Người Saiyan là một dân tộc chiến đấu nổi tiếng trong vũ trụ, vốn dĩ hiếu chiến và táo bạo trong tính cách.

Họ từng làm lính đánh thuê, phục tùng Vũ Trụ Đế Vương Frieza, làm nhiệm vụ chiếm đóng các hành tinh, tàn sát dân bản địa và cướp bóc tài nguyên cho quân đoàn của hắn.

Cuối cùng, vì nhiều lý do, Frieza đã dùng một đòn hủy diệt tinh cầu để xóa sổ hành tinh Vegeta mà họ đang sinh sống, giết chết phần lớn Người Saiyan. Chỉ còn vài ba cá thể sót lại, phân tán khắp vũ trụ, cho đến vài thập kỷ sau, khi Kakarot trở thành Super Saiyan Huyền Thoại, cái tên Người Saiyan mới một lần nữa vang dội khắp vũ trụ.

Nhưng 16 năm trước, vào đầu tháng 6 năm 737 của kỷ nguyên Age, hành tinh Vegeta vẫn chưa bị Frieza hủy diệt, dù bầu không khí đã trở nên căng thẳng.

Trong đại điện hoàng cung, những bức tường màu ngà chưa được tân trang nhiều vẫn toát lên vẻ uy nghi, hùng vĩ. Tấm thảm đỏ tươi trải dài từ cửa vào đến ngai vàng, phối màu rực rỡ ấy như tượng trưng cho dòng máu của những dân tộc bản địa đã bị Người Saiyan chiếm đóng và tàn sát trên khắp các hành tinh, tăng thêm mùi máu tanh cho vương tọa.

King Vegeta, với vẻ uy nghiêm và khí phách vương giả, ngồi ngay ngắn trên ngai vàng, bộ râu hình khuyên cắt tỉa gọn gàng, khoác trên mình bộ chiến phục đỏ sẫm lộng lẫy, đang lắng nghe báo cáo từ một thần dân vừa trở về hành tinh Vegeta.

"Thưa Vương! Hiện tại chúng thần nhận được tin tức, các chiến binh cấp trung hưởng ứng lời triệu tập của ngài một cách bí mật đã có 7 người, còn số lượng chiến binh cấp thấp thì vượt quá 300 người, với sức chiến đấu thấp nhất đạt trên 1500 điểm."

King Vegeta không hài lòng: "Chỉ có bấy nhiêu thôi sao? Những người khác đâu?!"

"...Thưa Vương, chuyện cơ mật như vậy, càng nhiều người biết càng dễ bị lộ..."

"Ai dám tiết lộ?!" King Vegeta phẫn nộ đứng bật dậy: "Chẳng lẽ họ đã quên đi niềm kiêu hãnh của Người Saiyan, thật lòng muốn thần phục Frieza sao?!"

Ông đang âm thầm trù tính một kế hoạch phản kháng Frieza. Ngòi nổ cho kế hoạch này là con trai của ông, Hoàng tử Vegeta, người Saiyan thiên tài nhất, đã bị Frieza bắt làm con tin một tháng trước.

Đương nhiên, sự mâu thuẫn âm ỉ bấy lâu nay với việc khuất phục dưới trướng Frieza cũng đóng góp một phần không nhỏ.

Đúng lúc Frieza dường như muốn thực hiện một phi vụ lớn, không lâu trước đó đã triệu tập toàn bộ Người Saiyan trở về, tạo cơ hội để ông ta tập hợp binh lực. Thế nhưng, đã quá nửa ngày mà số lượng tinh nhuệ được điều động lại ít ỏi đến vậy? Làm sao có thể chống lại quân đoàn của Frieza với lực lượng này?

Nhìn thấy sự phẫn nộ của Vương, chiến binh Người Saiyan bên dưới vội vàng cúi đầu, cung kính nói: "Vâng! Thần sẽ thông báo cho nhiều chiến binh hơn sẵn sàng chiến đấu!"

King Vegeta lúc này mới khẽ hừ một tiếng. Ông nhìn thấy một người hầu Người Saiyan vội vã đi vào từ bên ngoài điện, liền nhíu mày hỏi: "Chuyện gì vậy?"

"Thưa Vương! Vài phút trước, tại tọa độ BJT113°E, 69°N có một chiếc phi thuyền không rõ lai lịch đã hạ cánh. Theo báo cáo của những người chứng kiến, chiếc phi thuyền bốc lên khói đen dày đặc, có vẻ như đã hạ cánh khẩn cấp do hỏng hóc." Người hầu cung kính bẩm báo: "Ngoài ra, căn cứ dữ liệu từ máy thăm dò sức chiến đấu, bên trong chiếc phi thuyền đó có một kẻ với sức chiến đấu khoảng 3000 điểm."

