Lời nói của Hoàng Niệm Sinh khiến Phương Bạch Lộc, vốn định rời đi, chợt dừng lại. Gã quay đầu nhìn nữ tử đang rất đĩnh đạc trước mặt, dường như thấy được chính bản thân mình trong nàng, bởi vậy không kìm được quay lại, ngồi xuống bên ngoài xe tù.

“Chắc hẳn ngươi không chỉ đơn thuần là vì bảo vệ An Quốc Công.”

Hoàng Niệm Sinh cười, nụ cười tươi sáng như ánh mặt trời.

“Ngươi biết hắn là An Quốc Công ư?”

“Thiên hạ này có ai không biết An Quốc Công chứ?”

Hoàng Niệm Sinh thản nhiên nói: “Chỉ là dù thế nào ta cũng không ngờ đó lại là hắn... Bao năm nay ta sống trong sự phong bế, không muốn nói chuyện, không muốn tiếp xúc với bất cứ ai. Lúc mẫu thân ra đi, dặn đổi tên con là Niệm Sinh, chính là mong ta có thể nhất niệm cầu sinh. Nhưng cái niệm ấy, thật khó.”

Cái “nhất niệm” đó, chính là vô niệm.

Người vô niệm, rất khổ.

Nói vô niệm, không chỉ là muốn dặn dò nàng đừng có yêu cầu xa vời, đừng ôm tạp niệm, mà còn là để nàng đừng quấy rầy. Đừng quấy rầy Trân Phi, đừng quấy rầy Hoàng Đế, và cũng đừng quấy rầy chính mình.

Hoàng Niệm Sinh nhìn bàn tay mình, đó vốn nên là một đôi tay đẹp, nàng cũng vốn là một người phụ nữ xinh đẹp. Chỉ là vì cuộc sống tôi luyện mà khuôn mặt có vẻ hơi sần sùi, còn đôi tay tưởng chừng hoàn mỹ ấy lại còn thô ráp hơn cả khuôn mặt. Nhưng có lẽ chính bởi vô niệm vô cầu, nên dù đã đến tuổi tứ tuần mà nàng vẫn toát lên vẻ thanh thuần, dung nhan không hề già đi, vóc dáng cũng chẳng héo tàn, kỳ lạ hơn là ngay cả nếp nhăn cũng rất ít.

“Ngươi rất khổ phải không?” Phương Bạch Lộc hỏi.

“Không khổ.”

Trước khi mẫu thân ra đi đã dặn nàng, cuộc đời mỗi người sẽ không thể bình yên phẳng lặng, mọi gập ghềnh đều là tu hành. Nàng còn nhỏ tuổi, tu hành chưa đủ, điện Diêm Vương không nhận, nên để nàng tiếp tục tu hành.

Nàng nghĩ mình đã tu hành ngót ba mươi năm, ba mươi năm đã quá dài rồi.

“Trên đời này, ngoài người nhà, nam nhân ta còn có người thân bên nhà vợ. Ngoài phụ huynh, còn có cha mẹ vợ. Một người ta coi như huynh đệ...”

Phương Bạch Lộc liếc nhìn Hoàng Niệm Sinh một cái. Câu hỏi lúc nãy của nàng – “chắc chắn ngươi không chỉ đơn thuần là vì bảo vệ An Quốc Công” – vốn không nên nói ra. Nhưng giờ đây, Phương Bạch Lộc lại buột miệng nói ra hết sức tự nhiên. Có lẽ, những điều không thể tâm sự với những người thân cận lại dễ dàng bộc bạch với một người xa lạ.

“Một người khác, là người ta coi như phụ thân.”

Phương Bạch Lộc khẽ cười, ánh mắt cũng ánh lên tia sáng: “Nếu hôm nay ta không ra tay với Khưu Niệm Chi, thì người ta quan tâm chắc chắn cũng sẽ giết hắn. Quyết không thể để Khưu Niệm Chi nói lung tung trước mặt bệ hạ. Ta kính người đó như cha, vậy nên tất nhiên không thể để ông ấy tự mình làm việc này. Người sống phải biết tiến thoái, không thể cứ mãi cố chấp.”

Hoàng Niệm Sinh gật đầu: “Người trong thiên hạ đều hiểu câu này, đạo lý này, nhưng không ai làm được. Có bậc tài ba từng nói, thấu hiểu lòng người chính là thiền tâm. Ta không hiểu thiền tâm, nhưng ta biết thế nào là suy bụng ta ra bụng người.”

Nàng liếc nhìn Phương Bạch Lộc một cái: “Ngươi có biết, tại sao những người năm xưa muốn giúp nương nương như vậy đều là người Tây Thục đạo không?”

