Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 789: Ngươi có thể làm gì ta

Nghe Jessica đề xuất hòa đàm với đối phương, Edward bỗng cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng. Hắn, Edward Cormeen, là một trùm buôn lậu khét tiếng trên trường quốc tế.

Bất cứ ai hiểu rõ hắn, dù là đồng minh hay kẻ thù, cũng đều phải nể sợ hắn. Bởi lẽ, hắn là một kẻ tàn nhẫn và quyết đoán. Chỉ cần có kẻ chọc giận hắn, hắn nhất định sẽ bắt đối phương phải trả giá gấp mười, gấp trăm lần, dù phải bỏ ra cái giá đắt đến mấy. Chính vì vậy, hắn mới có thể đứng vững cho đến tận ngày nay, độc chiếm không ít đường dây buôn lậu, mỗi ngày kiếm về bạc vạn.

Hòa đàm với cái tên tiểu tử Đông phương xấu xí đang đứng trước mặt ư? Làm sao có thể! Hắn thậm chí còn hoài nghi liệu con gái mình có phải đã phát bệnh, đầu óc mê man nên mới nói ra những lời mê sảng như vậy.

Về phần Dawson thất thủ bị thương, hắn đâu phải không nhìn thấy, nhưng thì sao chứ? Hắn chỉ cần một cú điện thoại, liền có thể tìm được mười người tài giỏi như Dawson!

Jessica quá hiểu rõ cha mình, vội vàng tiến lên một bước: "Ba ba, cha nghe con nói..."

"Jessica!" Edward gắt gỏng ngắt lời con gái, ánh mắt liếc xéo sang: "Con gái của ta, con đã bao giờ trở nên yếu đuối như vậy chưa? Lại còn mất hết ý chí chiến đấu, muốn hòa đàm với kẻ thù sao?"

"Con..." Jessica há hốc miệng, nhất thời không biết phải nói gì. Trước đây, nàng dù có c·hết cũng sẽ không hòa đàm với kẻ thù, nhưng hiện tại nàng lại lựa chọn thỏa hiệp. Nghe cha chất vấn, nàng bỗng trở nên ngơ ngẩn, có rất nhiều lý do muốn giãi bày, nhưng lại không thể thốt nên lời.

Tiết Thần từ đầu đến cuối đứng im ở cửa ra vào, lẳng lặng nhìn đôi cha con trò chuyện, thờ ơ, lạnh nhạt, hệt như đang xem một vở kịch. Hắn thấy Jessica không thể thuyết phục Edward ngồi xuống hòa đàm, nhưng cũng không hề có phản ứng gì.

Sau khi trách mắng con gái vài câu, Edward lại một lần nữa dồn mọi sự chú ý vào Tiết Thần, cười lạnh một tiếng: "Ngươi thật sự quá ngu xuẩn. Nếu ta là ngươi, lẽ ra nên lập tức rời khỏi thuyền sau khi đánh gục Dawson, chứ không phải ở lại trên thuyền, càng không nên xuất hiện trước mặt ta và nực cười đề xuất hòa đàm!"

Trong khi nói chuyện, tay phải của hắn đã đặt lên ngực, và trong tay xuất hiện một khẩu súng lục màu bạc. Khẩu súng lục này rất nhỏ gọn, bé hơn so với những khẩu súng thông thường, nhưng nhìn từ ánh bạc lấp lánh của nó, nếu ai coi thường uy lực của nó, chắc chắn sẽ phải chịu thiệt thòi lớn!

Nhìn thấy cha mình đột nhiên rút súng lục ra, lòng Jessica khẽ rùng mình. Lúc ấy nàng vì cứu Dawson, đành phải đề xuất hòa đàm, thế nhưng mọi chuyện dường như đang diễn biến hoàn toàn khác với những gì nàng dự tính.

Tiết Thần tự nhiên cũng nhìn thấy khẩu súng lục xuất hiện trong tay Edward, huống hồ nòng súng còn đang chĩa thẳng vào mình, muốn không chú ý cũng khó.

Edward cười lạnh một tiếng, ra lệnh Tiết Thần: "Quay lại đóng cửa lại, đừng hòng chạy trốn, nếu không, ta sẽ lập tức nổ súng. Ngươi tốt nhất đừng nghi ngờ ta, ở đây, ta có g·iết ngươi, cũng sẽ không gặp phải quá nhiều rắc rối."

"Đóng cửa? Tốt, đúng ý ta." Tiết Thần nhìn Edward, khẽ lẩm bẩm một câu, rồi xoay người đóng chặt cánh cửa đang khép hờ.

"Rất tốt, ngươi rất nghe lời." Thấy Tiết Thần ngoan ngoãn đóng cửa lại, Edward cười phá lên. Khi cười còn lộ ra hàm răng, trông có vẻ âm trầm đến rợn người. Nói đoạn, hắn lại ngồi xuống, nhưng đôi mắt vẫn không ngừng dõi theo Tiết Thần.

"Ta nghĩ, bây giờ ngươi nhất định vô cùng hối hận khi đến tìm ta hòa đàm?" Tiết Thần vừa đóng chặt cửa và quay người lại, liền nghe thấy Edward chế nhạo hỏi.

Nhìn Edward đang ngồi vắt chéo chân, tay cầm súng, mặt mày đắc ý cười lạnh, Tiết Thần thần sắc vẫn bình thản như ban đầu, đứng ở đó lên tiếng nói: "Trước đây, ta chỉ từng bị một người dùng súng lục chĩa vào, đó chính là con gái ngươi. Và nàng ta còn bắn một phát súng vào ngay vị trí này trên người ta."

Tiết Thần giơ ngón tay chỉ vào vai trái của mình, ngay trên vị trí trái tim.

"Ồ, thật sao? Chuyện này thật thú vị đấy. Ta đã gặp rất nhiều người bị vết thương do đạn bắn, sẽ để lại một vết sẹo vô cùng xấu xí. Tuy nhiên, cũng có người rất thích vết sẹo đó, bởi vì nó là biểu tượng của người đàn ông, đại diện cho lòng dũng cảm." Edward nói với giọng điệu nhẹ nhàng, ánh mắt đầy vẻ ngụ ý sâu xa: "Mà ngươi, rất nhanh sẽ để lại vết sẹo thứ hai, ngay tại vị trí thấp hơn một chút, chính là trái tim của ngươi. Rồi sau đó, ngươi sẽ bị ném xuống biển một cách không dấu vết."

Jessica yên lặng đứng ở đó, không biết nên nói gì, làm gì. Nghe Tiết Thần nhắc đến phát súng mà nàng đã bắn, nàng theo bản năng nhìn về phía vai Tiết Thần, nơi bị trúng đạn, lại giật mình khi thấy Tiết Thần kéo vạt áo sơ mi xuống một chút, để lộ một mảng vai nhỏ.

Nàng ngay từ đầu còn chưa kịp phản ứng, không hiểu ý đồ của hắn, nhưng rất nhanh, nàng liền há hốc miệng, bởi vì nàng phát hiện một điều khiến nàng kinh ngạc tột độ.

"Vết thương đâu? Làm sao sẽ không có vết thương?"

Vị trí lẽ ra phải có vết thương do đạn bắn lại không hề có một chút dấu vết nào. Điều này là hoàn toàn không thể! Cơ thể người bị trúng đạn chắc chắn sẽ để lại một vết sẹo vô cùng lớn và xấu xí, cho dù là phẫu thuật chỉnh hình tiên tiến nhất cũng không thể xóa bỏ hoàn toàn, chắc chắn sẽ ít nhiều để lại một chút dấu vết.

Mà trước mắt, nàng nhìn thấy vai Tiết Thần, vốn dĩ phải hứng chịu một phát đạn, lại hoàn hảo như ban đầu, làn da không hề có một chút dấu vết tổn hại nào, cứ như thể... chưa từng bị trúng đạn vậy!

Edward cũng khẽ nhíu mày thật sâu, trong đáy mắt sâu thẳm hiện lên vài phần cảnh giác và thận trọng. Nòng súng cũng khẽ nâng lên, liên tục nhắm thẳng vào ngực Tiết Thần.

Khẩu súng lục này không phải loại thông thường, mà là do hắn đặt làm riêng, có hình dáng nhỏ gọn, tinh xảo hơn, dễ dàng mang theo, nhưng uy lực của nó lại không hề nhỏ chút nào, có thể dễ dàng lấy đi mạng sống của một người.

Tiết Thần lại kéo áo sơ mi lên, nh��n lướt qua Jessica Cormeen, rồi quay mặt về phía Edward, nói: "Lúc đó, ta đã nghĩ, nếu như bất cứ ai còn dám chĩa súng vào ta, ta nhất định sẽ không dễ dàng tha cho hắn!"

"Hừ, bây giờ ta đang chĩa súng vào ngươi đây, vậy ngươi định không tha cho ta bằng cách nào? Ngươi lại có thể làm gì được ta chứ?" Edward lạnh lùng cười khẩy một tiếng, híp mắt lại, tay siết chặt khẩu súng. Chỉ cần Tiết Thần dám tiến thêm một bước về phía hắn, hắn sẽ lập tức nổ súng!

Mà một bên Jessica cũng đã chìm vào một đoạn ký ức không mấy vui vẻ mà nàng không muốn nhớ lại. Đó là lần cuối cùng nàng gặp Tiết Thần, trong một công viên nhỏ, vào một ngày trời tuyết rơi.

Cũng chính là ngày ấy, nàng chứng kiến một sự việc kỳ lạ chưa từng thấy trong đời: một đôi bàn tay vô hình siết chặt cổ họng nàng, một bức tường vô hình đã chặn đứng thân thể đang lao tới của nàng...

Nhìn Edward đang cầm súng lục, sẵn sàng chờ lệnh, ánh mắt Tiết Thần trở nên lạnh lẽo. Một luồng năng lượng khổng lồ bùng ra từ ấn đường của hắn, ngưng tụ thành một chiếc roi vô hình, quất mạnh ra ngoài.

