Cái gọi là âm cưới, là khi một trong hai người chuẩn bị kết hôn đã qua đời, nhưng người còn sống vẫn muốn ôm linh vị để tiếp tục nghi thức thành thân, cuối cùng cũng sẽ vào động phòng. Đương nhiên, cảnh tượng trong động phòng đó chắc chắn sẽ rất đặc biệt. Dù sao, việc một người sống phải trông chừng một linh vị suốt một đêm thì cái vị đó đủ để hình dung.

Đồng thời, âm cưới còn phải được tiến hành trong vòng bảy ngày sau khi người chết qua đời.

Nghe nói, trong bảy ngày đầu sau khi chết, linh hồn sẽ quanh quẩn gần thi thể, nhìn thấy tất cả những người đến tế bái. Bởi vậy, nếu thành hôn trong khoảng thời gian này, hồn ma của người đã khuất có thể nhìn thấy phu quân (hoặc thê tử) của mình, còn người sống chỉ cần nhìn thấy thi thể là được. Như vậy, hai bên xem như đã gặp mặt theo một cách khác thường, mới được coi là kết thành vợ chồng danh chính ngôn thuận.

Có thể nói, âm cưới là một loại hôn nhân rất tàn nhẫn, dù sao một bên đã chết, còn người sống hoặc là phải thủ tiết cả đời để giữ danh dự cho nhà chồng. Hoặc là phải ở rể cả đời, dù được ăn ngon mặc đẹp, nhưng lại không thể chạm vào bất cứ người phụ nữ nào khác. Muốn nạp thiếp ư? Thật xin lỗi, đó là chuyện nằm mơ!

Sắc mặt Thanh Phong hầu bình tĩnh, đôi mắt thâm thúy hé lộ một tia cơ trí, toàn thân ông ta trong vô hình cũng toát ra khí chất của một bậc bề trên. Khoảnh khắc này, ông ta mới thực sự là Hầu gia, còn những biểu hiện trước đó có chút mùi diễn kịch.

Nhìn khuôn mặt đẫm nước mắt của Diệp Phong, nhìn vẻ kiên định trong đôi mắt hắn, Thanh Phong hầu trầm ngâm rất lâu mới nói: "Ngươi thực sự đã quyết định làm như vậy sao? Mặc dù bản ý của ta cũng muốn thế, nhưng Thanh Phong hầu xưa nay sẽ không ép buộc người khác. Ta hy vọng quyết định của ngươi không trái với lòng mình."

"Ngươi chưa từng ép buộc ai sao?"

Diệp Phong bỗng ngẩng đầu lên, ánh mắt hơi chớp động, nói: "Ngươi có biết không? Trước khi ta đến đây, cả thôn đều quỳ xuống cầu xin ta, nói rằng chỉ khi ta đồng ý mới có thể cứu vớt Cổ thôn."

"Cái gì? Bọn họ quỳ xuống trước mặt ngươi, chuyện này là sao?" Thanh Phong hầu biến sắc.

"Xem ra không phải ý của ngươi." Sắc mặt Diệp Phong dần trở nên u ám. "Có kẻ mang bản đồ Thanh Phong Hầu phủ đến giao cho thôn trưởng của ta, nói về chuyện âm cưới này, đồng thời còn uy hiếp thôn trưởng, nói rằng nếu ta không đồng ý, sẽ khiến Cổ thôn vĩnh viễn biến mất."

"Bây giờ, ngươi đã rõ chưa?"

"Ngươi không cần nói nữa, ta hiểu rồi."

Thanh Phong hầu có chút áy náy nhìn Diệp Phong, nói: "Chuyện này là do ta sơ suất. Khi đó vị tiên tri kia vừa hay định đến vùng thôn của các ngươi để khảo sát, nên ta nhờ hắn tiện thể đưa bản đồ cho ngươi, không ngờ hắn lại..."

Sắc mặt Diệp Phong càng thêm u ám, hắn cắt ngang lời ông ta, lạnh giọng nói: "Tiên tri? Tiên tri nào? Là vị tiên tri bên cạnh Thiên Ưng Hầu sao?"

"Hai người các ngươi, không phải..." Trong mắt Thanh Phong hầu lóe lên một tia kỳ lạ. "Xem ra, mối quan hệ của các ngươi không đơn thuần là quen biết đơn giản như vậy."

"Ngươi nghĩ sao?"

