Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 73: Lợi dụ

"Thẩm đại nhân, dù gì đây cũng là thiếu gia An gia chúng tôi, ngài liệu có thể giơ cao đánh khẽ?"

Kéo Thẩm Ngọc sang một bên, quản gia sốt ruột đến mức mồ hôi túa ra trên trán. Nếu hôm nay thiếu gia bị lôi ra dạo phố, thì chức quản gia của hắn xem như đi đời nhà ma, thậm chí có thể bị đánh gãy chân rồi đuổi khỏi cửa.

"Thiếu gia An gia thì sao chứ! Trong mắt bản quan, mọi người đều như nhau, bất luận là ai cũng không có đặc quyền!"

"Thẩm đại nhân, làm người nên chừa cho nhau một đường lùi, ngày sau còn dễ đối mặt!"

"Nực cười! Người kính ta một thước, ta tự nhiên kính lại một trượng! Kẻ nào dám phạm đến bản quan, vậy đừng trách bản quan vô tình!" Hất tay quản gia An gia ra, Thẩm Ngọc hừ lạnh một tiếng: "An gia đã dám tính toán bản quan, vậy thì phải chuẩn bị đối mặt với cái giá phải trả!"

"Lục Trạch, áp giải người đi!"

"Ngươi, ngươi, khinh người quá đáng!"

"Hừ, nếu ngươi còn không ngậm miệng, ta sẽ bắt cả ngươi!" Thẩm Ngọc hừ lạnh một tiếng, đích thân áp giải thiếu gia An gia đi tuần phố. Hắn muốn cho tất cả bá tánh đều biết rằng, từ khi hắn tới, Tam Thủy huyện sẽ không còn ai dám tác oai tác quái nữa!

Mãi cho đến ban đêm, Thẩm Ngọc vừa đưa thiếu gia An gia vào đại lao và quay về huyện nha, thì Lục Trạch đã vội vã chạy đến.

"Đại nhân, người đứng đầu ba đại thương hội mời ngài đến Mộng Hoa lâu dùng tiệc! Đại nhân, hôm nay ngài làm mất mặt An gia, e rằng kẻ đến không có ý tốt đâu ạ!"

"Không sao, binh đến tướng đỡ mà thôi. Bất quá, Tam Thủy huyện muốn yên ổn, thì ba đại thương hội cũng không thể loạn!" Thẩm Ngọc nhận lấy thiệp mời, liếc mắt nhìn rồi tiện tay cất vào ngực.

Ba đại thương hội nổi tiếng gần xa, gia tài cộng lại đâu chỉ bạc triệu. Hắn đã sớm muốn mở mang tầm mắt. Nhân cơ hội này, vừa vặn có thể gặp mặt những nhân vật có máu mặt ở Tam Thủy huyện một lần.

Tam Thủy huyện thương nhân tụ tập, người ra kẻ vào không đếm xuể, đêm đến đèn đuốc sáng trưng, càng thêm phồn hoa, náo nhiệt. Bước vào Mộng Hoa lâu, tiếng ca tiếng đàn vang vọng bên tai, hòa cùng tiếng sáo trúc du dương.

Mộng Hoa lâu chính là thanh lâu lớn nhất Tam Thủy huyện, ngay cả ở toàn bộ Giang Châu cũng là một trong những nơi hàng đầu. Trong đây mỹ nữ đông đảo, mà các cô nương đều tinh thông cầm kỳ thi họa.

Chỉ cần tùy tiện chọn một cô nương ở đây, đưa ra bên ngoài đều có thể là hoa khôi ở các thanh lâu khác. Nghe đồn, nơi này có thể khiến người ta lưu luyến quên lối về, tựa như lạc vào chốn mộng ảo, tươi đẹp ngỡ ngàng!

Vừa bước vào nơi này, một mùi hương đặc trưng liền xộc vào mũi. Ngay sau đó, Thẩm Ngọc liền bị mấy thiếu nữ xinh đẹp, thanh tú vây quanh.

Dù sao trong số các khách nhân ra vào, người tuấn tú như Thẩm Ngọc cũng không nhiều. Đặc biệt là khí chất độc đáo ấy, càng thu hút ánh nhìn của mọi ngư��i. Bởi vậy, vừa thấy hắn đến, mấy cô nương liền đồng loạt để mắt tới.

