Hiện tại, tại nhà Ichigo.

"Hollow, Tử Thần, Soul Society..."

Sau khi có được sức mạnh Tử Thần, chém giết Hollow tấn công gia đình mình, Kurosaki Ichigo chống thanh Zanpakutou khổng lồ vừa có được, ngẩn người trong hai giây.

"Đúng rồi, Yuzu, Karin!"

Nghĩ đến hai cô em gái vừa bị Hollow tấn công, Ichigo vội vàng quay đầu, liếc mắt đã thấy Kuchiki Rukia đang chĩa cổ tay vào Karin, dường như bắn ra một vòng ánh bạc, găm vào cổ Karin!

"Này! Ngươi..."

"Đừng kích động." Kuchiki Rukia đã chuẩn bị trước, đưa tay trái ra ngăn Ichigo đang lao tới: "Cậu không muốn em gái mình vẫn còn nhớ chuyện bị quái vật tấn công, thường xuyên gặp ác mộng chứ?

Đây là một trong những công cụ thiết yếu mà Soul Society phân phát cho các Tử Thần trú đóng tại thế giới hiện tại: găng tay thôi miên. Nó có thể bắn ra linh tử kim Kaidō đặc biệt, khiến người bình thường hôn mê khoảng sáu tiếng, trong lúc ngủ say sẽ chữa trị phần nào vết thương cho họ, đồng thời chỉnh sửa ký ức về việc họ gặp Hollow."

"...Ra vậy."

Ichigo ngạc nhiên nói: "Thì ra còn có đạo cụ tiện lợi như vậy sao, thế thì Karin và Yuzu..."

"À, nghe nói đây là phát minh của một vị tiền bối phi phàm." Rukia gật đầu: "Họ không sao đâu, cũng sẽ quên chuyện tối nay, chỉ cần cậu đừng nói lỡ miệng là được. Sao cậu không trở về cơ thể mình, đưa em gái về phòng?"

"Ừm... được thôi."

Cùng Rukia, Ichigo sắp xếp ổn thỏa cho hai cô em gái, rồi đến chỗ Kurosaki Isshin—ông bố ngủ say như chết đến giờ vẫn chưa tỉnh, châm chọc ông ta vài câu—sau đó cả hai quay lại phòng của Ichigo.

"Cái đó, Tử Thần, ta còn có vài chuyện muốn hỏi cô..." Kurosaki Ichigo trầm ngâm mở lời, lại chợt thấy sắc mặt Kuchiki Rukia trở nên hơi bất thường, thở hổn hển... và giơ áo lên?

"...Này, cô muốn làm gì?!"

"...Ngốc nghếch à, cậu nghĩ gì thế?!"

Kuchiki Rukia mò đến chiếc đai lưng giấu dưới bộ Shihakushō, hai tay ấn vào cơ quan. Ngay lập tức, ngay thắt lưng cô bé phồng lên như một khối bong bóng, càng lúc càng lớn, càng lúc càng lớn, cho đến khi biến thành một mô hình cơ thể người kích cỡ 1:1, không có gương mặt, nằm trên giường Ichigo.

Ichigo trợn mắt to hơn, nhìn chiếc đai lưng bé tí xíu, rồi lại nhìn mô hình cơ thể người kích cỡ tương đương với người thật kia.

"Cái này, đây cũng là..."

"Đai lưng phóng ra Nghĩa Hài phiên bản đơn giản." Rukia đáp lời, rồi linh thể cô bé chui vào, xuyên qua lớp y phục.

Nghĩa Hài hóa thành dáng vẻ Kuchiki Rukia, từ trên giường ngồi dậy, thở dài một hơi, giải thích với Ichigo đang càng thêm bối rối: "Đây cũng là một trong những đạo cụ thiết yếu của Tử Thần. Nếu bị thương khi chiến đấu với Hollow, việc nhập vào Nghĩa Hài sẽ giúp duy trì ổn định linh thể, từ từ hồi phục linh lực, đồng thời Nghĩa Hài cũng giúp chúng tôi có thể xuất hiện trong tầm mắt của con người."

"...Nói cách khác, giờ thì mọi người đều có thể nhìn thấy cô rồi?" Kurosaki Ichigo chậm rãi ngậm miệng lại: "Nhưng chiếc đai lưng thì mảnh như thế, còn cái Nghĩa Hài này thì..."

