(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1484: Nhà
Nhìn cỗ thi thể trông như con người nhưng thực chất là ác ma trước mắt, Vạn Xuân Lương, người đã vượt ngàn dặm xa xôi để thực hiện nhiệm vụ, làm sao cũng không ngờ rằng đối tượng mình cần điều tra lại là một con đại ác ma, và con ác ma này cũng đã chết dưới tay người khác.
“Tiết sư đệ, ngươi giết chết đại ác ma này, có thể nói là trực tiếp giúp ta hoàn thành nhiệm vụ rồi. Nhiệm vụ này được tám trăm công huân, chúng ta mỗi người bốn trăm nhé.” Sau một hồi cân nhắc sơ bộ, Vạn Xuân Lương đã đưa ra quyết định như vậy.
Không đợi Tiết Thần từ chối, hắn đã nói tiếp: “Cái này hoàn toàn là phần ngươi đáng được nhận. Ta chẳng làm gì cả, là ngươi đã giết nó, công huân này hiển nhiên thuộc về ngươi.”
Bốn trăm công huân đối với cả Tiết Thần và Vạn Xuân Lương đều chẳng đáng là bao, nên hai người không quá bận tâm về chuyện này, bởi vì họ còn có một vấn đề quan trọng hơn cần phải giải quyết.
“Vạn sư huynh, ngươi hiểu biết nhiều về ác ma không?”
Vạn Xuân Lương lắc đầu, nói rằng ác ma là một chủng tộc dị loại ở phương Tây, hiểu biết của hắn cũng chỉ là chút kiến thức bề ngoài mà thôi, đây cũng là lần đầu tiên hắn tận mắt nhìn thấy cái gọi là ác ma.
Nghe xong lời ấy, lòng Tiết Thần hơi trĩu xuống, bởi vì hắn còn định hỏi Vạn Xuân Lương về tình trạng của vết ấn hình trái tim trên lòng bàn tay mình.
“Đây là...?!”
Khi Vạn Xuân Lương nhìn thấy tr��i tim đang nhảy múa trên lòng bàn tay kia, hắn vô cùng kinh ngạc. Sau khi cẩn thận quan sát thêm vài lần, cuối cùng hắn vẫn lắc đầu biểu thị chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy hình ảnh như vậy.
“Tiết sư đệ, ta cũng không biết ấn ký này là do đâu, nhưng ta nghĩ, nếu là con đại ác ma này giở trò quỷ trước khi chết, chắc chắn có ẩn ý mờ ám. Ngươi nên mau chóng đến kinh thành một chuyến. Trong bộ môn có thiết lập Tổ Hoa Đà, chuyên môn chữa trị cho các nhân sĩ bị thương trong bộ môn, có thể họ sẽ giải thích được ấn ký này.”
Không cần Vạn Xuân Lương nói, Tiết Thần cũng sớm đã có ý định này. Dù thế nào đi nữa, hắn quyết không thể để ấn ký này cứ tùy tiện lưu lại trên lòng bàn tay mình.
“Tiết sư đệ, chờ ngươi ngày nào đó về kinh, ta mời ngươi uống rượu.” Vạn Xuân Lương cười tươi như hoa, tỏ vẻ rất thân mật, dường như hoàn toàn coi Tiết Thần là một người bạn tri kỷ vừa gặp đã như quen từ lâu.
Sau khi tiễn Vạn Xuân Lương rời đi, Tiết Thần quay lại phòng khách, thu thi thể đại ác ma Garde vào, rồi ngồi xuống ghế sô pha, cẩn thận sắp xếp lại toàn bộ sự việc trong đầu.
Giờ đây, hắn đã mơ hồ đoán ra nguyên nhân Garde để mắt tới Nhị Nữu. Tuy là do hắn sơ suất, nhưng trước đây, khi hắn có được hai viên Tử Khí Đông Lai đan, một viên đã đưa cho Ninh Huyên Huyên, viên còn lại lại bị Nhị Nữu tinh nghịch cướp đi và ăn như kẹo đậu.
