Dù Thần Karate lần thứ hai giáng lâm vào rạng sáng, nhưng với sự chứng kiến của cả trăm tám mươi con cú, sự kiện này vẫn gây ra ảnh hưởng cực lớn.

Ngày thứ hai sau khi trời sáng, trên diễn đàn, rất nhiều người đã thi nhau châm chọc, chế giễu, trừ những người tiếc nuối vì không thể cảm nhận được sức mạnh siêu phàm.

Từ trường lại cộng hưởng ư? Lực lượng trường lư���ng tử lại đột biến sao? Giới IT sẽ không bị hủy diệt đấy chứ?

Rõ ràng, lần hiển linh thứ hai này kéo dài lâu hơn nhiều so với vài giây ngắn ngủi của lần đầu. Những người phản ứng nhanh đã dùng đồng hồ bấm giờ để tính toán, đưa ra con số ước chừng là sức mạnh này kéo dài 1 phút 06 giây.

Thế là, ngay ngày thứ hai của kỳ nghỉ hè, sức hút và tầm ảnh hưởng của câu lạc bộ Karate lại càng nhảy vọt một bước, khiến nhiệt huyết của các thành viên dâng cao chưa từng có!

Một số người thử tìm kiếm quy luật giữa hai lần hiển linh, so sánh ngày 6/24 và 7/20, rồi cho rằng khoảng hai mươi ngày nữa sẽ có một lần xuất hiện nữa, và lần đó sẽ duy trì lâu hơn. Nhưng kết quả là họ đợi cả tháng trời cũng chẳng thấy gì.

Kỳ nghỉ trôi qua thật nhanh, chớp mắt đã đến ngày 21 tháng 8. Trong suốt tháng này, cuộc sống của Kihoshi tương đối bình lặng. Lẽ ra vào khoảng thời gian này anh phải đối đầu với Accelerator, nhưng tên đó đã bị đánh hai lần rồi, tốt nhất đừng có lần thứ ba.

Đương nhiên, thành phố Academy City này vĩnh viễn không để ai cảm thấy buồn chán. Kamijou Touma và Misaka Mikoto đang bận rộn cứu thế giới ở những nơi khác nhau, còn Kihoshi thì cơ bản chỉ đứng ngoài lề quan sát sự náo nhiệt, phần còn lại anh dành để chuyên tâm tu hành, nâng cao và tiếp tục khai phá, hoàn thiện các loại năng lực của mình.

Còn về sự kiện Cấm Thư Mục Lục một tháng trước, những hệ quả sau đó cũng không gây ra ảnh hưởng quá lớn.

Index vẫn chọn quay lại nhà Kamijou Touma. Tình hình của Aihana Etsu thì dường như đang được lan truyền trong Giáo hội Anh Quốc, không rõ đã truyền đến Giáo hội Chính thống Nga và Giáo hội Công giáo La Mã hay chưa, nhưng tóm lại là đã mang đến cho Kihoshi không ít "ánh sao".

Nếu nói về những thay đổi rõ rệt so với diễn biến ban đầu, thì có hai điểm chính.

Một là Kamijou Touma không hề mất trí nhớ!

Dragons Breath sẽ biến bộ phận bị đánh trúng thành lông vũ tan biến, và nếu bị những sợi lông vũ đó va phải, sẽ gây ra tổn thương cực lớn. Trong nguyên tác, Kamijou Touma chính là vì một sợi lông vũ mà mất trí nhớ. Nhưng trong trận chiến này, ngôi nhà đáng thương của Komoe-sensei không bị nổ tung, Tree Diagram thì không tránh khỏi kiếp nạn, song cơn mưa lông vũ từ vũ trụ lại không thể chạm tới họ.

Hai là, kể từ đó về sau, thường xuyên có một "Vị Vương họ Nhân" nào đó đến tìm Kihoshi để ăn chực.

"A... sống lại rồi! Tsukiwa tốt thật đó, cái tên Touma kia lúc nào cũng chẳng cho người ta ăn no, lại còn luôn nhốt người ta một mình trong nhà! Đồ đần Touma! Tsukiwa chẳng phải đi học hè gì cả..."