"Chắc là vận dụng kỹ thuật nén linh tử gì đó, tôi cũng không rõ lắm, đó cũng là phát minh của vị tiền bối kia." Rukia mở mấy nút trên bộ Shihakushō, lấy ra mấy cơ quan nhanh nhạy và linh hoạt để Kurosaki Ichigo xem: "Cộng thêm bộ cánh linh tử mà cậu nhìn thấy ban ngày, tất cả được gọi là bộ ba đạo cụ thiết yếu của Tử Thần."

Ra vậy... Thật là đạo cụ lợi hại. Vị tiền bối trong lời cô ta nhất định là một nhà khoa học trong số các Tử Thần à? Khoan đã, cái đó không quan trọng!

"Tử Thần, tôi hỏi cô, ngoài các cô là Tử Thần có thể chiến đấu với Hollow ra, có phải còn có một số người đặc biệt cũng sở hữu sức mạnh chiến đấu với Hollow không?" Chứng kiến xong công nghệ, Ichigo cuối cùng cũng nhớ đến chuyện chính.

Rukia khẽ giật mình: "Cậu nói là... Fullbringer? Cậu đã gặp Fullbringer rồi sao?!"

"Fullbringer là..."

Rukia nghiêm túc nói: "Fullbringer là những người bình thường sở hữu sức mạnh đặc biệt, có thể coi là đối địch với Tử Thần. Họ là một tổ chức, có thể nhìn thấy linh thể. Việc cậu từng gặp họ không có gì lạ, nhưng từ hôm nay trở đi nhất định phải cẩn thận!"

Sado... trở thành kẻ địch rồi sao?!

Ichigo sững sờ trong chốc lát, trong đầu hiện lên hình ảnh gặp lúc mua sách buổi trưa. Định nói rồi lại thôi, không kể cho Rukia nghe.

Rukia hoài nghi nhìn chằm chằm hắn, rồi không để ý vươn tay phải về phía Ichigo: "Đưa tôi ít tiền."

"...Hả?"

"Sao? Cậu muốn tôi ở trong nhà cậu mãi sao? Hút mất hơn nửa sức mạnh Tử Thần của tôi, khiến tôi ngay cả dùng găng tay thôi miên cũng thấy rất khó khăn. Cậu cũng nên chịu trách nhiệm cho đến khi tôi hồi phục sức mạnh chứ?"

"...Hả?"

Nhìn vẻ mặt đắc thắng của cô bé Tử Thần, khóe miệng Ichigo giật giật, trong lòng cũng hiểu ra, thì ra mình sắp bị hút cạn sức mạnh rồi sao? Chẳng trách lúc nãy vừa vào phòng đã có vẻ mặt như thế.

"Tôi có biết chuyện đó đâu..."

Nể tình là vì cứu em gái mình, Ichigo bất đắc dĩ kéo ngăn kéo, lấy ra tiền tiêu vặt. Anh định lấy ra vài tờ cho Rukia, nhưng lại bị Rukia giật lấy hết sạch.

"Này, gì mà đủ? Ta còn phải ăn uống nữa, chừng này chỉ tạm đủ thôi." Rukia không cho Ichigo cơ hội đổi ý, trực tiếp bước qua bàn của Kurosaki Ichigo rồi kéo cửa sổ ra, nói vọng lại: "Còn về việc giúp tôi hoàn thành công việc thế nào, ngày mai tôi sẽ nói cho cậu biết."

Công việc gì? Ichigo sững sờ. Kuchiki Rukia đã nhảy ra khỏi cửa sổ, anh vội vàng gọi với theo: "Này! Ý đó là sao! Này?!"

"Làm gì đây..." Thấy cô bé không quay đầu lại mà rời đi, Ichigo đau đầu ngồi lại xuống giường, ngả người nằm phịch xuống, cố sắp xếp lại mớ suy nghĩ hỗn độn.

Sado là Fullbringer sao?

Kẻ địch của Tử Thần, mà mình là Tử Thần ư?

Một bên khác, quẹo vào một con hẻm, Rukia không còn vẻ mặt nhẹ nhõm, lanh lợi khi trêu chọc Ichigo nữa.

Ichigo không hề hay biết, việc cô bé truyền sức mạnh Tử Thần cho người bình thường là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Một khi bị Soul Society biết được, án xét khắc nghiệt, thậm chí là án tử hình sẽ chờ đợi cô bé!

Trước khi sức mạnh hồi phục, chuyện này tuyệt đối không thể bại lộ, phải giấu các Fullbringer, giấu đặc biệt là các đơn vị Soul Society đang làm nhiệm vụ tại thế giới này, giấu cả Soul Society... Dù là với ai đi nữa, tuyệt đối không thể bại lộ!

