Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 112: Bí mật

"A —— cứu tôi với! Cứ tôi với!"

Trong khung cảnh âm u, ma quái, một tiếng rít chói tai bỗng vang lên. Yu Tuotuo chạy như điên đến núp sau lưng Mashu, kéo theo hai con Ác Ma hình thù quái dị.

Mashu vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Tấm khiên khổng lồ của cô trở thành vũ khí, chỉ với hai cú đập rầm rầm, hai con Ác Ma đã bị đánh bay, tan xác thành từng mảnh trên không trung. Cô quay lại nhìn cô bé đang bấu víu vai mình, vừa sợ hãi vừa hưng phấn, trong mắt thoáng hiện vẻ bất đắc dĩ.

Rõ ràng là sợ chết khiếp, vậy mà sao vẫn muốn chơi trò chơi thực tế ảo chủ đề kinh dị thế này? Chẳng phải trước khi vào còn bao nhiêu chủ đề khác để chọn, ngoại trừ Ác Ma Lĩnh này ra sao?

Nhưng công nghệ này thật đáng kinh ngạc, cứ như thể đang thực hiện chuyển di linh tử chân thực vậy. Toàn bộ thể trạng được sao chép hoàn hảo, ngoại trừ không thể giải phóng bảo cụ, mọi thứ đều giống hệt một trận chiến đấu thực thụ, thậm chí còn chân thực hơn cả thực tế.

Không cần lo lắng thương vong, kỹ năng chiến đấu liền được rèn giũa. . . Vậy 300 sắc vị học sinh như tôi, ít nhất cũng phải trải qua tôi luyện ở đây rồi chứ?

"Tiếp tục đi, chị ơi!" Thấy hai con Ác Ma đã chết, Yu Tuotuo cảm thấy mình lại hăng hái trở lại, reo lên: "Chúng ta sắp đến Boss cửa thứ hai rồi! Em đi trước dò đường đây! Em nghĩ chúng ta sẽ đánh được đến cửa thứ ba!"

Chẳng phải ban đầu chỉ nói đến cửa thứ hai xem thử thôi sao? Với lại... "chúng ta" đánh tới ư?

Mashu thầm thở dài. Thực ra trong lòng cô cũng không phải là không sợ đủ loại Ác Ma với vẻ ngoài dữ tợn, nhưng cô bé cứ ríu rít bên tai, khiến nỗi sợ hãi không kịp trỗi dậy. Hơn nữa Yu Tuotuo lại chịu đi trước dò đường, ngược lại giúp cô có sự chuẩn bị tâm lý tốt hơn.

Dù sao cũng chỉ là trò chơi, không sao đâu nhỉ?

Mà nói đến tiền bối bên kia, chắc hẳn mọi chuyện đều thuận lợi cả rồi chứ? Biết đâu anh ấy đã có được thành quả, còn mình thì cứ mãi chơi đùa thế này, liệu có ổn không đây?

Mọi suy nghĩ hỗn loạn ấy dần tan biến khi Mashu đối mặt với Boss cửa thứ hai. Cô tiếp tục dấn thân vào trận chiến đầy căng thẳng và kịch tính.

. . .

Fujimaru Ritsuka chưa bao giờ trải qua khoảnh khắc căng thẳng và luống cuống như lúc này.

Anh cũng được xem là người từng trải, Ma Thần Vương Goetia cũng đã đối mặt vài lần, nhưng chuyện đang xảy ra trước mắt vẫn có chút vượt quá sức chịu đựng của anh.

Đến thư viện mượn sách để tìm hiểu về Anh Linh đô thị, kết quả Dị Tinh Thần Kihoshi lại đứng ngay bên cạnh nhìn mình, còn giúp mình tìm sách nữa ư?! Ngay lúc nghe thấy cái tên Kihoshi, trái tim Fujimaru Ritsuka như ngừng đập mấy nhịp!

Điều này thực sự còn tệ hơn vô số lần so với tình huống tồi tệ nhất. Làm sao bây giờ, mình sẽ trở thành tội nhân của Chaldea ư? Phải làm thế nào mới có thể ngăn cản Dị Tinh Thần dựa vào mình để giành lấy vị trí của Chaldea?

Khoảnh khắc này, Fujimaru Ritsuka không nghĩ cho bản thân, mà nghĩ cho cả thế giới.

