Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 360: Alabasta lịch sử chính văn

Alabasta, vùng đất của mưa.

Khi các thương nhân buôn lậu nước bị bắt, sòng bạc bị đóng cửa, và hải quân rút đi, người dân lại một lần nữa chìm đắm trong không khí hân hoan, vui sướng. Không ai còn lo lắng bị dầm mình trong mưa lạnh; họ cầm đủ mọi loại vật chứa để hứng nước mưa, thậm chí có những người đàn ông cởi trần tắm dưới mưa.

Trong không khí như vậy, việc Nico Robin bước vào vùng biên giới sa mạc và gặp mưa cũng không có gì bất ngờ. Cô đứng đó hứng mưa mười mấy phút, cho đến khi bóng dáng một người hiện ra trong màn mưa từ phía xa, cô mới nở nụ cười.

"Không phải anh nói sẽ đợi em ở cửa hàng thịt nướng sao?"

Robin cười nói: "Em lo anh biến thành xác băng, đến lúc đó không kịp nhặt xác cho anh mất."

Kihoshi lắc đầu cười khẽ: "Yên tâm đi, Aokiji đi rồi, với dáng vẻ hiện tại của em, dù có đứng trước mặt hắn, hắn cũng chẳng nhận ra đâu."

"Quả nhiên là hắn..." Robin quay đầu nhìn về phía thành phố đang tưng bừng lễ hội, nói: "Lúc anh rời đi, anh nói muốn xem kẻ đứng sau vụ bắt giữ Boss có phải là người anh dự đoán không. Anh đang ám chỉ hắn sao? Còn trận mưa này..."

"Anh đã lợi dụng năng lực băng của hắn để mang đến cho Alabasta." Kihoshi gật đầu thừa nhận.

"Quả nhiên..." Từ câu nói đó, Robin đã nắm bắt được nhiều thông tin quan trọng. Hollow thực sự đã giao chiến với Đại Tướng Aokiji sao? Nhưng anh ta không hề thua, thậm chí còn lợi dụng năng lực của vị Đại Tướng Hải Quân đó để tạo ra một trận mưa lớn, thay đổi cả thiên tượng. Thật là... Anh ấy là một Boss mang lại cảm giác an toàn hơn hẳn những Boss trước đây nhiều. Đáng tiếc, cũng chính vì anh ấy quá mạnh, nếu cứ ở bên cạnh mình lâu dài, thậm chí để lộ ra việc anh ấy đã học được văn tự cổ đại, Chính Phủ Thế Giới sẽ tuyệt đối không dung thứ dù chỉ một chút.

"Nếu người dân Alabasta biết trận mưa này là do anh mang đến, anh nhất định sẽ trở thành anh hùng được Alabasta tôn sùng nhất, dễ dàng đạt được điều mà Crocodile hằng mong muốn." Robin cười cười nói: "Có lẽ anh cũng chẳng mấy hứng thú đâu. Vậy thì... chúng ta cũng đã đến lúc phải chia tay rồi, nhỉ?"

"Đợi thêm vài ngày nữa đi, kỹ năng hóa trang của em còn chưa đạt đến mức nhập môn mà." Kihoshi nói: "À, còn văn tự cổ đại của anh thì cũng học được kha khá rồi. Nhưng vẫn cần phải làm một bài sát hạch để xác nhận lại một chút."

"Sát hạch?" Robin ngạc nhiên hỏi.

"Alabasta chẳng phải có Poneglyph lịch sử sao? Anh sẽ thử giải mã nó xem sao." Kihoshi cười nói.

"...Ara, anh cũng quan tâm đến Pluton sao?"

"Cũng một chút thôi. Đã đến đây rồi mà."

...

Ở một diễn biến khác, tại Tổng Bộ Hải Quân.

"Nguyên Thất Vũ Hải Crocodile đã bị truy nã và bắt giữ thành công, tuy nhiên, trong quá trình bắt giữ đã xảy ra một vài sự cố ngoài ý muốn..."

Nguyên soái Sengoku lắng nghe báo cáo của Aokiji qua Den Den Mushi, lông mày ông nhíu chặt rồi lại giãn ra, rồi lại nhíu chặt, biến đổi không ngừng.

