Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1007: Chơi cái du hí

Nhìn thấy Tiết Thần gật đầu đồng ý, Jessica cũng nhẹ nhàng thở phào.

John Cormeen một tay đẩy xe lăn, vẻ mặt khó coi bỏ đi. Edward cũng nháy mắt ra hiệu cho Dawson, được dìu lên lầu.

Khi đi đến đầu bậc thang, Edward quay đầu lướt nhìn hai người một nam một nữ cuối cùng còn lại trong phòng khách, âm thầm nghĩ. Hiện tại hắn đã thua te tua, thế nhưng, vẫn chưa kết thúc, có lẽ còn có cơ hội lật ngược tình thế, biết đâu lại nhân họa đắc phúc?

Nhìn Jessica rõ ràng có chút tiều tụy, mệt mỏi, Tiết Thần trong lòng cũng không khỏi cảm thán. Hắn cũng không nghĩ tới, sự việc lại diễn biến đến mức này.

Hắn đã nói rõ, mình vốn dĩ sẽ không thực sự lấy đi năm mươi phần trăm tài sản như lời đã tuyên bố. Thế nhưng, Edward cùng con trai ông ta lại tự cho là thông minh, vậy thì hắn đành phải làm theo cách đó.

Ngay cả bây giờ, đối với số tài sản trị giá ba trăm triệu đô la Mỹ đã về tay mình, hắn cũng không cảm thấy quá mức kích động hay phấn khởi. Hắn kiên quyết làm vậy là để thể hiện một thái độ rõ ràng, nhằm khiến một số người hiểu rằng, đã làm sai thì phải trả giá đắt.

Lấy ơn báo oán? Điều đó không tồn tại!

Lúc này, Dawson quay trở lại phòng khách, đầu tiên là liếc nhìn Tiết Thần, sau đó nói với Jessica: "Bên Hoàng Kim Thiên Sứ gọi điện đến báo Martin bị đánh."

"Bị ai?" Jessica nghiêm túc hỏi.

"Hắn bị người chơi xấu, gãy một chân. Nghe nói là người của Anderson." Ánh mắt Dawson lóe lên hàn quang.

Hoàng Kim Thiên Sứ... Tiết Thần đương nhiên biết đó là của gia tộc Cormeen, không đúng, giờ đã thành của hắn rồi. Ba mươi tám phần trăm cổ phần đã nằm trong tay hắn, tính là một khoản lớn trong số tài sản cố định.

"Bên Hoàng Kim Thiên Sứ có chuyện sao? Martin là ai?" Sòng bạc giờ đã là của hắn, xảy ra chuyện đương nhiên hắn phải hỏi.

Jessica gật đầu: "Martin là người phụ trách chúng ta phái đến quản lý Hoàng Kim Thiên Sứ..."

Hoàng Kim Thiên Sứ là một sòng bạc nằm ở Las Vegas. Về danh tiếng, mặc dù không lọt vào tốp năm, nhưng vẫn nằm trong tốp mười không thành vấn đề.

Trong đó có hai cổ đông lớn chiếm giữ gần bảy mươi phần trăm cổ phần. Anderson chính là người phụ trách sòng bạc do cổ đông lớn còn lại cử đến.

"Anderson là một kẻ hung hãn, tàn bạo và khó đối phó. Hắn ta luôn muốn độc quyền sòng bạc, còn lén lút trục lợi từ đó, nên bình thường vẫn hay làm những chuyện mờ ám." Jessica khẽ nhíu mày, giọng điệu không vui nói.

Nghe xong, Tiết Thần trong lòng không khỏi khó chịu, bởi vì hiện tại sòng bạc đã gần một nửa là của hắn. Mặc dù hắn không quan tâm đến tài sản và lợi nhuận này, nhưng hành động của Anderson rõ ràng đang xâm phạm lợi ích của hắn.

"Nhân tiện ta cũng muốn xem xét những tài sản này của mình. Ngày mai ta sẽ đến xem rốt cuộc là chuyện gì, tốt nhất là nói rõ ràng mọi chuyện với Anderson đó."

Để Anderson đó biết rằng, sòng bạc bây giờ một phần là của hắn, muốn tổn hại lợi ích của hắn thì không được đâu.

Hôm sau, hai chiếc xe rời khỏi trang viên nhà Cormeen. Ngoài Tiết Thần và Jessica, còn có vài vệ sĩ. Dawson ở lại, vẫn phải chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho Edward.

Sau ba giờ di chuyển, Tiết Thần một lần nữa đặt chân đến Las Vegas – thành phố nổi tiếng khắp thế gian này. Hiện tại vẫn là ban ngày, nên thành phố trông rất yên tĩnh, không náo nhiệt như khi đêm xuống.

Gió từ cửa sổ thổi vào, trong cái nóng khô hanh dường như còn vương vấn mùi rượu, như thể đang kể về một đêm điên cuồng vừa qua.

Tiết Thần cùng Jessica đầu tiên đến bệnh viện, gặp Martin – người phụ trách sòng bạc xui xẻo bị đánh gãy chân.