"Công tử, lần đầu tiên tới Mộng Hoa lâu sao ạ, để ta hầu hạ công tử được không?"

"Công tử, đừng nghe nàng, ta thế nhưng lại là hoa khôi của Mộng Hoa lâu đấy, chọn ta là được rồi, cam đoan có thể khiến công tử lưu luyến không rời!"

Bên tai vang lên tiếng nói mê người của các thiếu nữ, Thẩm Ngọc trong lòng cũng chỉ còn biết bất đắc dĩ. Những cô nương này tốt thì tốt thật, nhưng lại có chút khoác lác quá đà. Hoa khôi cô nương sao có thể đứng ở đại sảnh đón khách thế này, các ngươi định lừa ai chứ.

"Này! Nói chuyện thì nói chuyện, đừng có động tay động chân! Ai lại sờ soạng thế!"

Vội vàng tránh khỏi mấy cô gái, Thẩm Ngọc chỉnh trang lại y phục có chút nhăn nhúm, rồi mới nói: "Ta có hẹn ở Sơn Hải các!"

"Sơn Hải các?" Khi nghe được cái tên này, mấy thiếu nữ vốn đang định sáp lại gần liền lập tức dừng tay, vẻ mặt thấp thỏm. "Công tử là đến Sơn Hải các dự tiệc sao? Nhanh, mau mời!"

Sơn Hải các của Mộng Hoa lâu không phải nơi mà người bình thường có thể đặt được. Phàm là người có thể bước vào nơi đó, tất nhiên không giàu thì quý. Mà theo các nàng được biết, tối nay người đứng đầu ba đại thương hội đang chờ ai đó ở Sơn Hải các. Chẳng lẽ lại đang chờ hắn sao?

Người thiếu niên này rốt cuộc là ai, mà có thể khiến các hội trưởng ba đại thương hội phải đợi chờ?

Dưới sự dẫn dắt của người của Mộng Hoa lâu, Thẩm Ngọc thuận lợi đi tới Sơn Hải các trên tầng cao nhất.

Một căn phòng lại có cả núi non, sông nước bên trong, cộng thêm những bức bích họa sống động như thật trên các bức tường xung quanh, tựa như gom cả núi non, biển cả vào trong căn phòng nhỏ này.

Mấy thiếu nữ tuyệt mỹ đang đánh đàn thổi tiêu, phảng phất hòa hợp cùng những cảnh sắc ấy, khắp nơi đều toát lên vẻ thanh nhã thoát tục.

Chỉ có điều, với một người tục nhân như Thẩm Ngọc mà nói, ấn tượng đầu tiên không phải sự cao nhã, mà là tiền, thật sự là quá nhiều tiền! Không biết phải tốn bao nhiêu tiền mới có thể xây dựng nên một nơi như thế này.

"Thẩm đại nhân, mau mời nhập tọa!" Khi nhìn thấy Thẩm Ngọc, mấy người này ai nấy đều nhiệt tình hơn hẳn, cứ như những người bạn cũ lâu ngày không gặp.

"Thẩm đại nhân!" Thẩm Ngọc vừa mới nhập tọa, một lão giả bên cạnh liền cười tủm tỉm nói với hắn: "Hôm nay tử đệ An gia tôi gây ra chút chuyện không hay, gây thêm phiền toái cho Thẩm đại nhân, mong Thẩm đại nhân đừng trách tội!"

"Thì ra là An gia gia chủ!" Khẽ gật đầu với đối phương, Thẩm Ngọc cũng nở nụ cười đáp lại: "Không ngờ An gia lại thấu hiểu đại nghĩa đến vậy. Bất quá, mong An hội trưởng đừng trách bản quan xen vào chuyện người khác!"

"Đâu có đâu, trong nhà quản giáo không nghiêm khắc, Thẩm đại nhân thay lão phu quản giáo, lão phu cảm kích còn không kịp, sao dám trách tội!"

"Khẩu Phật tâm xà!"

"Lão hồ ly!"

Dù chỉ là nói hai câu, hai người đã thầm dán nhãn hiệu cho đối phương trong lòng. Đặc biệt là An gia gia chủ, ông ta càng thêm cảnh giác, thầm nghĩ: Kẻ nào nói tên tiểu tử này tính cách bốc đồng, tùy tiện chứ? Cái mà hắn thấy, lại là một con hồ ly nhỏ thâm sâu khó lường.

