(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 3: Thế giới Conan
Thật đúng là có duyên, Thất Tinh Châu lại chọn một người cũng tên Kihoshi để nhập vào thân.
Chỉ có điều, đó là cậu thiếu niên người Nhật tên Kihoshi.
Tên đầy đủ của cậu ấy là Kihoshi Shitsukoro, mười sáu tuổi, là học sinh lớp mười trường cấp ba Ariake, Tokyo.
"Học sinh cấp ba Nhật Bản à..."
Kihoshi Shitsukoro ly hôn từ nhỏ, cha mẹ đều đã có gia đình riêng. Năm năm trư���c, mẹ cậu và cha dượng sinh thêm một cậu em trai, khiến thiếu niên đang tuổi trưởng thành cảm thấy mình không có nhà. Hai năm gần đây, cậu thường xuyên ở lại võ đường Karate Ooyama để luyện tập, nhưng những bài tập đó không thể xoa dịu nỗi buồn ngày càng chất chứa trong lòng. Thế là, vừa rồi...
Cậu đã âm thầm kết thúc mạng sống của mình?
Kihoshi sững sờ. Cậu vội vã bước đến tủ đựng đồ, lấy lá thư tuyệt mệnh đặt dưới đáy cốc nước ra xé nát, rồi thả vào cốc nước, khuấy đều.
Nội dung bức thư không nhiều, chủ yếu giải thích rằng cái chết của cậu không liên quan đến võ đường Karate. Tuy nhiên, Kihoshi dĩ nhiên không thể để người khác nhìn thấy nó.
Lượng thuốc ngủ cậu đã uống hẳn là đã được Thất Tinh Châu hóa giải, nên Kihoshi không cảm thấy khó chịu. Cậu tiếp tục lục lọi trong mớ ký ức.
"Cũng không bị ngược đãi gì..."
Những điểm mà mẹ cậu có thể bị coi là thiếu sót, có lẽ chỉ là việc bà không nhận ra tâm lý nhạy cảm, yếu ớt của cậu thiếu niên, và dành quá nhiều sự chú ý cho cậu em trai nhỏ tu��i. Về phần cha ruột, cậu không thường gặp, nhưng tiền chu cấp thì luôn đầy đủ.
Võ đường Karate Ooyama là một trong số ít võ đường lớn ở Tokyo, và căn phòng Kihoshi đang ở lại là một phòng tập lực độc lập.
Để có quyền sử dụng, phải trả thêm tiền.
Cậu em trai năm tuổi hiếu động kia trông có vẻ đáng ghét, nhưng cũng cần xem xét liệu ký ức của cậu có bị tô hồng hay không.
Kihoshi lắc đầu, tạm gác chuyện gia đình sang một bên để tập trung vào hoàn cảnh hiện tại.
Thất Tinh Châu có tác dụng bảo vệ, không để cậu bị rối loạn bởi việc tiếp nhận ký ức. Mặc dù hiện tại Kihoshi đang mang trong mình bốn phần ký ức: của cậu trước khi xuyên không, của con người Kihoshi sau khi xuyên không, của yêu ma sau khi xuyên không, và của Kihoshi Shitsukoro trong thế giới này, cậu vẫn không phát điên.
Nhưng cũng vì vậy mà cần thời gian để tiêu hóa và sắp xếp lại.
Kinh nghiệm từ lần trước cho Kihoshi biết quá trình này mất khoảng ba ngày, nhưng việc làm quen với môi trường xung quanh một cách vừa phải sẽ giúp đẩy nhanh tiến độ.
Nhiệm vụ hàng đầu của Kihoshi là tìm hiểu xem đây là thế giới nào. Cậu điều chỉnh lại cảm xúc rồi bước ra khỏi phòng tập lực độc lập.
Vừa mở cửa, tai cậu đã vang vọng tiếng "Hây A", "Hô", "A" lớn tiếng, hòa cùng tiếng vung quyền, tiếng xà cạp và ống tay áo sột soạt.
Kihoshi nhìn về phía trước. Sân tập rộng lớn chia thành hai khu vực: m��t bên có khoảng bốn mươi, năm mươi người đang xếp thành hàng, tập luyện các bài quyền Karate theo từng nhịp hô của võ sư Ooyama Iwa. Động tác của họ đều tăm tắp, mạnh mẽ, bao gồm cả những cậu bé, cô bé bảy, tám tuổi cho đến những người đã ngoài ba mươi.
