(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 02: Thất Tinh Châu
Hai bàn thức nhắm, một bình rượu đục.
Bữa tối của Kihoshi đơn giản và mộc mạc. Thực đơn của yêu ma chỉ có não người, nội tạng, huyết nhục cũng miễn cưỡng lắm, còn những thứ khác thì chỉ có tác dụng lấp đầy bụng, chẳng cảm nhận được mùi vị gì.
Nhưng Kihoshi lại hơi khác biệt.
Hắn ăn một cách ngon lành, đầy hương vị. Bởi vì hắn không phải là một yêu ma phổ biến, thuần túy.
Khi hắn xuyên không, nguyên chủ vừa bị yêu ma ăn mất một nửa não. Dưới tác động của một luồng sức mạnh kỳ dị, Kihoshi đã dung hợp với con yêu ma ăn mất nửa bộ não kia, trở thành Kihoshi như bây giờ.
Cho nên hắn hiện tại vừa là yêu ma, lại vừa là nhân loại, vẫn có thể thưởng thức được những món ăn bình thường một cách ngon lành.
Xem như vạn hạnh trong bất hạnh.
Vạn hạnh sao?
Trước khi xuyên không, đã đọc vô số truyện mạng, Kihoshi từng tha hồ tưởng tượng về việc xuyên không sống lại. Nhưng hoàn cảnh xuyên không đã tệ, thì thôi đi, đằng này bản thân còn "mẹ nó" không phải người!
Suốt một tháng qua, điều khiến hắn lo lắng nhất không phải là hoàn cảnh xa lạ, nguy hiểm, mà là sợ bản thân bị bản năng yêu ma ảnh hưởng, thật sự làm ra chuyện gì khiến bản thân sụp đổ. Chẳng hạn như thè lưỡi liếm trán mình – nghĩ thôi đã thấy không bình thường rồi!
Kihoshi phiền muộn nhấp một ly rượu đắng.
Ai~ ta muốn về nhà.
Muốn ăn óc.
Chậc... khốn kiếp.
Đời trước, hắn đến óc heo còn chưa từng ăn, cũng chẳng có chút ham muốn nếm thử nào!
Tư duy yêu ma hình như đang ảnh hưởng mình ngày càng sâu sắc, nhất định phải nghĩ ra biện pháp nào đó.
Khóe mắt khẽ giật, đặt chén rượu xuống, Kihoshi xoay cổ tay phải của mình.
Trên cổ tay có bảy ngôi sao xếp thành hình thìa, trong đó sáu ngôi sao trong suốt, còn một ngôi sao khác đã được lấp đầy hơn phân nửa bằng sắc đỏ nhạt, chỉ còn thiếu một chút nữa là hoàn chỉnh.
Khi ý thức tập trung vào đó, trong tầm mắt Kihoshi lại hiện ra một dòng chữ.
【 Ánh Sao (1✰): 953/1000 】
Còn thiếu 47 điểm nữa ư?
Đây là thứ đã đưa hắn xuyên không đến đây, cũng là sức mạnh đã dung hợp Kihoshi với con yêu ma kia.
Kihoshi tạm gọi nó là Thất Tinh Châu.
Tác dụng của Thất Tinh Châu, ngoài việc đưa Kihoshi xuyên không đến đây, hiện tại hắn vẫn chưa rõ.
Bởi vì để khởi động Thất Tinh Châu, cần một loại năng lượng tên là Ánh Sao. Và sau một loạt tìm hiểu, Kihoshi phát hiện việc thắp sáng các ngôi sao về cơ bản tương đương với danh tiếng và sức ảnh hưởng.
Mỗi khi có người biết đến Kihoshi, hoặc nhận ra hắn, Ánh Sao sẽ tăng thêm 1 điểm. Còn nếu người đó nảy sinh cảm xúc ngưỡng mộ đối với Kihoshi, Ánh Sao lại sẽ tăng thêm vài điểm không giống nhau, tùy thuộc vào đối tượng và mức độ cảm xúc sâu sắc.
Tựa hồ là người càng mạnh mẽ thì số điểm cộng thêm càng nhiều.
Kihoshi đã đặc biệt chú ý rằng, những người bạn trẻ tuổi ngưỡng mộ tài đánh cờ của hắn có thể mang lại cho hắn từ 4 đến 8 điểm Ánh Sao, trong khi các cụ già thì cơ bản chỉ từ 1 đến 3 điểm.
Cho đến nay, người mang lại nhiều Ánh Sao nhất là một Thợ Săn Ác Ma tập sự, với 12 điểm.
Không tệ, việc mở bàn cờ ngoài để mưu sinh, cũng là để gia tăng danh tiếng của bản thân, thu thập Ánh Sao.