Rukia nghĩ vậy, vừa lúc ở chỗ rẽ cô bé gặp một bóng người. Người đó đội chiếc mũ ngư dân màu trắng xanh xen kẽ,

mặc trang phục màu xanh lá đậm, tay cầm chiếc quạt giấy nhỏ, vừa cười tủm tỉm vừa vung vẩy.

"A nha a nha, tiểu thư, hình như cô đang gặp chút rắc rối nhỉ."

"Ngài, ngài là..." Rukia lập tức hoảng sợ tột độ, "Chẳng lẽ ngài là... cựu cục trưởng Cục Nghiên Cứu và Phát Triển..."

"Chính xác. Mà lại, vào thời điểm cô vừa bước vào Soul Society, tôi đã rời khỏi đó rồi, không ngờ lại chỉ liếc mắt một cái đã bị nhận ra." Urahara Kisuke dùng quạt che nửa mặt, giọng điệu có chút thích thú nói: "Chẳng lẽ là vì Soul Society còn lưu giữ nhiều truyền thuyết về tôi sao?"

"Thật là..." Lòng Rukia chìm xuống đáy.

Nhìn cô bé đang không biết làm sao, nụ cười của Urahara Kisuke trở nên nguy hiểm: "Xem ra cô muốn giấu diếm tình hình bản thân à? Không được rồi, cái Nghĩa Hài đơn giản mà Tử Thần sử dụng sao lại không có định vị? Nếu cô sử dụng tổng cộng vượt quá 72 giờ, nó sẽ gửi tín hiệu về Cục Nghiên Cứu và Phát Triển, và sẽ có người đến xác minh tình hình của cô đấy."

Rukia khó khăn nuốt nước bọt.

Cắn răng, bất lực nhắm mắt chấp nhận số phận.

Urahara Kisuke vui vẻ đến gần, cô bé Tử Thần run rẩy, bất lực vô cùng trước mặt ông.

------------------

Sáng hôm sau.

Ánh nắng xuyên qua màn cửa rải vào căn phòng của Thi Thí Lữ Xá, Rukia mở mắt trên giường.

Cô bé sờ soạng khắp người hai lần, xác nhận mình đang mặc Nghĩa Hài, hồi tưởng lại chuyện đêm qua, cô khẽ thở dài, chẳng lẽ không phải mơ ư?

Bản thân đã truyền sức mạnh cho người bình thường, còn bị cựu cục trưởng Cục Nghiên Cứu và Phát Triển, đội trưởng phiên đội 12, bắt gặp tại chỗ. Nhưng điều kỳ lạ là, đối phương lại không làm khó cô, còn cải tạo Nghĩa Hài của cô để nhiễu loạn tín hiệu gửi về Cục Nghiên Cứu và Phát Triển, thậm chí tiện tay cho cô một thân phận ở thế giới hiện tại.

Tại sao? Ông ta nói là vì nể mặt anh trai, nhưng Rukia có chút không tin một người anh trai khắc nghiệt, cứng nhắc như thế lại có mối quan hệ thân thiết với tiền bối Urahara có tính cách hơi quái chiêu, thậm chí khiến tiền bối Urahara làm chuyện trái với quy tắc của Soul Society.

Thôi được, dù sao cũng là chuyện tốt.

Thân phận mà hắn sắp xếp cũng rất tiện lợi, cứ làm theo lời hắn, tuyệt đối không thể để lộ thân phận nữa!

Rửa mặt, mặc quần áo rồi xuống lầu, Rukia nghe thấy những âm thanh lộn xộn, ồn ào truyền đến từ gần cửa trước.

"Được rồi, Isaki, nếu cậu đã nhớ kỹ, vậy thì cứ thử làm hai giờ xem sao. Không có vấn đề gì thì từ 9 giờ tối đến 9 giờ sáng mai sẽ giao cho cậu, tiền lương theo giờ, tạm thời là 600 yên, thời gian nghỉ mỗi tháng..."

Đây là giọng của bà chủ, Rukia nhớ kỹ, nhưng xen lẫn cùng bà chủ còn có một giọng nữ gấp gáp, thậm chí hơi bực bội.

"Hirakawa Isaki, hồ sơ của cậu chúng tôi đã nắm rõ hoàn toàn rồi! Cậu giấu diếm kỹ lắm đấy đồ ngốc!

Cái loại người như cậu sao lại không thi đỗ cả cấp 3? Dù cậu đang âm mưu gì, tôi cũng khuyên cậu hãy thành thật một chút! Sau này tôi sẽ thường xuyên theo dõi cậu, chỉ cần cậu dám có bất kỳ hành động bất thường nào, không cần đợi lâu, tôi lập tức chém cậu!"