Ở khu vực còn lại, vài đứa trẻ, đứa lớn nhất cũng chưa đến năm tuổi, đang học thế đứng và lễ nghi cơ bản cùng một cô giáo khác. Trong đó, một bé gái nhỏ nhất, có vẻ chỉ hai ba tuổi, khi cúi chào cô giáo thì khuôn mặt bầu bĩnh tràn đầy vẻ nghiêm túc. Kết quả là bé khom lưng quá sâu, đứng không vững, đầu suýt nữa chúi xuống đất, còn bắt chước tiếng "Hây A" từ phía bên kia, nói bằng giọng non nớt.
Kihoshi mỉm cười, cảm giác này thật tốt.
Những thứ bình thường trước khi xuyên không, sau một tháng nhìn lại, giờ đây lại mang đầy hơi thở cuộc sống, tựa như ngay lập tức trở về với cuộc sống thường nhật bình yên.
Cô bé này đúng là đáng yêu quá chừng, chắc hẳn não của nó sẽ ngon lắm đây... Chết tiệt!
Quỷ thật! Cơ thể này rõ ràng là của con người thuần túy, vậy mà bản năng yêu ma vẫn hằn sâu trong tâm trí mình.
Cậu cầm cốc nước rẽ vào nhà vệ sinh, vứt bỏ những mẩu thư tuyệt mệnh, rửa sạch cốc rồi đến phòng tắm lấy nước.
Trong lúc lấy nước, Kihoshi nhận ra chiếc máy đun nước trông rất cổ điển. Trong đầu cậu tự động hiện lên thời gian: ngày 1 tháng 8 năm 1992.
Ồ... hơi sớm so với mình nghĩ.
Đi ngang qua một phòng tập riêng, cậu nhớ đến đây là phòng của một nữ sinh lớp mười tên Wada Hina. Cô bé buộc tóc đuôi ngựa, rất thanh tú, đáng yêu nhưng đôi khi cũng rất đanh đá. Wada Hina học Karate từ nhỏ, và trong những buổi tập chung, cô bé từng khiến một tiền bối đã tập hơn hai năm rưỡi như cậu phải bẽ mặt. Khi đi ngang qua một phòng tập riêng khác, cậu nghe thấy tiếng "thình thịch thình thịch" nặng nề vọng ra từ bên trong. Cậu nhớ rằng người ở đó là Maeda Satoru, át chủ bài và trợ giảng của võ đường Ooyama Karate, người từng đoạt chức vô địch Karate toàn quốc.
Vô địch toàn quốc sao?
"Cái tên này sao nghe quen tai vậy?"
Kihoshi dừng bước, tìm kiếm thông tin về Maeda Satoru này, v�� mặt dần chuyển sang hoang mang.
Ký ức này...
...Có gì đó là lạ.
Cậu chần chừ một lát, nhẹ nhàng gõ cánh cửa phòng tập.
Tiếng gõ rất nhẹ, Maeda Satoru bên trong không hề nghe thấy. Kihoshi chủ động hé ra một khe cửa nhỏ.
Nhìn qua khe cửa vào bên trong, mắt Kihoshi dần đờ đẫn, sự hoang mang càng lúc càng đậm.
Chỉ thấy giữa phòng tập riêng, một thanh niên có làn da ngăm đen đang đấm liên hồi ba bao cát.
Ba bao cát xếp thành hình tam giác, treo trên trần nhà, to lớn vô cùng, cao gần hai mét, đường kính cũng nửa mét. Thế mà, theo từng cú đấm của Maeda Satoru, chúng bay vút lên, đung đưa với biên độ lớn đến mức gần như song song với mặt đất!
Tạm bỏ qua việc cần bao nhiêu lực để khiến bao cát bay cao đến thế, động năng và thế năng mà chúng tạo ra khi rơi từ điểm cao nhất xuống là cực kỳ kinh khủng. Thế nhưng, Maeda Satoru lại có thể liên tục dùng những cú đấm thẳng, trùng quyền và các động tác Karate cơ bản khác để đón đỡ và đẩy chúng bay trở lại, ba bao cứ thế xen kẽ nhau, tuần hoàn một cách nhịp nhàng!
Những khối cơ bắp cuồn cu��n, lực đả kích mạnh mẽ, cùng mặt đất khẽ rung lên theo từng cú đấm... tất cả khiến Kihoshi thực sự choáng váng. Ký ức này, vậy mà là thật sao?
Ba cái bao cát kia bên trong không phải là bông hay cát thông thường, mà chúng nặng tới 100kg mỗi cái ư?!
Chứ đừng nói đến việc đấm bay những bao cát nặng như vậy, chỉ cần ăn một cú thôi cũng đủ khiến Kihoshi choáng váng, thậm chí dù có biến thân thành yêu ma, e rằng cũng không thể đánh bại tên này!
Cái quái gì thế này, đây mà là Karate à?
Xã hội văn minh hiện đại?
