"Ta đã yêu ngươi đến một khắc cuối cùng, chẳng lẽ còn không đủ sao?"

Trong những lời lẽ lạnh như băng ấy, Viego nhìn thấy người mình yêu một lần nữa đứng dậy, không, nàng đang bay lên. Dung nhan tuyệt thế của nàng chẳng còn chút hơi ấm hay nụ cười, phảng phất biến thành một oán linh bị đánh thức, không cam lòng rời khỏi cõi chết.

Nàng cầm theo Vương Giả chi Kiếm, trong chớp mắt đâm xuyên ngực mình, ghim chặt nàng lên trụ đá giữa mật tàng bảo khố!

Shadow Isles, nơi từng là phòng trưng bày những bảo vật cổ đại vĩ đại, đã hóa thành hố sâu không đáy từ ngàn năm trước sau vụ nổ. Trên ngai vàng giữa trung tâm hố sâu đó, Hắc Diệt Đế Vương ngẩng đầu lên.

Tay phải hắn nắm chặt chuôi lưỡi đao vương giả đã gãy nát, từng xuyên thủng lồng ngực mình; tay trái che lấy vết thương hình tam giác không thể lành lại trên ngực.

Hắn đã quên mất lai lịch vết thương, nhưng nỗi đau đớn ấy lại day dứt hắn ngàn năm không dứt.

Đau nhức, quá đau!

Mỗi khi đêm săn hồn đến, nó lại càng trở nên dữ dội hơn!

"Vẫn là không tìm thấy nàng."

"Nhưng Isolde, ta biết nàng vẫn còn tồn tại!"

Hắn đứng dậy, xung quanh ngàn mét, sương đen cuộn xoáy rồi tản ra. Gương mặt tái nhợt chất đầy bi thương, hắn nhìn về phía bên kia biển cả.

"Isolde! Nàng vì sao… vì sao lại lẩn trốn ta?!"

Vĩnh viễn mất đi tình yêu của ta, ánh mắt tan nát.

Ánh sáng trắng mờ từ mũi kiếm lan dần lên chuôi kiếm. Cổ tay hắn khẽ xoay tròn, kiếm phong rực lửa liền thổi bay mọi thứ xung quanh ngàn mét, khiến chúng hỗn loạn tưng bừng!

Các vong hồn của Shadow Isles dường như cảm nhận được nỗi buồn giận của vị vua của chúng, lại một lần nữa náo động.

Hắc Diệt Đế Vương cất bước đi vào hắc ám.

...

"Nếu tìm thấy ta, hắn sẽ không dừng lại."

"Ta đã không còn là Isolde, và hắn cũng không còn là quốc vương của vương quốc Camavor."

Tại Bilgewater, Isolde nhìn những người xung quanh đang kinh ngạc vì nghe nói năm đó nàng đã một kiếm đâm chết Hắc Diệt Đế Vương, rồi thở dài: "Sau khi có được sức mạnh của ta, hắn sẽ chỉ khuếch trương sương đen ra toàn bộ đại lục. Sương đen là nguồn sức mạnh của hắn, và mỗi một vong hồn đều tăng thêm sức mạnh cho hắn."

Khi bức tranh về Shadow Isles đã hoàn chỉnh, Senna trầm giọng nói: "Vậy thì tuyệt đối không thể để hắn có được nàng. Nhưng... nàng vì sao lại ở trong cơ thể ta? Từ lúc nào?"

Mặc dù đang hỏi, nhưng thực ra nàng đã hồi tưởng lại những chi tiết bị mình lãng quên.

Lần đầu tiên nàng bị sương đen tấn công là trong một chiếc thuyền đắm trôi dạt theo sóng biển. Đó chính là chiếc thuyền đắm đã trôi dạt cùng sương đen sau vụ tấn công Bilgewater. Và ngay khi nàng sắp bị sương đen chuyển hóa thành vong hồn cùng với những sinh vật khác xung quanh, trong đầu nàng bỗng nhiên có một giọng nói nhắc nhở "Mau trốn", giúp nàng may mắn thoát khỏi hiểm nguy.

"Nàng đã nhớ lại." Quả nhiên, Isolde nói: "Đúng vậy, ta ban đầu đã bám vào một con búp bê vải trên chiếc thuyền đó, vì khí tức của nàng mà tỉnh lại, sau đó nhập vào thân nàng. Đây chẳng qua là một phần linh hồn của ta, không có khả năng độc lập sinh tồn lâu dài. Ta rất xin lỗi vì những năm gần đây đã mang đến cho nàng quá nhiều nguy hiểm."

