Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 365: Sách lược (2)

Sau khi gọi hai người trở lại và sắp xếp lại suy nghĩ trong lòng, Cảnh Huyên mới một lần nữa nhìn về phía họ. Lúc này, hai người vẫn còn đứng cách cửa không xa. Cảnh Huyên ra hiệu cho họ đến gần hơn, ngồi xuống bên cạnh mình, rồi mới cất lời:

"Ngoại trừ một vài nơi trọng yếu then chốt, cách thức Đổng Quan xử lý những vùng đất này thực sự rất thô ráp. Mức độ kiểm soát của hắn cũng chỉ ở mức bình thường." Lời mở đầu nghe có vẻ bình thản này của hắn đã khiến hai người vừa ngồi xuống lập tức thẳng lưng.

"Bất kể là từng bộ lạc, hay các khu định cư của sa dân, nội bộ đều có tính tự trị rất cao." "Mỗi bộ lạc, mỗi khu định cư, vì vậy mà tự phát hình thành một cơ cấu cai trị khá hoàn thiện." "Bởi vì kéo dài trong thời gian dài, thêm vào sự đồng thuận trong lòng người, điều này thậm chí đã tạo thành một quán tính tự phát vô cùng mạnh mẽ." "Ngay cả một người quyền thế như Đổng Quan, muốn thay đổi cũng vô cùng khó khăn, lại còn vấp phải rất nhiều trở ngại không tưởng tượng nổi." "Mà bây giờ, đây chính là thời cơ tuyệt vời để chúng ta can dự."

Nói đến đây, hắn nhìn về phía Tống Minh Chúc, nói: "Ngươi hẳn cũng đã nhận ra điểm này, việc an trí và cứu tế những bộ lạc dân trở về chính là một thời cơ rất tốt." "Nếu làm tốt, chúng ta có thể tái tạo lại hệ sinh thái bộ lạc vốn có." "Phá vỡ mối quan hệ ràng buộc ban đầu, và cấy ghép lực lượng của chúng ta vào trong đó."

Tống Minh Chúc nhẹ nhàng gật đầu, trong lòng cũng hơi kinh ngạc. Những thao tác của hắn, phần lớn xuất phát từ bản năng của một người nắm giữ quyền lực ở vị trí cao. Thêm vào việc "Hắc Phong quân" dần dần bộc lộ sự phân hóa thành hai hệ lực lượng. Cuối cùng đã thúc đẩy hắn có những ý nghĩ như vậy. Những điều khác, ngược lại hắn không nghĩ thấu triệt được như Cảnh Huyên. Hiện tại, khi được Cảnh Huyên chỉ ra, nhìn từ một chiều không gian cao hơn, hắn mới ý thức được ý nghĩa trọng đại đằng sau đó. Chỉ có thể nói, hắn đúng là đánh bừa mà lại trúng đích.

Cảnh Huyên nhìn về phía Tống Minh Chúc, tiếp tục nói: "...Vậy ngươi có từng nghĩ tới, nhân cơ hội này, làm cho triệt để hơn một chút không?" "Làm thế nào ạ?" Tống Minh Chúc vội hỏi. Cảnh Huyên đáp:

"Theo quan sát của ta, so với bộ lạc dân, cuộc sống của tầng lớp sa dân thấp kém hơn nhiều, sự phân hóa giàu nghèo, khác biệt về tôn ti cũng lớn hơn." "Tại rất nhiều khu định cư của sa dân, tầng lớp sa dân thấp kém gần như là nô bộc của tầng lớp thượng lưu." "Tuyệt đại bộ phận tài sản, vật tư trong khu định cư đều nằm trong tay tầng lớp sa dân thượng lưu." "Chúng ta hoàn toàn có thể nhân cơ hội họ công khai phản đối, đối địch với chúng ta mà tiến hành một cuộc 'đại thanh tẩy'... Điều này không chỉ có thể tái tạo lại hệ sinh thái của từng khu định cư sa dân, tăng cường sự kiểm soát của chúng ta, mà còn có thể thu hoạch được rất nhiều tài sản và vật tư."

Nghe Cảnh Huyên giảng giải xong, Tống Minh Chúc kinh hãi, vội vàng nói: "Cứ như vậy, cục diện vừa mới được bình định xuống, chẳng phải là lại sẽ nổi sóng nữa sao?" "Điều này... điều này chẳng phải là trái ngược với dự tính ban đầu của chúng ta ư?"

Cảnh Huyên nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Ta muốn một hậu phương yên ổn, nhưng cũng không phải là một nơi không thể dung thứ dù chỉ một gợn sóng nhỏ." "Càng không cần ngươi phải đi câu kết với những tầng lớp sa dân cao tầng hiện hữu, để đổi lấy sự hòa hợp êm thấm vẻ bề ngoài." "...Lòng người của bộ phận sa dân này, là thứ không thể dựa vào nhất, cũng là thứ không thể tin tưởng nhất." "Ngay cả khi chúng ta ban đủ lợi ích, bày đủ thiện ý, cũng không đổi được sự cảm kích và quy phục từ bọn họ."

"Đối xử không tốt với họ, họ sẽ oán hận." "Đối xử tốt với họ, họ sẽ cho rằng chúng ta đang lôi kéo." "Và dù thế nào đi nữa, nếu cần phải đứng ngoài quan sát, họ vẫn sẽ đứng ngoài quan sát." "Ta thậm chí có thể đảm bảo rằng, họ tuyệt đối sẽ không ngừng lén lút liên lạc với Đổng Quan." "Dành tâm tư cho họ, chẳng khác nào ném tiền xuống sông."