Kể từ lần trước linh khí viên mãn, năng lực điều khiển cũng đã được tăng cường một bậc. Không chỉ phạm vi điều khiển đạt đến một trăm mét, mà sức mạnh mà năng lực điều khiển có thể phát huy cũng đã tăng lên gấp mười lần. Hắn đã thử qua, có thể miễn cưỡng nhấc bổng chiếc xe thể thao Aston Martin của mình!

Luồng sức mạnh này đã có thể gọi là to lớn. Nếu tập trung hội tụ tại một điểm, lực p·há h·oại lại càng siêu cường. Và giờ đây, hắn đã dồn toàn bộ sức mạnh đó, biến thành một chiếc roi, quất thẳng vào Edward Cormeen, kẻ đang tự cho mình nắm giữ cục diện.

"A!"

Một tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng vang lên, tiếp đó là tiếng "bịch" nặng nề, như thể có ai đó dùng lực ném một chiếc ghế, đập mạnh vào bức tường.

Cả Jessica, người vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi dòng hồi ức, lẫn Dawson, kẻ đang nằm tĩnh dưỡng trên ghế sofa, đều kinh hãi mở to mắt, như gặp quỷ mà nhìn về phía bức tường bên cạnh. Và thấy Edward, người vừa mới còn ngồi trên ghế sofa, đột nhiên bị hất văng xa hai, ba mét, đập mạnh vào tường. Ngay cả bức tranh treo trên tường cũng rơi xuống đất.

Còn Edward thì nằm dưới đất co giật, ngũ quan vặn vẹo lại vì đau đớn kịch liệt. Hắn cố gắng chống đỡ người dậy, nhưng mấy lần đều thất bại, vẫn gục tại chỗ. Khẩu súng lục đang nắm trong tay hắn cũng văng ra ngoài, rơi xuống thảm.

"Đến tột cùng... Xảy ra chuyện gì?!" Dawson há hốc miệng, khẽ hít vào một ngụm khí lạnh, đôi mắt đờ đẫn.

Jessica thì lo lắng nhìn Tiết Thần một cái, rồi vội vã chạy đến, đỡ lấy người cha đang lảo đảo của mình: "Ba ba, cha vẫn ổn chứ, để con đỡ cha dậy."

Dưới sự nâng đỡ của con gái, Edward miễn cưỡng đứng lên. Mái tóc vốn được chải chuốt cẩn thận giờ rối bù như tổ quạ, khuôn mặt âm độc kia cũng đã trắng bệch. Vầng trán còn bị va đập rách một mảng lớn, máu chảy ra, thấm đẫm cả mặt.

Khi ba người họ một lần nữa nhìn về phía Tiết Thần, thì thấy Tiết Thần bước tới, nhặt khẩu súng lục dưới đất lên, rồi thuận thế ngồi xuống ghế sofa.

Trong nháy mắt, vị trí chủ động li��n hoàn toàn đảo ngược. Edward, người vừa nãy còn tỏ ra nắm giữ mọi thứ, giờ đang đứng chật vật bên tường, mặt mày be bét máu. Không rõ là do đau đớn hay sợ hãi, cả người hắn đều đang run rẩy.

"Ngươi vừa rồi hỏi ta, ta có thể làm gì ngươi, bây giờ ngươi biết rồi chứ?" Tiết Thần vuốt ve khẩu súng lục cỡ nhỏ trong tay, ngẩng đầu nhìn Edward, kẻ vừa nãy còn đầy khí thế.

Edward nuốt nước bọt, sắc mặt tái mét. Đầu tiên đưa tay lên lau mặt. Khi thấy bàn tay mình dính đầy máu, sắc mặt hắn lại càng khó coi hơn mấy phần. Và ánh mắt nhìn về phía Tiết Thần cũng đã hoàn toàn thay đổi, không còn là sự chế nhạo, khinh thường hay lạnh nhạt, mà biến thành nỗi sợ hãi đối với điều chưa biết.

"Tại sao có thể như vậy? Đến tột cùng xảy ra chuyện gì?"

Edward cuồng loạn gào thét trong lòng, thế nhưng không ai có thể trả lời hắn.

"Hiện tại, ngươi định cùng ta hòa đàm sao?" Tiết Thần nhìn Edward đang chật vật đến thảm hại, hỏi.

Edward đứng sững ở đó, không nói một lời, chỉ là cúi đầu, thở hổn hển, trong mắt không ngừng lóe lên những tia sáng phức tạp.

Jessica cùng Dawson đều nín thở. Họ không biết liệu Edward có đồng ý hòa đàm hay không, và càng không biết nếu không đồng ý, chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Tình hình hiện tại đã quá rõ ràng, bọn họ hoàn toàn đang ở thế hạ phong.

Sau một khoảng lặng đến ngạt thở, Edward đột nhiên ngẩng đầu, đôi mắt phát ra ánh sáng vô song. Hắn khàn giọng gào lên với vẻ điên cuồng và phấn khích: "Ta biết, ta đã biết! Chắc chắn là Con Mắt Của Chúa, nhất định là vậy, phải không!"

Mọi bản quyền đối với phần nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn phiêu lưu được khắc ghi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free