(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 22: An bài
Cảnh Huyên đang miên man suy nghĩ, bỗng nghe tiếng gõ cửa từ bên ngoài vọng vào.
"A Huyên có trong đó không?" Giọng Trần Vinh Sơn vọng đến từ bên ngoài phòng.
Cảnh Huyên đang ngồi phịch trên giường, có chút lười nhúc nhích. Một bên uể oải muốn xoay người rời giường, một bên hỏi:
"Trần thúc, người về rồi sao? Có chuyện gì không ạ?"
"Đã ăn tối chưa? Đến uống với ta hai chén."
Cơ thể Cảnh Huyên vốn còn chút uể oải, phút chốc bỗng dưng tràn đầy năng lượng, liền nhanh nhẹn đứng bật dậy.
Người còn chưa đứng vững hẳn, thân hình đã chợt lóe, ra khỏi phòng.
Bước ra sân, Cảnh Huyên thấy Trần Vinh Sơn đang đứng trên con đường mòn giữa hai cửa sân nhà, trong tay xách một hộp gỗ được chế tác tinh xảo.
"Trần thúc." Cảnh Huyên vội vàng chào hỏi, nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.
Trần Vinh Sơn thấy hắn ra, mỉm cười vẫy tay, rồi đi thẳng vào sân nhà mình.
Trần Tiểu Ngọc đã mở sẵn cửa sân, một tay vịn vào cổng, chớp đôi mắt to tròn, trông như một tiểu nha hoàn đang đón khách.
Khi vào sân, Trần Vinh Sơn cười ha hả xoa đầu nàng, Trần Tiểu Ngọc nhắm mắt lại, vui vẻ khúc khích, giống hệt một chú mèo con được vuốt ve thoải mái.
Theo sau vào sân, Cảnh Huyên cũng học theo, đưa tay xoa đầu Tiểu Ngọc. Vốn còn đang cười ngây ngô, nàng lập tức ngẩng đầu lên, mở miệng nhỏ "ngao ô ngao ô" muốn cắn tay Cảnh Huyên, tức thì biến từ một chú mèo con ngoan ngoãn thành một chú cún con dữ tợn.
"Ngươi đúng là một tiểu cẩu mà, sao còn cắn người vậy." Cảnh Huyên vội vàng rụt tay lại tránh né.
Trần Vinh Sơn đưa hộp cơm tinh xảo trong tay cho vợ, nói: "Vừa rồi đi xã giao, tiện thể mang chút thức ăn về, nàng không cần phải vất vả, nấu chút cháo là được rồi."
"Đã chuẩn bị xong cả rồi."
"Vậy thì ăn cơm thôi."
Hai người đang nói chuyện, thím đã mang hộp cơm đi, Trần Vinh Sơn liền dẫn Cảnh Huyên vào phòng khách.
Trong lúc chờ thím chia thức ăn và dọn rượu, hai người ngồi một bên trò chuyện.
"Trần thúc. . ."
"A Huyên. . ."
Hai người gần như mở miệng cùng lúc, sau đó Cảnh Huyên ngắt lời: "Trần thúc, người cứ nói trước ạ."
Trần Vinh Sơn gật đầu, bắt đầu nói chuyện chính sự.
"Sáng nay ta thấy con cũng ở trong chợ, những thay đổi mới trong chợ chắc con cũng biết cả rồi chứ?" Trần Vinh Sơn hỏi.
Cảnh Huyên gật đầu.
Trần Vinh Sơn gật đầu, nói:
"Theo quy định mới do chợ Khang Nhạc và mấy lý phường xung quanh đã thống nhất, các phường chúng ta đều có thể bố trí một số tu luyện giả thường trú tại chợ Khang Nhạc, nhằm bảo vệ lợi ích và an toàn cho thương nhân của phường mình.
Số lượng nhân sự phái trú mỗi phường đều khác nhau, nguyên tắc chung là phường nào có càng nhiều thương nhân, tổng lợi ích càng tốt, thì có thể phái trú càng nhiều nhân lực. Phường Thường Bình chúng ta nhận được hai mươi suất."