"Ba năm trước, tôi đã phóng 1000 phân thân vào không gian số ảo." Nhìn Fujimaru Ritsuka trán đẫm mồ hôi, Kihoshi nói: "Một nửa trong số đó đã chết trong không gian số ảo đầy hiểm nguy. Trong số còn lại, phần lớn đã phạm sai lầm trong việc định vị, chạm trán các Dị Tinh Thần hoặc sinh vật UO mạnh mẽ, bị chúng giết chết hoặc tự sát.

Cuối cùng, chỉ có hai phân thân may mắn tìm được nền tảng cân bằng của thế giới chúng ta."

Fujimaru Ritsuka khẽ giật mình. . . Gì cơ?

"Để không gây áp lực cho Ức Chế Lực của các bạn, và cũng không muốn giao thủ với bản thể Saver hay vài tên khác, nên tôi đã không làm những chuyện khiến mọi người không vui." Kihoshi cười nói: "Vì vậy cậu không cần lo lắng quá nhiều. Nếu tôi chỉ có thể tìm được nơi đó khi cần cậu dẫn đường, thì 13 năm trước phân thân của Saver đã xử lý tôi rồi."

Fujimaru Ritsuka dần dần hiểu ra ý của Kihoshi, cảm giác như tìm lại được hơi thở.

"Vậy nên. . ."

"Đi dạo với tôi đi. Cậu muốn hỏi gì thì cứ hỏi, có chính tôi ở bên cạnh, cậu cũng không cần phải đọc những ghi chép đã bị bóp méo kia nữa." Kihoshi đặt tay lên vai Fujimaru Ritsuka.

Khi cơ thể Fujimaru Ritsuka còn đang căng cứng, khung cảnh trước mắt hai người bỗng chốc đảo lộn!

Có cảm giác như linh tử chuyển di, lại giống như không gian số ảo đang giãn nở. Fujimaru Ritsuka không biết khoảnh khắc di chuyển ấy xa đến mức nào, nhưng khi hoàn hồn thì trước mắt đã là một cánh cổng lớn màu đỏ sẫm lộng lẫy.

Kihoshi dùng vân tay xác nhận để mở khóa, rồi đẩy cửa bước vào trước. Fujimaru Ritsuka hít một hơi thật sâu, lấy hết dũng khí đi theo.

"Chào mừng trở về, chủ nhân ~"

Ngay sau đó, một giọng nữ cực kỳ mị hoặc vang lên từ bên trong. Fujimaru Ritsuka bỗng cảm thấy một luồng khô nóng từ trong ra ngoài, miệng đắng lưỡi khô.

Anh ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy một thiếu nữ dung mạo tuyệt mỹ, mặc trang phục hầu gái đen trắng, đang cung kính cúi đầu về phía Kihoshi. Làn da trắng nõn như tuyết lộ ra, mái tóc trắng rối tung vừa mị hoặc lại vừa thánh thiện.

Cái này, cái này. . . Cũng phải. Dị Tinh Thần ở thế giới này có lẽ còn "Hoàng Đế hơn cả Hoàng Đế". . . Fujimaru Ritsuka vội vã đỏ mặt quay đi.

Kihoshi cười nói: "Kama, đừng có trêu chọc trẻ con lung tung nữa. Đi kéo thang máy địa tâm lên đi."

"Vâng ~" Kama mang theo nụ cười tinh quái liếc Fujimaru Ritsuka một cái, rồi quay người đi ra.

Kama ư? Fujimaru Ritsuka liền sững sờ. Kama nào? Có phải là thần tình yêu Kama trong thần thoại mà anh biết không? Sao lại là nữ giới?

"Kama đã là hầu gái của tôi, cũng là quản gia, kiêm luôn người canh giữ thang máy địa tâm." Kihoshi nói với anh: "Mặc dù tôi đã cắt bỏ phần lớn tình yêu phóng túng của cô ấy, nhưng với tư cách là Ái Dục chi Thú, khi nói chuyện ít nhiều vẫn mang theo chút hiệu ứng mị hoặc."

". . . Khoan đã, Ái Dục chi Thú ư?! Cô ta là Thú, một trong bảy loại. . ."

"Ừm, Thú thứ ba."

Kihoshi nói: "Trở lại chuyện chính. Tôi đã bố trí ma thuật giữa lớp vỏ và tầng lõi trái đất. Toàn thế giới này, chỉ có thông qua thang máy địa tâm bắt đầu từ phòng làm việc của tôi mới có thể đi xuống địa tâm, và ở đó, cậu sẽ nhìn thấy một trong những bí mật cuối cùng của thế giới này."

Fujimaru Ritsuka nhất thời thậm chí không còn tò mò về bí mật cuối cùng. Đối với một người đã từng tận mắt chứng kiến uy năng của Thú thứ nhất và Thú thứ hai, không có gì có thể gây chấn động hơn điều này. Anh chìm vào sự im lặng kéo dài, trong lòng bao nhiêu cảm xúc hỗn độn.

Anh vẫn ngắm nhìn xung quanh. Từ ô cửa sổ kính sát đất khổng lồ, có thể thấy đây là một tòa nhà chọc trời cực cao, gần như có thể bao quát toàn bộ cảnh đêm Anh Linh đô thị.

Anh không khỏi bước đến gần vài bước. Sự phồn hoa khác thường đập vào mắt, khiến tâm trạng Fujimaru Ritsuka càng thêm phức tạp và kỳ quái.

"Đã khởi động xong rồi." Rất nhanh, giọng Kama lại vang lên bên tai.

Kihoshi xoay người nói: "Đi thôi."

Fujimaru Ritsuka im lặng đi theo, cùng Kihoshi bước vào buồng thang máy. Chiếc thang máy này không có bảng điều khiển, tựa như một khối hộp vuông vức. Sau khi cả hai đứng vững, cửa nhanh chóng đóng lại và thang máy bắt đầu vận hành.

Rõ ràng đang lao xuống với tốc độ kinh người, nhưng lại không hề gây cảm giác khó chịu do mất trọng lực. Fujimaru Ritsuka có thể cảm nhận được những gợn sóng ma thuật, cũng như phát giác được sức mạnh của khoa học kỹ thuật. Rõ ràng, Anh Linh đô thị này cũng giống như Chaldea, đã kết hợp ma thuật và khoa học kỹ thuật lại với nhau, nhưng.

. . . lại dung nhập vào cuộc sống thường ngày nhiều hơn một chút?

Rõ ràng là đi xuống địa tâm, nhưng chỉ sau khoảng một phút ngẩn người, Fujimaru Ritsuka liền cảm thấy thang máy dừng lại, rồi cửa lập tức mở ra.

Đập vào mắt là một không gian kim loại thuần trắng, ngập tràn phong cách khoa học kỹ thuật tương lai.

Các loại vật liệu ma thuật khắc họa những pháp trận không tên trên mặt đất, hiện lên những hình thù đối xứng uốn lượn mở rộng về phía trung tâm. Còn ở chính giữa, một thiết bị trông như cỗ quan tài kim loại đang được bày biện.

Anh quan sát xung quanh trong khi bước theo Kihoshi. Khi nhìn xuyên qua ô cửa sổ kính trên chiếc quan tài kim loại, thấy được bên trong, Fujimaru Ritsuka lập tức lộ vẻ chấn kinh.

". . . Là anh sao?!"

Bên trong đó không ai khác, chính là thiếu niên giống hệt Kihoshi đang nằm đó!

"Đó là bản thể của tôi." Kihoshi cười nói: "Không, nếu theo cách cậu hiểu, cậu ta phải được gọi là bản thể của phân thân, còn người đang đứng trước mặt cậu đây, chỉ là phân thân của phân thân mà thôi."

"Tại sao. . ."

"Để cứu vớt thế giới." Kihoshi đáp: "Từng thế giới song song đã bị Ức Chế Lực phán xét và trục xuất sẽ không thể đảo ngược số phận, dần chìm vào tiêu vong. Chúng bị không gian số ảo nuốt chửng từng chút một, rồi tuyệt diệt theo sự khô cạn của đại nguyên.

Hiện tại, điều khiến cậu băn khoăn nhất hẳn là điểm này: tại sao thế giới này không bước vào giai đoạn đếm ngược diệt vong mà lại còn phát triển tốt đẹp hơn. . . Đó là bởi vì tôi đã cung cấp nguồn năng lượng mới."

Anh chỉ vào bản thể của mình trong cỗ quan tài: "Phép thứ ba, linh hồn vật chất hóa, cộng thêm bản chất linh hồn có liên quan đến bản thể của tôi. Nếu không có gì bất ngờ, ít nhất có thể cháy thêm hàng ngàn vạn năm.

Đồng th��i, điều này cũng miễn cưỡng thay thế căn nguyên. Giờ đây, việc các Ma Thuật Sư thăm dò căn nguyên đã chuyển biến thành thăm dò linh hồn với vô vàn khả năng của tôi. Dù không ít Ma Thuật Sư còn chưa quen thuộc lắm, nhưng nhìn chung thì mọi thứ cuối cùng cũng đã ổn định."

Fujimaru Ritsuka thất thần há hốc mồm.

"Còn về Anh Linh đô thị, việc đại chúng hóa Servant mô phỏng thì đơn giản hơn một chút, đó là sản phẩm của phép thuật thứ nhất. Tôi không phủ nhận, chỉ phủ nhận việc chỉ có sự tương thích phù hợp mới có thể trở thành Servant mô phỏng. Bằng cách thêm vào quy tắc mới, cùng với một vài nghiên cứu khác, Anh Linh đô thị đã được thành lập.

Đáng tiếc bên này đã không còn căn nguyên, phép thuật thứ nhất muốn hoàn toàn tiêu hao linh hồn của tôi. Nếu không thì thế giới này còn có thể trở nên tốt đẹp hơn nữa."

Hai mối nghi hoặc lớn nhất của Fujimaru Ritsuka quả thật đã được giải đáp, nhưng sự hoang mang lớn hơn lại ập đến khiến anh trở tay không kịp. Những sự chuẩn bị cho sự hy sinh, cho những lời lẽ hùng hồn, dường như đã trở nên vô nghĩa?

"Cậu, tại sao cậu lại làm như vậy?"

"Tại sao ư?" Kihoshi hỏi lại: "Tại sao lại không thể? Vũ trụ là một cánh rừng rậm tối tăm khổng lồ. Việc cảnh giác, đề phòng, thậm chí bài xích những sinh vật ngoài hành tinh, những thần linh ngoại lai là điều rất bình thường. Nhưng thế giới này là đa nguyên hóa, trong loài người có kẻ tốt người xấu, Dị Tinh Thần cũng nên như vậy chứ?"

Fujimaru Ritsuka khẽ giật mình, vậy thì. . . Anh ta là một vị thần tốt sao? Ức Chế Lực, và bác sĩ đã phán xét thế giới, đó có phải là một phản ứng quá khích dưới sự bài xích không?!

"Tôi chưa bao giờ nói mình tốt hay xấu." Kihoshi tiếp lời: "Tiền đề để tôi làm như vậy cũng là Ức Chế Lực đã phán xét thế giới này. Đã không ai muốn, vậy thì nó thuộc về tôi. Thế giới của tôi, đương nhiên tôi phải quản lý và bảo vệ thật tốt.

Còn những chuyện khác, cậu phải tự mình nhìn nhận, tự mình cảm nhận qua trái tim mình."

Fujimaru Ritsuka nhìn lại bản thể Kihoshi đang nằm trong cỗ quan tài, tâm tình phức tạp.

Dù có phải là thế giới của Anh ta hay không, nhưng anh ta thực sự đã bảo vệ thế giới đang đứng trước bờ vực hủy diệt này, bảo vệ hàng tỷ sinh linh nơi đây.

So với anh ta, nỗi lo lắng rằng bên này sẽ xâm chiếm chúng ta, xâm nhập Chaldea của chúng ta, giờ phút này lại giống như mình mới là kẻ ác, là nhân vật phản diện thì phải?!

Với tư cách một anh hùng bảo vệ nhân lý, Fujimaru Ritsuka không sao thích ứng được sự chuyển biến kỳ lạ này.

Đương nhiên, anh vẫn chưa hoàn toàn buông lỏng cảnh giác, nhưng khoảnh khắc này, anh đã ít nhiều thay đổi thái độ và lập trường, không còn coi Kihoshi hoàn toàn là kẻ địch nữa. . . Mặc dù, khi đối mặt với Kihoshi, người có thể biến Kama thành hầu gái, anh vốn dĩ chỉ còn lại một trái tim kiên cường bất khuất mà thôi.

"Đi thôi, tôi dẫn cậu đi xem những nơi khác."

"Phiền cho anh quá." Fujimaru Ritsuka nói lời cảm ơn.

. . .

"Chết đi!!" Ở một bên khác, Mashu đã rơi vào trạng thái cuồng bạo.

Vẻ ngoài thục nữ đoan trang ban đầu biến mất, một tay cô múa tấm khiên đến điên cuồng khôn sánh. Thân thể Yu Tuotuo treo lủng lẳng trên xúc tu Ác Ma khiến mắt cô đỏ rực, điên cuồng dồn sức đập vào Boss cửa thứ năm.

Cuối cùng, ngay cả khi thân thể mình bị xuyên thủng, cô vẫn kịp đập nát đầu con Ác Ma sừng dê khổng lồ, khiến cơ thể Boss vỡ vụn thành từng mảnh.

【Chúc mừng, bạn đã vượt qua cửa thứ năm!】

Cùng lúc phụ đề hiện lên trước mắt, Mashu cũng thấy tối sầm. Trong cơn hoảng loạn, cô cảm giác mình đang chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng. Mình. . . chết rồi sao?

"Này, này, nhìn kìa, hình như các cô ấy đã vượt qua cửa thứ năm của Ác Ma Lĩnh rồi thì phải?!"

"Thật ư. . . Hai người, mà vẫn dùng thiết bị cấp thấp không thể ghi bảo cụ sao?"

"Hai người nào cơ? Cô bé tiểu học bên cạnh thì có sức chiến đấu gì chứ? Thật khó tin, chị gái tóc hồng này chắc chắn là sắc vị rồi!"

"Chắc chắn rồi! Anh họ bạn cùng phòng tôi là Pride Lancer, một mình khiêu chiến Ác Ma Lĩnh, dùng cả bảo cụ mà còn không đánh lại Boss cửa thứ tư!"

"Cậu mới là học sinh tiểu học ấy! Mình đã lên lớp Sáu rồi, với lại mình có tác dụng rất lớn đấy! Mà nói đi. . . Chị Mashu, chị thật sự quá đỉnh luôn!"

Tiếng ồn ào và tiếng reo hò của Yu Tuotuo văng vẳng bên tai, ý thức của Mashu dần dần được kéo về thực tại. Cô tỉnh hẳn, sắc mặt thoáng biến đổi.

Lần đầu chơi trò thực tế ảo mà cô đã vô thức đắm chìm vào đến vậy, nhìn thấy Yu Tuotuo "chết" ngay trước mặt, khiến cô chiến đấu hơi quá đà rồi!

Cô vội vàng ngồi dậy, chỉ thấy xung quanh đã vây kín một vòng người. Khi cô quay đầu lại, những tiếng xì xào bàn tán ồn ào càng vang dội hơn. Không ít người ngạc nhiên tự hỏi sao chưa từng thấy cô gái cầm tấm khiên khổng lồ làm vũ khí mà lại lợi hại đến thế.

Họ nhao nhao xin thông tin liên lạc, bày tỏ sự ngưỡng mộ với "đại lão" này. Yu Tuotuo rất tự nhiên giúp cô cản lại, nhưng Mashu lại càng lúc càng bối rối.

Không được rồi, cứ thế này nhất định sẽ bại lộ mất. Phải nhanh chóng rời khỏi đây!

Cùng lúc đó, trong một phòng riêng cách đó không xa.

Mordred tháo nón bảo hiểm, cằn nhằn: "Đáng lẽ phải bảo Kihoshi tăng thêm độ khó mới phải. Rõ ràng chỉ dùng cơ thể cấp Servant phổ thông mà vẫn hoàn toàn thông quan một cách nhẹ nhàng. Càng lúc càng thấy chẳng có chút thử thách nào."

"Là do kiếm kỹ của cậu mạnh lên thôi. Năm năm trước, ở cửa thứ bảy, chúng ta đã phải chịu không ít khổ sở đấy." Sisigou đứng bên cạnh vừa vươn vai vừa nói.

"Chắc vậy." Mordred nói: "Dạy mấy tên ngốc đó chỉ muốn làm mình tức chết. Thôi được, đi thôi, Phụ Vương chắc đã nấu cơm xong rồi, nên về nhà thôi. . . Bên ngoài đang xôn xao chuyện gì thế?"

Sisigou quay đầu lắng nghe: "À. . . Hình như có một sắc vị học sinh, không cần bảo cụ mà lại vượt qua cửa thứ năm của Ác Ma Lĩnh? Thật không đơn giản chút nào."

"Ồ?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free