"Ngược lại, những tầng lớp sa dân ở dưới đáy, hoặc những quần thể bị chèn ép, bị hãm hại, lại là những người dễ dàng nhất bị chúng ta lôi kéo." "Chúng ta chỉ cần hé lộ một chút lợi ích từ những khe hở, ban cho họ cơ hội được ngẩng cao đầu làm người, là có thể lập tức thu phục lòng họ." "Nói một cách thâm độc hơn một chút, chỉ cần chấp nhận lợi ích mà chúng ta ban cho." "Họ liền tương đương với việc đã lên thuyền hải tặc của chúng ta, trở thành đồng lõa chống lại Đổng Quan." "Ngay cả là vì bảo vệ những lợi ích đã có được, họ cũng sẽ cầu nguyện Đổng Quan lập tức bạo bệnh mà chết." "Họ sẽ giống như những bộ lạc dân kia, trở thành những người ủng hộ kiên định nhất của chúng ta!"

Nghe Cảnh Huyên giảng giải, Tống Minh Chúc và Tào Ngao đều trợn tròn mắt. Hai người hoàn toàn bị viễn cảnh Cảnh Huyên miêu tả làm cho kinh sợ. Trước đó, điều lớn nhất họ có thể tưởng tượng, cũng chỉ là Huyền U hai châu thay đổi một "cái đầu", thay đổi một chủ nhân. Ngoài ra, trong thâm tâm họ ngầm thừa nhận, chắc hẳn sẽ không có bất kỳ thay đổi nào. Huyền U hai châu trước đây, chẳng phải vẫn như vậy sao? Từ mấy trăm năm loạn thế trước Đổng Quan, cho đến mấy chục năm Đổng Quan cai quản hai châu này, trừ việc thay đổi một "cái đầu", cùng với những kẻ bị "dư âm thay đầu" ảnh hưởng tổn hại, thì diện mạo hai châu vẫn không có bất kỳ cải biến căn bản nào.

Không chỉ Huyền U hai châu, những châu khác chẳng phải cũng vậy sao? Nhưng bây giờ, theo miêu tả của Cảnh Huyên, không chỉ muốn thay "đầu", mà còn muốn thay cả "thân". Và không phải là thay đổi nhỏ nhặt, mà là thoát thai hoán cốt, lột xác hoàn toàn. Chỉ cần nghĩ đến, hai người đã cảm thấy da đầu tê dại. Dường như có vô biên huyết sắc, đã thấm đẫm tầm mắt của họ.

"Điều này... điều này sẽ có rất nhiều người phải chết sao?" Tống Minh Chúc lắp bắp nói. "Cũng sẽ không quá nhiều đâu... Với sự hiểu biết của ta về cấu trúc dân số trong các khu định cư của sa dân, cao nhất cũng sẽ không vượt quá 5%." "..."

Nhìn vị quân chủ với vẻ mặt hời hợt khi nói ra những lời này, Tống Minh Chúc hoàn toàn không còn gì để nói. "Không quá 5%", nói thì nghe nhẹ nhàng linh hoạt thật đấy, nhưng với quy mô dân số trong lãnh địa, đó cũng là sinh mạng tính bằng trăm vạn người cơ mà! Tuy nhiên, Tống Minh Chúc, người đã biết rõ lòng dạ quân chủ của mình lạnh lẽo và cứng rắn đến mức nào, ngược lại không cố ý nhấn mạnh điều đó, mà chỉ ra một trở ngại khác.

"Nếu làm như vậy, chắc chắn sẽ khiến các quyền quý của Huyền U hai châu rơi vào khủng hoảng hoàn toàn, trở thành tử địch của chúng ta." "Thực lực của Đổng Quan, cũng sẽ được tăng cường một cách kinh ngạc!" "...Không chỉ Huyền U hai châu, ở bảy châu còn lại, chúng ta cũng sẽ khó đi dù chỉ nửa bước." "Chúng ta sẽ trở thành tử địch của tất cả quân chủ, quyền quý ở Cửu châu."

Cảnh Huyên nhẹ nhàng gật đầu, trên mặt hắn không có bất kỳ điều gì ngoài ý muốn. Lời "đe dọa" của Tống Minh Chúc hoàn toàn nằm trong dự liệu của hắn. Hắn mỉm cười, "trấn an" Tống Minh Chúc, người đang có tâm trạng dao động quá kịch liệt, nói:

"Ngươi cũng không cần nghĩ mọi việc quá nghiêm trọng, mọi chuyện được thực hiện từng bước một, chứ không phải ngay lập tức sẽ thi hành." "Hôm nay ta chủ yếu là muốn ngươi ghi nhớ điều này trong lòng, còn cụ thể thao tác thế nào, ngươi có thể từ từ thử nghiệm." "Cố gắng làm chậm tốc độ khuếch tán ra bên ngoài."

Sống trong thời đại này, Cảnh Huyên có một cảm nhận rằng tốc độ truyền bá tin tức thực sự vô cùng thấp. Có lẽ, cách truyền bá như vậy trong mắt "người địa phương" là bình thường. Nhưng trong mắt hắn, tất cả mọi thứ lại chậm như chiếu chậm. Giai đoạn đầu chỉ cần có chút che đậy cơ bản, cố gắng làm chậm tốc độ truyền bá, hoặc nói, chỉ cần không chủ động tiết lộ ra bên ngoài, mặc kệ nó khuếch tán theo tốc độ tự nhiên bình thường. Đến khi "tiếng xấu" của hắn lan truyền ra, thì hành động của hắn đã đi trước một bước.

Bản dịch đầy tâm huyết này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free