"Vậy nàng bây giờ..." Biểu cảm của Senna trong suy tư khẽ biến đổi: "Chẳng lẽ nói..."

"Không tệ, ta còn có một bộ phận linh hồn, một mực bị cầm tù tại bên trong đèn lồng của Thresh."

Senna giật mình, hoàn toàn hiểu ra căn nguyên mình vẫn còn sống đến bây giờ.

Nói không bài xích thì chắc chắn là nói dối. Dù sao trong cơ thể mình lại chui vào một linh hồn khác, lại còn khiến mình liên tục bị sương đen tấn công trong những năm qua.

Nhưng hơn hết là lòng biết ơn, nếu không có Isolde, nàng có lẽ đã chết hai lần rồi. Nàng đối mặt Lucian và nói: "Trước khi giết chết Hắc Diệt Đế Vương, nàng có thể tiếp tục ở trong cơ thể ta, chúng ta sẽ dốc toàn lực bảo vệ nàng."

Cầu ánh sáng linh hồn của Isolde lấp lánh, nàng hỏi: "Pháp sư tiên sinh đâu?"

"Ta đương nhiên không có ý kiến." Kihoshi nói: "Chỉ là cảm nhận được sự tồn tại của nàng, nên mời nàng ra gặp mặt mọi người thôi."

"Pháp sư tiên sinh quả là một người đặc biệt." Isolde bình luận: "Khả năng người sống điều khiển người chết ta cũng không phải chưa từng thấy. Trên Shadow Isles cũng có những kẻ nuôi hồn tồn tại, nhưng họ đều là những người thức tỉnh được sức mạnh đặc biệt trong hoàn cảnh đặc thù. Pháp sư tiên sinh lại có thể tự mình học được, mà dường như chỉ trong một đêm."

Không chờ Kihoshi trả lời, nàng liền chui trở lại cơ thể Senna. Những người khác không trải qua ngàn năm kiến thức rộng rãi như nàng, bởi vậy đều chỉ kinh ngạc một chút, không nhận ra sự đề phòng trong lời nói của nàng.

Kihoshi chỉ cười mà bỏ qua, khi Senna hướng mình xác nhận: "Pháp sư tiên sinh, xin hỏi chúng ta có thể nhận được sự viện trợ của ngài không? Sắp tới tôi và Lucian sẽ liên lạc các lính canh khác, tìm kiếm sự trợ giúp từ những người khác. Chắc chắn sẽ phát động tổng tiến công Shadow Isles trước Đêm Săn Hồn năm sau. Đến lúc đó chúng ta sẽ liên lạc ngài bằng cách nào?"

Kihoshi nói: "Hỏi Sarah, hoặc là đến Piltover tìm Seville. Ừm, đó là tên của ta, không cần cứ gọi ta là pháp sư tiên sinh mãi đâu."

"Seville tiên sinh..." Lucian mờ hồ cảm thấy cái tên này như đã từng nghe ở đâu đó, trên đường chăng? Hắn hướng Kihoshi gật đầu ngỏ ý cảm ơn, rồi nhìn về phía Sarah và những người khác: "Các người có nguyện ý gia nhập Ánh Sáng Lính Canh không? Trong tình huống đặc biệt này, tổng bộ chắc chắn sẽ tung ra tất cả vũ khí Thánh Thạch."

"Ừm... Tôi cần cân nhắc chút đã. Đánh nhau với vong hồn cả đêm rồi, mệt mỏi lắm. Mọi người cứ tìm một nơi nghỉ ngơi trước đi." Sarah suy nghĩ một chút rồi nói.

"Olaf rất muốn tham dự!" Olaf nói với giọng hùng dũng: "Chuyện chiến đấu với vong hồn thì cứ tính cả ta, nhưng ta không hành động cùng pháp sư. Hơn nữa ta là người của bộ tộc Băng Hậu, không thể gia nhập Ánh Sáng Lính Canh của các người. Ta chỉ cần có rìu là đủ!"

Băng Hậu? Móng Vuốt Mùa Đông Sejuani?

Senna nói: "Cảm ơn ngài. Biết đâu qua một thời gian ngắn chúng ta sẽ đến băng nguyên b��i phỏng Băng Hậu."

Olaf đánh giá nàng và Lucian: "À, vậy các người tốt nhất nên chuẩn bị mười cái áo ấm!"

Freljord khắp nơi là cái lạnh âm bốn mươi, năm mươi độ. Từ trước đến nay chỉ có người băng nguyên xuôi về phương nam, những người khác rất ít khi đến đó.

