng bắn giết ta, nhưng ngươi không ngăn cản, vậy nên ngươi cũng có tội. Người phải quỳ xuống trước ta không phải con gái ngươi, mà chính là ngươi!”

Phòng khách lập tức trở nên tĩnh lặng.

Edward vốn dĩ đã tái nhợt vì mất máu quá nhiều, nay lại càng khó coi hơn, thậm chí có phần dữ tợn. Hắn, Edward Cormeen, cả một đời đều chiến đấu, trong tay chẳng biết nhuốm bao nhiêu máu tươi của sinh mạng con người, lại càng chưa từng cúi đầu trước bất kỳ ai. B���o hắn quỳ xuống ư?

Phù phù.

Edward khó nhọc quỳ sụp xuống...

Nhiệt độ cơ thể hắn nhanh chóng giảm xuống cùng với dòng máu tươi đang tuôn ra. Edward cảm nhận cái chết đang đến gần hơn bao giờ hết, hơi thở bắt đầu tắc nghẽn. Cuối cùng, hắn đã cảm thấy sợ hãi.

Hắn không sợ chết. Edward đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị ám sát bằng một phát súng. Giống như lần trước, chết là hết, không hề đau đớn, không hay biết gì.

Nhưng giờ đây, hắn lại tỉnh táo cảm nhận được cái chết đang cận kề, như thể thấy Thần Chết đang đứng bên cạnh mình nhe răng cười, sẵn sàng thu hoạch sinh mạng của hắn. Nỗi sợ hãi không thể ngăn chặn cứ thế trỗi dậy từ đáy lòng, xô đổ cái gọi là tôn nghiêm của hắn.

Thế là hắn được Dawson đỡ, quỳ xuống. Việc đó khiến vết thương ở bụng hắn càng thêm đau đớn, gần như khiến hắn ngất lịm.

“Bốn ngày trước ta cứu ngươi một mạng, điều kiện là một nửa tài sản của ngươi. Hiện tại lại muốn ta cứu mạng ngươi. Vậy được rồi, ta cũng không cần năm thành, chỉ cần ba thành, gộp lại cũng chính là tám thành. Cho ngươi hai thành còn lại để dưỡng lão, thế nào?”

Edward đã không thể nói thành lời, mắt bắt đầu trợn ngược, hít vào thì nhiều mà thở ra chẳng bao nhiêu.

Một bên, Jessica lập tức lên tiếng đáp lời: “Tiết Thần, ta đáp ứng ngươi, nhanh lên mau cứu ông ấy, ông ấy thật sự sẽ chết mất!” Cô đã khóc đến mức nghẹn ngào không thành tiếng.

“Yên tâm, không chết được đâu. Vậy giờ ta nói đến điều kiện thứ ba đây. Ta nghĩ hắn hẳn phải trả giá đắt cho hành vi của mình.” Tiết Thần thần sắc bình tĩnh, duỗi ngón tay chỉ vào John Cormeen vẫn còn đang hôn mê.

Hơi chần chừ một chút, Jessica đứng phắt dậy, từ phía sau lưng mình rút ra một khẩu súng lục bạc nhỏ nhắn tinh xảo. Cô nhắm thẳng vào anh trai mình, cắn răng bắn liền hai phát. Hai bông máu tươi bắn ra từ vị trí đùi và bả vai của John. John vừa mới ngất đi liền bị đau mà tỉnh lại ngay lập tức, thân người co quắp lại, phát ra một tiếng kêu thảm thiết chói tai. Chờ tiếng kêu thảm thiết chấm dứt, hắn lại ngất đi.

“Ta nghĩ, hắn đã nhận được sự tr���ng phạt đáng có.” Bắn xong hai phát súng này, khẩu súng trong tay Jessica cũng rơi xuống đất. Cô sắc mặt trắng bệch, thần sắc đau khổ nói.

Tiết Thần liếc nhìn. Hai phát súng đó tuy không lấy mạng, nhưng cũng khiến John mất đi nửa cái mạng, ít nhất cũng sẽ tàn tật. Quả thực có chút ngoài ý muốn về sự quả quyết của người phụ nữ này.

“Được, ta hiện tại có thể cứu cha của ngươi.”

Đối phương đã hoàn thành ba điều kiện, Tiết Thần cũng nói được làm được. Hắn đi tới cứu mạng Edward, trước tiên là lấy viên đạn ra, sau đó dùng năng lực cầm máu của mình để trị liệu nội tạng bị thương. “Còn về vết thương ngoài da thì không cần quan tâm, cứ để tự nhiên từ từ hồi phục.”

Mà Jessica cũng lập tức bảo Dawson và những người khác khiêng John đi bệnh viện. Mặc dù hai phát súng đều khéo léo tránh được chỗ hiểm, lại trúng vào những nơi thịt dày xương lớn, nhưng nếu còn chậm trễ một lúc nữa, hắn cũng sẽ mất máu mà chết thôi.

Sau gần một giờ hỗn loạn, mọi thứ đã trở lại yên tĩnh. Ba thành viên chủ chốt của gia tộc Cormeen thì hai người đã ngã xuống: một người đang ở bệnh viện, một người thì đang nằm trên phòng lầu. Chỉ còn lại mình Jessica hoàn toàn vô sự.

Chiếc ghế sô pha và tấm thảm nhuốm máu đã được dọn đi, nhưng trong không khí phòng khách vẫn còn vương vấn mùi máu tanh nồng nặc. Những người khác đã không còn ai, chỉ còn Tiết Thần và Jessica ngồi đó.