"Ngày mai vẫn phải phụ việc ở quán cờ, rồi tiếp tục mở bàn cờ thôi." Ăn cơm còn có thể bị nghẹn chết, đâu thể vì chuyện ngoài ý muốn hôm nay mà không bày sạp được. Kihoshi tự nhủ.
Tiền tích trữ của hắn vẫn chưa đủ, và tạm thời cũng chưa nghĩ ra cách thu thập Ánh Sao nào ổn định và an toàn hơn.
Thế giới này lại không có internet.
"Đổi con phố, trễ nhất ngày mai... là có thể thắp sáng hoàn toàn ngôi sao đầu tiên."
Không biết đến lúc đó sẽ phát sinh cái gì.
Đúng lúc Kihoshi đang nghĩ, ngôi sao đầu tiên trên cổ tay hắn bỗng phát ra ánh sáng đỏ nhạt, con số Ánh Sao nhảy vọt lên – 【 Ánh Sao (1✰): 1003/1000 】
Sau đó, một dòng chữ thứ hai hiện ra: 【 Có thể "bắt giữ" thế giới 1 sao, có muốn bắt giữ không? 】
Hả?
Đầy!
Tại sao đột nhiên gia tăng 50 điểm?
Kihoshi kinh ngạc mấy phần, rồi chợt có suy đoán.
Chẳng lẽ thiếu niên Thợ Săn Ác Ma vừa cứu hắn đã giải quyết xong xuôi mọi chuyện, báo cáo ngọn nguồn yêu ma xuất hiện cho các thợ săn cấp trên rồi sao?
50 điểm tăng thêm một lần, xác nhận là do một người mang lại. Lượng Ánh Sao khổng lồ, phá kỷ lục này chứng tỏ đối phương rất mạnh, vậy nên có lẽ là một cao tầng nào đó trong Hiệp hội Thợ Săn của trấn Dương Liễu đã biết Kihoshi đánh cờ làm lộ diện yêu ma... rồi mới cộng Ánh Sao cho hắn chăng?
Chuyện chưa dừng lại ở đó, ngay sau đó, điểm Ánh Sao lại nhảy vọt thêm vài lần: 1018, 1044, 1062, 1079... Mỗi lần đều tăng mười mấy, hai mươi mấy điểm, chắc chắn là từ các Thợ Săn Ác Ma khác!
Việc khiến các Thợ Săn Ác Ma trong trấn biết đến mình theo cách này, Kihoshi không biết nên vui hay lo, nhưng trước mắt, đây là một thu hoạch ngoài mong đợi, giúp hắn thắp sáng được ngôi sao đầu tiên!
"Bắt giữ thế giới 1 sao?"
Kihoshi không hiểu lắm, bắt giữ thế giới là sao?
【 Thế giới 1 sao đang được bắt giữ... 】
【 Bắt giữ thế giới 1 sao thành công. 】
【 Tỷ lệ thời gian giữa thế giới 1 sao và thế giới hiện tại là 365:1. 】
【 Có thể chọn một trong ba thân phận sau để xâm nhập thế giới 1 sao: (Lựa chọn thân phận sẽ phần nào ảnh hưởng đến thiên phú)
1. Karate học đồ
2. Tiểu thuyết gia tập sự
3. Hắc bang du côn 】
Kinh nghiệm đọc truyện mạng đã phát huy tác dụng.
Người bình thường có thể sẽ không hiểu gì khi thấy những dòng này, nhưng Kihoshi thì lập tức hiểu ra: Thất Tinh Châu hóa ra là một cỗ máy hỗ trợ xuyên không!
Thắp sáng ngôi sao đầu tiên, Thất Tinh Châu liền có thể "bắt giữ" một thế giới 1 sao, đưa hắn xâm nhập vào.
Vậy thì, theo suy luận tương tự, thắp sáng ngôi sao thứ hai...
【 Ánh Sao (2✰): 79/100.000 】
100 ngàn? Chết tiệt, thế này thì trong thời gian ngắn khó mà sáng nổi.
Kihoshi thu hồi cảm xúc, phân tích những thông tin hiển thị trên mấy dòng chữ kia.
Ba lựa chọn thân phận chứng tỏ rằng đây không phải xuyên thân, mà là... ý thức xâm nhập?
Tỷ lệ thời gian là 365:1, nói cách khác, một năm ở thế giới đó chỉ bằng một ngày ở đây!
Chỉ là không biết liệu thế giới bên kia có phải cứ 365 ngày là một năm hay không.