Hắn đã không để t��m, nghĩ rằng ăn rồi thì thôi, nhưng lại quên mất rằng Nhị Nữu mới bảy tuổi, sinh mệnh còn dài, chứ đâu phải là một lão giả đã xế chiều. Mà Tử Khí Đông Lai đan có dược hiệu tăng thọ hai mươi năm, làm sao con bé có thể tiêu hóa được ngay? Cả viên thuốc vẫn còn lưu lại trong cơ thể, phải mất vài năm mới có thể hấp thu triệt để.
Sau khi xử lý xong Garde, hắn cẩn thận suy tư một lượt, xác định chỉ có khả năng này, bèn lấy ra số đan dược còn sót lại, dứt khoát trực tiếp giúp Nhị Nữu tiêu hóa hết. Cứ như vậy, những chuyện tương tự sẽ không còn xảy ra nữa.
Chuyện của Nhị Nữu đã được giải quyết, nhưng chuyện của bản thân hắn thì vẫn chưa.
Cúi đầu nhìn vết ấn hình trái tim màu đen đang đập cùng nhịp với tim mình trên lòng bàn tay, hắn nhíu mày, quyết định sẽ trở lại kinh thành ngay sau đó để nhanh chóng giải quyết chuyện kỳ lạ này.
Vào bữa tối, Tiết Thần đã nói với Khương tỷ về việc mình sắp phải đến kinh thành.
“Lại đi à? Bận rộn như vậy sao? Sắp hết năm rồi mà.” Khương Tuệ Lan nhìn hắn với ánh mắt dịu dàng.
Tiết Thần khẽ thở dài: “Ta sẽ cố gắng trở về sớm nhất có thể. Nếu trước Tết mà ta không về được, chị và Nhị Nữu đừng chờ ta, cứ về nhà đón Tết là được.”
Nhưng Khương Tuệ Lan lại nhẹ nhàng lắc đầu, nói năm nay sẽ không về nhà mà ở lại đây đón Tết.
“Không về nhà, sau khi về, cậu mợ lại sẽ đòi tiền mẹ mất thôi.” Nhị Nữu bĩu môi nhỏ, ra vẻ người lớn, nói với vẻ không vui.
Tiết Thần cũng biết tình hình quê nhà của Khương tỷ, không chỉ một lần anh đã nói với cô: “Nếu là vì chuyện tiền bạc, thì không cần thiết phải lo lắng quá..."
“Không, không phải vì tiền đâu.” Khương Tuệ Lan khẽ cúi đầu nhìn vào đĩa thức ăn trước mặt: “Em chỉ là… chỉ là muốn ở lại đây đón Tết. Đối với em và Nhị Nữu, nơi này đã là nhà rồi.”
Đúng vậy, cô và Nhị Nữu đã coi nơi này là nhà, không còn đơn thuần là mối quan hệ chủ tớ giữa người giúp việc và con gái người giúp việc nữa.
Nói xong, Khương Tuệ Lan khẽ nhếch môi, đưa ánh mắt chứa chan tình cảm về phía Tiết Thần. Đôi mắt nàng vừa dịu dàng ngoan ngoãn, vừa ánh lên vẻ cảm kích và đầy ỷ lại.
“Không sai, nơi này vĩnh viễn là nhà của Khương tỷ và Nhị Nữu.” Tiết Thần xoa nhẹ gáy Nhị Nữu. Sự hiện diện của Khương tỷ và Nhị Nữu thật sự đã giúp hắn cảm nhận được bầu không khí ấm cúng như gia đình ở nơi này.
Trong đêm, gió lạnh rì rào ngoài cửa sổ, càng làm nổi bật sự ấm áp bên trong thư phòng. Tiết Thần ngồi sau bàn đọc sách, ý niệm đã bay lên nóc nhà, không ngừng thu nạp tinh hoa nguyệt quang, tranh thủ sớm ngày có được một phân thân.
Lúc này, Khương Tuệ Lan bưng một ly trà sữa tự làm đi vào. Trên nét mặt nàng ẩn hiện chút ngượng ngùng cùng vẻ ôn nhu, động lòng. Nàng bước chân nhẹ nhàng đến bên bàn đọc sách, đặt ly trà sữa xuống.
Nàng thấy Tiết Thần nhắm mắt, thầm nghĩ chẳng lẽ anh đã ngủ thiếp đi? Thế là nàng tiến lại gần, muốn nhắc nhở Tiết Thần nếu đã mệt thì nên về phòng ngủ nghỉ ngơi cho khỏe. Nàng đưa tay vỗ vỗ vai anh.
