Các thiếu nữ im lặng trở về ký túc xá. Trên xe, do có người quản lý ở đó, không ai nói thêm lời nào; nhưng khi về đến ký túc xá, mọi người vẫn im lặng như lúc trước.

Cuối cùng thì Choi Soo-yeong cũng lên tiếng trước: "Anh ấy bảo cậu nghỉ ngơi, thì cậu cứ nghỉ đi. Đừng cố quá sức."

Kim Tae-yeon im lặng ôm đầu gối ngồi trên ghế sofa, mãi một lúc lâu sau mới cất lời: "Tớ xin lỗi. Tất cả là tại tớ..."

Choi Soo-yeong ngắt lời cô ấy: "Nếu thật sự muốn xin lỗi, thì đó là chuyện cậu chẳng kể gì cho bọn mình cả."

Kim Tae-yeon cười gượng một tiếng: "Thật sự không có gì..."

Im Yoon-ah bỗng nhiên nói: "Thôi đi."

Tất cả mọi người đưa mắt nhìn về phía cô, thì thấy ánh mắt Im Yoon-ah đờ đẫn, không thể hiện cảm xúc gì.

Hai thành viên vẫn đang hoạt động bên ngoài cũng đang chịu đựng nỗi khổ tâm riêng mà không muốn ai hay biết. Kim Tae-yeon mệt mỏi, Im Yoon-ah sao có thể không mệt mỏi?

Đừng nhìn cô ấy có thể quay phim truyền hình, lại còn là nữ chính, vẻ vang tột bậc, nhưng thực tế thì có những nỗi khổ chỉ mình cô ấy biết. Diễn xuất của cô ấy không tốt, chỉ dựa vào hình tượng nổi bật, ngày ngày quay một bộ phim cũng không gặp vấn đề quá lớn. Nhưng sao cô ấy lại không muốn tiến bộ? Chẳng lẽ muốn cả đời chỉ ngày ngày đóng phim như vậy sao? Thế nên cô ấy rất cố gắng học tập, ngoài việc luyện tập vũ đạo là bổn phận, ở nơi mọi người không nhìn thấy, cô ấy cũng bỏ ra gấp bội công sức. Thế nhưng đổi lại được gì?

Lần đầu tiên đóng phim truyền hình đã được làm nữ chính, trong đoàn làm phim có biết bao nhiêu người ngấm ngầm chờ đợi để xem cô ấy làm trò cười. Ban đầu, công ty chống lưng nên không ai dám thể hiện điều gì. Nhưng khi làn sóng anti-fan âm thầm nổi lên, quả nhiên đúng như người ta dự đoán, những ánh mắt mỉa mai, cười nhạo trong đoàn làm phim lập tức che lấp bóng lưng cô ấy. Những kiểu làm khó dễ vốn dĩ không dành cho người mới, tiền bối bỗng không biết từ bao giờ mà bắt đầu xuất hiện, lại còn ngày càng nhiều. Cô ấy im lặng chấp nhận, trên mặt vẫn phải duy trì vẻ lanh lợi, nghịch ngợm đáng yêu kia.

Thậm chí, những lời ám chỉ ban đầu bị công ty ngăn chặn, gần đây lại có dấu hiệu "tro tàn lại cháy" – trong đó thậm chí bao gồm cả một vài giám đốc của chính công ty cô ấy.

Nhưng những điều này có thể nói ra sao? Nói với ai? Khuê mật? – Joo-hyun?

Đừng đùa.

Nói với các thành viên khác? Ngoài việc khiến tâm trạng mọi người đều tồi tệ hơn, thì còn có tác dụng gì khác sao?

Thế nên tâm trạng của Kim Tae-yeon thế nào, cô ấy cũng cảm thấy y hệt.

May mà cô ấy ăn uống được! Ăn rất nhiều là đằng khác! Thế nên cơ thể còn chịu đựng nổi! Nhưng hôm nay ngã xuống là Tae-yeon, còn ngày mai thì sao? Chẳng phải rồi cũng sẽ đến lượt cô ấy sao? Tae-yeon còn có Jung-hoon oppa quan tâm, còn cô ấy thì sao? Ai sẽ quan tâm đến cô ấy?

Trong sự im lặng của mọi người, chuông cửa reo lên.

Cửa mở, một người đàn ông trung niên lạ mặt xuất hiện ở cửa, trên tay bưng ba chiếc hộp, cúi đầu chào và nói: "Vâng mệnh thiếu gia nhà tôi, mang đến vài món quà. Xin hỏi ai là Kim Tae-yeon XI?"

Kim Tae-yeon vội vàng đáp lễ: "Là tôi đây. Xin hỏi quý thiếu gia là ai ạ?"

Người đàn ông trung niên đưa chiếc hộp đầu tiên qua, nói: "Thiếu gia nhà tôi họ Ahn. Đây chỉ là chút thuốc bổ này, xin đừng từ chối."

