(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 14: Thôn phệ cùng hấp thu
Không được!
Thân hình thiếu niên đẫm máu văng ngược trong không trung.
Soifon biến sắc, nàng lập tức lao tới đỡ lấy Kihoshi, nhưng giữa chừng đã thấy Kihoshi bất ngờ xoay người, một tay ghì chặt gáy nàng rồi ra sức hất mạnh lên.
"Đừng tới đây, Soifon ngũ tịch!"
Bị hất văng, Soifon xoay mình, bán quỳ xuống đất, ngẩng đầu nhìn về phía Kihoshi. Nàng chỉ thấy một vết đao dài chéo, gần như xẻ đôi người hắn từ vai phải xuống tận hông trái, như thể muốn xẻ hắn làm đôi!
"Yono Masashi! Đừng cố chấp nữa, mau trốn đi! Ngươi còn chưa thể gục ngã! Đến đây là được rồi!" Soifon gấp gáp nói, "Chỗ này cứ giao cho ta!"
Nhìn sang phía Zaraki Kenpachi đối diện, trên người hắn cũng chỉ có một vết đao vừa phải ở bên hông. Dù máu vẫn đang chảy không ít, nhưng khí thế trên người hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Hắn nhìn Kihoshi, hơi nghiêng đầu, với vẻ mặt hung tợn hỏi: "Này, ngươi còn dám chiến đấu không?"
Hắn không hỏi liệu có thể tiếp tục hay không, vì hắn biết vết thương mình vừa gây ra sâu đến mức nào. Dù chống chọi chiến đấu chắc chắn không thành vấn đề, nhưng trong cuộc chiến, vết thương ấy có thể từ từ đoạt mạng Kihoshi! Thế nên, cái hắn hỏi là: liệu Kihoshi có dám không.
Kihoshi thừa biết rằng nếu giờ đây cậu nói không dám, với tính cách của Zaraki Kenpachi, hắn ta hẳn sẽ buông một câu "nhàm chán", vác đao quay người bỏ đi.
Nhưng cậu còn chưa thỏa mãn đâu!
Liệu Aizen có đang lén lút quan sát từ đâu đó không?
Muốn xem ư, vậy thì cứ để ngươi xem cho đã mắt!
Thế là, cậu thở ra một hơi, cây đao đen dựng đứng trước người, trong miệng tụng niệm: "Ngày đêm ngược lại chuyển đi."
Bỗng nhiên, màu trắng thuần khiết từ chuôi đao lan dần lên thân đao, nhuộm trắng lưỡi đao đen kịt ấy. Còn chuôi đao lại biến thành màu đen, trở thành một thanh đao trắng chuôi đen!
Soifon khẽ giật mình, nàng hồi tưởng lại ánh sáng trắng mình nhìn thấy trước khi hôn mê. Chẳng lẽ, hắn là Zanpakutou hệ trị liệu, có thể tự chữa trị cho bản thân ư?
Nàng liền thấy Kihoshi dùng tay phải nhẹ nhàng cắm lưỡi đao trắng vào bàn tay trái của mình. Vết đao dài chéo trên người hắn liền khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường!
Nó nhanh chóng biến mất, tan biến vào hư vô, chỉ còn lại vệt máu loang lổ như một chứng tích cho vết thương từng hiện hữu!
Soifon sững sờ. Sao có thể như vậy?!
Tốc độ và hiệu suất trị liệu này vượt xa những gì nàng từng biết, ngay cả đội trưởng đội 4 cũng khó mà làm được, phải không? Quả thực nh�� khả năng siêu tốc tái sinh của Hollow vậy... Đây là Zanpakutou hệ trị liệu mạnh nhất ư?!
Phía đối diện, Zaraki Kenpachi cũng bất ngờ khẽ "ừ" một tiếng. Kihoshi rút đao trắng ra, vết thương trên lòng bàn tay cậu nhanh chóng khép lại, lưỡi đao trắng lại lần nữa chuyển thành màu đen.
