Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 44: Chảy máu nước mắt

Chiếc Lexus bạc phóng nhanh trên đường phố. Chặng đường vốn dĩ phải mất ba mươi phút, nhưng khi quay về, Tiết Thần chỉ mất vỏn vẹn mười phút. Vừa đỗ xe xong, anh đã vội vàng như một cơn gió lao lên lầu.

Vì leo lầu quá nhanh, nên khi rẽ ở chiếu nghỉ cầu thang, anh hoàn toàn không để ý có người đang đi tới ở khúc cua đó. Đến khi Tiết Thần nhận ra thì đã muộn, anh trực tiếp va mạnh vào người kia.

"Ối!"

Tiết Thần thì không sao, chỉ hơi loạng choạng một chút, nhưng đối phương thì bị anh đụng ngã ngồi xuống nền xi măng, đau đớn kêu lên một tiếng khe khẽ.

Tiết Thần nhìn kỹ lại, đó là một thiếu nữ mặc quần lửng màu trắng và áo phông hồng. Mặc dù tuổi đời còn trẻ, nhưng cô bé đã trổ mã xinh xắn, dáng vẻ thướt tha; chỉ vài năm nữa, chắc chắn sẽ trở thành một đại mỹ nhân khuynh nước khuynh thành.

Trên khuôn mặt trái xoan trắng nõn, xinh xắn của thiếu nữ, có một đôi mắt to đầy thần thái. Dường như vì ngã đau, bờ môi hồng nhuận của cô bé mím chặt lại, chiếc mũi nhỏ nhắn thanh tú hơi nhăn, hàng mi dài khẽ run rẩy, trông thật đáng yêu, khiến người ta không kìm được mà nảy sinh lòng yêu mến.

"A, Hinh Dao, em không sao chứ? Có bị thương chỗ nào không?" Tiết Thần ân cần hỏi han.

Anh nhận ra cô bé này, là hàng xóm ở cùng tầng lầu với mình, tên Hàn Hinh Dao. Thỉnh thoảng đi làm có gặp ở hành lang, cũng thường chào hỏi nhau, thậm chí có vài lần cô bé còn tìm anh hỏi bài tập toán không làm được, nên cũng không xa lạ gì.

"Tiết đại ca, em không sao đâu. Anh gấp gáp như vậy, chắc hẳn có việc quan trọng phải không? Anh cứ đi giải quyết đi, đừng để ý đến em." Hàn Hinh Dao được Tiết Thần đỡ, chậm rãi đứng dậy, phủi phủi bụi bám trên quần.

"Hinh Dao, em kiểm tra cẩn thận xem có bị thương chỗ nào không. Nếu thấy khó chịu, chúng ta đi bệnh viện kiểm tra ngay."

Mặc dù Tiết Thần trong lòng đang nóng như lửa đốt, nhưng lúc này anh không thể bỏ đi thẳng được, nếu không thì thật quá vô tâm.

Hàn Hinh Dao mỉm cười nhẹ nhõm: "Tiết đại ca, em thật sự không sao đâu. Chỉ là quần hơi bẩn một chút, em về thay cái khác là được. Anh đi nhanh đi."

"Không sao là tốt rồi. Nếu cảm thấy không khỏe, cứ qua tìm anh nhé." Tiết Thần dặn dò một câu, lúc này mới sải bước lên lầu.

Về đến nhà, Tiết Thần ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa trong phòng khách, nhanh chóng lấy miếng cổ ngọc màu đen trong túi áo ra, đặt vào lòng bàn tay, cúi đầu nhìn kỹ.

Khi anh mới có được miếng cổ ngọc, nó đen như mực, phát ra ánh sáng đen nhánh. Thế nhưng, sau khi hấp thụ linh khí bão hòa hai lần, màu đen đã mờ đi rất nhiều.

Mà bây giờ, đến lần thứ ba khiến linh khí trong đó đạt đến trạng thái bão hòa, màu sắc của cổ ngọc lại một lần nữa trở nên ảm đạm, từ màu đen như mực ban đầu đã chuyển sang màu xám. Nhìn kỹ, bên trong khối ngọc màu xám đó, dường như có những đốm chất lỏng đang lưu chuyển, vô cùng huyền ảo.