“Tỉnh, tỉnh….”
Thế nhưng nàng vỗ mấy lần, anh vẫn nằm im như chết, chẳng có chút phản ứng nào.
Lòng Khương Tuệ Lan không khỏi thắt lại, cảm thấy có điều gì đó không ổn. Trông anh dường như không phải đang ngủ thiếp đi, mà là đã ngất đi.
“Tiết Thần, Tiết Thần, anh sao vậy? Có phải chỗ nào không khỏe không? Để em đưa anh đi bệnh viện!”
Khương Tuệ Lan hoàn toàn luống cuống, ngay cả cổ họng cũng nghẹn lại một tiếng nức nở. Nàng vội vàng muốn đỡ Tiết Thần xuống lầu, rồi ngồi xe đi bệnh viện.
Nhưng đúng lúc này, Tiết Thần đột nhiên tỉnh lại, mở mắt nói: “Khương tỷ, em vẫn ổn, không sao đâu.”
Thấy Tiết Thần đột nhiên tỉnh lại, Khương Tuệ Lan với đôi mắt còn vương chút nước, đưa tay đánh nhẹ vào anh: “Sao anh lại có thể đùa kiểu này chứ? Anh có biết không, làm em sợ chết khiếp, sợ chết khiếp đó, hức hức!” Hai chân nàng mềm nhũn cả ra.
Tiết Thần đương nhiên không cố ý, chỉ là ý niệm trở về cơ thể hơi chậm một chút. Nhìn thấy Khương tỷ hoảng sợ như trời sập, trong lòng anh vẫn có chút hổ thẹn, cũng cảm nhận được sự quan tâm của cô dành cho mình. Anh đứng dậy, nhẹ nhàng ôm lấy Khương tỷ đang cúi đ��u khóc thút thít, vỗ vỗ lưng nàng.
Khương Tuệ Lan từ từ ngừng nức nở, bất tri bất giác, mặt nàng đã tựa vào lồng ngực rắn chắc của Tiết Thần, hơi thở dần trở nên gấp gáp. Nàng khẽ thì thầm với giọng rất nhỏ: “Anh đi kinh thành, trên đường nhớ cẩn thận, sớm ngày trở về nhé. Em và Nhị Nữu vẫn đang chờ anh về cùng đón Tết đó…”
Tiết Thần cũng cảm nhận rõ ràng thân thể Khương tỷ càng lúc càng nóng, càng lúc càng mềm mại, gần như hoàn toàn dựa vào người anh. Vòng ngực đầy đặn áp sát chặt vào anh, nghe nàng nhỏ nhẹ dặn dò từng lời, một dòng nước ấm dâng lên trong lòng. Anh rất thích cảm giác này.
Khương Tuệ Lan trong vòng tay anh cũng khẽ cựa quậy một chút...
Sau nửa đêm, Nhị Nữu giật mình tỉnh dậy sau một cơn ác mộng, đưa tay sờ mẹ nhưng lại phát hiện trên giường chỉ có mỗi mình. Vừa định òa khóc thì cửa phòng mở ra.
“Mẹ ơi?” Nhị Nữu nghiêng đầu, thấy đúng là mẹ mình, nhưng lại được chú ôm vào.
“Mẹ con bị đau chân khi xuống lầu.” Tiết Thần ho khan một tiếng.
Khương Tuệ Lan thấy Nhị Nữu tỉnh dậy, vội vàng muốn tự mình đứng lên, nhưng kết quả là chân nàng đau nhức, mềm nhũn và vô lực, cứ như thể xương cốt đã bị rút đi, không thể dùng sức. Cũng có thể nói là toàn bộ sức lực đã tiêu hao sạch trong hơn một giờ vừa rồi, đến cả sức để xuống lầu cũng không còn. Nàng không đứng vững, lảo đảo suýt ngã, may mà kịp thời vịn được vào cửa, mặt đỏ bừng như máu.
Nhị Nữu hiểu chuyện, tự mình xuống giường đi đỡ mẹ, chớp đôi mắt to tròn, ngọt ngào nói: “Cảm ơn chú, mẹ nặng lắm phải không ạ?”