"Hóa ra là hắn, Hollow, rời khỏi Đảo Triều Tịch đến Alabasta sao... Haoshoku Haki chưa từng thấy trước đây, kiếm thuật lửa kỳ lạ, Đại Kiếm Hào số một của Tân Thế Giới... Hắn mạnh hơn lúc ở Wano, quả nhiên vẫn còn đang phát triển, vậy mà có thể lợi dụng năng lực của ngươi để mang đến cho Alabasta một trận mưa..."

Chính Phủ Thế Giới thừa nhận việc Thất Vũ Hải làm loạn một quốc gia, trong đó hải quân cũng có một phần trách nhiệm. Dù là tố giác Crocodile hay đền bù những thiệt hại do Crocodile gây ra thì đều do Hollow, người không thuộc hải quân, làm. Điều này khiến Sengoku trong lòng thoáng có chút hổ thẹn.

V�� cũng cùng lúc đó, nghe Aokiji kể lại chi tiết vụ việc, ông cũng cảm thấy có chút bất an.

Không hề bận tâm đến việc bị lộ chuyện đã tiếp xúc với Ác Ma chi Tử Nico Robin, vì mục tiêu của mình mà không ngần ngại giao chiến với Đại Tướng Hải Quân, sở hữu Haoshoku Haki chưa từng thấy trước đây. Một người như vậy...

"Haizz, một cường giả trẻ tuổi như vậy, quả nhiên sẽ không an phận cả đời ở một hòn đảo nhỏ làm quan trị an. Nếu không cẩn thận, hắn lại trở thành một Hawkeye Mihawk thứ hai thì sao?"

"Ngài định làm gì? Nguyên soái đại nhân." Giọng Aokiji lười biếng vang lên từ đầu Den Den Mushi bên kia: "Nếu không yên tâm, muốn bắt hắn, tôi cứ ở lại đây canh chừng hắn và Nico Robin. Để Kizaru dẫn thêm vài Trung Tướng đến tiếp viện, đảm bảo không có sơ hở nào..."

Sengoku cắt lời: "Xem ra ngươi có ấn tượng tốt về hắn. Nếu không thì sẽ chẳng đưa ra một đề nghị hoang đường như vậy. Hai Đại Tướng Hải Quân cộng thêm vài Trung Tướng để đi bắt một kẻ chưa bị treo thưởng, không phải tội phạm sao? Chỉ là tiếp xúc với Ác Ma chi Tử thôi mà. Ngươi cái tên này, đã mấy lần thả đi Ác Ma chi Tử rồi, nói vậy chẳng phải ngươi cũng nên sớm bị tống vào Impel Down rồi sao?"

"Chuyện này không phải là việc ta có thể tự quyết định được nữa rồi." Sengoku nói: "Áp giải Crocodile trở về đi, Aokiji. Ta sẽ hội ý với Ngũ Lão Tinh để bàn bạc."

...

Ngay sau đó, tại Thánh Địa Mariejois của Chính Phủ Thế Giới, Ngũ Lão Tinh lại một lần nữa tề tựu.

Vượt ngoài dự đoán của Sengoku và Aokiji, Ngũ Lão Tinh không quá bận tâm đến việc Hollow tiếp xúc và che chở Ác Ma chi Tử, mà thay vào đó, họ lại quan tâm đến một chuyện khác: "Có thể xác nhận rằng Hollow Kihoshi, người từng xuất hiện trong băng hải tặc Big Mom và đã thực sự tử vong, có phải là cùng một người với Đại Kiếm Hào số một của Tân Thế Giới hiện tại không?"

"CP0 đã mạo hiểm thâm nhập Totto Land và quả thực đã tìm thấy thi thể của Hollow Kihoshi. Hơn nữa, dựa trên phản ứng của Charlotte Linlin, người xuất thân từ Hachinos này đã thực sự tử vong, không sai lệch."

"Thông tin về Hollow của Đảo Triều Tịch cũng rất đầy đủ. Hắn bị bỏ rơi trên Đảo Triều Tịch từ khi còn rất nhỏ. Cha hắn có lẽ là một tên hải tặc quèn của băng hải tặc Sanger, mà băng hải tặc Sanger thì đã diệt vong từ hơn mười năm trước."

"Hắn không hề có liên hệ gì với tộc D, và Hollow Kihoshi có thể liên quan đến Rocks chỉ là trùng hợp về tên họ mà thôi."

