Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 426: Nhất kiếm bắc khứ

Tại hậu viện phủ tướng quân Thành Hãn Hải, Mạnh Trường An cho tất cả gia nhân về phòng nghỉ ngơi, dặn không ai được quấy rầy gã luyện công ở đây. Đám hạ nhân trong phủ đều nảy lòng kính sợ: tướng quân dù đang gãy chân mà vẫn không bỏ bê việc tập võ, quả nhiên là người thường chẳng thể sánh bằng.

Đến hậu viện, Mạnh Trường An nào có muốn luyện công. Gã cột con ��ại hắc mã vào cột lương đình, ngắm nó, rồi hì hì cười ngây ngô.

"Chủ nhân ngươi đưa ngươi đến đây, có phải ngươi không vui không?"

Gã lẩm bẩm như hỏi, giống như một đứa trẻ.

Đại hắc mã: xì xì xì...

Mạnh Trường An: "Tiểu tử ngốc ấy đã cho ta quá nhiều, thế mà ta lại chẳng thể giúp gì được hắn từ đầu đến cuối. Năm đó, khi lão đạo nhân đưa ta đến thành Trường An, ông ấy đã nói một chuyện mà ta chưa từng kể với bất kỳ ai. Ngươi là ngựa của Lãnh Tử, ta sẽ nói với ngươi... Thẩm tiên sinh nói, Lãnh Tử có thể là hoàng tử, là con của bệ hạ bị đánh cắp năm đó, nhờ ta sau này phải bảo vệ Lãnh Tử bằng mọi giá."

Gã cười: "Thật ra, lão đạo nhân lôi thôi kia đã từng nói những lời tương tự từ rất nhiều năm trước, tuy cách diễn đạt có phần khác. Lão đạo nhân ấy nói tướng mạo Lãnh Tử rất kỳ lạ, lạ đến mức ngay cả ông ta cũng không xem thấu. Khi đó ta còn nhỏ, đã hỏi ông ta tướng mạo Lãnh Tử có gì lạ. Ông ta úp mở nói rằng tướng mạo Lãnh Tử mơ hồ giữa đế vương và kẻ không có địa vị, và dặn ta tuyệt đối không được nhắc đến những lời này với bất kỳ ai."

Mạnh Trường An nhìn đại hắc mã: "Cố gắng nhịn nhịn thế này thật vất vả. Ngươi là ngựa, không phải người, nên ta sẽ kể cho ngươi nghe một chút... Coi như không phá lời thề năm xưa. Khi đó lão đạo nhân còn nói, Lãnh Tử là phúc tinh của ta cũng là mệnh tinh của ta. Lãnh Tử còn thì ta còn, Lãnh Tử mất thì mệnh tinh của ta cũng tiêu tan, ta ắt sẽ chết. Khi ấy ta nói, Lãnh Tử vốn là huynh đệ của ta, hắn chết đương nhiên ta cũng chẳng sống một mình. Lão đạo nhân cười nói: "Thế thì tốt quá rồi! Huynh đệ các ngươi có tướng mệnh quá hợp nhau, nếu là một nam một nữ, vừa vặn sẽ là mệnh phu thê tương trợ.""

Gã phì một tiếng.

"Ngươi nói có phải là nói hươu nói vượn không."

Đại hắc mã: xì xì xì...

Mạnh Trường An thở dài, sắc mặt ngưng trọng hơn: "Bản thân Lãnh Tử ngốc nghếch ấy vẫn chẳng hay biết gì cả. Hắn mệnh khổ, còn quấn tã đã bị cuốn vào âm mưu quỷ kế đáng sợ nhất trên đời này, liên quan đến hoàng gia... Hoàng hậu đương nhiên không chấp nhận để Lãnh Tử sống, và nếu sau này thái tử lên ngôi, hắn cũng sẽ không dung tha Lãnh Tử. Thật ra chẳng ai hay biết vì sao ta lại tranh giành, vì sao ta lại liều mạng đến vậy."

Gã trầm mặc một lát: "Ta luôn tin lời lão đạo nhân nói, rằng ta và Lãnh Tử không thể tách rời. Chính vì thế ta mới liều mạng, mới tranh giành, không phải vì tham công danh quyền lực, mà là để nhất định phải nắm giữ một điều gì đó. Đại tướng quân nói bệ hạ đã chỉ định Võ Tân Vũ làm Đại tướng quân trấn giữ Bắc Cương rồi. Ta không phải là không phục, chỉ là tiếc nuối... Nếu ta có thể lĩnh Bắc Cương Thiết Kỵ, tương lai nếu Lãnh Tử xảy ra chuyện gì, ta sẽ dẫn quân xuôi nam, cùng lắm thì cùng hắn mở một đường máu."

Mạnh Trường An ngẩng đầu lên, nhìn vào mắt đại hắc mã: "Sau này, ta cưỡi ngươi, nếu Lãnh Tử thật sự gặp phiền toái gì, ngươi phải chạy thật nhanh đấy."

Đại hắc mã: xì xì xì...

Mạnh Trường An hừ một tiếng: "Nhìn cái bộ dạng ngốc nghếch của ngươi kìa, ngốc y như Lãnh Tử ngốc ấy."

Gã dốc hết lời trong lòng, sau đó nhắm mắt t���a vào cột đình nghỉ ngơi. Không rõ là gã ngủ thiếp đi hay nằm mơ, mà trong đầu lại mơ màng hiện lên hình ảnh lão đạo nhân đưa gã rời khỏi trấn Ngư Lân. Sau khi ra khỏi thôn đến bến thuyền, họ tìm một con đò. Ngày đó, đò làm ăn cực kỳ ế ẩm, chỉ có hai hành khách là gã và lão đạo nhân. Gã không thiếu tiền nên đã trả gấp đôi, khiến ông lão lái đò vui vẻ đến mức quên cả giữ ý tứ.

Ông lão chèo thuyền ngồi ở đuôi thuyền, ngân nga khúc ngư ca. Còn Mạnh Trường An và lão đạo nhân ngồi ở mũi thuyền.

Tiếng sóng nước trên sông át đi lời trò chuyện của hai người họ, ông lão lái đò chẳng nghe được từ nào.

Hoặc có lẽ, ông ta căn bản không có tâm tư lắng nghe khách đi đò trò chuyện.

Ông ta chèo thuyền nuôi gia đình, lại còn có hai con chim cốc ở đuôi thuyền. Có lẽ ông ta còn muốn trò chuyện vài câu với chúng hơn là với khách.

Lão đạo nhân ngồi ngẩn ngơ ở mũi thuyền, chiếc hồ lô rượu đeo bên hông đã cạn tự lúc nào. Ông ấy kể, ông ấy đi từ núi Long Hổ, khi đến trấn Ngư Lân đã nhìn thấy Lãnh Tử vác một bao lớn chạy đến bến thuyền. Thế là ông ta giật mình, thầm nghĩ: "Sao lại nhốt rồng ở nơi này?"

Tướng mạo Lãnh Tử khó bề nhìn rõ, nên ông ấy vẫn theo dõi. Cảm thấy tò mò, ông ấy vào thôn hỏi thăm mới biết Lãnh Tử là đứa trẻ bị bỏ rơi, được Mạnh lão bản – cha của Mạnh Trường An – nhặt về nuôi. Ai trong trấn Ngư Lân cũng biết chuyện Lãnh Tử được Mạnh lão bản nhặt về để "chắn sát" cho Trường An, cứ tùy tiện hỏi một chút là ra ngay. Lão đạo nhân nghe xong, sợ đến mức mặt mày trắng bệch, nói rằng người dân trấn Ngư Lân tất sẽ gặp đại nạn.

Sau này, trấn Ngư Lân không hề gặp đại nạn gì, nhưng cha của Mạnh Trường An lại chết, khiến nhà gã gặp tai ương lớn.

Lúc ấy lão đạo nhân nói: "Người dân trấn Ngư Lân nhốt rồng ở nơi này, lại giày vò nó như thế, không gặp đại nạn sao mà được?" Sau này Mạnh Trường An nghĩ lại, thật ra người dân trấn Ngư Lân đối xử với Lãnh Tử cũng rất tốt. Những người làm khuân vác trên đường, có ai là chưa từng giúp Lãnh Tử? Hay những người lao động ở bến thuyền, ai là chưa từng cho Lãnh Tử màn thầu? Các đại thẩm hàng xóm cũng luôn không kìm được lòng thương xót đứa trẻ khốn khổ này, lén lút nhét cho nó ít thức ăn, hoặc quần áo cũ của con mình.

Vì thế chỉ có nhà gã gặp nạn, bởi vì chỉ có cha gã giày vò Lãnh Tử.

Thế nên Mạnh Trường An nghĩ đó có lẽ chính là báo ứng. Với tính cách của gã, việc kìm nén không đi báo thù, rồi sau này dần chấp nhận Thẩm tiên sinh, chấp nhận Thẩm Trà Nhan, chẳng phải đều vì sự áy náy đối với Lãnh Tử hay sao?

Con đò chòng chành đung đưa. Lão đạo nhân không có rượu uống, bèn ngậm tẩu thuốc, phì phò nhả khói.

"Ta đã tính, giang sơn Đại Ninh tối thiểu còn có thể duy trì thái bình thịnh thế năm trăm năm. Không phải là Đại Ninh chỉ tồn tại được năm trăm năm, mà là ta chỉ có thể nhìn thấy đến năm trăm năm nữa. Ta lợi hại không?"

Mạnh Trường An: "Ha ha."

Lão đạo nhân trợn mắt lườm gã: "Nói với ngươi thì ngươi cũng chẳng hiểu đâu, nên thôi, không nói làm gì..."

Cho đến tận bây giờ, Mạnh Trường An vẫn không thể hiểu được cái "không đạo lý" mà lão đạo nhân kia nói rốt cuộc là đạo lý gì.

"Quả thật hắn có thể chắn sát cho ngươi. Một nhân vật như vậy, sao lại không thể chắn nổi mệnh sát của ngươi?" Lão đạo nhân phun ra một ngụm khói: "Ngươi và hắn tách không rời, hai người các ngươi phú quý không chỉ một đời, đều có mệnh phú quý đời đời kiếp kiếp. Ngươi và hắn nếu tách rời nhau, chỉ sợ mạng cũng không lâu dài. Ở cái thôn con con như lỗ mũi của các ngươi, ta đã nhìn thấy hắn trước, làm ta giật mình. Sau đó nhìn thấy ngươi, ta mới cảm thấy thoải mái... Ngươi từng nghe trong chuyện thần thoại, hễ nhắc đến những thứ thiên tài địa bảo hiếm có, thì bên cạnh chúng đều sẽ có linh thú canh giữ, phải không?"

Mạnh Trường An cũng từng nghe nói qua chuyện này. Ngày thường, tiên sinh kể truyện trong trấn cũng hay nhắc đến các loại dị bảo như linh chi vạn năm, tuyết liên ngàn năm, thường đi kèm với linh thú hung dữ bảo vệ. Ai dám đến hái đều sẽ bị linh thú giết chết.

"Ngươi chính là linh thú đó." Lão đạo nhân cười: "Thế này thì giải thích rõ ràng được rồi. Hai người các ngươi, tương trợ tương sinh, thật là tốt."

Lúc ấy, Mạnh Trường An chỉ cảm thấy ông ta lẩm bà lẩm bẩm toàn những lời linh tinh, cũng không để ý lắm. Dù sao khi đó gã vẫn còn trẻ người non dạ. Đến tận bây giờ nhớ lại, tuy vẫn thấy mơ hồ nhưng gã lại nhận ra lão đạo nhân thực sự có vài phần đạo lý.

Không biết đã nhắm mắt nghỉ ngơi bao lâu, Mạnh Trường An mở mắt ra, chợt giật mình. Con đại hắc mã thế mà lại đang gặm cây tùng trong viện. Thứ đó cũng có thể ăn ư? Thân cây đã bị nó gặm sứt một mảng lớn. Răng nó thật khỏe! Chẳng hiểu sao, Mạnh Trường An lại thấy nếu nhét vừa một cái gối đầu vào chỗ đại hắc mã vừa gặm thì thật là vô cùng vừa vặn.

"Ta đi tìm chút cỏ khô cho ngươi."

Mạnh Trường An sực nhớ ra, e là dọc đường đến Bắc Cương, đại hắc mã cũng chưa được ăn uống đàng hoàng. Gã chống gậy đứng dậy, dắt đại hắc mã đến phía chuồng ngựa. Mới đi được một đoạn không lâu, gã bỗng cảm thấy có điều khác thường, quay đầu liếc nhìn, phát hiện trong viện đã có thêm một người.

Trong khoảnh khắc, da đầu Mạnh Trường An như muốn nổ tung. Người đó đến đây từ lúc nào? Mà bản thân gã lại chẳng hề hay biết. Đây là phủ tướng quân Thành Hãn Hải, trong ngoài đều có vô số binh sĩ canh gác, thế mà người này lại vô thanh vô tức đột nhập hậu viện. Vừa rồi lúc gã ngủ, nếu người này ra tay, e là gã đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Ch��� đến khi nhìn rõ bóng dáng người kia, Mạnh Trường An mới thở phào nhẹ nhõm, cúi người chắp tay: "Sở tiên sinh."

"Đất Bắc Cương, thật sự là vùng đất khổ hàn." Sở Kiếm Liên vẫn chỉ mặc một bộ trường sam vải xám, quay đầu lại liếc nhìn Mạnh Trường An. "Vốn định du ngoạn tứ phương, ngắm nhìn vạn vật, vạn cảnh trong thiên hạ này. Ai ngờ mới đến Hãn Hải đã nghe ngươi bị thương, bèn ghé qua xem thử."

Sở Kiếm Liên nhìn vào chân bị thương của Mạnh Trường An, tay từ trong cổ tay áo thò ra, trong tay cầm một bình ngọc nhỏ: "Phương thuốc trị thương này e là dân gian đã sớm thất truyền. Lúc thay thuốc, đừng dùng thuốc của các y quan trong quân đội nữa. Tuy chúng không phải tệ, nhưng sẽ khôi phục chậm hơn rất nhiều."

Mạnh Trường An vội vàng bước tới, hai tay nhận lấy bình ngọc, cúi người nói lời cảm tạ.

"Thật ra, ta đến đây còn vì một chuyện khác." Sở Kiếm Liên liếc nhìn Mạnh Trường An. "Lúc mới gặp ngươi, ta đã cảm thấy trong ánh mắt ngươi nhìn đồ nhi của ta có một luồng lệ khí mờ nhạt. Tuy ngươi khống chế rất tốt, nhưng vẫn có chút lộ ra ngoài. Chắc là nó từng có lỗi với ngươi chăng? Nếu đã đến đây, ta sẽ hỏi thẳng, để sau này khỏi phải lo lắng."

"Không có." Mạnh Trường An cúi đầu đáp: "Có lẽ như Thiền tông vẫn thường nói, đó đều là nhân quả."

"Vậy thì tốt." Sở Kiếm Liên trầm mặc một lát, rồi cười nói: "Ngươi đừng lo gì, đồ nhi của ta và hắn thân thiết như vậy, tất nhiên ta sẽ không động sát niệm với hắn. Huống hồ ta cũng thích tiểu tử ngốc nghếch, ngay thẳng ấy. Chỉ là có chút tò mò, không ngờ ta lại có nhiều dây dưa với hai người họ đến vậy, chẳng phải đây chính là mệnh rồi sao?"

Ông ta nhấc bước đi ra ngoài, khẽ nói: "Chuyện nhân gian của người nhân gian quả là quá phức tạp, không đơn thuần như phong cảnh, cũng chẳng đơn thuần như kiếm."

Mạnh Trường An thầm nghĩ, e là Sở tiên sinh sắp đắc đạo thành tiên rồi, phong cách hành sự của ông ta khó mà nắm bắt đến thế.

Sở Kiếm Liên cất bước rời đi. Đi vài bước, ông ta lại như chợt nghĩ ra điều gì, quay đầu nhìn Mạnh Trường An: "Chắc có người từng nói ngươi có diện tướng không tồi?"

Mạnh Trường An lại chấn động trong lòng.

"Có người từng nói."

"Ồ." Sở Kiếm Liên tiếp tục bước ra ngoài: "Nhìn diện tướng của ngươi, có thể sống thọ hơn trăm tuổi, rất tốt."

Mạnh Trường An không nhịn được truy vấn một câu: "Lãnh Tử thì sao?"

Sở Kiếm Liên hừ một tiếng: "Người của Lý gia, còn phải xem xét gì nữa sao?"

"Tiên sinh muốn đi đâu?"

"Hắc Vũ."

Lúc này Sở Kiếm Liên đã ra khỏi viện, âm thanh theo gió truyền tới.

Lúc này Mạnh Trường An mới sực nhớ ra, sau lưng tiên sinh có đeo một thanh trường kiếm.

"Tiên sinh lên Bắc Cương cẩn thận một chút."

Mạnh Trường An hô một tiếng, cũng không biết Sở tiên sinh có nghe được hay không.

Nghe đồn, Hắc Vũ quốc có ba đại kiếm sư là cận vệ của hoàng đế, kiếm pháp của ba người họ có thể cản ngàn quân, được xưng là vô địch. Sở Kiếm Liên một mình một kiếm lên Bắc Cương, nói không chừng chính là vì đã nghe được chuyện đại kiếm sư Quỷ Nguyệt. Ông ta cũng không còn mong cầu chuyện gì khác, chỉ riêng chuyện về kiếm, không chấp nhận được việc có người ngoài Trung Nguyên xưng là vô địch. Chuyện này chẳng hề liên quan đến Ninh Sở.

Để thưởng thức trọn vẹn từng lời văn cuốn hút, hãy ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free