Diệp Phong lạnh lùng liếc nhìn ông ta, không chút khách khí nói: "Sau này nếu ngươi có chuyện tìm ta, cứ phái người thân tín của ngươi đến. Ta thấy vị đội trưởng đội hộ vệ tinh anh kia cũng rất tốt. Nhớ kỹ, đừng tùy tiện cử mấy kẻ tạp nham đến làm ta khó chịu."

"Thằng nhóc nhà ngươi... không thể khách khí một chút sao?"

Lời nói này quá cứng rắn, đồng thời thằng nhóc này còn dám trừng mình, khiến Thanh Phong hầu có chút cạn lời. Đây rốt cuộc là địa bàn của ai chứ, ta mới là chủ nhân ở đây được không? Nếu không phải nhìn Huyên Nhi khi còn sống cả ngày cứ lẩm bẩm về ngươi, thì chỉ bằng mấy lần ngươi mạo phạm trước đây, ta chẳng lẽ không thể một tát đập chết ngươi sao!

Thế nhưng, Diệp Phong vẫn hùng hổ, không chịu buông tha, giận dữ nói: "Hừ, vì một chút sơ suất của ngươi mà suýt chút nữa cả thôn ta phải mất mạng, ngươi còn muốn ta khách khí với ngươi sao? Đầu óc ngươi có bị làm sao không, chuyện này mà đổi lại là ngươi thì ngươi có dễ chịu không?"

Lần này hắn thực sự rất phẫn nộ. Tiên tri đã kết thù kết oán với mình vì Trần Hoan trước đây, nếu ông ta trả đũa một mình hắn, hắn sẽ chẳng nói gì nhiều, dù sao hai bên đã có thù, không chết không thôi. Nhưng ông ta lại kéo những chuyện này liên lụy đến những người không liên quan, đồng thời còn uy hiếp họ, điều này đã chạm đến ranh giới cuối cùng của Diệp Phong.

Tiên tri của Thiên Ưng Hầu phủ, đã bị Diệp Phong khắc vào danh sách tử vong.

Đồng thời, thái độ Diệp Phong thay đổi lớn như vậy cũng là muốn mượn chuyện này để quan sát phản ứng của Thanh Phong hầu, sơ bộ hiểu rõ và đưa ra phán đoán đại khái về người này, xem ông ta có thể gây trở ngại hay giúp đỡ cho kế hoạch hành động tiếp theo của mình hay không.

Trên đời có rất nhiều chuyện ngoài ý muốn, nhưng hôm nay dường như đặc biệt dồn dập, nhất là đối với Thanh Phong hầu.

Quả nhiên, Thanh Phong hầu vốn đang định nổi giận bỗng nhiên tai khẽ động, giống như nhận được mệnh lệnh gì đó. Khuôn mặt vốn hơi u ám bỗng trở nên bình tĩnh. Ông ta nhìn Diệp Phong, ánh mắt chớp động, khuyên giải nói: "Được rồi, chuyện này tạm thời bỏ qua. Sau này gặp tiên tri, ta sẽ dạy dỗ hắn một trận, cũng cảnh cáo hắn trong vòng trăm năm không được phép đến gần Cổ thôn nửa bước. Ngươi thấy thế nào?"

Diệp Phong không để ý đến phản ứng dị thường của Thanh Phong hầu, nhưng hắn lại thấy những lời ông ta nói rất dễ nghe, vì vậy sắc mặt dịu đi đôi chút, ngữ khí cũng không còn cứng rắn như vừa nãy, nói: "Như vậy thì tốt quá! Ngươi nói với hắn, ai làm nấy chịu, bảo hắn có chiêu thức gì thì cứ nhắm vào một mình ta, đừng liên lụy đến những người khác."

"Ta sẽ chuyển lời." Thanh Phong hầu khẽ gật đầu, "Bất quá có chuyện ta muốn nói trước một chút. Huyên Nhi khi còn sống từng để lại vài sự sắp xếp từ trước, cũng cố ý dặn dò ta, nếu ngươi đến, nhất định phải xem di hài của nàng. Hy vọng... ngươi có thể hiểu được tấm lòng khổ tâm của nàng."

Lần nữa nghe được chuyện liên quan đến Huyên Nhi, trong lòng Diệp Phong một trận cảm xúc khó hiểu dâng trào, xúc động đồng thời lại xen lẫn áy náy, còn có một tia ưu thương, một chút bất đắc dĩ, cùng với sự tự trách sâu sắc.

