(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1037: Biết phóng điện nữ hài
Tiết Thần lái xe dừng trước một nhà khách ven đường. Thoáng nhìn bảng hiệu, đó là Nhà khách Khánh Hữu, một tòa nhà ba tầng không quá lớn, ước chừng chỉ có khoảng hai mươi phòng. Trước cửa có hai cây liễu tươi tốt, khiến nơi này thêm phần tĩnh mịch.
Sau khi đỗ xe, hắn liền bước vào nhà khách và đứng trước quầy lễ tân.
"Ở đây chúng tôi có phòng thường, phòng giường đôi, và phòng máy tính, tất cả đều có tắm nóng lạnh. Anh ở mấy ngày? Cho tôi xem căn cước và tiền đặt cọc ba trăm tệ." Người phụ nữ ngoài năm mươi tuổi ngồi sau quầy lễ tân nhìn Tiết Thần, chìa tay ra xin căn cước và tiền đặt cọc.
Tiết Thần thầm nghĩ trong lòng, đây là lần đầu tiên hắn đến đây, chẳng biết phải làm theo thủ tục gì, cũng không có ám hiệu gì đặc biệt. Chẳng lẽ hắn phải hét lớn một tiếng: "Tôi là người của tổ chức Triệu Tiền Tôn, đến tham gia du lịch?" Chắc không hợp lý lắm nhỉ?
Hắn suy nghĩ một lát rồi nghĩ ra một cách. Lấy ví tiền ra, khi lấy căn cước và tiền đặt cọc, một cuốn sổ nhỏ màu đỏ rơi xuống bàn lễ tân. Đó chính là cuốn sổ chứng nhận gia nhập tổ chức Triệu Tiền Tôn mà Kiều Phúc Hải đã đưa cho hắn.
Người phụ nữ nhìn thoáng qua giấy chứng nhận màu đỏ, lại liếc nhìn Tiết Thần, lùi người ra sau một chút, hét lớn một tiếng: "Lão đầu tử, Lư Hữu đến rồi!"
"Lư Hữu?" Tiết Thần sững sờ một chút.
Lúc này, một người đàn ông lùn mập, trạc năm mươi tuổi, thò đ���u ra khỏi một căn phòng ở tầng một. Ông ta nhìn Tiết Thần hai lần rồi vội vã bước tới. Đến gần, ông lại cẩn thận nhìn Tiết Thần từ trên xuống dưới một lượt, rồi cầm lấy cuốn sổ nhỏ màu đỏ đang nằm trên quầy để xem.
"A, là cậu à, Tiết Thần. Kiều Phúc Hải đã nói với tôi về cậu. Đi theo tôi."
Tiết Thần đi theo sau lưng người đàn ông này, dọc theo hành lang tầng một đi vào sâu hơn. Hắn hỏi: "Tôi có thể gọi ông là gì?"
"Cứ gọi tôi là lão Dư, Dư trong Dư Tắc Thành."
Dưới sự dẫn dắt của lão Dư, Tiết Thần lên lầu hai, đi tới một căn phòng chơi mạt chược. Ở giữa phòng đặt một bàn mạt chược, xung quanh kê mười mấy chiếc ghế.
"Ở đây không có chỗ tiếp khách riêng, cậu cứ tùy tiện nhé. Cậu cứ ngồi trước đi, tôi còn có chút việc chưa làm xong."
Vừa bước vào phòng, Tiết Thần đã thấy một người là một cô bé trông chừng mười bảy, mười tám tuổi, đang cúi đầu chơi điện thoại di động. Hắn thầm nghĩ chắc đây là con gái lão Dư.
"Tiểu Ngọc, khách đến rồi. Đây là Tiết Thần, người mới đến, hai đứa làm quen với nhau đi. Ta xuống dưới đây."
Nhìn lão Dư rời đi, Tiết Thần cũng đã hiểu ra, Tiểu Ngọc này không phải con gái lão Dư, mà cũng là người của tổ chức Triệu Tiền Tôn.