Là anh ta... Thảo nào có thể tùy tiện vào ký túc xá. Kim Tae-yeon im lặng cầm lấy chiếc hộp, hình ảnh Ahn Jung-hoon từng cảnh nhanh chóng lướt qua tâm trí cô, tâm trạng vô cùng phức tạp.

Người đàn ông trung niên lại cầm chi��c hộp thứ hai lên, ánh mắt của các cô gái đều đổ dồn về phía Choi Soo-yeong. Lại nghe người đàn ông trung niên hỏi: "Xin hỏi ai là Im Yoon-ah XI?"

Cả đám người trợn mắt há hốc mồm, Im Yoon-ah há hốc miệng, trong lòng trống rỗng không thôi.

Người đàn ông trung niên nói: "Thiếu gia có dặn dò, Im Yoon-ah XI cũng cần thuốc bổ, xin đừng từ chối."

Im Yoon-ah ngơ ngẩn cầm lấy, cứ ngỡ như đang nằm mơ. Mới vừa rồi còn đang tự hỏi điều gì? Ai quan tâm đến cô ấy ư?... Chẳng lẽ đây là anh ta đã nghe thấy tiếng lòng của mình? Im Yoon-ah đột nhiên cảm thấy trong lòng có một sợi dây nào đó bị lay động mạnh mẽ, rồi dần dần bình tĩnh lại.

Với chiếc hộp cuối cùng, người đàn ông trung niên không cần hỏi nữa, trực tiếp đặt vào tay Choi Soo-yeong: "Thiếu gia nói, người cao nhất chính là Choi Soo-yeong XI, và chắc chắn sẽ không từ chối."

Choi Soo-yeong dở khóc dở cười nhận lấy, liền mở ra nhìn thoáng qua, đột nhiên giật mình, nhanh chóng che đi gương mặt đỏ bừng. May mà không ai để ý đến phản ứng của cô ấy, vì mọi người vẫn còn đang kinh ngạc vì Im Yoon-ah.

Trước ánh mắt mong đợi của mọi người, Kim Tae-yeon cùng Im Yoon-ah mở hộp ra. Hai chiếc hộp chứa cùng một thứ: nhân sâm.

Tất cả mọi người đều không phải là chuyên gia về nhân sâm, trông có vẻ cũng không có gì đặc biệt, không hề có hình dáng giống người hay khuôn mặt rõ ràng như trong tiểu thuyết miêu tả. Chỉ nghe người đàn ông trung niên cười nói: "Đây không phải kỳ vật gì quá quý hiếm, chỉ là đồ được cất giữ trong nhà, đáng tin cậy hơn một chút so với những mặt hàng kém chất lượng, không rõ nguồn gốc trên thị trường. Bất quá cũng chỉ là một chút tấm lòng của thiếu gia nhà tôi, mọi người không cần bận tâm. Xin cáo từ."

Dù nói là vậy, nhưng Ahn gia ra tay tặng đồ thì liệu có thể tầm thường được sao? Mọi người đều trực giác cảm thấy loại nhân sâm này chắc chắn không hề đơn giản, nhưng lại không thể nói thành lời.

Kim Tae-yeon cùng Im Yoon-ah cả hai người đều im lặng đóng hộp lại, rồi đồng thời ngẩng đầu liếc nhìn nhau một cái, cùng nở một nụ cười khổ.

"Không được, món đồ này chắc chắn rất đắt! Phải trả lại cho anh ta!" Kim Tae-yeon lấy điện thoại di động ra, lại ngây người ra, vì cô ấy căn bản không có số điện thoại của anh ta!

Choi Soo-yeong lắc đầu nói: "Cất đi đi, anh ta làm việc có chừng mực, chắc sẽ không phải thứ gì quá quý giá đâu. Anh ta cũng là vì sức khỏe của các cậu, đừng phụ tấm lòng của anh ấy."

"Thế nhưng mà... thế nhưng mà..." Kim Tae-yeon mãi nửa ngày cũng không nói ra được lý do gì, nhìn sang Im Yoon-ah, thì thấy Im Yoon-ah đã thoát khỏi trạng thái mơ màng, lộ ra một nụ cười tinh quái: "Không sao, sau này cứ lấy chính mình đền đáp cho anh ta là được rồi, đừng quên anh ta từng nói có hứng thú với cậu đấy."

"A...! Im Yoon-ah! Chẳng lẽ cậu không có phần sao!"

"Rõ ràng tớ không phải nhân vật chính, chỉ là tiện thể..."

"Đó cũng là muốn lấy cậu làm của hồi môn đấy, cô bé!"

"Nói đến chuyện gả cưới gì đó, người ta Soo-yeong còn chưa mở lời đâu!"

"Đúng rồi, Soo-yeong nhận được cái gì, còn chưa hỏi nữa! A? Soo-yeong đâu?"

Joo-hyun khẽ giơ tay lên: "Soo-yeong unnie đã trốn về phòng sớm rồi."

"Phi lý quá! Cái đồ Choi bụng bự này lúc nào lại thông minh thế!"