Ám kình? Nội lực? Năng lượng siêu nhiên?
Điều này thật phi khoa học!
"...Khoa học?" Khi nghĩ đến đây, một ký ức quan trọng chợt hiện lên trong đầu Kihoshi.
Tiểu thuyết gia trinh thám Kudo Yuusaku... Thám tử trung học năm ba đang dần nổi danh Kudo Shinichi... Tàu lượn siêu tốc?
Thám tử lừng danh Conan?
Đây là thế giới Conan sao?!
Thôi rồi, tiêu đời rồi.
Cảm xúc Kihoshi cuồn cuộn. Đây vậy mà là thế giới Thám tử lừng danh Conan, nơi có Cậu bé Thần Chết vĩnh cửu. Chuyện này thì...
"Quá tốt đi!"
Thế giới Conan đâu phải ch��� là một xã hội văn minh hiện đại đơn thuần!
Trong thế giới Conan có biết bao công nghệ đen phi khoa học, đặc biệt là một loại công nghệ đen cấp lỗi hệ thống: APTX4869!
Chính thứ thuốc đó đã khiến thám tử trung học Kudo Shinichi mười bảy tuổi biến thành Conan bảy tuổi. Theo một nghĩa nào đó, đây là một loại thuốc cải lão hoàn đồng chưa hoàn thiện.
Thậm chí đã có thuốc cải lão hoàn đồng, cho thấy thế giới Conan đã nghiên cứu khoa học sinh vật cực kỳ sâu rộng. Nếu nắm giữ được những kiến thức này, Kihoshi hoàn toàn có cơ hội giải quyết dứt điểm những phiền toái mà bản năng yêu ma mang lại.
Thậm chí... một lần nữa trở thành con người?
Lúc này, những tiếng đấm trầm đục bỗng ngừng lại. Maeda Satoru đã dừng ba bao cát một cách nhẹ nhàng, rồi quay đầu nhìn.
"Kihoshi? Em cần giúp gì à?" Hắn hỏi.
"À không, không có gì đâu ạ, làm phiền tiền bối Maeda." Kihoshi đáp lại bằng thứ tiếng Nhật bập bẹ.
Cậu lùi ra ngoài, trở về phòng tập riêng của mình, đóng cửa lại rồi đi đi lại lại thật lâu.
"Có thể kiếm tiền nhờ phát minh nhỏ..."
"APTX4869..."
"Kiến thức sinh vật học..."
"Chế tạo và sử dụng súng ống? Karate?"
Trong chốc lát, Kihoshi đã có vô vàn mục tiêu và ý tưởng.
Cậu hít sâu một hơi để trấn tĩnh lại.
Điều quan trọng nhất đối với cậu lúc này vẫn là APTX4869, thành quả nghiên cứu khoa học sự sống của Tổ chức Áo Đen.
Muốn có được những thứ này, đơn giản có hai cách: một là đi theo phe Conan, hành động tùy theo tình thế; hai là tìm cách thâm nhập vào Tổ chức Áo Đen để làm nội gián.
Mà dù là cách nào, thì hiện tại một học sinh lớp mười bình thường như cậu cũng không thể làm được!
"Mài rìu không chậm trễ việc đốn củi. Cơ thể này trong thời gian ngắn hẳn sẽ không có vấn đề gì lớn, có thể kiềm chế dục vọng. Với tỉ lệ thời gian 365:1 thì hoàn toàn đủ."
Kihoshi nghĩ ngợi, rồi triển khai tư thế.
Ra quyền, trùng quyền!
Hai tay liên tục ra đòn. Sau một trăm lần, cậu cảm thấy mệt mỏi.
Nhưng Kihoshi không có ngừng.
Karate trong thế giới Conan cũng thật phi khoa học.
Mori Ran một quyền đánh gãy cột điện, Kyogoku Makoto d��� dàng đá nát tường, thân thể tránh đạn, tay bắt đạn BB, hóa thân thành Gundam người.
Chẳng có lý do gì mà cậu lại không làm được!
Quả nhiên, dường như trong cơ thể này ẩn chứa một sức mạnh vô tận. Kihoshi cắn răng kiên trì, cứ thế, cậu miệt mài tung hàng ngàn cú đấm liên tục mà vẫn trụ vững.
Dù không thè lưỡi ra liếm được, cậu vẫn dùng khăn lau khô mồ hôi trán, nghỉ ngơi một lát rồi luyện tập một bài quyền Karate khác: cú lên gối.
Kể từ khi xuyên không, tâm trí bất an, xao động của cậu dần được xoa dịu nhờ sự rèn luyện không ngừng nghỉ.
"Phù... Mình có thể tự cứu lấy bản thân."
Mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn!
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.