Nghe vợ chồng Lucian tiếp tục giới thiệu hiện trạng liên minh Ánh Sáng Lính Canh, đám người rời khỏi mảnh đất từng bị vong hồn tấn công đang dần hồi phục sức sống.

Bọn họ trở lại trên đỉnh núi Huyền Nhai phía đông. Vì sương đen bị ngăn chặn hiệu quả, cảnh quan bên này vẫn còn tốt, chỉ hơi hỗn loạn một chút.

Kihoshi và những người khác đi về nghỉ ngơi. Sarah cùng Raven thì chuyển hướng đền thờ của Nữ Sĩ Râu Rìa. Mặt dây chuyền Illaoi tặng cuối cùng cũng có đất dụng võ; trước khi giao chiến, nàng đã sắp xếp rất nhiều thuyền viên không am hiểu chiến đấu cùng một số người mang thân phận, tình huống đặc biệt trong nhóm di tản đến trong đền thờ.

Mặc dù việc này bị Nữ Tu Thủy Thần Illaoi chửi mắng vài câu— "Đền thờ của Nagakabouros không phải nhà trẻ của ngươi đâu".

Các thuyền viên được an trí tại đền thờ ngạc nhiên khi thấy Sarah và Raven hội họp, hỏi han về tình hình chiến đấu đêm qua.

Sarah đơn giản trấn an vài câu, ánh mắt khẽ quét qua, bỗng nhiên nhíu mày: "Này, Nofi đâu? Con bé sao không ở đây?"

Nữ hải tặc thần sắc đờ đẫn, kinh hoảng nói: "Chết tiệt, suýt chút nữa quên mất! Hôm qua con bé để lại một tờ giấy, nói muốn cùng cô sóng vai chiến đấu, rồi mất hút luôn! Cô không thấy con bé sao, thuyền trưởng?!"

Lông mày Sarah càng nhíu chặt hơn.

...

Biệt thự.

Vừa tắm rửa xong, Kihoshi thay bộ quần áo đã chuẩn bị sẵn rồi quay đầu, nghe thấy cửa phòng bị đá bật mở cái "oành".

"Seville! Con bé Nofi quả nhiên không ổn rồi! Tối hôm qua nó căn bản không đi cùng người của tôi đến đền thờ, tôi tìm khắp nơi đều không thấy nó đâu!"

"Trong dự liệu thôi, có gì mà gấp." Kihoshi nhìn Sarah đang vô cùng lo lắng, cười nói: "Xem ra người mà Nagakabouros không thích thật ra không nhất thiết phải là tôi. Không tìm thấy thì thôi vậy."

"...Cắt, tên đó cũng không biết rốt cuộc có mục đích gì." Sarah hừ một tiếng, ngồi xuống cạnh giường, ngáp một cái mệt mỏi rồi vực dậy tinh thần nói: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, tối qua anh đã hứa sẽ thử dạy tôi ma pháp rồi. Giờ tôi cũng không có tâm trạng gì để ngủ, hay là..."

"Ngay bây giờ ư?"

"Ừm." Sarah vừa khoa tay vừa nói: "Anh chẳng phải đâu có bẩm sinh mà có ma pháp đâu? Lúc đó anh đã học bằng cách nào, từ đâu?"

"Là cơ duyên xảo hợp thôi." Kihoshi nói: "Đại khái là hồi tôi bảy, tám tuổi, đi trên đường, bỗng dưng gặp một ông lão ăn xin. Ông ta nắm lấy tay tôi rồi nói tôi là 'ma pháp kỳ tài' độc nhất vô nhị trên đời, nhất định phải bán cho tôi một quyển sách ma pháp."

Lúc ấy tôi vẫn là người Zaun, một kẻ nghèo hèn, móc sạch năm đồng xu trong túi, cầm được quyển sách đó, từ đó liền trở nên không thể ngăn cản.

Sarah há hốc mồm, trông kinh ngạc đến ngây người. Mấy giây sau, nàng tức giận đấm một quyền về phía Kihoshi: "Anh coi tôi l�� đ�� ngốc hả?!"

Bốp! ——

Cú đấm ấy của nàng bị Kihoshi chắc chắn chặn lại, rồi đột ngột dùng sức vặn một cái. Sarah liền kêu sợ hãi liên tục, bị khống chế ấn lại xuống giường. Kihoshi dùng tay kia thuận thế "bốp" một cái vào mông nàng.

"Chậc, cảm giác không tệ chút nào."

"...Uy! Seville?!"

Đúng lúc đó, Raven xuất hiện tại cửa ra vào, mắt tròn xoe há hốc mồm nhìn cảnh này, rồi lùi lại hai bước nói: "Khụ khụ, các người cứ tiếp tục..."