Bất quá hắn không phải người thường, rất nhanh liền gắng gượng trấn tĩnh trở lại, nhẹ nhàng nói: "Đó là lẽ tự nhiên, mau dẫn ta đi gặp Huyên Nhi lần cuối."

"Lẽ ra phải thế."

Thanh Phong hầu khẽ gật đầu, sau đó thân ảnh lóe lên rời khỏi khuê phòng của Huyên Nhi. Diệp Phong thấy vậy vội đuổi theo, lặng lẽ đi theo sau lưng ông ta. Trên đường đi rẽ ngang rẽ dọc nhiều lần, không lâu sau, họ dừng lại bên một gian thạch thất trông khá đơn sơ.

"Ngươi lại để di hài nàng ở một nơi đơn sơ như thế này!" Diệp Phong nhíu mày, lạnh lùng nhìn Thanh Phong hầu, "Có người cha nào làm như vậy sao? Nàng khi còn sống đạo cơ đã bị kẻ xấu hủy hoại, chịu hết mọi giày vò, đã đủ khổ sở rồi. Bây giờ mất đi, ngươi còn không thể để nàng ra đi một cách thanh thản, vẻ vang sao, rốt cuộc ngươi có mục đích gì?"

"Ai, ngươi nghĩ ta muốn làm như vậy sao?" Thanh Phong hầu lắc đầu cười khổ, "Ta đây hoàn toàn làm theo ý Huyên Nhi. Nàng nói không muốn để quá nhiều người biết tin mình qua đời. Nàng rất hiền lành, hiền lành đến mức khiến người ta đau lòng, ngay cả khi chết đi, cũng không muốn người khác phải buồn lòng vì nàng."

Nói đến đây, mắt Thanh Phong hầu hơi ướt, trong đầu ông ta dường như hiện lên hình ảnh cô bé ngày nào thích mặc áo tím, ngẩng đầu ngắm trời, trên người luôn toát ra vẻ u buồn nhàn nhạt... Trong lúc nhất thời ông ta không kìm được nữa, không khỏi rơi lệ lã chã.

"Đúng vậy, nàng ấy thật thiện lương, nàng ấy vẫn luôn nghĩ cho người khác, cô bé ngốc này, ngốc nghếch đến mức khiến người ta đau lòng." Diệp Phong cố gắng kiềm chế bản thân, không để nước mắt rơi xuống, bởi vì trong thoáng chốc, hắn nghe thấy một câu nói.

"Đừng khóc, nam nhi không dễ rơi lệ, chàng từng nói sẽ không vì bất luận kẻ nào rơi lệ, thiếp không muốn chàng vì thiếp mà phá vỡ lời thề ấy..."

Đây là giọng nói của Huyên Nhi, vào khoảnh khắc sinh ly tử biệt, Diệp Phong đã nghe thấy giọng nói của Huyên Nhi...

Hai năm trước, vào cái thời khắc phong tuyết giăng đầy, Huyên Nhi từng nghiêng đầu, tinh nghịch lè lưỡi với Diệp Phong: "Sau này chàng có vì một mình thiếp mà rơi lệ không?"

Diệp Phong ngẩng đầu, nhìn những bông tuyết bay lượn, cười nhẹ lắc đầu: "Sau này ư... Nếu khi ý thức còn tỉnh táo, ta sẽ không vì ai mà khóc."

"Thế nào là ý thức tỉnh táo?" Huyên Nhi tò mò hỏi.

"Cái này sao..." Diệp Phong sờ sờ đầu, "Đôi khi bị một cảnh tượng nào đó tác động, có thể khiến đại não rơi vào trạng thái trống rỗng. Lúc này, dưới tác động của một yếu tố nào đó, có thể sẽ rơi lệ."

"Lời giải thích này có vẻ hơi ngụy biện." Huyên Nhi lẩm bẩm một câu, chợt lại mong đợi nhìn Diệp Phong, "Vậy còn thiếp? Nếu có một ngày thiếp chết đi, chàng có thể vì thiếp mà rơi lệ không?"

Diệp Phong ngớ người, vấn đề này hắn chưa từng nghĩ tới. Lý trí mách bảo hắn muốn nói, ta sẽ không vì nàng mà rơi lệ, dù sao chúng ta chỉ quen nhau vài canh giờ, cùng lắm thì cũng chỉ là bạn bè bình thường, ta thực sự không tìm thấy lý do để khóc vì nàng.