Hai âm thanh trộn lẫn vào nhau, rất lộn xộn, vậy mà bà chủ lại như không nghe thấy, vẫn phối hợp nói chuyện với nhân viên mới, ngay cả câu "chém cậu" cũng làm ngơ?

Tình huống thế nào đây? Quay qua chỗ ngoặt, nhìn rõ ba người ở cửa trước, đồng tử Rukia đột nhiên co lại.

Không phải là ba người, mà là hai người một Tử Thần ư?!

Ngoài chàng thiếu niên nhân viên mới đang nghe bà chủ nói chuyện và bà chủ ra, giọng nữ bực bội kia đến từ một cô gái nhỏ bé mặc Shihakushō, với mái tóc bím vàng dựng đứng.

Rukia biết cô bé đó, đó chắc chắn là phó đội trưởng đội 12 Sarugaki Hiyori!

Người bình thường không nhìn thấy Tử Thần cũng không nghe thấy giọng Tử Thần, bà chủ tự nhiên sẽ không cảm thấy có ai nói chen vào, không biết có chuyện gì lộn xộn.

Khoan đã? Nói vậy thì...

Chàng nhân viên mới kia là Fullbringer ư?!

Hix, sao lại xui xẻo đến vậy!

Muốn đổi sang quán trọ khác... nhưng không thể đổi ngay bây giờ, đổi ngay e rằng sẽ bị lộ tẩy. Họ cũng đã nhìn thấy mình, xem phản ứng thì phó đội trưởng Hiyori không nhận ra mình... May mà tối qua tiền bối Urahara đã cho mình một bộ quần áo...

Rukia nhanh chóng ra vẻ là một khách hàng bình thường, làm bộ như không có chuyện gì đi về phía cửa lớn của quán trọ. Ngay khi cô bé định bước qua ngưỡng cửa, đột nhiên có một giọng nói lớn vang lên: "Khách hàng xin đi thong thả!"

Rukia giật mình suýt nhảy dựng, ba hồn bảy vía bay đi mất hai hồn, cứng đờ quay đầu nhìn về phía chàng thiếu niên Fullbringer, nặn ra một nụ cười rồi gật đầu.

"Khách hàng xin đi thong thả." Bà chủ cũng lịch sự cúi chào cô bé, sau đó khen ngợi chàng Fullbringer, tự trách bản thân vừa nghiêm túc dặn dò nhân viên mới mà suýt nữa không để ý đến khách ra về.

"Đồ ngốc! Cậu nói lớn tiếng như vậy là đang quát ta sao?!" Giọng hằn học của Hiyori lại vang lên, Rukia sau khi đã thành công ra khỏi quán trọ chỉ cảm thấy trái tim bé nhỏ của mình suýt nữa nhảy ra khỏi lồng ngực.

"Hù... May mà mình phản ứng nhanh."

Cô bé thở dài một hơi, chỉ cảm thấy công việc ẩn mình quả thật gian khổ, nhưng dù sao đi nữa...

Tuyệt đối không thể bại lộ!

Ừm, suýt nữa bị dọa c·hết rồi, tất cả là do cái kẻ lạ mặt đó một lần đã hút cạn gần hết sức mạnh Tử Thần của mình, đến chỗ hắn dọa cho hắn một trận mới được!

Là Urahara Kisuke đã giúp Rukia làm thủ tục nhập học. Được xếp vào lớp Ichigo, cô bé đã thực sự khiến Ichigo giật mình la to một tiếng, nhưng lý do thực sự khiến Ichigo kinh hãi lại cũng khiến cô bé giật mình không kém.

"Cậu, cậu... ít nhất cũng phải báo trước với tôi một tiếng chứ! Lớp chúng ta... à này... trong trường học có Fullbringer đấy, lỡ mà hắn phát hiện ra tình hình của cậu, liệu có làm gì cậu không..."

Rukia quả thực không thể tin vào tai mình.

Sáng nay mình vừa nhìn thấy Fullbringer ở quán trọ, đến trường học lại gặp một người nữa sao?

Chẳng phải toàn nước Nhật chỉ có khoảng hai, ba trăm Fullbringer thôi sao? Ở thế giới này lâu như vậy chưa từng gặp một ai, vậy mà vừa mất đi Sức mạnh Tử Thần lại liên tiếp gặp phải?!

"Cậu, tôi... vừa nãy cậu nói lớp, là trong lớp có Fullbringer đúng không?!" Rukia cũng phản ứng rất nhạy bén: "Là bạn của cậu à? Hắn vừa nãy đã thấy tôi rồi đúng không? Cậu có để ý phản ứng của hắn không? Hắn không nhận ra tôi chứ!"

Ichigo vào lúc Rukia bước vào lớp đã thực sự để ý Sado. Sado hẳn là không nhận ra Rukia, nhưng... Anh cũng sợ Rukia sẽ chủ động gây bất lợi cho Sado.

"Các cô và Fullbringer rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Nhanh nói hết cho tôi!"

Chờ nghe xong chân tướng, Ichigo mới thở phào nhẹ nhõm. Thù hận từ một Tử Thần phản bội trăm năm trước ư? Sado không phải người hay gây rắc rối, mà Tử Thần trước mắt cũng không giống người xấu...

Rukia bản thân cũng không nhẹ nhõm đến vậy. Fullbringer đã bị Soul Society theo dõi và cảnh giác, điều đó chứng tỏ trong số họ chắc chắn có những kẻ xấu.

Phải nhắc Ichigo làm việc càng thận trọng hơn.

Khoan đã, tên Fullbringer ở quán trọ kia cách thân phận thật của mình xa hơn, liệu mình có thể tìm cách khiến hắn san sẻ một chút không?

Không, thôi vậy, quá mạo hiểm. Mà lại cũng không biết Fullbring của người đó là gì. Đáng ghét! Sao lại liên tiếp thế này?!

Mình nhất định không thể bại lộ!

---------------

Hai ngày sau, Nakamura lái xe ngang qua trường Doburoku, tình cờ bắt gặp Rukia trong bộ đồng phục đang cùng Ichigo bước ra, anh ta ngớ người: "A?"

Đây không phải là Tử Thần kia sao?

Một tuần sau, tại tổng hành dinh của Fullbringer.

Trước một chiếc bàn vuông, thủ lĩnh đương nhiệm của tổ chức Fullbringer đặt một tấm ảnh lên bàn.

Trong ảnh là Kuchiki Rukia mặc đồng phục. Hắn nói: "Cô ta là một trong những Tử Thần trú đóng tại thành phố Karakura, Kuchiki Rukia, nghĩa muội của đội trưởng đội 6 Kuchiki Byakuya, thuộc Tứ Đại Quý Tộc Kuchiki.

Gần đây cô ta dường như gặp chút rắc rối, hoạt động trong thân phận con người một thời gian dài. Tôi đã cử hai đặc nhiệm đi điều tra, điều quan trọng hơn là điều tra xem nguyên nhân cái chết của Hắc Vũ liệu có liên quan đến tình trạng của cô ta hay không, xem liệu những Tử Thần đó có hoạt động gì khác không."

"Đã... có thể xác định tên Hắc Vũ đó đã c·hết rồi sao?" Một thành viên bên cạnh bàn vuông hỏi.

"Mất liên lạc tròn một tuần, chẳng còn gì để hi vọng may mắn nữa." Một người khác buông tay: "Mặc dù tôi cũng thấy rằng tên giỏi tốc độ kia, dù có gặp đội trưởng Tử Thần, cũng không nên chết mà đến cả một lời cầu cứu cũng không kịp phát ra. Thật đáng tiếc cho sức mạnh của hắn."

Thủ lĩnh khẽ xoa trán: "Lần gần nhất chúng ta mất thành viên cũng đã ba năm trước rồi, mọi người nên xem xét kỹ hơn một chút. Mặt khác, vì cơ bản có thể kết luận Hắc Vũ đã c·hết, vị trí lãnh đạo Fullbring chuyên về bay lượn đang trống, mọi người có ai đề cử không?"

Mọi người nhìn nhau, có người nhún vai, có người lắc đầu, không ai đưa ra đề cử.

"Nếu đã vậy, trước hết hãy đánh giá tiềm năng của Hirakawa Isaki – kẻ vừa mới tiếp xúc với cánh lượn đã nắm giữ được Fullbring – mục tiêu ban đầu của Hắc Vũ."

Thủ lĩnh thấy thế, quay đầu nói: "Tsukishima, lại phải làm phiền cậu tự mình đi một chuyến, phải cẩn thận đấy."

Dựa vào góc tường, một thanh niên dung mạo nhã nhặn, mái tóc ngắn ngang vai, mặc áo sơ mi và quần yếm đang khép cuốn sách trên tay lại.

"Hirakawa Isaki sao? Tôi biết rồi."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.