Cảnh Huyên nghiêm túc lắng nghe, nhưng trong lòng lại suy nghĩ về ý nghĩa sâu xa hơn đằng sau bề mặt của sự việc này.
Theo một ý nghĩa nào đó, đây thậm chí có thể xem là bước đi đầu tiên để lực lượng của phường Thường Bình tiến vào chợ Khang Nhạc.
Cảnh Huyên càng nhận thấy rằng, sau cuộc "đại tẩy bài" này, sự thay đổi của chợ Khang Nhạc còn lớn hơn nhiều so với những gì hắn thấy ban ngày.
Một mặt, dùng thủ đoạn cứng rắn để thanh trừ các loại ung nhọt, mầm họa ngầm ẩn giấu trong phiên chợ, tương đương với việc dùng một chiếc lược sắt dày để chải chuốt lại chợ Khang Nhạc một lần nữa.
Mặt khác, lại dùng thái độ mềm mỏng nới lỏng hạn chế các lý phường xung quanh tiến vào phiên chợ, càng gắn kết chặt chẽ với các lý phường đó.
Trước đây, ngay cả bản thân Cảnh Huyên cũng cảm thấy, giữa phường Thường Bình và chợ Khang Nhạc, tuy có sự tương trợ lẫn nhau, nhưng sự cảnh giác đề phòng lẫn nhau thì lại hiện rõ mồn một.
Đối với người dân trong phường Thường Bình mà nói, chợ Khang Nhạc tuy thỏa mãn nhiều nhu cầu cơ bản, từ kinh doanh buôn bán, đến chuyện phiếm giải trí, từ nhu cầu vật chất, đến đời sống tinh thần, đều là không thể thiếu.
Nhưng bên trong lại có quá nhiều kẻ tạp nham và chuyện hỗn loạn, một khi vướng vào, rất có thể sẽ có nguy cơ tan cửa nát nhà. Đây cũng là điều mà người trong phường muốn tránh xa, tốt nhất là cả đời đừng dính dáng đến những chuyện này.
Cảnh Huyên tin rằng, tâm thái của người dân trong các phường khác cũng không khác phường Thường Bình là bao.
Đối với chợ Khang Nhạc mà nói, các lý phường xung quanh càng là không thể thiếu. Nếu các lý phường xung quanh đều không giao thiệp qua lại, chưa nói đến chuyện khác, ngay cả việc ăn uống cơ bản của họ cũng không thể giải quyết được.
Thế nhưng mặt khác, chợ Khang Nhạc vẫn luôn nghiêm phòng tử thủ một chuyện, đó là sự xâm nhập, thẩm thấu của các lý phường xung quanh vào phiên chợ.
Những kẻ nắm giữ quyền phát ngôn ở chợ Khang Nhạc, coi chợ này như nồi cơm của riêng mình, ai dám đến giành ăn, bọn chúng sẽ lập tức nhe răng trợn mắt cắn trả.
Trước đây, chợ Khang Nhạc và phường Thường Bình, cùng với các phường xung quanh, cùng tồn tại với một tâm lý khó chịu, vừa nương tựa lẫn nhau, lại vừa đề phòng lẫn nhau.
Hiện tại, Cảnh Huyên phảng phất nhìn thấy một tương lai hoàn toàn mới.
Lực lượng của các lý phường xung quanh, lần đầu tiên danh chính ngôn thuận tiến vào chợ Khang Nhạc, có tư cách chia một phần chiếc bánh lớn này.
Còn chợ Khang Nhạc thì thông qua phương thức này, cắm sâu rễ của mình vào nội bộ từng lý phường độc lập, tạo cơ sở để chiếc bánh trở nên lớn hơn.
Vốn dĩ những tinh hoa cốt lõi này là dành riêng cho độc giả tại truyen.free, nay được tôi dâng hiến trọn vẹn.
Chương 22: An bài 2
"Đám người đang nắm quyền ở chợ Khang Nhạc bây giờ có bản lĩnh hơn hẳn đám trước, mấu chốt là bọn họ biết động não." Cảnh Huyên thầm nghĩ.
Chợ Khang Nhạc trước kia, hoàn toàn là tác phong của giang hồ thảo dã, tôn thờ kẻ mạnh làm vua, nắm đấm lớn là đạo lý.