"Hai lần trước hấp thụ linh khí đầy đủ, đều khiến đôi mắt của tôi xảy ra biến hóa. Lần đầu tiên là có khả năng nhìn xuyên qua độ dày của hai, ba tờ giấy. Lần thứ hai là kéo dài thời gian thấu thị mỗi lần từ một giây lên năm giây, độ dày thấu thị cũng tăng lên đáng kể. Vậy lần này thì sao?" Tiết Thần vô cùng mong đợi.

Anh nắm chặt cổ ngọc. Ngay lập tức, cảm giác quen thuộc ập đến một lần nữa. Một luồng khí tức ấm áp từ bên trong cổ ngọc tỏa ra, theo bàn tay anh lan khắp cơ thể, và cuối cùng tập trung vào đôi mắt.

Một cảm giác nóng rực mãnh liệt xâm nhập vào mắt anh, như bị lửa thiêu đốt, khiến anh không kìm được mà nhắm chặt hai mắt, đồng thời, nước mắt cũng không ngừng tuôn trào!

Toàn bộ quá trình kéo dài khoảng mười phút. Cảm giác nóng rực nhanh chóng biến mất, thay vào đó là sự sảng khoái và mát mẻ.

Tiết Thần ngả mình vào chiếc sofa êm ái, thở dốc. Anh dùng tay lau đi những giọt nước mắt trên mặt. Ngay sau đó, anh không khỏi giật mình đứng phắt dậy, bởi vì những giọt nước mắt anh vừa lau xuống tay vậy mà có màu đỏ!

"Chết tiệt, sao lại là huyết lệ thế này?"

Anh hoảng hốt chạy vào nhà vệ sinh đứng trước gương, thấy đúng là một mảng huyết lệ trên mặt, vội vàng mở vòi sen rửa sạch.

Rửa mặt sạch sẽ xong, Tiết Thần mở to hai mắt nhìn vào gương, quan sát kỹ xem đôi mắt mình có vấn đề gì không.

Sau khi nhìn kỹ một hồi, anh kinh ngạc phát hiện, lòng trắng mắt, hay còn gọi là củng mạc, lại hiện lên màu trắng ngần, ngay cả một tia máu đỏ nhỏ xíu cũng không thấy, tựa như là đồ sứ bạch men cực phẩm vậy. Còn con ngươi đen láy của anh thì đen như mực, giống như một cái động không đáy, nhìn không thấy điểm tận cùng.

Tiết Thần nháy mắt vài lần, không hề cảm thấy bất kỳ khó chịu nào, lúc này mới thở phào một hơi.

"Làm tôi sợ chết khiếp!"

Trở lại phòng ngủ, anh ngồi xuống bên giường, cầm cuốn Bách khoa toàn thư giám định đồ cổ lên. Hiện tại, cuốn sách này đã trở thành công cụ chuyên dụng để anh đo lường năng lực nhìn xuyên thấu.

"Thấu thị."

Tiết Thần nhắm mắt lại, lặng lẽ thầm nhủ trong lòng một câu.

Cuốn Bách khoa toàn thư giám định đồ cổ dày hơn tám trăm trang, khoảng bảy, tám centimet. Thế nhưng, khi Tiết Thần vừa mở mắt, ánh mắt anh đã trực tiếp xuyên thấu cuốn sách đó, nhìn thấy bàn tay của mình.

"Một cuốn sách, hoàn toàn... xuyên thấu ư?"

"Mười giây, hai mươi giây, bốn mươi giây..."

Mãi đến mức mắt anh mỏi nhừ, thế nhưng năng lực thấu thị vẫn không hề biến mất.

Thấy vậy, Tiết Thần hiểu ra, sau lần tiến hóa thứ ba này, năng lực nhìn xuyên thấu mà đôi mắt anh có được không chỉ tăng vọt về cường độ xuyên thấu, mà ngay cả thời gian cũng được kéo dài đáng kể, không còn giới hạn năm giây như trước nữa. Đây quả là một sự đột phá toàn diện.

"Quá tuyệt!"