Karate học đồ, tiểu thuyết gia tập sự và hắc bang du côn, điều đó có nghĩa là thế giới bên kia là một... xã hội văn minh hiện đại?
Kihoshi hai mắt tỏa sáng.
Hắn không dám mơ xa rằng thế giới bên kia là thế giới trước khi mình xuyên không, nhưng đúng là "sách đến lúc dùng mới thấy ít". Sau khi xuyên không đến Yêu Ma đại lục, hắn luôn hối hận vì trước đây đã không học hành chăm chỉ, không chịu vươn lên mỗi ngày, muốn làm một phát minh nào đó cũng chẳng có chút manh mối.
Hiện tại cơ hội đến.
Quan trọng hơn là, hắn có thể học cách phân tích những thay đổi trong cơ thể bằng các phương pháp khoa học, và học cách kiềm chế bản năng yêu ma!
Điều này mới là quan trọng nhất đối với hắn, hắn thật sự không muốn nếm thử mùi vị não người!
Mà thân phận lựa chọn ảnh hưởng thiên phú, xét theo khía cạnh này, thì ba thân phận này cũng không khó để lựa chọn.
Trong trăm người, vô dụng nhất là thư sinh; viết tiểu thuyết cũng chẳng khá hơn là bao. Hắc bang du côn, dù là thiếu niên, cũng khó tránh khỏi việc bỏ học, học hành sa sút, lại còn dễ vướng vào những phiền phức ngoài ý muốn.
Karate học đồ rõ ràng là tốt nhất, lại còn có thể học Karate, nâng cao khả năng tự vệ.
Yêu ma biết võ, không ai ngăn nổi!
Kihoshi nhanh chóng ăn xong bữa cơm, khóa chặt cửa sổ, rồi nằm xuống giường.
【 Lựa chọn thân phận: Karate học đồ 】
【 Đang xâm nhập thế giới 1 sao... 】
Ý thức của Kihoshi chìm sâu vào một khoảng không vô định.
...
...
Khi ý thức của Kihoshi trở lại rõ ràng, hắn đã không còn nằm trên chiếc giường gỗ đơn sơ kia nữa.
Dưới chân hắn là sàn nhà hiện đại. Nơi hắn đang đứng đã biến thành một võ đường Karate không hề nhỏ.
Cảm giác đầu tiên của Kihoshi là sự suy yếu.
Rất bình thường, làm sao một nhân loại bình thường có thể sánh bằng yêu ma được? Và thân phận hắn chọn cũng chỉ là một Karate học đồ, chứ không phải Karate đại sư.
Hắn thích nghi rất nhanh, vì thể chất của hắn trước khi xuyên không cũng chỉ ở mức đó, thậm chí có lẽ còn không bằng.
Sau khi làm quen với sự chênh lệch này, điều hắn chú ý đầu tiên chính là bản thể của mình.
Điều kỳ lạ là, ý thức của hắn dường như bị chia làm hai phần. Bản thể ở thế giới yêu ma vẫn nằm trong sự kiểm soát của hắn, có thể cử động tay chân một cách tự nhiên. Tỷ lệ chênh lệch thời gian giữa hai thế giới dường như cũng không ảnh hưởng đến hắn nhờ sự trợ giúp của Thất Tinh Châu.
Hai cỗ ý thức chính và phụ có thể hoán đổi cho nhau.
Điều này đã giải tỏa mối lo lớn nhất của hắn.
Tập trung phần lớn ý thức vào thế giới 1 sao này, Kihoshi vô thức giơ cổ tay lên quan sát.
Cổ tay hơi nhỏ nhắn, cơ thể này rõ ràng là của một thiếu niên, và Thất Tinh Châu cũng theo ý thức của hắn mà vào thế giới này.
Không, Thất Tinh Châu ở thế giới chính vẫn còn nguyên, đây chỉ là phân châu của Thất Tinh Châu. Ngôi sao đầu tiên trên phân châu này chưa được thắp sáng hoàn toàn, chỉ mới bổ sung một phần.
【 Ánh Sao (1✰): 12% 】
��� Có thể mang về năng lực, vật phẩm: 0 】
"Thu thập Ánh Sao ở thế giới xâm nhập, có thể mang về vật phẩm từ thế giới xâm nhập... 12% này là danh tiếng vốn có của chủ nhân cơ thể này."
Kihoshi chợt hiểu ra, pha chút ngạc nhiên, rồi nhắm mắt lại.
Nhờ sự trợ giúp của Thất Tinh Châu, hắn bắt đầu tiếp nhận những ký ức còn sót lại của cơ thể mà mình đang nhập vào. Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, hân hạnh đồng hành cùng bạn trên mọi nẻo đường phiêu lưu.