Rồi cậu nói: "Hiệp 2?"
Zaraki Kenpachi ngẩn người một lát, rồi hưng phấn bật cười.
Không một lời thừa thãi, hắn lại vung đao bổ về phía Kihoshi một lần nữa. Kihoshi cũng không nói thêm lời nào, vung đao nghênh chiến Zaraki Kenpachi!
Keng keng keng keng keng ----
Hai thanh Zanpakutou lại lần nữa va chạm kịch liệt. Hai thân ảnh sử dụng Thuấn Bộ để lại từng vệt tàn ảnh trong không khí, xen lẫn với những Quỷ Đạo mà Kihoshi thi triển. Những cú va chạm còn ác liệt hơn trước!
Sau một lát căng thẳng quan sát, Soifon nhận ra Kihoshi thực sự không có vấn đề gì. Sau khi tự chữa lành vết thương nghiêm trọng đến thế, thậm chí cả thể lực lẫn linh lực đều không hao tổn là bao ư? Cậu ta vẫn có thể tiếp tục chiến đấu với cường độ như trước khi bị thương, thậm chí còn v��ợt xa hơn sao?
Điều này hoàn toàn phi lý!
Một đối thủ có khả năng tự hồi phục, dù chém trọng thương cũng chẳng thành vấn đề ư?! Zaraki Kenpachi nghĩ vậy, và cũng hành động y như vậy.
Thế nên rất nhanh, như lịch sử tái diễn, Kihoshi chỉ để lại trên người Zaraki Kenpachi một vết thương nhỏ. Còn bản thân cậu ta thì lại đẫm máu bay đi, máu bắn tung tóe lên đến độ cao gần ba mét, trông thê thảm vô cùng.
Nhưng rồi lại... "Ngày đêm ngược lại chuyển đi."
"Hiệp 3?"
Keng keng keng keng keng ----
"Hiệp thứ 4?"
Cứ như thể sở hữu nguồn thể lực bất tận, Kihoshi hết lần này đến lần khác bị thương, rồi lại hết lần này đến lần khác dễ dàng tự chữa lành cho bản thân!
Không chỉ Soifon nhìn đến ngẩn người, mà ngay cả Madarame Ikkaku ở đằng xa cũng ngây người ra. "Này? Thật hay giả vậy?"
Thiếu niên Tử Thần này rốt cuộc là sao đây?
Mặc dù Zaraki đại ca luôn chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng cứ tiếp tục như thế này, thương tích trên người sẽ tích tụ dần, dù cho là Zaraki đại ca đi chăng nữa...
Yachiru, đang ngồi trên vai hắn, hai chân đung đưa, nói: "Đó là linh áp của Tiểu Mộc Mộc. Cây đao nhỏ ấy đang hút trộm linh áp của Tiểu Mộc Mộc, rồi dùng để chữa trị thương thế cho bản thân."
Madarame Ikkaku giật mình, thốt lên: "Thì ra là thế, đồ hèn hạ! Chúng ta phải nhanh chóng nói cho Zaraki đại ca biết mới được!"
"Không cần đâu, Tiểu Mộc Mộc biết rồi."
"...Phải nói là không hổ danh Zaraki đại ca ư?"
Đúng vậy, Zaraki Kenpachi đã biết rõ điều đó. Ngay từ lần thứ hai Kihoshi hồi phục, hắn đã nhận ra. Nhưng điều đó thì có liên quan gì?
Hắn chỉ muốn có một đối thủ để chiến đấu. Bất kể đối thủ dùng thủ đoạn gì hay nghĩ ra cách thức nào, với hắn mà nói, tất cả đều như nhau.
Chỉ cần có thể cùng hắn chém giết đã tay là đủ!
Bao nhiêu năm rồi, bao nhiêu năm rồi, hắn đã không gặp được một đối thủ nào tạm được! Hết lần này đến lần khác!
Mãi đến khi chém trọng thương Kihoshi đến bảy lần, trận chiến cuối cùng cũng tạm ngưng một lát. Hai người đứng cách nhau mười mấy mét, thở dốc. Trên người Zaraki Kenpachi chằng chịt hơn mười vết thương, có sâu có cạn, máu nhuộm đỏ nửa thân trên của hắn, ấy vậy mà tinh thần vẫn sáng láng như cũ. Hắn nói với Kihoshi, người đang trần trụi nửa thân trên và hoàn toàn lành lặn ở phía đối diện:
"Gần đến cực hạn rồi ư?"
Lúc này, Soifon mới để ý rằng Kihoshi, dù thân thể không chút thương tổn và linh áp vẫn hoàn hảo, nhưng giữa đôi lông mày cậu lại hằn lên một vẻ thống khổ. Cơ thể cậu khẽ căng cứng.
"Quả thực, sắp đến rồi." Kihoshi trả lời. Sau đó, như thể đang giải thích cho Soifon, cho Zaraki Kenpachi, hoặc cũng có thể là cho một ai đó khác, cậu nói: "Năng lực Shikai của Zanpakutou của ta không phải là chữa bệnh, mà là thôn phệ và hấp thu.
Lưỡi đao đen thôn phệ, chỉ cần chém trúng đối thủ, liền có thể nuốt đi một phần huyết nhục, thậm chí linh áp của đối thủ, rồi tích trữ chúng trong đao.
Khi chuyển thành đao trắng, nó có thể truyền phần năng lượng tích trữ này vào cơ thể bản thân hoặc người khác, tiến hành chuyển hóa và bù đắp tổn thương.
Sự chuyển hóa này có giới hạn. Linh áp dị chủng khi đi vào cơ thể sẽ mang đến một gánh nặng cực lớn cho ta. Tổn thương được khôi phục càng nhiều, cơ thể càng gần với sự sụp đổ, càng hung hiểm. Tiếp tục chiến đấu trong tình trạng này chẳng khác nào tự sát.
Vì vậy, đây sẽ là lần cuối cùng."
Cậu cắm lưỡi đao trắng vào bàn tay!
Oanh --
Một luồng linh áp vượt xa tất cả những gì cậu từng phóng thích trước đó cuồn cuộn lan tỏa từ Kihoshi! Khuôn mặt cậu hơi đỏ lên, cậu nói: "Lần này hấp thu hơi bị no bụng rồi!"
Những luồng sóng khí mạnh mẽ lan tỏa quanh người cậu. Tóc mái của Soifon bay tán loạn, nàng phải lùi lại mấy bước, mắt hơi nheo lại.
Lại có năng lực như thế sao?! Điều này chẳng phải có nghĩa là khi chiến đấu với hắn, chỉ có thể dùng sức mạnh vượt trội áp đảo hắn trong một đòn duy nhất, còn nếu thế lực ngang bằng, thì hoàn toàn không có cửa thắng sao?!
Madarame Ikkaku liền lớn tiếng hô: "Zaraki đại ca!"
Zaraki Kenpachi đã sớm chẳng còn tâm trí để nghe những âm thanh khác, nụ cười hưng phấn đã thường trực trên mặt hắn.
Chính là cái khí thế này!
Lẽ ra phải như vậy từ lâu rồi!
Nhiều hơn nữa! Nhiều hơn nữa!
Hai người lại một lần nữa giao chiến cùng nhau, những luồng sóng khí cuồng bạo hơn trước kia tràn ra, phá hủy mọi thứ xung quanh! Một luồng ánh sáng trắng rực rỡ lan tỏa, nuốt chửng hai thân ảnh đang điên cuồng chém giết lẫn nhau!
Từ đằng xa, một bóng người lặng lẽ biến mất.
"Thôn phệ và hấp thu ư? Hơi giống năng lực của Hollow, quả là một Shikai thú vị."
Nhưng ta lại không nghe thấy tên của Zanpakutou đó.
Đây là... Vì sao vậy?
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.