Phương Bạch Lộc gật đầu: “Bởi vì nương nương từng là tiểu đương gia mã bang Tây Thục đạo, một tiểu đương gia mã bang khiến người gặp người sợ hãi.”

“Không.”

Hoàng Niệm Sinh lắc đầu: “Người gặp người sợ? Đó là lời của những kẻ sợ nương nương, chỉ là một khía cạnh mà thôi. Ngươi nên biết những kẻ sợ nương nương là ai. Uy danh của nương nương là nhờ hành hiệp trượng nghĩa mà có. Con người không phải chỉ có một loại, mọi chuyện cũng không chỉ có một mặt. Có người sợ nương nương, cũng có người yêu mến, tôn kính nương nương, hơn nữa số người yêu mến và tôn kính chắc chắn nhiều hơn số người sợ hãi. Nếu nương nương thật sự chỉ là một người đáng sợ, vậy thì ngươi nghĩ hoàng hậu có thể làm gì được nương nương?”

Phương Bạch Lộc ngẩn ra, quả thật chưa từng nghĩ đến vấn đề này.

“Đó là Tây Thục đạo, cho dù lúc trước thành Vân Tiêu là phong địa của bệ hạ thì cũng vẫn thuộc về Tây Thục đạo. Nếu tiểu đương gia gật đầu, lão đương gia có thể đánh chết hoàng hậu ngay trong vương phủ vì con gái mình. Cho dù không cần lão đương gia ra tay, chẳng lẽ tiểu đương gia không thể một kiếm giết nàng ta? Chỉ là người tốt bụng, chỉ là người quan tâm. Nếu bà ấy không quan tâm một chút thì, hoàng hậu có thể tác oai tác phúc lâu như vậy sao? Vẫn là câu nói đó, đó là Tây Thục đạo. Nếu không phải tiểu đương gia trấn áp, ngươi đoán sẽ có bao nhiêu người muốn chém hoàng hậu?”

Hoàng Niệm Sinh dừng lại một chút, cuối cùng ngữ khí cũng có chút dao động: “Nhưng nương nương không làm vậy, người nhịn, người đã chỉ cho chúng ta biết thế nào là quan tâm. Tuy rằng khi đó chúng ta không nghĩ quyết định của nương nương là đúng, ngay cả bây giờ nghĩ lại cũng thấy người quá mức khiêm nhường, quá mức yếu đuối.”

Nàng vung tay lên một cái: “Nếu sau khi vào vương phủ lần đầu tiên bị hoàng hậu ức hiếp mà nương nương không nhịn, mà là đã cho hoàng hậu một bạt tai thật mạnh, ta nghĩ có lẽ rất nhiều chuyện về sau đã không xảy ra.”

Phương Bạch Lộc nghe mà trong lòng xao động. Gã chưa từng nghĩ đến những lời Hoàng Niệm Sinh nói, làm sao có thể nghĩ tới những điều này chứ?

Hoàng Niệm Sinh thu tay lại, nắm chặt.

“Nhưng nương nương vẫn không tát cái bạt tai đó.”

“Sau này đã tát.”

Phương Bạch Lộc nhún vai: “Còn tát rất mạnh nữa.”

Hoàng Niệm Sinh khẽ nhếch khóe miệng: “Tát thật ư?”

“Tát thật.”

Phương Bạch Lộc cũng không kìm được vung tay lên một cái: “Tát rất mạnh, không những tát một bạt tai, cả hậu tộc không gượng dậy nổi, sau đó còn bị bệ hạ diệt tộc. Ngươi cũng biết đấy, ban đầu bệ hạ không thể làm tuyệt tình như vậy, bởi dù sao bệ hạ cũng là bệ hạ. Dù người chỉ quan tâm đến mỗi Trân Phi nương nương, nhưng thân là đế vương, bệ hạ không thể chỉ chăm lo chuyện nữ sắc.”

Hoàng Niệm Sinh không cho là vậy nhưng không phản bác.

Phương Bạch Lộc tiếp tục nói: “Ta biết suy nghĩ của nữ nhân khác với nam nhân.”

Hoàng Niệm Sinh: “Đó tất nhiên là đàn ông sai.”

Phương Bạch Lộc nhìn nàng một cái, thở dài nói: “Tùy ngươi nói sao cũng được.”

Hoàng Niệm Sinh nói: “Thật ra ngươi có thể đổi cách khác để nói ra, đổi câu “tùy ngươi nói sao cũng được” thành “lời ngươi nói nhất định đều đúng”.”

Phương Bạch Lộc: “Dựa vào cái gì?”

Hoàng Niệm Sinh: “Chắc chắn ngươi vẫn chưa lấy vợ sinh con, thậm chí ngay cả bạn gái cũng không có phải không.”

Phương Bạch Lộc: “Chỉ là ta vẫn chưa muốn tìm. Nam tử hán đại trượng phu tất nhiên phải lấy quốc gia làm trọng, lấy triều đình làm trọng, lấy bách tính làm trọng.”

Hoàng Niệm Sinh nhún vai: “Lời ngươi nói nhất định đều đúng.”

Phương Bạch Lộc: “...”

Nàng ta đột nhiên hỏi một câu: “Trông như thế nào?”

Phương Bạch Lộc: “Ai? Quả thật ta... quả thật ta chưa lấy vợ sinh con, quả thật cũng chưa có bạn gái, ngươi cần gì phải châm chọc ta? Trông thế nào, ta còn không biết nàng ấy là ai, nàng ấy ở đâu, làm sao ta biết trông thế nào.”

“Không phải hỏi cái đó, ta hỏi hắn, An Quốc Công.”

Hoàng Niệm Sinh nói: “Lúc ấy bế hắn trên tay, nhìn không ra. Đen đúa xấu xí, khuôn mặt nhỏ xíu giống như cái bánh bao chưa hấp chín, nhiều nếp nhăn kỳ lạ, xấu đến mức khiến người ta cứ ngỡ đó là một con khỉ con. Năm ấy hình như ta mới mười tuổi hay mười một tuổi... Sau này mỗi lần nhắc đến, mẫu thân đều nói trẻ con xấu một chút mới tốt, xấu dễ nuôi, mạng cứng. Mọi người nói An Quốc Công đoan chính khôi ngô, có thật không?”

Phương Bạch Lộc gật đầu lia lịa: “Thật, xứng với bốn chữ đoan chính khôi ngô.”

“Ồ.” Hoàng Niệm Sinh thở phào một tiếng, giơ tay lên khẽ vỗ ngực: “Cũng may, cũng may, đoan chính khôi ngô thì tốt.”

Phương Bạch Lộc cười nói: “Không chỉ đoan chính khôi ngô đâu. Hiện tại trong thành Trường An có bao nhiêu khuê nữ đều coi hắn là ứng viên phu quân giỏi nhất trong lòng, một đại anh hùng, lại còn là quốc công, đại tướng quân. Quan trọng nhất là cả thiên hạ, ai mà chẳng biết hắn rất mực thương vợ. Trà Nhan cô nương chính là nữ nhân hạnh phúc nhất trên đời này.”

“Ta nghe nói An Quốc Công không nạp thiếp?”

“Đúng vậy. Không ít nữ hài tử thích hắn, ngay cả ta quen biết cũng có hai ba người, hơn nữa người nào cũng ưu tú. Hắn chỉ để mắt đến mỗi Trà Nhan cô nương.”

Ánh mắt của Hoàng Niệm Sinh sáng lên: “Vậy thì càng tốt hơn.”

Phương Bạch Lộc hừ một tiếng: “Tốt cái gì?”

Hoàng Niệm Sinh: “Chẳng lẽ ngươi cảm thấy nam nhân ba vợ bốn thiếp là đúng?”

Phương Bạch Lộc: “Chẳng lẽ lại sai?”

Hoàng Niệm Sinh: “Vậy thì dựa vào cái gì mà nữ nhân không thể có bảy tám trượng phu?”

Phương Bạch Lộc: “Cái này...”

Gã quay mặt đi chỗ khác: “Chúng ta không nói chuyện này.”

Hoàng Niệm Sinh muốn đá gã một cước, nhưng vì đang ở trong xe tù, không đá được. Xe tù tuy làm bằng gỗ, nhưng khe hở cũng chỉ vừa đủ thò cánh tay ra, nàng ta thử nhiều lần cũng không thể nào đá trúng Phương Bạch Lộc. Phương Bạch Lộc quay lưng về phía nàng, không hề ngoảnh lại, chợt nghe Hoàng Niệm Sinh ở phía sau nói một câu rất nhỏ: “Đau...”

Phương Bạch Lộc quay đầu lại, liền thấy chân của Hoàng Niệm Sinh kẹt trong rào chắn của xe tù. Khe hở chỉ lớn như vậy, vậy mà nàng ta lại cố đưa chân qua, thành ra bị kẹt vừa khít.

Phương Bạch Lộc thở dài: “Nhất định là ngươi cũng không có bạn trai.”

Hoàng Niệm Sinh nghiêng đầu, đau đến mức mặt cũng hơi đỏ lên.

“Chờ đó.”

Phương Bạch Lộc đứng dậy rút thanh trường kiếm ra: “Đừng động đậy, nếu không thì có thể chém đứt cả chân của ngươi luôn đấy. Đúng là hết biết đạo lý gì, ngươi muốn đánh lén ta, ta còn phải cứu ngươi.”

Hoàng Niệm Sinh vẫn nghiêng đầu không ngoảnh lại, không phải thực sự sợ Phương Bạch Lộc một kiếm chém đứt chân nàng, mà chỉ thấy có chút ngượng ngùng. Nói thẳng ra thì hai người này đều không giỏi ăn nói với người khác. Một người là nhân vật mặt lạnh giống như phán quan, một người quanh năm một mình ẩn cư, rất ít tiếp xúc với ai. Cuộc nói chuyện kéo dài thế này không có nghĩa là họ thật sự biết cách trò chuyện.

Phương Bạch Lộc một kiếm chặt đứt thanh gỗ, thêm một kiếm nữa cũng chặt đứt nửa thanh gỗ bên dưới. Cuối cùng Hoàng Niệm Sinh cũng có thể rút chân bị kẹt ra, nhưng nàng ta không rút ra mà nhân cơ hội đá Phương Bạch Lộc một cái. Phương Bạch Lộc ngây người: “Ngươi làm gì?”

Hoàng Niệm Sinh trừng mắt nhìn gã: “Ai bảo ngươi nói đàn ông mê mẩn ta?”

Phương Bạch Lộc: “Ngươi còn nói nữ nhân không thèm ta đấy!”

Hoàng Niệm Sinh co chân lại, nhìn chỗ hổng trên xe tù, rồi bật cười sảng khoái hơn. Nàng ướm thử khe hở kia một chút, rồi ướm thân mình, cười ha hả nói: “Có thể xe tù này không nhốt được ta rồi.”

Phương Bạch Lộc cười lạnh: “Ngươi đang nói là ngươi ngực nhỏ?”

Hoàng Niệm Sinh lại thò chân ra ngoài, Phương Bạch Lộc lùi lại: “Ngươi còn đá?”

Hoàng Niệm Sinh “ồ” một tiếng: “Quên mất ngươi là người làm quan, ta là tù nhân.”

Có lẽ cuộc trò chuyện ngắn ngủi vừa rồi thật sự khiến hai người tạm thời quên đi thân phận. Hai người bọn họ cũng chưa từng thoải mái trò chuyện nhiều đến thế với ai khác. Phương Bạch Lộc cả ngày ở phủ Đình Úy, hoặc là phá án hoặc trên đường phá án. Mà Hoàng Niệm Sinh, số lời nàng nói với người khác trong một năm có lẽ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Thật ra, cả hai đều là những người tự phong bế mình.

“Thôi bỏ đi.”

Phương Bạch Lộc lấy chìa khóa mở xe tù: “Ra ngoài đi, đừng ngồi nữa.”

Hoàng Niệm Sinh nhướng mày: “Ngươi không sợ ta chạy ư?”

Phương Bạch Lộc chỉ tay vào chiếc xe tù khác: “Ở đây vẫn còn.”

Hoàng Niệm Sinh: “...”

Nàng ta bước sang chiếc xe tù khác, liếc Phương Bạch Lộc một cái đầy vẻ trừng phạt, nhưng rồi nghĩ lại cảm thấy mình vừa rồi có chút khác lạ, bèn ngẩn ra.

“Đệm lên, đi đường xóc nảy đấy.”

Phương Bạch Lộc ôm tấm chăn từ chiếc xe tù cũ sang, đặt xuống rồi quay người bỏ đi: “Sau này chúng ta ít nói chuyện với nhau đi.”

Hoàng Niệm Sinh gật đầu: “Được.”

Nàng nhìn bóng lưng của Phương Bạch Lộc, hóa ra khoảnh khắc đẹp đẽ đó lại ngắn ngủi đến vậy.

Khoảnh khắc vừa rồi nàng không còn là nàng của trước kia. Nàng cũng cảm thấy gã nhất định không giống gã của trước kia, chỉ là hơi quá ngắn ngủi, và có chút không thực.

Đúng lúc này Phương Bạch Lộc xách túi đồ ăn đến, đặt xuống: “Ăn sáng trước rồi hãy nói, nhớ là bớt nói chuyện đấy nhé?”

Hoàng Niệm Sinh “ừ” một tiếng: “Được.”

Phương Bạch Lộc cười khẽ: “Trừ phi ngươi không đá ta.”

Hoàng Niệm Sinh nhướng mày: “Sẽ không.”

Mọi câu chữ trong bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, xin được trao tận tay độc giả.