Cô bé tên Tiểu Ngọc cất điện thoại, đứng dậy bước tới, ngồi xuống chiếc ghế cạnh Tiết Thần, tò mò nhìn hắn rồi nói: "Trước giờ chưa nghe nói về anh, anh là người mới à?"
"Ừm, tôi là người mới gia nhập." Tiết Thần gật đầu, cũng nhìn kỹ cô bé tên Tiểu Ngọc này. Trông còn trẻ hơn em gái mình là Tiết Kỳ khoảng hai tuổi, là một tiểu mỹ nữ rất xinh xắn, đặc biệt là đôi mắt rất linh động, và trên mặt luôn nở nụ cười đáng yêu.
"Em tên Quan Ngọc Ngọc, anh tên gì thế, đệ đệ?"
Tiết Thần vừa định tự giới thiệu tên mình, nhưng chợt nhận ra điều bất hợp lý. Tại sao mình lại thành đệ đệ của cô bé này? Trông hắn trẻ con đến vậy ư? Hắn khó hiểu hỏi: "Em bao nhiêu tuổi? Chắc còn chưa đến hai mươi tuổi nhỉ, sao lại gọi tôi là đệ đệ, nhầm lẫn rồi chứ?"
"À, đó là vì anh gia nhập sau mà. Theo cấp bậc thì anh chẳng phải là đệ đệ sao?" Cô bé đôi mắt lấp lánh sự tinh nghịch, cười tủm tỉm nói.
"Cái gì mà phân biệt đối xử!" Tiết Thần bật cười, sao lại bị một cô bé làm khó dễ thế này. "Phân biệt đối xử là cách làm của xã hội phong kiến, là một quan niệm rất lạc hậu. Thời hiện đại chú trọng kẻ tài giỏi là thầy, người có năng lực thì ở vị trí cao. Em muốn tôi làm đệ đệ của em, em có năng lực đó không?"
Quan Ngọc Ngọc chu môi bất mãn, đôi mắt to linh động liếc xéo hắn một cách tinh quái: "Ai nói em không có?"
Lão Dư vừa nãy hẳn cũng là người của Triệu Tiền Tôn, vậy thì Quan Ngọc Ngọc chính là người thứ ba của Triệu Tiền Tôn mà hắn gặp. Xem ra tổ chức này thật sự có chút không giống bình thường. Kiều Phúc Hải thì ở trong núi nuôi vịt, nuôi chó, nuôi bò để mưu sinh; lão Dư thì mở nhà khách; còn Quan Ngọc Ngọc này lại là một cô bé hoạt bát đến vậy.
Nhìn lại những người hắn đã gặp của Hồng Môn Đại Công Đường và Tiềm Long Hội như Chử Phượng Long, Tào Hồng Hoa, Cung Dĩnh Nhi, rõ ràng đều không phải những nhân vật bình thường trong xã hội. So sánh như vậy, Triệu Tiền Tôn quả thực có vẻ rất khác biệt, và cũng rất yếu thế.
"Thế này có được không? Em đố anh một câu, nếu anh đoán được, em sẽ gọi anh là ca ca. Ngược lại, nếu anh không đoán ra, thì phải gọi em là tỷ tỷ." Quan Ngọc Ngọc cười tủm tỉm, giống hệt một con hồ ly nhỏ.
"Không được, thế này cơ bản là không công bằng với tôi. Tôi vốn dĩ tuổi đã lớn hơn em, em gọi tôi là ca ca thì cũng là đúng thứ bậc bình thường rồi. Tôi thắng cũng coi như chẳng đạt được gì, thua lại còn phải gọi em là tỷ tỷ sao?"
Nhìn thấy Tiết Thần nói vậy, Quan Ngọc Ngọc suy nghĩ một lát, rồi đưa ra một điều kiện khác, nói rằng nếu anh ấy đoán được, thì em sẽ thể hiện năng lực của mình cho anh ấy xem.
Điều đó khiến Tiết Thần có chút hứng thú, hắn suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý.
"Vậy anh nghe kỹ nhé: Huynh đệ bốn người chung một thai, từ khi xuất sinh liền tách ra. Giáp Ất Bính Đinh trong lầu lửa, Bính Dần Đinh Mậu thượng thiên đài. Đoán xem, đây là cái gì?" Quan Ngọc Ngọc nói xong câu đố này, rất tự tin nhìn Ti���t Thần, rõ ràng không nghĩ rằng câu đố này có thể bị giải.
Thế nhưng nàng đã tính sai. Tiết Thần vừa mở miệng đã nói ra đáp án: "Là viên ngói."
Quan Ngọc Ngọc kinh ngạc há hốc miệng, hết sức không thể tin nổi hỏi: "Sao anh lại biết?"
"Ha ha." Thật đúng là trùng hợp. Tiết Thần cũng tình cờ đọc được câu đố này trên mạng. Sau khi Vương Đông lấy được phiến ngói nghiên xanh tước kia, hắn cũng tiện thể lên mạng tìm hiểu thêm kiến thức về các loại ngói nghiên.
Tình cờ, hắn thấy một bài viết về quy trình nung ngói đất nung thông thường ở nông thôn, và trong bài viết đó có trích dẫn câu đố này để hình dung quy trình nung ngói.
Ban đầu, viên ngói có dạng hình ống tròn, sau đó được cắt thành bốn mảnh ngói. Chúng được đưa vào lò gốm để nung, nung xong thì được trải trên sân thượng, tức là trên nóc nhà.
Lúc đầu hắn còn nghĩ, nếu không đoán ra được, liệu có phải dùng năng lực đọc suy nghĩ của mình không. Xem ra bây giờ thì không cần rồi.
"Tiểu muội muội, em có thể thể hiện chút năng lực của mình cho tôi xem rồi đấy."
Tiết Thần một tay chống cằm, đầy hứng thú nhìn cô bé tên Quan Ngọc Ngọc này, rất hứng thú với năng lực của cô bé.
"Anh thật sự muốn xem sao?" Quan Ngọc Ngọc mở to đôi mắt, nhìn chằm chằm Tiết Thần.
"Em muốn đổi ý à?" Tiết Thần hỏi lại.
Cô bé bĩu môi: "Vậy được thôi, nếu anh muốn xem, vậy thì đưa tay ra đi, nhưng đ���ng có hối hận đấy nhé."
Tiết Thần liếc nhìn cô bé, rồi đưa bàn tay phải của mình ra.
Cô bé chần chừ một chút, rồi cũng đưa tay ra, dùng đầu ngón tay chạm vào lòng bàn tay hắn. Đúng lúc hắn đang thắc mắc cô bé có dị năng gì, đột nhiên, trong lòng bàn tay hắn nhói lên một cái. Có thể thấy, tại vị trí đầu ngón tay cô bé chạm vào lòng bàn tay hắn vừa lóe lên một tia lửa điện màu xanh lam.
"Là điện?" Tiết Thần sững sờ, sau đó ngẩng đầu, hết sức kinh ngạc nhìn cô bé. Cảm giác vừa rồi rõ ràng là bị điện giật.
Mà Quan Ngọc Ngọc thì càng thêm kinh ngạc, khi thấy Tiết Thần vậy mà không hề lộ vẻ khó chịu, cứ như không có phản ứng gì. Cô hết sức không thể tin nổi hỏi: "Anh... không thấy đau sao?"
"Cũng tạm ổn thôi." Tiết Thần nhìn thoáng qua lòng bàn tay mình, vậy mà để lại một chấm trắng nhỏ như bị điện giật. Điều này cho thấy dòng điện vừa rồi trong nháy mắt rất mạnh, có lẽ tương đương với cường độ dòng điện gia dụng.
Người ta vẫn hay ví von một cô gái nào đó rất quyến rũ là biết "phóng điện", nhưng cô gái này lại thật sự biết phóng điện. Đàn ông bình thường chắc không chịu nổi đâu.