Trong mắt bọn chúng chỉ có hai loại người: "người của ta" và "không phải người của ta".
Loại thứ nhất thì dù sai cũng ủng hộ, loại thứ hai thì dù đúng cũng nên giết. Ừm, theo logic này, "không phải người của ta" căn bản không thể có lúc đúng.
Chiếm núi làm vua chính là giới hạn của bọn chúng, chỉ cần phức tạp hơn một chút là sẽ khiến cục diện rối loạn, giống như chợ Khang Nhạc trước đây.
Hơn nữa, theo ký ức của tiền thân, đây lại là một hiện tượng phổ biến.
Không chỉ chợ Khang Nhạc gần đây như vậy, nghe nói các khu chợ khác cũng chẳng khác là bao.
Ngược lại, lối tư duy của chợ Khang Nhạc hiện tại lại mang đến một cảm giác khá "dị loại".
Trần Vinh Sơn sẽ không biết, mấy câu nói của ông chỉ là ngòi nổ, mà lại khiến tên tiểu tử miệng còn hôi sữa trước mặt này suy nghĩ nhiều đến thế.
"Trong hai mươi suất này, phường chia cho ta ba suất... Chỉ cần ta báo tên lên là được."
Trần Vinh Sơn nói đến đây, thấy tên tiểu tử trước mặt vẫn ngơ ngác không phản ứng, thầm nghĩ loại trẻ con này, phải nói rõ tường tận thì mới hiểu được, chỉ cần hàm súc một chút là hắn ta căn bản không thể nào lý giải nổi!
"Trong ba suất này, ta một suất, Trần Tranh một suất, suất còn lại ta định dành cho con."
"A, cho con ư?"
Cảnh Huyên giật mình nói: "Trần thúc, người định để con mỗi ngày cùng đi với người phục vụ cho đám thương nhân đó sao?"
Nói xong, hắn vội vàng xua tay: "Trần thúc, việc này người hãy tìm người khác đi, con mỗi ngày còn phải tu luyện, làm sao có thời gian làm chuyện này?"
Ánh mắt lướt qua thấy thím đã bày xong thịt rượu, trong lòng hắn đột nhiên hiện lên một từ.
Bữa tiệc này có gì không ổn sao.
Lại nói, Trần Vinh Sơn nghe xong lời Cảnh Huyên, cau mày nói:
"Con đang nói mê sảng gì thế? Nếu chuyện này thành công, bọn chúng còn nịnh bợ hiếu kính con không kịp, nào dám bắt con phục vụ?"
"Con muốn tu luyện thì cứ tự đi tu luyện của con, chẳng lẽ ta còn ngăn cản con sao?"
Cảnh Huyên ngạc nhiên: "Đây là... Con nếu có sắp xếp riêng thì có thể không đi sao?"
Trần Vinh Sơn gật đầu:
"Đương nhiên rồi, một nơi nhỏ bé, chẳng đáng gì, đâu cần hai mươi người mỗi ngày đi bảo vệ, mỗi ngày có bốn năm người là đủ rồi.
Chuyện này ta cùng Liêu thúc, Lý thúc của con và mấy người bọn họ đều đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Các con, đám trẻ con này đương nhiên phải lấy tu luyện làm trọng, ngẫu nhiên qua đó lộ mặt là được, chuyện khác đâu còn cần các con phải bận tâm?"
"Vậy... Vậy con nhận suất này có ý nghĩa gì ạ?" Cảnh Huyên mơ hồ.
"Lĩnh tiền chứ sao." Trần Vinh Sơn thản nhiên nói.
"Lĩnh... lĩnh tiền sao?" Cảnh Huyên mở to mắt.
"Chứ sao nữa? Chỉ cần có suất này, mỗi tháng con sẽ nhận được năm lượng bạc. Tuy không nhiều, nhưng cái lợi là ổn định, một năm tính ra là sáu mươi lượng thu nhập.
Nếu việc làm ăn tốt, thu nhập nhiều, cuối năm còn sẽ có thêm chút tiền thưởng. Bất quá, chuyện này rốt cuộc có bao nhiêu thì phải cuối năm nay mới biết được."