Nhưng khi nhìn thấy sự mong đợi khó hiểu cùng chút bất an trong mắt thiếu nữ, trong lòng hắn bỗng quặn đau, cuối cùng chẳng nảy sinh được chút ý định từ chối. Cô gái này thật ngốc nghếch và ngây thơ, nàng rất hiền lành, dù thời gian tiếp xúc không dài, nhưng sự ngốc nghếch ấy lại khiến Diệp Phong có một cảm giác đau lòng khó tả. Cô bé ngốc này, ngốc đến mức khiến người khác xót xa.

Làm sao hắn đành lòng từ chối cô gái tựa thiên sứ này, làm sao có thể tàn nhẫn phá vỡ ảo tưởng nhỏ nhoi trong lòng nàng? Thế nên, Diệp Phong nhìn thẳng vào mắt nàng, chân thành đáp: "Hiện tại trong lòng ta không có đáp án, ta không biết. Nhưng ta nghĩ, nếu thật đến ngày đó, ta sẽ vì nàng mà chảy nước mắt..."

"Lạch cạch."

Một giọt nước mắt lấp lánh lăn dài từ khóe mắt, trượt xuống gò má tái nhợt, cuối cùng nặng nề rơi xuống đất, bắn tung tóe thành làn sương mờ ảo, đẹp một cách thê lương.

Huyên Nhi đột nhiên khóc, nhưng rất nhanh, sau khi cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của Diệp Phong, nàng ngượng ngùng dụi mắt, rồi hơi nhăn nhó nói: "Câu trả lời của chàng đã làm thiếp cảm động, thiếp nhất thời không kiềm chế được bản thân..."

"Ặc..."

Diệp Phong lắc đầu cười khổ, cô bé ngốc này, thật không biết phải nói gì về nàng. Nhưng khi hồi tưởng lại giọt nước mắt ấy, trái tim hắn lại chợt rung động dữ dội. Đó không chỉ là một giọt nước mắt, mà còn là một hạt giống ẩn sâu trong lòng, từ đó trong tim Diệp Phong, nó bén rễ, nảy mầm, dần trưởng thành thành cây đại thụ che trời.

"Chàng từng nói, sẽ không vì bất cứ ai mà rơi lệ... Chàng đã nói, sẽ không vì bất cứ ai mà dừng bước... Chàng đã nói, chàng là một kẻ đoạn tình, bởi vì cả thế giới đều là đối thủ của chàng..."

Phong tuyết gào thét, cái lạnh thấu xương, cỏ cây phủ đầy lụa trắng, đại địa khoác lên mình chiếc áo bạc.

Giữa màn trời băng tuyết, thiếu nữ xinh đẹp tựa tinh linh khoác áo lông chồn, vẻ mặt mang theo nỗi buồn nhàn nhạt, nàng lẩm bẩm: "Bởi vì cả thế giới đều là đối thủ, cho nên chàng cắt đứt tình duyên. Từ nay, chàng sẽ không vì bất cứ ai mà dừng bước. Từ nay, chàng sẽ không vì bất cứ ai mà rơi lệ. Từ nay, cũng không tin bất cứ ai. Nếu trên thế giới còn có một người có thể tin tưởng, người đó... chính là bản thân chàng."

"Ta lúc nào nói như vậy?"

Diệp Phong ban đầu ngớ người. Nhưng khi nghe xong trong lòng lại đầy nghi hoặc, bởi vì những lời này mặc dù là lần đầu tiên hắn nghe được, nhưng vừa xa lạ vừa có một loại cảm giác quen thuộc. Thật kỳ diệu, những lời này... Cứ như đã từng nghe qua.

"Chàng đương nhiên chưa từng nói rồi."

Đôi mắt to của Huyên Nhi cong lại như vầng trăng khuyết, nụ cười trên môi thật lay động lòng người, nhưng trong mắt Diệp Phong, nàng trông hệt như một con hồ ly nhỏ tinh ranh.

"Đây là câu ta bịa ra để thể hiện cảm xúc của mình. Hì hì, nhìn bộ dạng ngốc nghếch của chàng kìa, có phải chàng vừa nghe thấy chữ 'ngươi' trong lời ta nói là nghĩ ngay đến mình, Diệp Phong, đúng không?"

Diệp Phong: "..."

Bản dịch này được th���c hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời.