(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 135: Bulma sát hạch
"Ha ha ha, đúng là không hổ danh Kihoshi."
Giữa lực trọng trường gấp sáu lần, Goku mười bảy tuổi vẫn ung dung bước đi, gương mặt nở nụ cười tươi rói: "À... lực trọng trường gấp sáu lần đã đủ mệt vậy rồi, không biết lực trọng trường gấp 115 lần sẽ còn lợi hại đến mức nào nhỉ? Thật muốn thử một chút xem sao."
Đúng là chỉ có cậu thôi! Krillin thầm nghĩ trong lòng, kh��� rên rỉ khi sức lực vừa vơi đi chút ít. Đó là lực trọng trường gấp 115 lần đấy, cậu không thấy hắn ta không phải người sao?!
Tenshinhan, vốn đang ngồi ngẩn ngơ ở một góc khác, nghe vậy liền khẽ ngẩng đầu nhìn Goku, rồi cũng trầm mặc đứng dậy. Anh ta từ từ tăng mức trọng lực ở đai lưng lên sáu lần, cố gắng thích nghi trong bộ dạng nhăn nhó.
Đều là con người, hắn làm được thì ta không có lý do gì không làm được! Ít nhất thì cũng không thể bị Goku bỏ xa. Trước tiên hãy bắt đầu từ việc chinh phục sáu lần, mục tiêu là một trăm lần!
Thế là, áp lực lại dồn sang Krillin. Hai mí mắt của tiểu đầu trọc giật giật, cậu thở dài rồi cũng bắt đầu khiêu chiến với lực trọng trường gấp năm lần. "Ối! Quái vật! Đừng có sờ đầu ta, ta không cần ngươi an ủi đâu—"
Quy Lão Tiên Sinh đứng một bên mỉm cười xúc động, cảm giác xưa cũ như quay trở về. Ông chợt nhớ lại hai lần Goku và Krillin tham gia Đại hội Võ thuật Thế giới trước đó, để tránh cho hai đứa trẻ này kiêu ngạo tự mãn, ông đã giấu tung tích mà tham gia tranh tài.
Nhưng hiện tại, một năm rưỡi sau, có lẽ ông đã bị hai tiểu tử này vượt qua. Vốn dĩ ông đang rầu rĩ nghĩ về Đại hội Võ thuật Thế giới lần thứ 23 diễn ra sau một năm rưỡi nữa, cứ ngỡ chỉ có thể trông cậy vào Tenshinhan tạo chút áp lực cho Goku, không ngờ động lực lại xuất hiện ở đây. Lần này, có lẽ còn rất nhiều năm nữa bọn họ mới có thể tiến đến mục tiêu.
...Cái tên nhóc Kihoshi này rốt cuộc tu hành kiểu gì vậy? Hắn ta thật sự là người Trái Đất sao?!
Ông vẫn không nhịn được liếc nhìn Kihoshi, liền thấy Bulma đang nép sát vào Kihoshi mà thì thầm. Quy Lão Tiên Sinh quay đầu đi không nhìn nữa... Đáng ghét thật! Ghen tị chết đi được!
"Không ngờ Goku cũng lớn phổng phao rồi, trông đẹp trai hơn trước nhiều đấy chứ... Đương nhiên, vẫn là anh đẹp trai nhất." Bulma thì thầm nói nhỏ.
Đúng vậy, Goku đã lớn hơn nhiều.
Trong Anime, để nghênh chiến Đại Ma Vương Piccolo, trong ba năm giữa Đại hội Võ thuật Thế giới lần thứ 22 và 23, Goku đã tu hành ở Thần Điện, và còn vào Phòng Tinh Thần Thời Gian. Khi xuất hiện trở lại, cậu trực ti���p từ một đứa bé trở thành một người trưởng thành, không ai từng thấy dáng vẻ thiếu niên của cậu ấy trong khoảng thời gian đó.
Nhưng bây giờ thì khác. Đại Ma Vương Piccolo vẫn bị phong ấn trong nồi, Goku chưa đi Thần Điện. Cậu ấy, ở tuổi 17, tự nhiên đã lớn phổng phao, rất giống Gohan lúc ở Cell Games, chiều cao khoảng 160cm.
Khi Kihoshi vừa dẫn cậu đến, mọi người cũng khá ngạc nhiên, nhưng vì Kihoshi đã tạo ra quá nhiều bất ngờ khác, chuyện này cũng trở thành chuyện nhỏ nhặt.
"Vậy cậu nói xem, Goku có thể nào mãi không lớn lên được cơ chứ?" Kihoshi cười nói.
"Đúng vậy, kể từ khi tôi 16 tuổi ra ngoài tìm Ngọc Rồng, gặp Goku thoáng chốc đã hơn năm năm rồi đấy." Bulma lẩm bẩm cảm thán: "Nhắc mới nhớ, chúng ta cũng quen nhau năm năm rồi nhỉ, Kihoshi! Tôi vẫn nhớ hồi đó, ngay lúc Pilaf sắp thực hiện điều ước của mình, anh đột nhiên từ trên trời giáng xuống, nhờ Thần Long giải giúp anh một bài toán, ha ha..."
"Ừm, tôi đã đợi vài ngày ở đó, nhìn các cậu bị Pilaf bắt giữ, và chờ đến thời khắc mấu chốt để xuất hiện, hoàn thành điều ước của tôi. Vòng trọng lực xuất hiện, chính là nhờ lời ước lúc đó."
Bulma: "..."
Đáng ghét! Anh đúng là vô duyên với sự lãng mạn mà?!
Kihoshi liếc nhìn gương mặt đang xịu xuống của cô, bật cười nói: "Đi thôi, để bọn họ luyện tập. Chúng ta đi giúp Launch nấu cơm đi."
"...Ừm."
Thấy hai người vào nhà, Krillin liếc nhìn với vẻ mặt kỳ quái, rồi lại nhận ra chỉ có Quy Lão Tiên Sinh có biểu cảm giống hệt mình. Goku và Tenshinhan đều đang nghiêm túc tu hành, cậu chán nản thu lại vẻ mặt của mình.
...
"A! Ngon quá ngon quá!"
Trên bàn đầy ắp những bát đĩa bừa bộn, chồng chất cao đến nửa người. Goku dựa vào ghế, vỗ vỗ cái bụng tròn vo: "No căng rồi!"
Krillin, người đã ngừng luyện tập từ lâu, rên rỉ: "Cậu vẫn ăn uống ghê gớm như vậy à, Goku? Cậu có thật sự phân biệt được món nào ngon, món nào dở không?"
"Đúng là ngon thật, ừm... nói sao nhỉ... được rồi." Goku gãi gãi đầu.
"Ha ha, vẫn vậy thôi."
"Hôm nay nhiều món là do anh Kihoshi dạy tôi nấu đó, anh ấy giỏi lắm." Launch dịu dàng nói: "Ngon như vậy cũng là công lao của anh ấy."
"Ai~? Thật sao? Kihoshi còn biết nấu cơm nữa à? Giỏi thật!" Goku kinh ngạc nói.
"Thì ra là vậy." Krillin cũng đã hiểu tại sao đồ ăn trước đó lại ngon hơn nhiều, sau đó cao EQ bổ sung: "Nhưng tay nghề của Launch cũng thực sự ngày càng tốt đó."
"Cảm ơn." Launch dịu dàng cười: "Mọi người ăn no chưa? Tôi muốn dọn dẹp đây."
"Đừng vội, lát nữa chúng tôi sẽ giúp em."
Krillin nói: "Mọi người cứ trò chuyện trước đã nhé, chào mừng Kihoshi Quái Vật gia nhập đội của chúng ta! Nói đi thì phải nói lại, Goku, Tenshinhan, Chaozu, mấy người các cậu năm nay đã đi đâu tu hành vậy?"
Tenshinhan đáp: "Tôi và Chaozu ư? Nghe lời Goku gợi ý, tôi và Chaozu đã leo Tháp Karin, tu hành ở chỗ Thần Mèo Karin, rồi sau đó thì đi du hành khắp nơi."
"Ai~ Thần Mèo Karin vẫn khỏe chứ? Hồi đó là Kihoshi đã chỉ cho tôi chỗ đó đó chứ."
"Vẫn khỏe."
Goku vui vẻ gật gù: "Tôi à, tôi đi đến vùng sa mạc phía tây đó trước, Bulma, chính là nơi chúng ta gặp Yamcha đó... À! Phải rồi, Yamcha và Puar đâu? Năm nay họ không đến à? Bulma!"
Trong chốc lát, bàn ăn trở nên im lặng.
Khóe miệng Krillin giật giật. Ối, ta chỉ muốn nhân tiện hỏi một chút về việc Kihoshi tu hành thế nào thôi, sao tên Goku này lại lái đề tài lạc đến tận đây vậy?!
Chuyện này có hỏi được sao?!
"Không biết nữa, tôi với Yamcha đã chia tay ba năm rồi, ít liên lạc lắm." Giọng Bulma bình thản: "Nghe nói anh ta đang cố gắng trở thành cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp... Chắc là sẽ không đến đâu nhỉ?"
"Thế à." Goku tiếc nuối nói.
Trong lòng Bulma như bùng lên một ngọn lửa. Không giận, không giận, tên ngốc Goku này tính cách vốn dĩ đã như vậy rồi, hoàn toàn chẳng biết nhìn sắc mặt người khác...
"Vậy bây giờ cậu đang hẹn hò với Kihoshi sao?"
Goku, ta yêu cậu chết mất! Bulma giật mình, khẽ run lên, ánh mắt lén lút liếc nhìn Kihoshi.
Krillin và Quy Lão Tiên Sinh cũng trừng to mắt.
Đúng là chỉ có cậu thôi, Goku!
Đối mặt với những ánh mắt đang đổ dồn vào mình, Kihoshi mỉm cười, hỏi lại: "Goku, cậu có hiểu từ 'hẹn hò' có nghĩa là gì không?"
Goku khẽ giật mình: "Ừm... Đại khái là hai người, cứ ở bên nhau m��i?"
"Ví dụ như trước đây cậu với Krillin ấy à?"
"À... ừm, cũng gần giống vậy đó, nhưng bây giờ tôi với Krillin tạm thời không đi chung với nhau, sau này nói không chừng còn hẹn hò nữa!" Goku gật đầu mạnh.
"Phụt — ha ha ha ha!"
Giữa tiếng cười đùa, cả bàn ăn cười nghiêng ngả, chảy cả nước mắt nước mũi. Goku ngơ ngác nhìn hết bên này đến bên kia, cuối cùng chăm chú nhìn Krillin. Krillin mặt đen lại đưa tay quay mặt cậu sang một bên, sau đó ấp úng một tiếng rồi cũng bật cười.
Trong tiếng cười vui vẻ, câu hỏi của Goku vừa rồi tự nhiên bị lờ đi. Đề tài sau đó chuyển sang việc Kihoshi tu hành thế nào. Khi Kihoshi nói về việc tự mình du hành vũ trụ, mọi người càng thêm tập trung chú ý. Goku reo hò, trong lòng đầy khao khát.
Krillin, Tenshinhan lắng nghe những câu chuyện thú vị về các hành tinh bên ngoài vũ trụ, cũng tập trung tinh thần.
Chỉ có Bulma nghiêm túc lắng nghe, hơi có chút thất vọng. Vẫn không có câu trả lời trực tiếp cho vấn đề đó nha... Thôi được rồi, ít nhất anh ấy không trực tiếp trả lời là "không hẹn hò", điều này chứng tỏ công sức của tiểu thư đây mấy ngày nay không phải là vô ích!
Tiếp tục cố gắng, ta không tin thật sự có người đàn ông nào có thể ngăn cản được mị lực của ta!
...
Tiếng cười nói vui vẻ dần lắng xuống, trời dần tối.
Vì số người hơi đông, Quy Lão Ốc không đủ phòng, một vài người cần ở trong những căn phòng Capsule đơn giản.
Bulma từ chối lời mời của Launch: "Thôi được rồi, tôi sợ lão già dê nào đó khiến tôi ban đêm không dám ngủ ngon, tôi cứ ở trong phòng đơn giản là được... Ba căn phòng, Tenshinhan và Chaozu các cậu ở lầu một, tôi với Kihoshi mỗi người một phòng ở lầu hai, còn Goku với Krillin thì cứ ngủ chung một phòng là được."
Cô trực tiếp sắp xếp như vậy, ám hiệu trong đó, trừ Goku ra thì ai cũng hiểu. Suýt nữa thì khiến Quy Lão Tiên Sinh ghen tị đến mức co quắp.
Nhưng dưới uy thế của cô, không một ai dám phản đối, thế là mọi chuyện được quyết định một cách vui vẻ.
Hắc hắc, trên hòn đảo hoang vắng thế này, có côn trùng là chuyện rất bình thường mà, đúng không? Bulma trong lòng sớm đã có kế ho���ch cụ thể. Lần này cũng sẽ không giống như ở trong nhà Kihoshi, người xông vào lại là cô nàng súng máy kia... Goku chắc là sẽ không làm phiền mình đâu nhỉ?
Nghĩ đến một vài hình ảnh, gò má Bulma bắt đầu ấm lên, mãi đến khi vừa cùng Kihoshi lên lầu, thấy Kihoshi đưa tới đồ vật.
"Bulma, tối nay làm một bài kiểm tra nhé?"
"...Hả?" Bulma ngơ ngác nhận lấy.
"Thời gian làm bài đến sáng mai, tổng cộng 10 câu, tổng điểm 100. Làm được bao nhiêu thì làm, đây là bài kiểm tra đầu vào của em."
Không phải chứ, anh nghiện ra đề à? Sao lúc nào cũng ra đề vậy! Bulma không nói nên lời, nhớ đến mấy lần Thần Long bị Kihoshi làm cho ngây người... Chắc không phải là những thứ khó kinh khủng đó đâu nhỉ?
Cô cúi đầu nhìn xuống câu đầu tiên, biểu cảm nhanh chóng trở nên nghiêm trọng. Ừm, không khó đến mức đó, nhưng trông có vẻ rất khó tính toán... Nhưng khó sao được thiên tài như tiểu thư đây!
Mặc dù Bulma một chút cũng không muốn lãng phí thời gian buổi tối quý giá vào mấy cái bài kiểm tra này, nhưng nếu đây là bài kiểm tra đầu vào, là khởi đầu cho việc gia nhập công ty Đại Cẩu và cách cô sẽ đồng hành cùng Kihoshi từ nay về sau...
"Không vấn đề!"
"Cố lên, hẹn gặp em lúc bảy giờ sáng mai."
"Ừm!" Bulma đầy nhiệt huyết.
Thế là một đêm này trôi qua thật bình yên.
Sáng hôm sau, bảy giờ, Kihoshi gõ cửa bước vào phòng Bulma, liền thấy Bulma v��i đôi mắt thâm quầng đỏ hoe ngồi trước bàn học, ngậm đầu bút, trước mặt chất chồng ngổn ngang những tờ giấy nháp.
Nghe thấy tiếng động, thấy Kihoshi, cô giật mình hoảng hốt: "Đã đến giờ rồi sao? Chết tiệt... Tôi mới tính xong tám câu rưỡi! Khối lượng tính toán thực sự quá lớn, nếu như cho tôi thêm một, hai tiếng nữa, tôi nhất định có thể giải xong hết!"
"Tám câu rưỡi..." Kihoshi bước tới cầm lấy mấy tờ giấy nháp nhìn một chút, thầm khen ngợi.
Không tầm thường, rất đáng gờm.
Những đề mục hắn ra không khó, tìm ra phương pháp giải quyết thì rất dễ, cái khó là tính ra kết quả — mười câu này đều cần đến những cỗ máy siêu tính toán.
Dựa theo suy đoán của hắn, Mugino Shizuri của Học Viện Thành Thị có lẽ có thể giải xong sáu câu trong một đêm, còn giải quyết trọn vẹn mười câu thì phải là trình độ của Accelerator.
Nhưng đó là những siêu năng lực giả đã được khai phá năng lực, còn Bulma là một người bình thường thuần túy. Một đêm có thể giải được một câu đã là thiên tài trong số các thiên tài, tám câu rưỡi... Kihoshi có lẽ còn kém xa cô trước khi đến Học Viện Thành Thị.
Mặc dù đã sớm có dự đoán, nhưng Bulma vẫn vượt xa tính toán của hắn. Nếu được rèn luyện tính toán có mục tiêu một chút, giải mười câu trong một đêm cũng chưa chắc là không thể.
Thảo nào cô có thể tự mình nghiên cứu ra cỗ máy thời gian, bảng chỉ số năng lực ban đầu của cô có lẽ còn cao hơn Ai-chan hai cấp bậc. Nếu Ai-chan không được Kihoshi khai phá và bồi dưỡng trong nhiều năm, thì sẽ kém xa Bulma.
Thấy Kihoshi trầm mặc, Bulma hơi có chút khẩn trương hỏi: "Tám câu có được coi là đạt không?"
"Đạt." Kihoshi mỉm cười: "Tiểu thư Bulma, tôi trịnh trọng mời em trở thành trợ thủ cho chuyến du hành vũ trụ tiếp theo của tôi. Thời hạn thuê khoảng năm năm, giữa chừng sẽ khó mà về nhà, cho nên em phải suy nghĩ thật kỹ rồi mới đưa ra câu trả lời."
Bulma ngẩn ngơ, vẻ mệt mỏi trên mặt dần biến mất, cô phấn chấn như được tiêm thuốc kích thích: "Anh đồng ý mang tôi đi rồi sao?!"
"Là thuê." Kihoshi nói: "Tài năng của em đối với tôi mà nói rất hữu dụng."
"Ha ha ha..." Bulma căn bản không quan tâm phân biệt từ ngữ, hân hoan nhảy cẫng, nhảy phốc lên người Kihoshi, bám chặt lấy lưng hắn.
Hóa ra những lần tập dượt đối phó côn trùng cũng có ích đấy chứ... Tiểu thư đây quả nhiên là một thiên tài!
Nghe kể chuyện này, từng trang giấy vẫn mãi thuộc về truyen.free.