Jessica trò chuyện với người đàn ông da trắng đang nằm trên giường bệnh, chân bó bột. Tiết Thần đứng một bên, cũng đại khái nghe rõ đã xảy ra chuyện gì.

Chuyện cũng thật đơn giản, chính là do mâu thuẫn và tranh chấp với Anderson kia trong việc quản lý sòng bạc.

"Cô Jessica, Anderson thực sự quá ngông cuồng! Hắn ta dám tự mình cầm thẻ đánh bạc cấu kết với người ngoài để chiếm đoạt lợi ích của chúng ta, tận hai trăm ngàn đô la Mỹ! Tôi đã trực tiếp trách mắng hắn, và định báo cáo lại cho Edward, thì tối đó liền bị người tấn công." Martin giận dữ gào lên.

Jessica an ủi Martin: "Anh đã chịu khổ rồi. Anh cứ yên tâm, chuyện này ta sẽ đích thân giải quyết."

Tiết Thần cũng đi tới vỗ nhẹ vào chân đang bó bột của Martin, nói: "Anh đã làm rất tốt. Nỗi oan ức của anh sẽ được đòi lại."

Martin trân trân nhìn Tiết Thần, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, hỏi: "Ngài là?"

"Giờ đây, cha tôi và tôi đều làm việc cho anh ấy." Jessica yếu ớt nói.

Martin trực tiếp ngây người.

Hoàng Kim Thiên Sứ, một sòng bạc lớn khá có tiếng tăm, tọa lạc tại khu vực phồn hoa của thành phố. Một tòa kiến trúc cao năm tầng, nhìn từ bên ngoài chẳng khác nào một khách sạn lớn, có một đài phun nước. Điểm nổi bật nhất vẫn là hai bức tượng thiên sứ mạ vàng cao hơn hai mét đứng sừng sững hai bên cổng, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, chúng lấp lánh vô cùng đẹp mắt.

Jessica dẫn đầu đi trước, Tiết Thần cùng những vệ sĩ được gia tộc Cormeen thuê theo sau.

Tiết Thần không dừng lại quan sát sòng bạc mà đi thẳng bằng thang máy lên tầng năm. Anh không gõ cửa mà trực tiếp xông vào một căn phòng làm việc.

Căn phòng làm việc này khá rộng rãi, sàn gỗ thật bóng loáng, bày biện nhiều cây xanh, điều hòa mát lạnh. Trong văn phòng có bảy tám người, vài người đang chơi bài ở khu tiếp khách.

Một người đàn ông dáng người khôi ngô ngồi sau bàn làm việc, đang đùa giỡn với một cô gái ăn mặc hở hang quyến rũ ngồi trên bàn. Thỉnh thoảng, hắn đưa tay sờ soạng những bộ phận nhạy cảm trên người cô ta, khiến cô ta bật ra những tiếng cười yêu kiều.

Nghe thấy tiếng mở cửa, người đàn ông sau bàn làm việc ngẩng đầu nhìn. Khi thấy Jessica với dáng người ma quỷ và khuôn mặt thiên sứ bước vào, ánh mắt hắn lóe lên vẻ thèm thuồng, rồi cười hắc hắc: "Ôi, cô Jessica, đã lâu không gặp, thật sự là ngày càng xinh đẹp."

"Anderson, có phải ngươi đã làm Martin bị thương không?" Jessica hỏi thẳng vào vấn đề.

Anderson hừ cười một tiếng, ra vẻ ngạc nhiên nói: "Cô Jessica, cô đang nói gì vậy? Ngài Martin đáng kính bị thương sao? Sao tôi lại không biết? Ồ, thật đáng tiếc quá. Vết thương có nặng không? Nhưng mà không sao, cứ để hắn yên tâm dưỡng thương đi, sòng bạc bên này có tôi lo là đủ rồi."

Tiết Thần theo sau bước vào, chắp tay sau lưng lướt nhìn xung quanh phòng làm việc. Quả thật không tệ, chỉ có điều rác rưởi trên sàn quá nhiều, nào là tàn thuốc, nào là vỏ đồ ăn nhanh, mùi khói thuốc thì nồng nặc đến khó chịu. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại ở Anderson, kẻ đang nói chuyện với giọng điệu âm dương quái khí.

Trên đường đến đây, Jessica đã kể cho hắn nghe một chút về Anderson này. Hắn là người Nga nhập cư, là người phụ trách sòng bạc do một gia tộc cổ đông khác có liên quan đến thế giới ngầm phái đến, một kẻ cực kỳ tàn nhẫn, thủ đoạn và khó đối phó.

"Tôi hỏi ngươi, có phải ngươi đã làm Martin bị thương không?" Jessica lạnh giọng hỏi lại một lần nữa.

Anderson thì với vẻ mặt thờ ơ cười khẩy một tiếng: "Cô Jessica, tôi không biết cô đang nói gì. Nếu cô nói là tôi đã làm Martin bị thương, thì hãy đưa ra bằng chứng đi. Đừng tùy tiện vu khống đối tác, điều đó sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh của sòng bạc, chẳng có lợi cho ai cả."