Ngũ Lão Tinh, mỗi người phụ trách một lĩnh vực riêng, trao đổi tình báo hai bên và biểu hiện đều khá dửng dưng. Một người dù có mạnh đến đâu, cũng không thể đến được Raftel và giải mã đoạn lịch sử bị lãng quên kia. Ngay cả Ác Ma chi Tử Robin, người thực sự có thể giải mã văn tự cổ đại, cũng chỉ đến khi băng hải tặc Mũ Rơm ngày càng mạnh mẽ, thậm chí trở thành Ngũ Hoàng, thì Ngũ Lão Tinh mới thực sự coi trọng, điều động CP0 để bắt giữ và tiêu diệt.

"Haoshoku Haki chưa từng thấy trước đây thì lại đáng để quan tâm."

"Cứ theo dõi xem hắn sẽ làm gì tiếp theo. Nếu hắn cứ mãi che chở Ác Ma chi Tử, thì nghiêm trị cũng chưa muộn."

"Một người có thể bất phân thắng bại với Aokiji, đây cũng là một sức chiến đấu mạnh mẽ đáng để tranh thủ. Ta nghĩ..."

"Có lẽ sau một thời gian nữa, cũng có thể thử điều chuyển hắn đến một quốc gia trực thuộc quan trọng nào đó để giữ chức Bộ Trưởng Quốc Phòng? Thậm chí điều chuyển trực tiếp đến dưới trướng Kong?"

Năm người nhìn nhau, trao đổi ánh mắt và định ra phương hướng hành động cho vấn đề này.

Thánh Castro trầm giọng nói thêm: "Vậy còn sự kiện Crocodile tiếm quyền, cứ xử lý như chúng ta đã thương nghị từ trước. Về nhân sự thay thế vị trí Thất Vũ Hải của Crocodile, tạm thời cứ là Edward Weevil."

"Được." Thánh Goribajo nói: "Đúng rồi, Alabasta vẫn còn lưu giữ Poneglyph lịch sử, mà Nico Robin lại xuất hiện ở đó..."

"Không sao đâu. Tấm bia đá ghi chép thông tin then chốt đã không còn ở Alabasta từ lâu. Ở đó chỉ có lịch sử của riêng Alabasta mà thôi."

...

Cùng lúc đó, tại vương đô Alabasta.

Vua Cobra và Công chúa Vivi đang cùng người dân hân hoan chúc mừng cơn mưa vừa giáng xuống, mà không hề hay biết có hai người đã lặng lẽ tiến vào vương đô, rồi lẻn vào hoàng cung.

Phía Tây hoàng cung, tại khu lăng mộ hoàng gia, lợi dụng lúc hỗn loạn, Kihoshi đã dễ dàng đưa Robin lẻn vào điện tế táng của hoàng tộc Alabasta.

Xuyên qua khu vực tế bái, Kihoshi và Robin rất lễ phép cúi đầu trước những tấm bài vị ghi tên các vị vua và hoàng hậu đời trước của Alabasta, sau đó tiếp tục tiến sâu vào tận cùng điện tế táng.

Bên trong cung điện ngầm u ám, một khối bia đá màu nâu khổng lồ hiện ra, vô cùng bắt mắt. Điều đáng nói là, trong kịch bản của Alabasta, nhà sản xuất anime đã có một sự thay đổi khiến Poneglyph lịch sử xuất hiện ở Alabasta trở nên nổi bật hơn với màu đỏ. Nhưng Poneglyph màu đỏ chỉ có bốn khối, gọi là Road Poneglyph, là những tấm bia đá quan trọng nhất chỉ dẫn vị trí Raftel. Khối bia đá ở Alabasta này thì không phải.

Khối bia đá màu nâu xanh này có hình lập phương, mỗi cạnh dài khoảng 5m, trên đó khắc đầy những văn tự cổ đại giống như sao Hỏa.

Vừa nhìn thấy nó, ánh mắt của nhà khảo cổ học Robin liền bị hút chặt vào đó. Cô nhanh chóng bước tới bên dưới tấm bia đá, thì thầm: "Nó thực sự ở đây... Crocodile còn chưa tìm ra, làm sao anh lại biết được?"

"Nhờ có trí nhớ tốt, đoạn này anh từng đọc qua nên nhớ thôi." Kihoshi cười nhẹ, không đáp lời, cũng đi tới dưới tấm bia đá.