"Sức chiến đấu 3000?"

Mức sức chiến đấu này đối với Người Saiyan cũng thuộc loại khá, đủ để làm đội trưởng trong các cuộc chinh phạt hành tinh khác. Một phi thuyền gặp sự cố? Hạ cánh khẩn cấp? Hành tinh Vegeta chưa từng gặp tình huống như vậy bao giờ.

Trong thời khắc quan trọng này, không muốn mọi chuyện phức tạp thêm, King Vegeta phất tay nói thẳng: "Naburu, ngươi hãy dẫn vài người đi giết kẻ đó, đoạt lấy phi thuyền."

"Vâng!" Naburu cao giọng đáp lại, nhưng rồi lại ngập ngừng: "Thưa Vương, phía Frieza..."

King Vegeta khựng lại, chợt nhớ ra rằng mọi hoạt động xuất nhập phi thuyền trên hành tinh Vegeta từ lâu đã nằm dưới sự kiểm soát của Frieza. Tin tức mà ông vừa nhận được, Frieza chắc chắn cũng đã biết sớm hơn rồi.

Vẻ mặt ông ta không khỏi lộ ra sự bực dọc, càng củng cố ý chí phản kháng trong lòng. Ông phất tay nói: "Hành động nhanh gọn lên! Mau chóng kết thúc trận chiến!"

...

Vì trọng lực của hành tinh Vegeta gấp mười lần Trái Đất, tầng khí quyển nơi đây thấp hơn nhưng mật độ không khí lại dày đặc hơn, ngay cả ở độ cao 50 nghìn mét so với mặt đất vẫn có thể miễn cưỡng duy trì hô hấp.

Phi thuyền của Frieza đã đậu tại đây từ lâu, cho phép hắn quan sát toàn bộ hành tinh Vegeta, và hắn tự hào về quyền kiểm soát tuyệt đối đó.

Đúng như King Vegeta biết, vài phút trước, khi chiếc phi thuyền kia hạ cánh khẩn cấp, Frieza đã sớm nắm được tình hình.

"A a a a ~" Ngồi trên chiếc ghế chủ nhân quá cỡ, đôi chân không chạm đất, Frieza phát ra tiếng cười gian xảo đặc trưng: "Thật thú vị, lại có một phi thuyền hỏng hóc lựa chọn hạ cánh khẩn cấp xuống hành tinh của Người Saiyan. Không biết kẻ trên phi thuyền đó sẽ phản ứng thế nào khi biết đây là địa bàn của Frieza ta."

"Đương nhiên là sợ hãi và thần phục chứ?" Dodoria đứng cạnh nhanh nhảu đáp: "Chỉ là một tên tạp nham sức chiến đấu 3000 điểm, nếu không phải đến từ hành tinh đã bị Đại vương Frieza kiểm soát, chắc chắn hắn sẽ tự giác dâng hiến hành tinh của mình cho Đại vương!"

"Ồ? A a a a ~" Frieza bật cười, tiếng cười pha lẫn vẻ đắc ý và hài lòng. Đối với một Vũ Trụ Đế Vương như hắn, điều này quả thực như chiếc bánh từ trên trời rơi xuống, lại còn rơi thẳng vào miệng.

Tuy nhiên, nụ cười ấy nhanh chóng tắt ngấm, hắn quay đầu nói: "Thưa Dodoria, King Vegeta chắc hẳn sẽ sớm phát hiện ra hắn. Ngươi có muốn đoán xem... King Vegeta sẽ chọn làm thế nào không?"

"Đương nhiên là chủ động bắt lấy hắn, hiến cho Đại vương!" Dodoria đáp.

"Không không không." Frieza khẽ lắc ngón tay, v�� thâm sâu: "Chúng ta cá cược đi, Dodoria. Ta đoán King Vegeta sẽ phái người trực tiếp xử lý đối phương, nuốt trọn phi thuyền cùng tài vật trên đó."

"...Nếu Đại vương đã nói vậy, chắc chắn là không sai rồi." Dodoria bất mãn đáp: "King Vegeta tên khốn đó luôn ương bướng!"

"Đâu chỉ là không nghe lời ~" Frieza khẽ hừ một tiếng, rồi đổi giọng hỏi: "Thế 'Tiểu Vegeta' của chúng ta bây giờ đang làm gì?"

Không xa nơi đó, trong phòng huấn luyện đặc biệt, Vegeta đang phải đối mặt với năm tên lính huấn luyện được cường hóa vây công. Những quái vật hình người màu xanh lá cây, sinh ra từ hạt giống rau quả đặc chế, vô cùng hung tợn, mỗi tên đều sở hữu 1200 điểm sức chiến đấu.