Nói đoạn, Trần Vinh Sơn dừng một chút, nói:
"Sau khi cha con mất, nhà con không còn nguồn thu nhập ổn định. Ở tuổi này, con không nên phân tâm quá nhiều, cần phải lấy tu luyện làm trọng. Ta nghĩ rằng nếu con có suất này sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều, không cần lãng phí thời gian và tinh lực vào việc lo cơm ba bữa nữa.
Đương nhiên, nếu con có ý nghĩ khác, cũng có thể nói cho ta biết."
Kẻ ngốc mới có ý nghĩ khác.
Cảnh Huyên lập tức nắm chặt hai tay Trần Vinh Sơn, nói: "Con không có ý nghĩ gì cả, con đều nghe theo sắp xếp của thúc."
Mặc dù có chút kinh ngạc vì "thiên phú" ẩn sâu trong huyết mạch của Trần thúc và những người như ông, thế mà lập tức đã tự nhiên thông hiểu, lĩnh ngộ được kỹ năng cao cấp đến vậy.
Nhưng giờ phút này, đối mặt với tấm lòng chân thành của Trần thúc, ngoại trừ lòng tràn đầy cảm kích mà chấp nhận, lẽ nào hắn còn có thể dứt khoát cự tuyệt sao?
Trần Vinh Sơn cười nói: "Tốt, đã con không có ý kiến, vậy chuyện này chúng ta cứ vậy quyết định."
Cảnh Huyên bỗng nhiên cẩn thận nói: "Thúc, những người như thúc làm việc cùng với chúng con loại không làm gì mà lại lĩnh tiền nhiều như vậy, chuyện này, có phải có chút không công bằng không?"
Trần Vinh Sơn nhíu mày, "Con định nói gì?"
Cảnh Huyên khẽ nói: "Ý con là, mỗi tháng con không cần nhận nhiều đến năm lượng như vậy, có khoảng hai ba lượng là được rồi. Con cũng chỉ là chiếm một suất, có làm gì đâu... A!"
Hắn đang nói, trên vai lại bị Trần Vinh Sơn vỗ mạnh một cái.
Trần Vinh Sơn vẻ mặt nghiêm túc nói:
"Huyên nhi, con nghĩ Trần thúc đây lại là người nông cạn đến mức thèm mấy lượng bạc này của con sao?
Nếu con nghĩ như vậy, vậy suất này con đừng muốn nữa, ta sẽ tìm người khác!"
Cảnh Huyên vội vàng vẻ mặt xấu hổ nói: "Thúc, là con nói sai rồi."
Thần sắc Trần Vinh Sơn dịu lại, gật đầu nói: "Được rồi, ăn cơm thôi."
Trên bàn cơm, dưới sự nhiệt tình của Trần Vinh Sơn, cả hai đều uống mấy chén, khi đang ngà ngà say, Trần Vinh Sơn hỏi:
"A Huyên, vừa rồi con có lời gì muốn nói sao?"
Cảnh Huyên cẩn thận suy nghĩ, rồi mới nói:
"Cũng không có gì ạ, chỉ là con nghe nói chợ Khang Nhạc mỗi ngày đều muốn lấy đi bốn thành lợi nhuận. Vừa rồi lúc về thấy ở cổng phường tụ tập không ít người, ồn ào rất dữ dội, nên con hiếu kỳ muốn tìm hiểu thêm chút."
Mặc dù hắn sẽ không vì thế mà làm gì, nhưng dựa vào tình cảm chất phác, hắn vẫn rất đồng tình với những thương nhân này.
Trần Vinh Sơn đang nâng chén rượu lên tay thì khựng lại một chút, ngửa đầu uống cạn một hơi.
"Chuyện này à, nói cho con nghe cũng chẳng sao. Bất quá, con phải nhớ giữ bí mật đó, đừng có đi ra ngoài nói lung tung. Nếu không, Lý phường chủ, ta và những kẻ nhúng tay vào chuyện này đều sẽ bị đám hàng xóm chỉ vào xương sống mà mắng cho đấy."
Toàn bộ nội dung chương này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.