Jessica lộ vẻ mặt lạnh như sương, nhất thời không nói gì thêm.

Tiết Thần ở bên cạnh liếc qua Anderson, cười nhạt một tiếng: "Kẻ ra tay độc ác chính là gã có hình xăm đầu lâu trên cánh tay trái và gã đầu trọc kia đúng không?" Hắn đưa tay chỉ vào sáu bảy người đang ngồi trên ghế sofa, đã không còn chơi bài nữa.

Anderson theo bản năng liếc nhìn, sắc mặt hơi biến đổi, quay đầu nhìn về phía Tiết Thần đang nói chuyện, trầm giọng hỏi: "Ngươi là ai?"

Vấn đề này Jessica liền trả lời: "Cổ phần của gia tộc tôi tại Hoàng Kim Thiên Sứ đã chuyển sang tên Tiết tiên sinh. Giờ đây, gia tộc tôi chỉ thay mặt anh ấy quản lý sòng bạc mà thôi."

"Cái gì?" Anderson giật mình kinh hãi, nhìn về phía Tiết Thần với vẻ mặt vô cùng bất ngờ: "Gia tộc các người bán hết cổ phần sòng bạc cho hắn rồi sao?"

Jessica mím chặt môi, không nói gì thêm, trong lòng thở dài: "Nào có phải bán đâu chứ."

Không chỉ Anderson, mấy gã làm thuê vừa rồi còn chơi bài cũng nhìn nhau, đây quả là một tin tức rất sốc. Cổ phần của gia tộc Cormeen tại Hoàng Kim Thiên Sứ vậy mà rơi vào tay một người xa lạ, còn biến họ thành người quản lý?

Tiết Thần tiến thêm hai bước, đứng trước bàn làm việc, nhìn thẳng vào Anderson: "Những lời ta vừa nói, ngươi nghe rõ chứ? Kẻ làm Martin bị thương chính là gã đầu trọc và gã có hình xăm đầu lâu trên cánh tay. Chính ngươi đã ra lệnh, phải không?"

Anderson nhìn chằm chằm Tiết Thần, ánh mắt lóe lên vài lần. Nhất thời, hắn không thể nào đoán định được thân phận và lai lịch của Tiết Thần. Khi lại nghe Tiết Thần xác nhận về hai kẻ đã ra tay độc ác, hắn không khỏi kinh ngạc, bởi vì tất cả đều đúng.

"Ngươi là ai?" Anderson nóng lòng làm rõ thân phận và lai lịch của Tiết Thần, muốn biết rốt cuộc anh ta đại diện cho thế lực nào, mà lại có thể thâu tóm được cổ phần của gia tộc Cormeen.

"Ngươi không cần hỏi làm gì. Ta không phải người Mỹ, cũng không phải đại diện cho thế lực nào cả. Chỉ là một người bình thường. Hôm nay ta đến đây mục đích cũng rất đơn giản, chính là muốn nói cho ngươi biết, cổ phần của gia tộc Cormeen đã thuộc về ta. Cho nên, lợi ích của sòng bạc này cũng gắn liền với ta. Mặc dù ta không quá để tâm, nhưng cũng không muốn lợi ích của mình bị tổn hại. Ta nói chắc ngươi đã rất rõ ràng rồi chứ?" Tiết Thần nhìn thẳng vào Anderson, bình thản nói.

Anderson bị Tiết Thần nhìn chằm chằm, ánh mắt vẫn không ngừng lóe lên. Dù Tiết Thần nói chuyện rất khách sáo, nhưng hắn lại cảm nhận được sự không thể nghi ngờ trong giọng điệu đối phương, và còn mơ hồ thấy một luồng áp lực vô hình. Điều này đã khơi dậy tinh thần chiến đấu của hắn.

"Này thằng nhóc, ta chẳng cần biết mày là ai, nhưng tao phải nói cho mày biết, Hoàng Kim Thiên Sứ là địa bàn của Anderson này. Kinh doanh thế nào, do tao quyết định, không ai được phép tùy tiện nhúng tay. Nếu không, sẽ không chỉ là chuyện gãy một cái chân đâu. Mày muốn nắm quyền sòng bạc ư? Vậy thì cứ xem mày có bản lĩnh đó hay không!" Anderson ánh mắt hung ác lạnh lùng nói.

Tiết Thần hài lòng khẽ gật đầu: "Rất tốt, rất thẳng thắn. Nhưng rất xin lỗi, tôi không có quá nhiều kinh nghiệm. Xin hỏi, cần bản lĩnh lớn đến mức nào mới có thể nắm quyền điều hành sòng bạc?"

Rầm!

Anderson mở ngăn kéo, lấy ra một khẩu súng lục bạc và một băng đạn vàng chóe, đập mạnh xuống bàn làm việc, cười khẩy một tiếng: "Rất đơn giản, chúng ta chơi một trò chơi. Mày thắng, sòng bạc này sẽ do người của mày quản lý! Còn không thì, cút đi!"

Tất cả các bản chuyển ngữ thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free