Cô tu nữ nhỏ thỏa mãn lau nước canh dính ở khóe miệng, đẩy chiếc bát mì thứ tám đã cạn sạch ra, rồi bĩu môi phàn nàn với Kihoshi đối diện.

"Có khi nào, tôi không cần học hè là vì thành tích kém đến mức hết thuốc chữa rồi không?" Kihoshi đáp.

"Ăn no chưa? Index."

"Ưm!" Index khẽ cười bẽn lẽn: "Cảm ơn nhé, Tsukiwa, tôi sẽ bảo Touma cố gắng kiếm tiền để báo đáp anh."

"Cô cứ tha cho cậu ta đi."

Kihoshi quay đầu gọi chủ quán tính tiền. Lần này, lại có ba người đến. Hai nữ phục vụ với nụ cười tươi tắn trải một tấm hoành phi bên cạnh bàn, còn ông chủ tiệm mì thì tung ra những dải lụa màu.

"Chúc mừng quý khách trúng thưởng!!"

Những mảnh giấy năm màu rực rỡ rơi xuống bàn, một vài chiếc còn vương trên đầu Index. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn, cô bé lộ vẻ ngơ ngác, nhìn xuống Kihoshi, rồi lại nhìn về phía tấm hoành phi mà hai nhân viên phục vụ đang giương ra.

"Trúng thưởng? Bát thứ 88888..."

"Chúc mừng quý khách trúng thưởng!" Ông chủ tiệm mì đã bắt đầu nhiệt tình giải thích: "Bát mì quý khách vừa dùng là bát mì thứ 88888 mà tiệm chúng tôi phục vụ. Để tri ân quý khách, chúng tôi đã chuẩn bị những phần quà phong phú!"

"Ơ~? Thật ư?!" Index ngạc nhiên ra mặt, đưa tay nhận lấy một mảnh giấy: "Từ ngày 27 tháng 8 đến ngày 29 tháng 8, bao gồm ăn, ngủ, vé máy bay đi bãi biển lớn... Ba ngày hai đêm cho hai người?!"

"Oa a ----" Cô tu nữ nhỏ reo lên vì sung sướng: "Bao gồm cả ăn lẫn ngủ luôn ư~ Tsukiwa, hai chúng ta có thể đi biển chơi rồi! Cảm ơn mọi người!"

"Chỉ cần quý khách thích là được, ngoài ra, bữa ăn này cũng miễn phí." Ông chủ nói bổ sung.

"A á! May mắn quá!" Index một tay giơ vé xổ số, vui vẻ nhảy nhót vòng quanh Kihoshi. Mãi nửa ngày sau cô bé mới để ý thấy vẻ mặt Kihoshi dường như không có mấy ngạc nhiên, bèn khẽ giật mình hỏi:

"Sao vậy? Tsukiwa không thích đi biển chơi à?"

"Thích thì thích, nhưng đi cùng cô bé con như em thì có gì thú vị, vả lại mùa này cũng chẳng có mỹ nữ áo tắm nào để mà ngắm." Kihoshi cười nói.

"..."

Khuôn mặt nhỏ của Index tối sầm lại, bắt đầu nghiến răng ken két, rồi nhăm nhe cắn cánh tay Kihoshi như lần trước. Lần ấy cánh tay anh cứng đến mức suýt chút nữa làm gãy răng cô bé, đúng là đồ sắt đá!

Thấy vậy, Kihoshi khoát tay: "Đùa thôi mà. Chỉ là mấy ngày đó tôi có lẽ không rảnh. Em cứ đi với Touma đi, chúng ta sau này có cơ hội thì đi. Em biết đấy, tôi không giống bạn học Touma, tôi có tiền, muốn đi biển chơi lúc nào chả được."

"Ơ?" Index sững sờ: "Như vậy không được đâu? Rõ ràng là Tsukiwa mời tôi ăn cơm mà..."

"Có gì đâu. Là em ăn đến tám bát mới gặp được hoạt động này. Nếu là một mình tôi, làm gì có cơ hội như vậy." Kihoshi mỉm cười nói: "Vả lại, nghe được có thể đi cùng Touma, trong lòng em đã vui sướng đến bay lên rồi còn gì?"

"Nào có?!" Index vừa đi theo Kihoshi ra ngoài vừa nhấn mạnh rằng đi cùng Tsukiwa hay đi cùng Touma đều như nhau, muốn chứng tỏ mình trong sạch.

Thế nhưng trong lòng, cô bé lại biết quả thật có chút khác biệt.

Rõ ràng Tsukiwa và Touma là người đồng lứa, nhưng trong mắt cô tu nữ nhỏ, Tsukiwa lại giống như một người cha ấm áp, rộng lượng... Một người cha ư?

Còn Touma thì... Anh trai? A!

Vừa nghĩ tới đây, cô bé lại hơi đỏ mặt thất thần, rồi đâm sầm đầu vào lưng Kihoshi đang đột ngột dừng bước, suýt chút nữa thì ngã nhào xuống đất.

"Sao thế?" Cô bé lạ lùng hỏi, rồi vòng qua Kihoshi, thấy phía đối diện cũng có một cô sinh viên năm nhất nhỏ nhắn đang dừng bước, đối mặt với Kihoshi. "Người quen ư?"

Phía trước là Accelerator và Last Order. Kihoshi không hề sử dụng lĩnh vực của mình, đây chỉ là một cuộc gặp gỡ hoàn toàn ngẫu nhiên.

Anh nhìn Accelerator với đôi chân đã hồi phục, cất tiếng: "Lâu rồi không gặp, gần đây đang bận gì thế?" Giọng điệu cứ như đang hỏi thăm người quen cũ.

Accelerator trầm thấp hừ một tiếng, ra hiệu cho Last Order đang mong đợi đừng để ý đến Kihoshi,

Nhưng khi đi lướt qua Kihoshi, Accelerator lại dừng bước, nói: "Lúc ngươi dùng cái gọi là Level Upper để đánh bại 13 tên phế vật đó, ta vừa vặn ở gần đó."

"Tôi biết." Kihoshi đáp: "Nhưng đó không phải là tình cờ đâu. Ngươi đã chờ sẵn ở đó từ trước, có phải là nghĩ nếu tôi không ổn thì sẽ giúp một tay không?"

"Ta là muốn làm thịt ngươi!" Accelerator âm trầm nói: "Nhưng rồi lại phát hiện, so với ngươi, những kẻ đã làm mất hết thể diện của phe ác chúng ta còn đáng chết hơn!"

"Ta cứ thắc mắc sao gần đây đám tàn dư của giải đấu săn người không năng lực đều biến mất sạch, cứ tưởng là bị dọa cho tan tác hết rồi, cảm ơn nhé." Kihoshi lắc đầu, rồi cúi người nói với Last Order: "Cái tên này lúc nào cũng tỏ vẻ lạnh lùng nhưng thật ra tâm mềm, là người tốt đấy, chỉ là không bỏ xuống được sĩ diện thôi, đúng không?"

Cô bé Misaka nhỏ bé đang lo lắng bỗng "hì hì" cười một tiếng, nghiêng đầu nói: "Misaka Misaka cũng thấy vậy ạ!"

Accelerator: "...Xì, đi thôi, cái tên khốn nhà ngươi lúc nào cũng làm người ta khó chịu như vậy."

"Oinomori ca ca tạm biệt! Misaka Misaka rất vui vì lần đầu tiên gặp Oinomori ca ca, tạm biệt ạ."

Kihoshi mỉm cười tạm biệt cô bé. Index bên cạnh lạ lùng hỏi: "Ai vậy, hai người đó?" "Người dân nhiệt tình thôi." Kihoshi thuận miệng đáp: "Đi nào, đưa em về nhà, buổi chiều tôi còn có việc."

"Ấy... A, Tsukiwa, anh thật sự không định đi biển sao? Thật ra đông người sẽ vui hơn mà, nếu có tiền, có thể mua vé mời nhiều người cùng đi chơi chứ, anh muốn mỹ nhân áo tắm gì chứ, ví dụ như Ruiko..."

"Đó là tôi đùa thôi. Vả lại Saten chẳng phải cũng là trẻ con sao, ha ha. Thôi được rồi, chúc em cùng bạn học Touma có một chuyến đi vui vẻ nhé."

"A, được thôi... Rõ ràng cũng chỉ lớn hơn chúng ta hai tuổi, mà lúc nào cũng cứ như ông cụ non..." Index lẩm bẩm nhỏ giọng, "Thảo nào tôi luôn cảm thấy anh như là cha tôi."

Đưa Index về nhà xong, Kihoshi vòng qua trường cấp 3 Karemoto. Ở bãi tập bên đó, có hơn trăm nam sinh đang "hắc a" luyện Karate.

Người dẫn đầu bọn họ chính là Komaba Ritoku.

Kể từ khi giải đấu săn người không năng lực tan rã và biến mất, dù theo kỳ vọng của các thuộc hạ, Komaba Ritoku không giải tán Skill Out, nhưng với tư cách là thủ lĩnh, anh lại gia nhập câu lạc bộ Karate.

Với khả năng sử dụng băng vải cót, tố chất cơ thể của anh đã cơ bản đạt đến giới hạn của người thường. Còn những khiếm khuyết về kỹ thuật cũng nhanh chóng được bù đắp nhờ sự chỉ dẫn trực tiếp của Kihoshi. Thế là, câu lạc bộ Karate chào đón Karateka đạt chuẩn Level 4 đầu tiên của mình.

Đáng nói là, theo sự mở rộng của câu lạc bộ Karate, càng ngày càng nhiều thành viên hứng thú đã tìm đến để học hỏi, thậm chí làm nhiệm vụ để được theo thầy, bổ sung một nhóm đáng kể các thành viên cấp 2, cấp 3.

Điển hình như Tsuchimikado Motoharu.

Và lấy Saten Ruiko làm đại diện, số lượng thành viên sau khi gia nhập đã nâng lên cấp hai cũng dần nhiều hơn.

Hôm nay, vì đang học hè nên Tsuchimikado Motoharu không đến. Kihoshi cùng Komaba Ritoku trao đổi về chuyện Accelerator, rồi dẫn mọi người rèn luyện đến trưa. Đến chạng vạng tối, anh lại đi mời Saten Ruiko ăn cơm.

Gần đây, Saten Ruiko được Kihoshi giao cho vị trí quản trị viên diễn đàn của câu lạc bộ Karate. Khi rảnh rỗi, cô bắt đầu chỉnh lý, sắp xếp lại từ đầu đến cuối những truyền thuyết đô thị về tổ chức áo đen, làm rõ trật tự, đưa lên tất cả các sự kiện theo dòng thời gian, giúp những người đến sau dễ dàng tìm hiểu.

Dù sao thì đó cũng là những chuyện Kihoshi đích thân trải qua, hoàn toàn có thể biên soạn thành một quyển sách. Sau khi cô bé sắp xếp rõ ràng, những thông tin này dần dần được truyền ra bên ngoài Academy City, trở thành một kênh giúp thế giới bên ngoài hiểu rõ hơn về Academy City bí ẩn, đồng thời mang lại cho Kihoshi không ít "ánh sao".

Tuy nhiên, Saten Ruiko không cảm thấy công việc này cần được cảm ơn. Cô bé làm với sự phấn khởi tràn trề, và việc chấp nhận bữa tiệc cảm ơn của Kihoshi cũng chỉ là để tiện thể nghe anh kể thêm nhiều câu chuyện hơn. Tiếng cười nói của họ không ngừng vang lên.

Thời gian trôi đi thật bình yên, nhẹ nhõm mà đầy ắp những điều thú vị.

Mấy ngày sau cũng trôi qua tương tự.

Tối ngày 26 tháng 8, Kamijou Touma bất đắc dĩ bị Index kéo đến bãi biển, cô bé không hiểu sao lại có thể vượt qua khâu xác minh danh tính để xuất cảnh.

Vào ngày 27 tháng 8, hôm nay, Kihoshi nhận được điện thoại từ Mugino Shizuri. Nghe xong mục đích cuộc gọi, anh bất ngờ hỏi: "Ngày mai Kinuhata sinh nhật ư? Đúng vào ngày mai sao?"

"Sao vậy? Ngày mai cậu có việc à?" Mugino Shizuri hỏi ngược lại: "Đừng hòng trốn quà sinh nhật nhé!"

"Không, thật ra thì tôi không có việc gì..." Kihoshi đáp: "Vậy ngày mai định sắp xếp thế nào?"

"Sáng mai chúng ta sẽ đến nhà đón cậu, cùng nhau ăn sáng, rồi sẽ cùng Kinuhata đi xem một bộ phim hạng B dành cho lứa tuổi 15+. Hừ, con bé này lúc nào cũng muốn xem mấy thứ đó, nhưng dù có làm chứng minh thư giả thì một mình nó vẫn không vào được đâu."

Mugino Shizuri tiếp lời: "Nhân dịp sinh nhật nó, chúng ta sẽ chiều nó một lần. Lịch trình phía sau thì để mai nói, tóm lại cậu cứ cố gắng để trống cả ngày mai đi."

"Không vấn đề gì."

Trò chuyện thêm vài câu, Kihoshi cúp điện thoại, nhìn ngày tháng, bất đắc dĩ nở một nụ cười.

Sao lại cứ trùng hợp đúng vào ngày mai thế này?

Hy vọng đừng quá xui xẻo.

Sáng sớm ngày 28 tháng 8.

Vừa tỉnh dậy khỏi giường, Kihoshi đã cảm thấy rõ ràng sự khác biệt. Toàn bộ thế giới tràn ngập một cảm giác mất cân đối vi diệu, một loại ma pháp hùng vĩ với uy lực cực lớn đang bao trùm khắp nơi!

Anh đi đến cửa sổ, chăm chú nhìn mấy giây những người đi đường bên ngoài: một bà lão mặc đồng phục, một cậu bé mặc âu phục giày da, một gã tráng hán ăn mặc yêu kiều phấp phới như hoa, và cả những đứa trẻ đang "hắc a" chạy rèn luyện.

Lắc đầu, anh vào phòng vệ sinh rửa mặt, soi gương, xác nhận rằng bản thân mình – người không nằm trong ngũ hành và có năng lực miễn dịch – quả nhiên vẫn là chính mình.

Đúng lúc này, cửa nhà bị người gõ vang. Kihoshi lại bất giác cảm thấy hơi căng thẳng, anh không sử dụng năng lực điều khiển không gian để dò xét, mà mang theo tâm trạng như chơi xổ số, trực tiếp mở cửa.

"Dậy đi, Oinomori."

Ngoài cửa có bốn người.

Người đứng đầu, lên tiếng chào anh, là một cô bé khoảng 5 tuổi, trông xinh xắn đáng yêu, hai tay khoanh trước ngực với vẻ mặt kiêu ngạo.

Ba người còn lại gồm một cậu bé khoảng tám, chín tuổi, một phụ nữ khoảng ba mươi tuổi mặc trang phục thướt tha, nhan sắc ở mức trung thượng, và cuối cùng là một thiếu nữ tóc vàng m��t xanh chừng mười bảy, mười tám tuổi, với dáng người bốc lửa đến nỗi cúc áo dường như sắp bung ra.

Kihoshi thở phào nhẹ nhõm trong lòng, vậy là chỉ có một trường hợp đổi giới tính, và may mắn thay, đó không phải là những ông chú râu quai nón hay ông lão!

Tất cả đều là những hình tượng xa lạ, chỉ có cô "chị gái" này là Kihoshi mơ hồ có chút ấn tượng. Thế là anh chăm chú nhìn thêm, hỏi: "Frenda?"

Cô "chị gái" với giọng nói ôn nhu đáp: "Sao thế?"

Kihoshi lại nhìn sang người phụ nữ: "Takitsubo?"

"Chuyện gì vậy, Oinomori?"

Vậy thì, cậu bé chính là... "Kinuhata?"

Cậu bé không trả lời, nhưng cô bé 5 tuổi lại cất giọng non nớt nhưng đầy vẻ hung hăng nói: "Oinomori, anh đang làm gì thế? Mấy ngày không gặp là quên mặt chúng tôi rồi à? Nhanh lên thay đồ ngủ đi, chúng ta xuất phát thôi, Kinuhata đã sớm không kịp chờ đợi rồi!"

"Đúng vậy đó, em đã siêu mong đợi rồi!" Cậu bé quả thật nói với ngữ khí đầy mong chờ.

Với khả năng thích ứng phi phàm của mình, Kihoshi mỉm cười với cô bé 5 tuổi nói: "Mọi người vào nhà ngồi đợi một lát nhé. Không ngờ mọi người lại đến sớm thế, tôi còn muốn xem tin tức sáng cơ. Xin lỗi nhé, Mugino."

"Rốt cuộc thì Oinomori cậu cũng là người quan tâm đại sự quốc tế à?" Cô "chị gái" cằn nhằn khi bước vào.

Vì đã quá quen thuộc, mọi người chẳng hề khó chịu vì sự chậm trễ nhỏ này. Nhà Kihoshi cũng là nơi họ thỉnh thoảng tụ tập. Tất cả đều tìm đôi dép lê của riêng mình, không vừa chân cũng chẳng hề cảm thấy gượng gạo, mà cứ thế lần lượt thay giày rồi bước vào nhà Kihoshi.

Ngồi thành hàng trên ghế sofa, Kihoshi bật TV trong nhà. Trong bản tin, bác sĩ Gekota cùng thầy giáo giả mạo sắt của trường Touma đang nghiêm trang ngồi sau bàn tin, tiến hành thông báo.

Rất nhanh, hình ảnh chuyển cảnh. Cô Komoe-sensei trong trang phục phóng viên chính thức đang ở Mỹ, giới thiệu về việc tổng thống Mỹ sắp sửa tuyên bố một bài diễn thuyết.

Ngay sau đó, Tổng thống Shirai Kuroko bước ra giữa đám đông chen chúc, giơ ngón tay ra hiệu về phía camera, với ngữ khí tự tin.

"Yes! We Can!"

"A lên tiếng rồi ----" Kihoshi vui vẻ thốt lên.

Bốn người trên ghế sofa lạ lùng nhìn về phía Kihoshi. Cô bé nhỏ hỏi một cách khó hiểu: "Cái loại tin tức này... có gì buồn cười sao?"

Kihoshi liếc nhìn cô bé một cái, ý cười hơi lộ rõ: "Không có gì, rất tốt, không có gì cả."

Trên TV là Tổng thống Mỹ Shirai Kuroko cùng phóng viên chiến trường Tsukuyomi Komoe.

Trước mắt anh, là cô bé 5 tuổi Mugino Shizuri, cậu bé 8 tuổi Kinuhata Saiai, "chị gái" Frenda với dáng người bốc lửa, và phụ nữ đã có chồng Takitsubo Rikou.

Từ khi Index trúng thưởng chuyến đi ba ngày ở bãi biển kia, Kihoshi đã biết, đại khái chính là ngày hôm nay, một loại ma pháp cực lớn mang tên "Angel Fall" sẽ bao phủ toàn bộ thế giới. Tác dụng phụ của nó chính là có thể hoán đổi ngoại hình và giới tính của tuyệt đại đa số mọi người!

Thế nhưng, các cô lại chẳng hề cảm nhận được sự thay đổi, vẫn nghĩ rằng bản thân vẫn giữ nguyên vẻ ngoài ban đầu, rồi dùng dáng vẻ của người khác để thực hiện các hoạt động và cử chỉ vốn có của mình.

Chà, Kihoshi phải làm quen dần dần với chuyện này thôi. Truyen.free là đơn vị mang đến bản dịch này, mong rằng mỗi câu chữ đều truyền tải trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.