Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 683: Hổ bài Joker

Trương Cuồng vẫn mái tóc rối bời, khóe mắt trũng sâu. Toàn thân ông toát ra vẻ mệt mỏi hệt như trước đây. Chỉ có ánh mắt nhìn chằm chằm thi thể Trâu Viễn là chợt lóe lên tia sáng.

"Trâu Viễn gia nhập Luân Hồi giáo ư? Vậy những người khác thì sao?"

"Không biết. Tiểu Tần chỉ thấy Trâu Viễn mà thôi."

Trương Cuồng đi lại trong phòng làm việc, vò đầu bứt tai: "Ta cứ thắc mắc sao Luân Hồi giáo mấy năm nay lại phát triển nhanh đến vậy, hóa ra là đám người Bắc Vinh kia đứng sau ủng hộ."

"Lão Trương, có thể chỉ có Trâu Viễn ở Luân Hồi giáo, còn những người khác thì đến nơi khác."

"Những nơi có thể thoát khỏi sự điều tra của Liên Hiệp Chính Phủ, cũng chỉ có khu Sigma. Chắc chắn là Luân Hồi giáo và Diệt Thế giáo, hai tổ chức đó."

"Cũng không nhất định, có lẽ họ mai danh ẩn tích trốn vào quân đội, hoặc là các mỏ khoáng phía Tây, hay ba đại thương hội."

"Có lý. Lão Lý, ta thật sự rất tò mò không biết Trâu Viễn đã sống sót đến ngày nay bằng cách nào. Ông tìm người đọc ký ức trong đầu Trâu Viễn một chút nhé?"

"Được."

Trương Cuồng chợt nghĩ ra điều gì, bèn hỏi Tần Tư Dương: "Tiểu Tần, ta nhớ hình như trước đó ngươi từng bị một nữ trưởng phòng của Triệu gia ám sát thì phải..."

Tần Tư Dương gật đầu: "Vâng, đúng vậy. Khi tôi ở khu số 9 đi theo Hiệu trưởng Trương ăn uống miễn phí, đã bị Tôn Á Như, người quản lý chợ đen ở đó, ám sát."

"Đúng đúng đúng, chính là cái cô họ Tôn gì đó. Cậu từng nói với ta, sau khi nàng chết, đầu trực tiếp vỡ vụn, không thể dò xét ký ức."

"Không sai. Theo phân tích của Hiệu trưởng Triệu, Tôn Á Như là người của ba đại thương hội cài vào Triệu gia, giết tôi là để ngăn cản việc thành lập Triệu thị thương hội. Có chuyện gì sao?"

Trương Cuồng trầm ngâm nói: "Ta đang nghĩ, ba đại thương hội có thể cài đặt bảo hiểm trong đầu thuộc hạ, tránh để bí mật bị người khác dò xét, vậy Luân Hồi giáo có thiết lập biện pháp dự phòng tương tự không? Đây chính là một cán bộ cao cấp cấp sáu trong danh sách, trong đầu hắn nhất định có vô số bí mật."

Lời nói của Trương Cuồng lập tức làm Lý Thiên Minh và Tần Tư Dương bừng tỉnh.

Đúng vậy!

Trâu Viễn và Lâm Thành bị mình giết chết, đầu vẫn còn nguyên vẹn, chẳng phải là muốn cho người khác biết tuyệt mật của Luân Hồi giáo bọn họ ư?!

Sự việc bất thường ắt có điểm kỳ lạ!

Tần Tư Dương lập tức lấy điện thoại ra, gọi cho Triệu Long Phi.

"Alo, Tiểu Tần, có chuyện gì vậy?"

"Hiệu trưởng Triệu, khi đọc ký ức của Lâm Thành xin hãy cẩn thận. Luân Hồi giáo chắc chắn sẽ không dễ dàng để ký ức của cán bộ cao cấp bị trích xuất ra ngoài. Bên trong có thể có bẫy!"