"Lại tiếp tục thật được sao?" Kihoshi cười cười nói: "Dù sao tôi còn chưa rõ các người là nam hay là nữ nữa... Mặc dù cảm giác này rất chân thật."

Sarah đang giãy giụa liền dừng lại. Raven đang cười lúng túng cũng lập tức khôi phục vẻ mặt bình thản.

Một Sarah khác vòng qua Raven đi vào căn phòng, hỏi: "Ngươi làm sao mà phát hiện được? Từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể nhìn thấu sự ngụy trang của tôi."

"Cảm giác thôi." Kihoshi buông tay nói.

Sarah trên giường đứng lên, nhiều Sarah khác đi tới. Và Raven cũng không biết từ lúc nào đã biến đổi thành dáng vẻ Sarah.

Mấy chục Sarah làm căn phòng của Kihoshi chật kín, với đủ loại tư thế, muôn vàn biểu cảm để quan sát phản ứng của Kihoshi. Duy nhất không đổi, là ánh mắt u tĩnh mà khiếp người kia.

"Xem ra là nữ tính." Kihoshi nói: "Xưng hô thế nào đây? Nofi? Đừng bận tâm, phép biến thân phân thân này của ngươi quả thực chân thật y hệt bản thể, nhưng tôi... tôi có một loại giác quan thứ sáu thôi."

"Giác quan thứ sáu?" Một nửa Sarah nói.

"Ngươi có thể xưng ta là 'Thương Bạch Nữ Sĩ'." Một nửa khác Sarah đáp lại.

"Ngươi định cứ như thế nói chuyện với tôi à?" Kihoshi cười nói: "Còn có... Thương Bạch Nữ Sĩ? Cái tên này tôi chưa nghe nói qua. Là do tôi kém cỏi thiếu hiểu biết, hay là ngươi giấu đi một cái tên tuổi lừng lẫy hơn?"

"Ta đã gần quên bản danh của mình rồi. Tên thường dùng... đại khái là Leblanc." Từng Sarah một tan biến, cuối cùng chỉ còn lại một người ngồi đối diện Kihoshi nói: "So với 'Thương Bạch Nữ Sĩ', ngươi hẳn là biết đến cái tên này nhiều hơn."

Không, cái này tôi lại thực sự biết rõ.

Nguyên lai là Quỷ Thuật Yêu Cơ!

Kihoshi trong lòng bừng tỉnh, mặt không đổi sắc nói: "Vừa tới Bilgewater, tôi từng gặp một kẻ, hắn nói với tôi rằng Bilgewater vừa có một pháp sư ngang tầm với tôi.

Chỉ có thể nói Ác Ma quả không hổ là Ác Ma, trong lời nói tùy tiện nhấn mạnh sự ngang bằng đã gài bẫy tôi. Nếu như tôi thật sự cảm thấy trình độ ma pháp của ngươi ngang bằng với tôi, vậy còn không biết sẽ phải chịu thiệt thòi thế nào chứ."

Rất mạnh. Với những gì Kihoshi đã thấy, trần nhà sức mạnh đêm đó là bậc đại sư vũ khí, nhưng trình độ của Leblanc e rằng sẽ không kém nhiều, cũng thuộc cùng đẳng cấp với Ác Ma Tahm. Thủ đoạn của nàng lại rất quỷ dị, nếu không sẽ không xứng với danh xưng Quỷ Thuật Yêu Cơ của nàng.

Rất nhanh, trên đại lục sẽ xuất hiện thêm một vị pháp sư có thể dùng thân thể phàm nhân mà chiến đấu cùng Bán Thần, ám duệ.

Nàng từ trong ngực lấy ra một phần văn thư, đưa cho Kihoshi: "Đây là lễ gặp mặt ta dành cho ngươi."

Kihoshi tiếp nhận, ngoài ý muốn nói: "Học viện pháp thuật Noxus... Sổ đăng ký?"

"Noxus luôn khao khát pháp sư, phạm vi chiêu mộ cũng không giới hạn trong nội bộ quốc gia." Leblanc nói: "Ngươi hẳn có thể nhận được thứ này, và trong học viện có những tri thức ngươi cần nhất."

"Xác thực." Kihoshi hơi suy ngẫm, nhìn về phía Leblanc: "Kẻ Vô Diện của Hội đồng Trifarix?"