Quan Ngọc Ngọc cẩn thận nhìn Tiết Thần: "Anh thật lợi hại! Người bình thường mà bị em giật một cái, chắc chắn sẽ đau điếng mà nhảy dựng lên, thậm chí người yếu còn có thể ngất xỉu nữa."
"Có lẽ cơ thể tôi khỏe hơn người bình thường một chút thôi." Tiết Thần chân thành khen ngợi, "Năng lực của em cũng không tệ chút nào."
Nhưng Quan Ngọc Ngọc bĩu môi nói: "Có gì tốt chứ, cũng không phải lúc nào cũng có thể phóng điện đâu. Như vừa rồi thì chỉ dùng được ba, năm lần là hết rồi."
Tiết Thần không biết cô bé nói thật hay nói dối, có giấu giếm gì không, cũng không nói thêm gì, lịch sự nói: "Tôi tên Tiết Thần, người thành phố Hải Thành, tỉnh Vân Châu."
"À, em là người Kinh Châu, Hồ Bắc." Cô bé vẫn cười tươi từ đầu đến cuối, lại chớp chớp mắt: "Vừa rồi em đã thể hiện năng lực của mình rồi, anh có thể thể hiện năng lực của mình cho em xem một chút không?"
"Nhưng vừa rồi là tôi thắng, em mới phải thể hiện cho tôi xem, chứ đây không phải là một giao dịch." Tiết Thần cười nhẹ đáp.
"Đồ keo kiệt, không cho xem thì thôi!" Cô bé bĩu môi, lại lấy điện thoại ra nghịch.
Tiết Thần cũng tiện tay lấy ra một quyển sách đọc.
Mà Quan Ngọc Ngọc rốt cuộc vẫn còn nhỏ tuổi, tính cách lại hoạt bát, không thể ngồi yên được. Nhất là khi bên cạnh có một người lạ khiến cô bé hứng thú, cô bé vừa nhìn điện thoại, vừa quan sát Tiết Thần.
"Nhìn xem, anh thật có tiền nha, đeo đồng hồ nhìn qua là biết hàng hiệu rồi."
"Tạm được thôi, cũng có chút của cải nhỏ." Tiết Thần thuận miệng đáp.
"Ừm, anh chắc rất chú trọng việc tập thể hình rèn luyện sức khỏe nhỉ, nhìn dáng người anh cũng rất đẹp." Cô bé lại bình phẩm, "Còn đẹp hơn cả mấy huấn luyện viên thể hình em thấy ở phòng gym nữa."
Hắn nghe lời này thấy là lạ, không biết phải đáp sao.
"Cao phú soái thì anh được hai cái rồi, chỉ là gương mặt chưa đủ đẹp trai. Ừm, cũng không phải xấu, chỉ là chưa đủ đẹp trai thôi. Tâm tính thì thật sự rất tốt, đáng tiếc, anh không nghĩ đến việc phẫu thuật thẩm mỹ sao?" Cô bé hỏi.
Tiết Thần thật sự không biết nên khóc hay nên cười: "Tôi không có ý định phẫu thuật thẩm mỹ. Dung mạo này là cha mẹ ban cho, hơn nữa, tôi cũng rất hài lòng."
Hai người trò chuyện vu vơ. Sau khoảng chưa đầy một giờ, cuối cùng, lại có một người được lão Dư dẫn đến. Đó là một phụ nữ ngoài bốn mươi tuổi, trông như một người phụ nữ của gia đình. Cô ấy không hề xinh đẹp, nhưng trông rất hiền lành, với vẻ ngoài ôn hòa.
Quan Ngọc Ngọc vui vẻ nhảy dựng lên: "Bội Di, lại được gặp bác rồi, cháu nhớ bác lắm!"
Nhìn hai người phụ nữ cùng bước tới, Tiết Thần cũng đặt cuốn sách đang cầm xuống rồi đứng dậy.
Nội dung biên tập này do truyen.free thực hiện, mong độc giả hãy tôn trọng bản quyền.