Vegeta, gần 5 tuổi, vẫn thoải mái né tránh các đòn tấn công của chúng. Một luồng khí bùng nổ đã hất tung chúng và ghim chặt vào tường. Ngay sau đó, cậu ta tung ra từng đòn Khí Công Kích, biến tất cả thành tro bụi!

Sau khi dễ dàng giải quyết đám lính huấn luyện, cậu ta đưa tay vuốt nhẹ mái tóc đen không hề xù xì. Khuôn mặt nhỏ nhắn góc cạnh rõ ràng, cùng hàng lông mày cương nghị thoáng hiện vẻ chán chường, rồi cậu bước ra khỏi phòng tập.

Mình sẽ thỉnh cầu tên Frieza đó một hành tinh có đối thủ xứng tầm... Đang nghĩ vậy, cậu ngẩng đầu lên thì thấy Nappa, một trong những thuộc hạ trong đội, người đàn ông vạm vỡ đầu trọc, vội vàng tiến đến: "Hoàng tử Vegeta, Đại vương Frieza có mệnh lệnh giao cho chúng ta."

"Ừm?"

Vài phút sau, ngồi trên chiếc máy bay cá nhân cỡ nhỏ bay về phía địa điểm mục tiêu, Vegeta không hề vui vẻ.

Dù tuổi còn nhỏ nhưng đã hiểu chuyện, cậu đại khái có thể đoán được phản ứng của phụ vương, cũng như ý đồ của Frieza khi phái mình đi mang về kẻ hạ cánh khẩn cấp kia – đó là một sự sỉ nhục gián tiếp dành cho phụ vương, để ngầm nói rằng tư tâm của ông ta là vô nghĩa, và tương lai của hành tinh Vegeta, tức là chính mình, phải nghe theo lời hắn.

Khi cậu hạ cánh xuống địa điểm mục tiêu, vừa lúc chạm mặt tiểu đội của Naburu, nét mặt nhỏ nhắn của cậu càng thêm lạnh lùng, tựa như có sương giá bao phủ.

"Hoàng tử Vegeta?!"

Naburu cũng kinh hãi, sắc mặt nhanh chóng trở nên khó coi, lắp bắp nói: "Ngài..."

Nappa, với cái đầu toàn cơ bắp, đáp lời: "Naburu, các ngươi được Vương phái đến bắt mục tiêu sao? Có ta và Hoàng tử điện hạ ở đây rồi, các ngươi quay về đi."

Naburu nhất thời khó xử im lặng.

Vegeta thì không nói một lời, cậu nhấn vào chiếc kính thăm dò sức chiến đấu màu xanh lá đơn giản đeo ở mắt phải. Khi cậu quay đầu lại, con số trên máy thăm dò bắt đầu nhảy lên — 3308.

Thân hình nhỏ bé của cậu lập tức lao vút đi, những Người Saiyan khác sững sờ, vội vàng đuổi theo.

Rất nhanh, họ đến một thung lũng. Đám Người Saiyan nhìn thấy một chiếc phi thuyền vũ trụ với phong cách khác thường. Nó trông như một chiếc kính viễn vọng khổng lồ, hai bên rìa ngoài còn gắn thêm đôi cánh, tạo thành một khối liền mạch màu trắng tinh khôi, mang một vẻ đẹp kim loại đầy ấn tượng.

Đối tượng đang ở bên trong. Vegeta vừa định tung một đòn khí để gọi người bên trong ra, thì dường như người trong phi thuyền đã phát hiện ra họ. Bề mặt liền khối của chiếc phi thuyền mở rộng, một cầu thang được hạ xuống, và một bóng người bay ra từ đó.

À, vẻ ngoài khá giống Người Saiyan, chỉ l�� không có đuôi? Một chủng tộc chưa từng thấy. Sự ngạc nhiên thoáng qua trong lòng đám Người Saiyan. Ngay sau đó, người đàn ông bay ra mặt lộ vẻ tươi cười.

"Chào các vị! Thật mạo muội khi đến đây làm phiền. Phi thuyền của tôi gặp một chút vấn đề về hệ thống động lực, không biết có thể giao dịch một ít vật liệu sửa chữa từ các vị không?"

"Ha ha, một kẻ ngu ngốc đến mức không nhận ra chúng ta là Người Saiyan sao?" Nappa cười khẩy: "Hoàng tử Vegeta, ngài muốn tự mình ra tay, hay giao cho tôi bắt hắn lại?"

Tiếng nói không hề được kìm nén, nhưng Vegeta cũng chẳng bận tâm. Lòng bàn tay cậu đã bắt đầu ngưng tụ khí đạn, dùng hành động để đáp lại Nappa.

Tính cách của Người Saiyan đơn giản và dứt khoát, thậm chí ít có những gợn sóng cảm xúc rõ ràng. Nếu kẻ đó không chịu vâng lời, thì cứ đánh gãy chân rồi mang về.

Người đàn ông đang bay tới khựng lại, thân hình vừa vặn trùng với mặt trời, hắn giơ hai tay lên nói: "Khoan đã! Tôi không phải hải tặc vũ trụ độc ác, chỉ là phi thuyền bị trục trặc, đến đây để đổi chút vật liệu sửa chữa thôi!"

"Ngươi không phải hải tặc vũ trụ ư? Ha ha, tiếc thật, nhưng chúng ta thì phải đấy!" Nappa và những Người Saiyan khác lập tức phá lên cười, quên luôn cả xung đột mệnh lệnh giữa Frieza và King Vegeta.

Vegeta nhỏ tuổi lại hơi giật mình, một dự cảm kỳ lạ chợt dâng lên. Vị trí hắn đang bay tới, cùng vị trí đôi tay hắn giơ lên, đều có gì đó là lạ...

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, ánh sáng chói lòa bùng nổ!

Từ vị trí hai bàn tay đặt chồng lên trán của người đàn ông đối diện bỗng nhiên phát ra luồng sáng chói lòa không gì sánh được!

Tựa như dùng kính viễn vọng nhìn thẳng mặt trời, hai mắt ngay lập tức đau nhói không thể nhìn rõ vật gì. Đám Người Saiyan vừa còn cười cợt liền đồng loạt kêu thảm.

"A! Đáng ghét!"

"Đây là cái quái gì vậy?!"

"Chết đi!"

Trong hỗn loạn, từng luồng sóng năng lượng liên tục bắn về phía vị trí vừa rồi của kẻ địch. Vegeta, đôi mắt vẫn đầm đìa nước mắt và không nhìn rõ gì, biết rằng kẻ địch không thể nào còn đứng yên tại chỗ... Hắn ở đâu? Ở đâu chứ!

Sau lưng chợt có tiếng gió rất nhỏ.

Hừ, tìm thấy ngươi rồi!

Một nụ cười tà mị và tàn nhẫn chợt hiện trên khuôn mặt nhỏ nhắn. Vegeta trở tay đẩy lùi luồng sóng xung kích đang tụ lực, chỉ nghe tiếng "ầm ầm" vang dội, theo sau là tiếng Nappa kêu thảm còn thê lương hơn.

"...Đáng ghét!" Vegeta nhỏ tuổi cuối cùng cũng mất bình tĩnh hoàn toàn, hai tay liên tục tung ra từng đòn sóng năng lượng, điên cuồng oanh tạc những nơi phát ra tiếng động.

Đúng nửa phút sau, Vegeta hơi cảm thấy mệt mỏi thì bất ngờ cảm thấy gáy mình như bị một chiếc búa tạ giáng xuống. Một tiếng "vù" vang lên, đại não tối sầm, cậu ta không cam lòng đổ nhào về phía trước.

"Hèn hạ... Ta vậy mà..." Dù cắn nát bờ môi, cậu cũng không thể giữ lại được chút ý thức tỉnh táo nào.

Xung quanh lần nữa khôi phục yên tĩnh.

Đám Người Saiyan bị Vegeta đánh trọng thương nằm rải rác khắp nơi. Kihoshi một tay nắm lấy đuôi của Vegeta nhỏ bé, vắt cậu ta lên vai mình.

"Việc chuẩn bị cho chuyến bay liên hành tinh đã tốn thêm hơn nửa tháng so với dự kiến, suýt chút nữa thì đến trễ." Vừa vác Vegeta quay lại chỗ phi thuyền, Kihoshi vừa cười nói: "Nhưng đến sớm không bằng đến đúng lúc nhỉ? Giờ đây chính l�� mở màn của kế hoạch hủy diệt hành tinh, và mẫu gen ưu tú đã tự động dâng đến tận tay ta rồi."

Chiếc phi thuyền "oành" một tiếng, thu lại vào Capsule.

Nửa giờ sau, King Vegeta nổi giận bẻ gãy tay vịn ngai vàng.

Trong phi thuyền của mình, Frieza cũng ngây người ra, rồi nở nụ cười quỷ quyệt "A a a a ~": "Tiểu Vegeta bị một kẻ sức chiến đấu 3000 điểm bắt làm tù binh sao? Thật là... quá thú vị!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.