"Cậu nói vậy đúng là rất có khả năng... Được rồi, tôi biết rồi. Cậu bảo giáo sư Lý bên đó đừng vội đọc ký ức của Trâu Viễn. Để tôi bên này xác nhận không có vấn đề gì, rồi ông ấy hãy ra tay, tránh cho gặp phải phiền phức không thể giải quyết."

"Vâng, ông ấy nghe thấy rồi."

Lý Thiên Minh nói qua micro: "Đa tạ Hiệu trưởng Triệu!"

"Không có gì, chúng ta đều phải cảm ơn Tiểu Tần... Tôi bên này còn có chút việc cần xử lý, có thời gian chúng ta nói chuyện tiếp."

Sau khi cúp điện thoại, Lý Thiên Minh chỉ vào thi thể Trâu Viễn: "Tiểu Tần, vậy thi thể hắn, tôi cứ thu lại trước nhé?"

"Ừm, tôi giữ lại cũng vô dụng."

Trong văn phòng đơn giản của Trương Cuồng, ba người quây quần ngồi xuống quanh bàn làm việc. Tần Tư Dương rót ba chén nước, định bụng nghe Lý Thiên Minh và Trương Cuồng trò chuyện.

"Lão Lý, ông nói đám người Bắc Vinh kia, còn ai sống sót không? Lôi Khiếu Đình có khả năng vẫn còn sống ư?"

Lý Thiên Minh nghe vậy, lông mày lập tức nhíu chặt, thần sắc trên mặt cũng trở nên phức tạp.

"Ta vẫn luôn tin chắc Lôi Khiếu Đình chắc chắn đã chết không nghi ngờ... Thế nhưng nhìn thấy Trâu Viễn cấp bậc này còn sống sót, vậy Hiệu trưởng Lôi..."

Tần Tư Dương xen vào hỏi: "Lôi Khiếu Đình là ai?"

Trương Cuồng tiện miệng giải thích: "Hiệu trưởng Bắc Vinh, phó Joker bài Hổ."

Tần Tư Dương nhìn kỹ bài Sư, Hổ, Sói, Rắn. Trừ Joker bài Sói có thông tin đầy đủ, ba Joker bài còn lại đều thần bí hơn cả.

"Phó Joker bài Hổ chẳng phải Dữu Kiếm Vân sao? Chẳng có tin tức gì về hắn, chỉ nói đang nhậm chức trong Liên Hiệp Chính Phủ..."

Trương Cuồng giải thích: "Bởi vì hắn đã giết Lôi Khiếu Đình, nên mới trở thành phó Joker."

"À..."

"Chưa hết đâu." Lý Thiên Minh lại tiếp tục kể về sự tích của Dữu Kiếm Vân: "Khi ấy hắn một mình giao chiến với Hiệu trưởng Bắc Vinh, phó Joker bài Hổ Lôi Khiếu Đình, Giáo sư Bắc Vinh, át bài Hổ Dương Quang Liệt, và K Bích Bảo Biên Giới, giết chết cả ba người bọn họ. Dữu Kiếm Vân chính là nhờ trận chiến này mà nổi danh lẫy lừng, một hơi trở thành phó Joker bài Hổ."

Tần Tư Dương bỗng giật mình, không kìm được hít vào một ngụm khí lạnh: "Khoan đã, ông nói là hắn một mình... Đơn đấu với nửa số cao tầng Bắc Vinh? Mà còn giết chết tất cả ư?!"

Trương Cuồng xoa xoa thái dương: "Nghe đúng là rất bất thường, nhưng đó chính là chiến tích của hắn."

"Trước đó, không ai từng nghe nói về hắn, thậm chí tất cả mọi người đều không biết hắn tồn tại. Sau đó, hắn lại biến mất tăm, không ai biết tung tích. Ngay cả cuộc biểu tình phản đối quy mô lớn của những năng lực giả danh sách ba năm trước, hắn cũng không xuất hiện." Ánh mắt Lý Thiên Minh lộ vẻ kiêng dè: "Hắn cứ như một bóng ma vậy."