Từ khi Swain nắm quyền Noxus, mọi quyền lực của Noxus đều quay về Hội đồng Trifarix ba người. Ngoài Đại Thống Lĩnh Swain và Đại Tướng Quân Darius, trong ba người đó, 'Kẻ Vô Diện' là bí ẩn nhất, đến nay ngoại giới vẫn không biết chân thân hắn.

"Kẻ Vô Diện có lúc là ta, có lúc lại là những người khác." Leblanc trả lời.

Kihoshi ừ một tiếng, lại liếc mắt nhìn phần sổ đăng ký này: "Ngươi muốn gì?"

"Rất đơn giản, vào lúc cần thiết, giúp ta đối phó Swain." Leblanc nói thẳng.

Kihoshi cười lắc đầu: "Muốn đi vào Học viện pháp thuật Noxus có rất nhiều cách mà."

"Nhưng ngươi, hoặc nói nhà Ferros chưa chắc có cơ hội hòa hoãn quan hệ với Swain. Hiện tại hắn chỉ là chưa rảnh tay để đối phó các ngươi thôi." Leblanc cũng mỉm cười nói: "Ngươi hẳn còn nhớ cái tên 'Justo' này."

"Kẻ trộm Viên Nén Thợ Rèn Chiến Tranh ở Piltover?" Kihoshi nhíu mày.

"Trước khi trở thành Thợ Rèn Chiến Tranh, hắn từng là thân tín của Swain." Leblanc nói: "Nếu không có loại quan hệ này, ta nghĩ Swain sẽ không phái Katarina đến đó. Chờ hắn biết ngươi là một pháp sư mạnh mẽ, ngươi cảm thấy hắn sẽ dùng biện pháp gì?"

"Đại thống lĩnh Noxus dù sao cũng phải có chút tấm lòng rộng lượng chút chứ." Kihoshi lắc lắc đầu nói: "Chút trò chơi vặt vãnh thì không thể gọi là tử thù, không đến nỗi đâu, không đến nỗi đâu."

Leblanc trầm mặc, nàng, người am hiểu nhất diễn kịch, có thể nhìn ra Kihoshi thật sự không hề bận tâm. Nàng cũng không biết nên nói Kihoshi gan lớn hay lạc quan nữa.

Mấy giây sau, nàng cười nói: "Được rồi, tặng ngươi một tin tình báo hữu ích nữa. Đừng đến Shadow Isles mà không có chút chuẩn bị nào. Chỉ cần đủ cẩn thận, Hắc Diệt Đế Vương có lẽ không đáng là mối đe dọa gì, nhưng bây giờ trên Shadow Isles, thứ nguy hiểm nhất lại không phải là vong hồn."

"Vị tướng hèn hạ của Nhện Thần, hiện đang trú ngụ trong màn bóng tối đầy vong hồn đó."

Nhện Thần? Kihoshi hơi nheo mắt lại.

Nói đi cũng phải nói lại, hắn còn thực sự có ý định tiện đường đến Shadow Isles, thử xử lý Hắc Diệt Đế Vương. Không vì điều gì khác, chỉ vì chuôi lưỡi đao vương giả đã gãy nát kia đã có đủ sức hấp dẫn với hắn.

Xem ra còn phải tính việc lâu dài.

Hắn lần thứ ba nhìn vào sổ đăng ký học viện pháp thuật trong tay, ngẩng đầu cười nói: "Cảm ơn nhắc nhở của ngươi, Thương Bạch Nữ Sĩ. Hẹn gặp lại ở Noxus."

Leblanc mỉm cười gật đầu: "Ta sẽ chờ mong ngươi đến, Seville."

Cái phân thân này của nàng lại một lần nữa tan biến. Có lẽ bản thể vẫn luôn ở Noxus, tất cả những gì đến Bilgewater đều chỉ là phân thân.

Đúng lúc này, Sarah vô cùng lo lắng xông vào cửa, nói với giọng hấp tấp:

"Seville! Con bé Nofi quả nhiên không ổn rồi! Tối hôm qua nó căn bản không đi cùng người của tôi đến đền thờ, tôi tìm khắp nơi đều không thấy nó đâu!"

Cảnh tượng mười phút trước tái hiện.

Kihoshi cười cười: "Trong dự liệu. Cứ kệ nó đi, không cần bận tâm làm gì."

Hắn đem sổ đăng ký cất kỹ, nhìn thoáng qua vết thương do lưỡi hái Thresh mang tới trên tay phải.

Viên đạn bọc đường sao?

Có thể ăn, dám ăn, khẩu vị tốt lắm!

Bởi vì Leblanc cũng không biết, sau Đêm Săn Hồn, Kihoshi đã có thêm nhiều sức mạnh!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.