"Thẩm đại nhân, vài ngày trước An gia tôi có được một thanh bảo kiếm sắc bén chém sắt như chém bùn. Đáng tiếc, trên dưới An gia không có ai giỏi dùng kiếm, thanh kiếm này rơi vào tay chúng tôi chỉ có thể chịu mai một!"

Vừa nói dứt lời, An gia gia chủ liền lấy ra một thanh trường kiếm tinh xảo, sau đó chậm rãi rút kiếm ra khỏi vỏ. Trong nháy mắt, hàn khí bức người, lưỡi đao sáng loáng như ánh sao băng. Chỉ riêng vẻ ngoài này thôi, cũng đã vô cùng bất phàm rồi.

Một kiếm khách bình thường khi nhìn thấy thanh kiếm như thế này, có lẽ đã thèm nhỏ dãi. Sức hấp dẫn của một thanh bảo kiếm đỉnh cấp đối với một kiếm khách là tuyệt đối trí mạng.

"Bởi vì người ta thường nói, bảo kiếm tặng anh hùng, cũng chỉ có hào kiệt như Thẩm đại nhân đây, mới có thể khiến nó phát huy hết uy lực. Mong Thẩm đại nhân đừng ghét bỏ!"

"Thật sao? Vậy An hội trưởng không ngại để bản quan thử một chút chứ?"

"Thanh kiếm này chính là tặng cho đại nhân, đại nhân cứ việc cầm lấy mà thử tùy ý!"

"Vậy là tốt rồi!" Thẩm Ngọc cười với An gia gia chủ, tiện tay rút ra thanh Uyên Hồng kiếm của mình, rồi đột nhiên một kiếm chém xuống. Cùng với tiếng "răng rắc", thanh bảo kiếm vốn kiếm khí bức người liền lập tức đứt thành hai đoạn, khiến mọi người đều kinh ngạc.

"Ai nha, An hội trưởng, thanh kiếm này của ông tầm thường quá! Ông có phải bị lừa rồi không? Chắc là kẻ bán kiếm ỷ ông không hiểu kiếm mà tùy tiện lừa gạt ông đấy!"

"Ngươi!" Nhìn chòng chọc vào Thẩm Ngọc, An gia gia chủ suýt chút nữa thì phát tác ngay tại chỗ. "Cái tính nóng nảy này của lão phu... Nếu mà lão phu trẻ lại hai mươi năm, nhất định sẽ tìm ngươi đơn đấu!"

Thanh kiếm này có phải đồ giả đâu mà hắn không biết chứ? Một thanh bảo kiếm sắc bén đến độ thổi tóc đứt lìa như vậy mà lại đứt thành hai đoạn, chỉ có thể nói rõ thanh kiếm trong tay đối phương còn sắc bén hơn, người ta căn bản là không vừa mắt.

"Ha ha, An gia chủ đừng nên tức giận, ai làm ăn mà chưa từng bị lừa cơ chứ!" Nhìn thấy sắc mặt khó coi của An gia chủ, Hạ gia gia chủ bên cạnh cười tủm tỉm hòa giải.

Hạ gia gia chủ Hạ Nguyên Xương, chính là một lão mập tròn trịa chừng năm mươi tuổi, khi cười trông hiền lành vô hại. Nhưng kẻ nào mà thật sự cho rằng hắn hiền lành vô hại, dễ bắt nạt, thì dám chắc sẽ bị hắn nuốt chửng cả xương lẫn thịt.

"Thẩm đại nhân, nghe nói Thẩm đại nhân tài văn chương nổi bật, thư pháp càng là bậc nhất! Gần đây Hạ gia tôi có một hiệu cầm đồ sắp khai trương, đó sẽ là hiệu cầm đồ lớn nhất Tam Thủy huyện, trên dưới Hạ gia chúng tôi cũng vô cùng coi trọng. Bởi vậy, hôm nay tôi mặt dày muốn xin Thẩm đại nhân một bộ chữ!"

"Thẩm đại nhân, Hạ gia chúng tôi nguyện dâng vạn lượng hoàng kim làm phí nhuận bút cho Thẩm đại nhân!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free