"Mạnh mẽ đến vậy mà chỉ là phó Joker ư?" Tần Tư Dương lẩm bẩm, ánh mắt ngưng trọng lại, "Vậy chính Joker bài Hổ Ender là trình độ thế nào?! Ta nhớ rõ thông tin về hắn còn ít hơn, ngoài cái tên ra chẳng có gì cả, ngay cả ảnh chụp cũng được thay thế bằng tranh vẽ tay."

"Không biết, chưa từng thấy qua." Lý Thiên Minh bĩu môi lắc đầu: "Ta thậm chí còn không biết hắn là người Hoa hay người Âu nữa."

"Vậy hắn dựa vào đâu mà là Joker bài Hổ? Đúng rồi, Ender này còn là phó Joker bài Sư nữa!"

"Ừm. Chuyện của Ender đúng là không ai biết rõ, nhưng việc Thương hội Warren sắp xếp như vậy chắc chắn có lý do của họ. Cậu không phải có quan hệ khá tốt với Sally sao, hỏi cô ấy thử xem."

Vừa nghe đến Sally, Tần Tư Dương liền thấy đau đầu: "Lão Lý à, ta cảm ơn ông nhé, nhưng đừng nhắc đến cô ấy được không?"

Trương Cuồng đưa tay gãi gãi mái tóc rối bời của mình: "Có hay không có người tên Ender này đều khó nói, càng đừng nhắc đến vị trí chính Joker bài Hổ của hắn. Ta không cho rằng về mặt đơn đả độc đấu, còn có ai có thể vượt qua cái tên biến thái Dữu Kiếm Vân kia. Nhưng nếu Thương hội Warren nhất quyết kiên trì sắp xếp như vậy, thì người khác cũng chẳng có cách nào."

Tần Tư Dương lại hỏi: "Vậy... Ender và Dữu Kiếm Vân đang ở đâu?"

"Nghĩ bằng đầu gối cũng biết, bọn họ ở khu số 1, nơi không ai có thể tùy ý ra vào."

Tần Tư Dương nhíu mày: "Khu số 1? Khó vào lắm sao?"

Lý Thiên Minh bật cười, vỗ vỗ vai Tần Tư Dương: "Thằng nhóc cậu còn muốn vào đó xem thử à?"

"Ta chỉ là tò mò hỏi một chút thôi mà."

"Hiện tại mọi người đều biết, chỉ có Bí thư trưởng Chú Ý, Lão Tư lệnh Tề và Chúc Hải Phong là từng công khai đi vào. Đợi khi cậu có thể leo đến vị trí Bí thư trưởng, Tổng tư lệnh hoặc Đệ nhất nhân nghiên cứu khoa học, thì hãy nói chuyện vào khu số 1."

"...Chỉ có ba người đi vào ư?!"

"Đúng vậy, nên mới nói là rất khó vào." Lý Thiên Minh động viên: "Cậu cố gắng lên, tranh thủ để ta được ké chút ánh sáng của cậu, lúc còn sống có thể cùng cậu vào khu số 1 tham quan một lần."

"Đừng hy vọng vào tôi, ông cứ trông cậy vào Phi ca đi!"

Tần Tư Dương đứng dậy: "Chuyện Bắc Vinh đối với tôi mà nói cứ như một đám sương mù, cũng chẳng nghe ra đầu đuôi gì. Hai ông cứ từ từ trò chuyện nhé, tôi đi đây!"

Lý Thiên Minh hỏi: "Cậu đi đâu đấy?"

"Một đêm không chợp mắt, tôi về ngủ một lát đây, mệt chết tôi rồi."

Lý Thiên Minh cười tủm tỉm nói: "Phong Hà vừa gửi tin nhắn, nói Ôn Thư đang ở thư viện cùng Tiểu Phi thảo luận lịch sử."

Tần Tư Dương nghe xong khẽ lắc đầu: "...Nói đến cũng lạ, đột nhiên không thấy buồn ngủ nữa! Nhưng cảm giác tinh thần có chút trống rỗng... Phải đọc sách để trau dồi bản thân mới được!"

Mọi nỗ lực dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free