"Năm Thiên Lịch 239, Casilla chinh phục Alabasta; năm Thiên Lịch 260, Taima thống trị vương triều Peterin; năm Thiên Lịch 306, Elmar xây dựng Đại Thánh Đ��ờng Duff; năm Thiên Lịch 325, anh hùng Mamu của Orotea giải phóng..."

Thông qua văn tự cổ đại đã nắm vững, Kihoshi đọc lớn bản dịch, để Robin xác nhận.

Những nội dung này ghi lại sự ra đời và những biến đổi của vương quốc Alabasta: vị vua nào đã làm gì, Alabasta đã thiết lập quan hệ ngoại giao với thế giới bên ngoài ra sao, và tất cả các thành phố đã được xây dựng như thế nào...

Khi giải mã đến gần cuối, Kihoshi khẽ nhíu mày: "Năm Thiên Lịch 598, Vua Alberta lập đô Alubarna; năm Thiên Lịch 707, Michaela Nefeltari dẫn quân đội trở lại Alabasta, phục hưng vương quốc Alabasta."

Nội dung ghi trên bia đá kết thúc ở đây. Phần này rõ ràng có một khoảng trống lớn: từ năm Thiên Lịch 598 thẳng đến năm Thiên Lịch 707, trong 109 năm đó, không có bất kỳ vị vua nào có giá trị được ghi chép lại sao?

"Một trăm năm trống rỗng, quả nhiên không dễ dàng tìm thấy câu trả lời ở đây." Robin không tỏ ra thất vọng, cô xác nhận bản dịch của Kihoshi và bắt đầu suy ngẫm về những thông tin lịch sử vừa tìm được. Kihoshi cũng nhờ nó mà biết được không ít điều.

Trước Hải Viên Lịch, thì lịch pháp trên đại dương bao la này là Thiên Lịch. Liệu chúng chỉ là hai cách gọi khác nhau cho cùng một thứ, hay Thiên Lịch có liên quan đến vương quốc bị phá hủy trong 100 năm trống, nên Chính Phủ Thế Giới đã ngấm ngầm thay đổi cách gọi?

Thêm nữa, vương quốc Alabasta đã có lịch sử gần 1300 năm, nhưng những người cai trị ban đầu không phải theo chế độ kế thừa mà là nhường ngôi sao?

Mãi đến 800 năm trước, Michaela Nefeltari dẫn người trở về, và đó là lúc triều đại Nefeltari bắt đầu thống trị quốc gia này. Đến Vua Cobra hiện tại, ông là đời thứ mười hai.

Mà vị Michaela Nefeltari này, hẳn là một trong 20 vị Vua Sáng Thế đã từ chối trở thành Thiên Long Nhân, là một nữ vương sao?

"Pluton ở đâu?" Kihoshi lẩm bẩm, vừa đi vòng quanh tấm bia đá vừa quan sát khắp mọi phía.

Robin cũng lắc đầu: "Ở đây không có bất kỳ nội dung nào liên quan đến ba vũ khí cổ đại. Không biết Crocodile đã lấy được thông tin từ đâu."

Kihoshi trầm tư nhìn tấm bia đá.

"Robin, em tránh ra một chút."

Robin lập tức hiểu ý Kihoshi, lùi sang một bên, lắc đầu nói: "Không thể nào chứ?"

Sau đó, cô thấy hai tay Kihoshi chuyển sang màu đen, như thể có một dòng chảy năng lượng đang luân chuyển trên đó. Anh ta ôm lấy tấm bia đá, hai cánh tay gân xanh nổi lên!

"Lên!"

Tấm bia đá nặng gần trăm tấn, dưới tác động của một luồng sức mạnh khổng lồ, từ từ nghiêng đổ!

Robin đã cúi người nhìn từ phía bên kia, bỗng nhiên ánh mắt cô dừng lại: "Thật sự có chữ sao?!"

"Ba vũ khí cổ đại, Pluton là..." Cô nhanh chóng dịch, lướt qua phần giới thiệu, ghi nhớ sơ lược, rồi nhìn về phần cuối cùng: "Vị trí tại ---"

"Khe hở ánh trăng, dưới thái dương?" Cô ngồi thẳng dậy nhìn Kihoshi: "Nó viết như vậy."

Rầm --

Tấm bia đá lại một lần nữa đổ sập xuống mặt đất.

"Vẫn còn chơi trò giải đố kiểu này sao."

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free