Người hầu bưng lên cà phê. Khi đặt chén cà phê xuống, tay cô hầu gái vẫn run lên nhè nhẹ. Đặt chén xuống xong, cô liền vội vã rời đi.

Jessica ngồi đó như người mất hồn, ánh mắt ảm đạm, sắc mặt tái nhợt, tinh thần mỏi mệt tột độ.

“Ngươi hiện tại hẳn là rất hối hận vì đã gọi cho ta cú điện thoại đó chứ.” Tiết Thần nhìn cô hỏi, đồng thời cầm lấy thìa nhỏ khuấy cà phê. “Kỳ thật, ta cũng không muốn xuất hiện ở đây. Việc đưa ra yêu cầu chiếm đoạt một nửa tài sản của gia tộc ngươi, chỉ là hy vọng ngươi có thể biết khó mà lui thôi. Ta cũng không ngại nói thẳng rằng, sống chết của cha ngươi ta tuyệt không quan tâm, thậm chí ta còn cảm thấy dù ông ta có chết cũng chưa nói là chết oan uổng. Ta nghĩ ông ta chắc chắn cũng từng giết chết người khác rồi chứ.”

Jessica hơi cúi đầu, không hề nói gì, không biết đang suy nghĩ điều gì.

“Nếu cha ngươi thông minh hơn một chút, ngăn cản anh trai ngươi làm như vậy, thì chuyện ngày hôm nay đã không xảy ra. Ta cũng rất không muốn thấy chuyện như vậy xảy ra, rất vô nghĩa. Với lại, ngươi thật sự nghĩ ta sẽ lấy đi một nửa tài sản sao? Ta căn bản không hề nghĩ như vậy. Có lẽ sẽ lấy đi một vài thứ, nhưng tuyệt đối không nhiều đến thế.”

Một nửa tài sản của gia tộc Cormeen là một khối tài sản khổng lồ, nhưng Tiết Thần căn bản không hề có ý định thật sự lấy đi. Nguyên nhân cũng rất đơn giản: hắn thật sự không quá muốn có liên lụy sâu sắc với gia tộc Cormeen. Dù sao gia tộc này vẫn âm thầm làm những thủ đoạn phạm tội, không chừng một ngày nào đó sẽ bị cảnh sát Mỹ tiêu diệt hoàn toàn. Chẳng may sẽ liên lụy đến hắn. Cho dù không bắt hắn, nhưng gây cho hắn lệnh cấm nhập cảnh cũng đã đủ phiền phức rồi, phải không?

Jessica khẽ thở dài, đau xót nói: “Ta cũng không biết sẽ xảy ra chuyện như vậy.”

Trong lòng cô cũng rất thống khổ, cảm thấy hôm nay là một ngày đen tối. Cha thì bị anh trai bắn suýt chết, sau đó anh trai lại bị chính cô dùng súng bắn bị thương. Điều này thật sự khiến cô sụp đổ!

“Nhưng là hiện tại, ta đã thay đổi ý định. Ta muốn lấy đi tám mươi phần trăm tài sản kia, bởi vì làm sai chuyện thì phải chịu sự trừng phạt thích đáng!” Tiết Thần ánh mắt lóe lên. “Ta sẽ để tập đoàn Ecca đến giúp ta xử lý chuyện này, ta nghĩ bọn họ chắc chắn sẽ xử lý rất tốt.”

Chỉ cần hắn thông báo một tiếng, tập đoàn Ecca chắc chắn sẽ giúp hắn việc này. Một tập đoàn lớn với hàng chục tỷ đô la tài sản chắc chắn có thể xử lý tốt việc này, đem phần lớn tài sản vốn dĩ thuộc về gia tộc Cormeen, thông qua con đường hợp pháp tách ra, cũng sẽ không cần lo lắng sau này bị truy tra và liên lụy.

Jessica nghe Tiết Thần muốn lấy đi tám mươi phần trăm tài sản gia tộc, cô cũng không nói gì, cũng chẳng còn gì để nói. Hiện tại cô cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

Cùng ngày, Tiết Thần liền gọi điện thoại cho Andrew, không hề nói rõ nguyên do cụ thể của sự việc. Hắn chỉ nói rằng cần giúp một việc, đó là đem tám mươi phần trăm tổng tài sản của gia tộc Cormeen lấy đi thông qua con đường hợp pháp!

Ngày thứ hai, Andrew liền đáp lời, nói rằng tập đoàn Ecca đã phái hai mươi người từ bộ phận pháp luật và tài vụ đến, sẽ hỗ trợ hắn hoàn thành tất cả công việc.

Hai mươi nhân viên của tập đoàn Ecca, tinh thông pháp luật và kế toán, đến trang viên gia tộc Cormeen. Họ lấy được tất cả tư liệu, rồi tập trung trong phòng khách, bắt đầu tiến hành kiểm kê và tính toán.

Hai ngày sau, họ liền bắt đầu tiến hành chuyển giao hợp pháp, dùng một số biện pháp mà Tiết Thần hoàn toàn không hiểu rõ, như mua bán, thế chấp, cùng các loại thủ đoạn khoác lên vỏ bọc hợp pháp khác.

Edward Cormeen vẫn đang nằm trên giường bệnh. Mỗi ngày, hắn đều phải ký tên vào mười mấy phần văn kiện, mỗi khi ký một bản văn kiện liền có nghĩa là mất đi một phần tài sản.

Trong lòng hắn gần như sụp đổ. Nếu như mất đi một nửa tài sản đã khiến hắn vô cùng thống khổ, thì mất đi tám mươi phần trăm tài sản chẳng khác nào muốn cái mạng già của hắn rồi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện một cách cẩn trọng, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free