Tiết Thần xoa xoa mũi, lại ho khan một tiếng: “Không nặng, không nặng đâu…”
Nhị Nữu lại quay sang nói với Khương Tuệ Lan: “Mẹ ơi, mẹ bị trẹo chân, chú đã ôm mẹ về. Sao mẹ không cảm ơn chú đi ạ?”
“Mẹ…” Khương Tuệ Lan mặt đỏ bừng, đôi mắt long lanh nhìn Tiết Thần: “Cảm… cảm ơn anh, Tiết Thần.”
Dưới đôi mắt to tròn ngây thơ của Nhị Nữu, Tiết Thần nói một tiếng không cần cảm ơn rồi vội vàng “trốn” đi.
Trong đầu, Lý Đình Đình bĩu môi nhỏ, khinh bỉ nói: “Đồ không biết xấu hổ!”
...
Vết ấn hình trái tim màu đen trên lòng bàn tay đối với Tiết Thần mà nói như một cục nghẹn ở cổ họng, nếu không sớm ngày giải quyết thì lòng khó có thể bình an. Nhưng trước khi lên kinh, anh còn một người muốn gặp là Ninh Huyên Huyên.
Tại một quán cà phê trong khu thị trấn.
“A, thì ra ngươi vẫn còn biết hẹn ta ra cơ à? Ta cứ tưởng ngươi đã quên ta đi đâu mất rồi chứ! Thật không biết dạo này ngươi bận rộn chuyện gì, ta đến tìm ngươi mấy lần mà chẳng thấy ngươi ở nhà.” Ninh Huyên Huyên nhấp một ngụm cà phê, sau đó liếc mắt đưa tình rồi khẽ hừ một tiếng yêu kiều.
Tiết Thần cười cười: “Một lời khó nói hết.” Vừa nói, anh vừa lấy ra một chiếc bình nhỏ đưa cho nàng.
“Đây là cái gì?” Ninh đại tiểu thư chẳng hề khách khí đón lấy, tò mò nhìn ngắm.
“Đương nhiên là đồ tốt rồi, là đan dược đó. Mấy thứ khác cô không cần hỏi nhiều, nó có thể giúp cô tăng tốc độ thăng cấp cảnh giới.” Tiết Thần hai tay đặt sau gáy.
“Thật sao? Coi như ngươi có lương tâm, vẫn còn nhớ đến ta.” Ninh Huyên Huyên ngước mắt nhìn anh, khóe môi nở một nụ cười tươi tắn động lòng người.
“Quên ai thì quên, chứ sao quên Huyên tỷ được chứ? Dù sao chị cũng là người tu hành duy nhất mà tôi dẫn dắt vào môn mà. Nếu chị mà tu vi kém quá, chẳng phải sẽ làm mất mặt tôi sao?” Tiết Thần cười hắc hắc.
Lời lẽ của anh như đổ thêm dầu vào lửa, Ninh đại tiểu thư bĩu môi hờn dỗi phản hỏi: “Sao hả, sợ ta làm mất mặt ngươi à? Được thôi, vậy ta không thèm nữa, ngươi cầm về đi.”
“Thật sự không muốn sao? Đây là đan dược quý hiếm lắm đấy, nếu dùng tiền để mua thì không có ba bốn trăm triệu đừng hòng mà thấy mặt.” Tiết Thần vừa trêu chọc bình thuốc, vừa quan sát phản ứng của Huyên tỷ.
Sau khi liếc mắt một cái, Ninh Huyên Huyên khẽ hừ một tiếng đầy kiêu ngạo: “Vậy được rồi, bổn tiểu thư sẽ miễn cưỡng nhận lấy vậy.” Vừa nói, nàng vừa giành lại chiếc bình thuốc nhỏ.
Lặng lẽ thoáng nhìn qua, nàng mơ hồ thấy trên lòng bàn tay Tiết Thần dường như có một khối màu đen kỳ lạ.
“Lòng bàn tay sao lại đen thế kia?”
Tiết Thần nhíu mày, mở rộng lòng bàn tay ra: “Cô nói cái này ư?”
Khi nhìn thấy vết ấn hình trái tim màu đen đang nhảy múa đó, Ninh Huyên Huyên lo lắng đứng bật dậy.
Tác phẩm này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ và biên tập.