Tiết Thần hưng phấn đứng lên, đi đi lại lại trong phòng ngủ, trút bỏ niềm vui sướng trong lòng.

"Không uổng công tôi đã tốn bao tâm sức đi khắp nơi hấp thụ linh khí!"

Sau khi bình tĩnh lại, Tiết Thần quyết định tiếp tục thí nghiệm, đo lường giới hạn của năng lực nhìn xuyên thấu.

Anh ngồi trên giường, thẳng ngư���i nhìn về phía bức tường phòng ngủ, dễ dàng xuyên thấu lớp vôi trắng của tường, nhìn thấy những viên gạch đỏ cùng lớp xi măng bên trong.

Xuyên qua từng lớp, từng lớp một, khi đạt đến độ dày khoảng hai mươi centimet, Tiết Thần cảm thấy có chút tốn sức, dường như đã gần chạm tới cực hạn.

Đột nhiên, ánh mắt anh bỗng lóe lên và khuếch tán ra, mọi thứ trở nên dễ dàng hơn. Thì ra bức tường chỉ dày đúng hai mươi phân, đã bị anh xuyên thấu hoàn toàn, trực tiếp nhìn thấy phía bên kia của bức tường.

Phía bên kia bức tường, chính là nhà hàng xóm, mà trùng hợp thay, hình như đó là... nhà vệ sinh của hàng xóm?

Ánh mắt xuyên thấu bức tường, điều đầu tiên Tiết Thần nhìn thấy là những viên gạch men trắng phủ kín bức tường. Ngoài ra, còn có tiếng nước ấm ào ào chảy xuống từ vòi sen.

Trong làn hơi nước mờ ảo, dường như có người đang tắm, với đôi chân thon thả, vòng eo nhỏ nhắn, thân hình cân đối, làn da trắng nõn...

Tiết Thần hoàn toàn không ngờ lại nhìn thấy một cảnh tượng diễm tình đến vậy. Ngay lập tức anh nhìn ngây người ra, cổ họng anh khẽ nhấp nhô, không tự chủ được nuốt nước bọt.

Vì có hơi nước, anh không nhìn rõ lắm, nhưng chính cảm giác mông lung này lại khiến người con gái đang tắm trông đầy vẻ đẹp lạ, càng khiến anh nảy sinh ý muốn nhìn cho thật rõ.

Đột nhiên, trong một khoảnh khắc, Tiết Thần thấy rõ gương mặt người con gái đang tắm. Anh sững sờ một chút, nhanh chóng thu hồi ánh mắt, ngừng lại hành vi vô tình nhìn trộm, rồi chột dạ ho khan hai tiếng.

Anh không nghĩ tới, người đang tắm lại chính là Hàn Hinh Dao, người mà anh vừa đụng ngã dưới đất. Rõ ràng là sau khi bị đụng ngã, cô bé về nhà thay quần áo, tiện thể tắm rửa để gột sạch bụi bẩn.

Khóe miệng anh khẽ giật giật, liếc nhìn bức tường trắng tinh trước mặt, trong lòng thầm nghĩ: "Bọn trẻ bây giờ dinh dưỡng thật tốt. Nếu tôi không nhớ nhầm, con bé mới vào cấp ba mà đã phát triển đến mức này rồi sao..."

Bình thường anh thấy Hàn Hinh Dao đều là khi cô bé đeo cặp sách đi học hay tan học. Đa phần đều mặc đồng phục rộng rãi, hoàn toàn không thể nhìn ra được vóc dáng ra sao.

Thế nhưng vừa rồi, anh lại nhìn thấu tất cả, rõ ràng là một quả táo sắp chín mọng.

Nghĩ như vậy, Tiết Thần đột nhiên cảm thấy mũi có chút nóng ran. Đưa tay sờ lên, liền thấy trên đầu ngón tay dính máu. Trong lòng anh hốt hoảng: "Chết tiệt, vừa mới chảy huyết lệ xong, lại đến chảy máu mũi."

Rửa sạch máu mũi, anh ngồi bất động mười mấy phút. Cảnh tượng diễm tình vừa thoáng qua vẫn cứ quanh quẩn trong đầu anh, không tài nào xua đi được, khiến lòng anh không ngừng xao động.

May mà lúc này, điện thoại di động reo lên. Nghe điện thoại xong, Tiết Thần lập tức đứng dậy, khoác áo chuẩn bị ra ngoài.

Người gọi điện đến là Lưu Càn, một giám định sư khác của hiệu cầm đồ Đại Hưng, bảo anh đến cửa hàng một chuyến. Anh ta nói có khách hàng mang đến một món đồ cầm cố có giá trị quá cao, anh ta không tự mình quyết định được.

Tiết Thần vừa bước ra khỏi cửa, vừa lúc gặp Hàn Hinh Dao cũng đang đẩy cửa bước ra.

Hàn Hinh Dao vừa tắm xong, búi tóc đuôi ngựa gọn gàng, mặc một bộ đồ thể thao màu trắng tinh. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn còn vương chút ửng hồng nhàn nhạt sau khi tắm, khóe môi mang theo lúm đồng tiền đáng yêu, toàn thân toát ra khí chất thanh xuân, trông như một chú nai con lanh lợi, vui tươi.

"Tiết đại ca." Hàn Hinh Dao nhìn thấy Tiết Thần, mỉm cười lên tiếng chào hỏi.

Tiết Thần trong lòng khẽ khó chịu, ho khan một tiếng, rồi mới đáp lại: "Hinh Dao, hôm nay sao em không đi học?"

"Hôm nay là Chủ nhật mà anh." Hàn Hinh Dao nói.

"À, Chủ nhật à, anh quên mất rồi." Tiết Thần xoa mũi, ngượng nghịu cười.

"Em có đăng ký lớp học vũ đạo Chủ nhật, giờ phải đi học." Hai người cùng nhau xuống lầu, Hàn Hinh Dao nói.

"Em học nhảy ở đâu?"

"Lớp học vũ đạo Ánh Mây trên đường Kim Hoa ạ."

"Đường Kim Hoa à, tiện quá, anh cũng đi ngang qua đó. Để anh đưa em đi một đoạn, cũng đỡ phải chen chúc xe buýt." Tiết Thần nói.

"Vậy thì cảm ơn Tiết đại ca ạ." Hàn Hinh Dao cảm ơn.

Đưa Hàn Hinh Dao đến chỗ học vũ đạo, Tiết Thần lúc này mới lái xe đến Đại Hưng.

Vừa đến trước cửa hiệu cầm đồ Đại Hưng và đỗ xe xong, Tiết Thần liền thấy Thẩm Vạn Quân cũng đang đi vào cửa hàng.

Vào trong cửa hàng, không mất nhiều thời gian, Tiết Thần đã nắm rõ mọi chuyện. Có một khách hàng mang đến một khối đá, muốn cầm cố. Đương nhiên đây không phải đá bình thường, mà là một khối phỉ thúy nguyên thạch, và vị khách này vừa mở miệng đã đòi bảy mươi vạn.

Lưu Càn không am hiểu nhiều về phỉ thúy nguyên thạch, đương nhiên không thể tự quyết định được, thế là anh ta liền gọi điện cho Tiết Thần và Thẩm Vạn Quân.

Người mang phỉ thúy nguyên thạch đến là một người đàn ông vóc người gầy gò, hàm răng hơi hô, tên là Phí Khánh. Anh ta chỉ mặc những món đồ hiệu quốc tế, nhìn cách nói chuyện, gia cảnh hẳn rất tốt.

"Ông chủ Thẩm, khối phỉ thúy nguyên thạch này tôi mang từ Vân Nam về, là phỉ thúy nguyên thạch từ mỏ cũ của Miến Điện. Tôi đã tốn tròn một trăm vạn. Tôi cũng không giấu giếm gì, công ty của tôi đang gặp chút vấn đề về dòng tiền, nên mới phải bấm bụng cầm cố. Bảy mươi vạn, là của ông." Phí Khánh ngồi trên ghế, chỉ vào khối đá màu nâu đường kính khoảng ba mươi centimet bên cạnh, nói.

Thẩm Vạn Quân ngồi một bên, nhấp một ngụm trà, chỉ mỉm cười.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free