Kwon Yoo-ri bất đắc dĩ nói: "Đến cả tớ cũng đoán được các cậu nói chưa được mấy câu đã sẽ chĩa "hỏa lực" vào cậu ấy rồi. Thay là tớ thì tớ cũng tránh thôi..."

"... Yên tâm, cô ấy chạy không thoát!" Hai người tiến lên, bắt đầu phá cửa. Sáu thiếu nữ còn lại nhìn nhau, hiếm hoi không tham dự vào, ngược lại đều thấy được sự ngưỡng mộ và một tia ghen tị trong ánh mắt của nhau, ngay cả Joo-hyun cũng không ngoại lệ.

Trong phòng, Choi Soo-yeong tựa ở đầu giường, chiếc hộp mở đặt trên đầu gối, một sợi dây chuyền nằm im lìm trong hộp, viên sapphire trên đó tỏa ra ánh sáng dịu dàng.

Choi Soo-yeong cắn môi, ánh mắt có chút mơ màng. Anh ta rất cẩn thận, biết rằng nếu chỉ tặng quà cho người khác mà lại bỏ qua cô ấy, cô ấy sẽ có tâm trạng thế nào, nên cố ý bù đắp bằng một món quà cho cô ấy. Thế nhưng anh ta rốt cuộc có biết không, rằng việc tặng dây chuyền cho một cô gái mang ý nghĩa thế nào?

Ahn Jung-hoon tiễn Girls' Generation xong, gọi vài cuộc điện thoại dặn dò vài điều, tâm trạng vẫn vô cùng tồi tệ, sắc mặt khó coi trở lại phòng chủ tịch.

Đẩy cửa ra, Kim Tae-hee đã không biết đi đâu mất rồi. Han Ga-in một mình đang cầm một quyển tạp chí trên ghế sofa lặng lẽ đọc. Hoàng hôn xuyên qua cửa sổ sát đất, chiếu lên người cô ấy, lộ ra một vẻ quyến rũ, tựa như một bức tranh tuyệt đẹp, trong nháy mắt xua tan những lo lắng trong lòng người ta.

Tâm trạng của Jung-hoon ngay lập tức dịu đi. Anh nhẹ nhàng đi tới bên cạnh cô ấy, thấp giọng nói: "Có thấy nhàm chán không?"

Han Ga-in ngẩng đầu lên nhìn thấy là anh ấy, đưa tay vuốt một lọn tóc ra sau tai, lộ ra vẻ mỉm cười: "Không đâu, bình thường ở nhà tôi cũng hay đọc sách như vậy."

Ahn Jung-hoon thở dài, ngồi xuống bên cạnh cô ấy, ôm chặt cô ấy vào lòng.

Han Ga-in toàn thân cứng đờ, rồi dần dần thả lỏng. Một lúc lâu sau, cô ấy nói: "Tâm trạng anh không tốt sao?"

"Ừm. Nhưng nhìn thấy em, thì bình tĩnh lại." Ahn Jung-hoon vùi đầu vào lòng cô ấy như một đứa trẻ, nhẹ nhàng nói: "Anh muốn nuốt lời."

Han Ga-in khẽ vuốt tóc anh, nói: "Nuốt lời gì cơ?"

Ahn Jung-hoon lẩm bẩm nói: "Anh đã nói rằng anh sẽ không ép buộc em, để em tự lựa chọn. Anh muốn nuốt lời, anh nhất định phải giữ em lại bên cạnh."

Tay Han Ga-in khựng lại một chút, mãi một lúc lâu sau mới cười nhạt một tiếng, nói ra: "Thực ra em vốn dĩ không có lựa chọn nào. Cái gọi là lựa chọn chẳng qua là để tự dối lừa bản thân bằng một lý do: Han Ga-in, người ta không xem em là đồ chơi đâu, em có thể từ chối. Nhưng trên thực tế thì sao, em không thể đi, cũng không dám đi."

Ahn Jung-hoon thấp giọng nói: "Anh không có ý đó."

"Em biết. Cho nên..." Han Ga-in cắn môi, bỗng nhiên nhẹ nhàng hôn lên má anh, thì thầm nói: "Đừng vứt bỏ em."

Ahn Jung-hoon trịnh trọng nói: "Yên tâm." Sau đó thần sắc trầm tĩnh lại, cơ thể khẽ cựa quậy, rồi gối đầu lên chân cô ấy, mặt vẫn nghiêng chôn vào lòng cô ấy. Chỉ lát sau, anh đã phát ra một tiếng ngáy nhẹ.

Han Ga-in lặng lẽ quan sát khi anh chìm vào giấc ngủ, trong ánh mắt lộ ra sự dịu dàng, cùng với cảm giác hoàn toàn nhẹ nhõm trút bỏ mọi gánh nặng.

Không biết đã bao lâu, ngoài cửa đột nhiên ló ra một cái đầu nhỏ, nhìn vào trong dò xét một chút, rồi giật mình rụt lại. Han Ga-in liếc mắt qua, mới phát hiện Ahn Jung-hoon lúc vào đã không đóng cửa.

Cái đầu nhỏ lại ló ra, Han Ga-in nháy mắt với cô bé, ngón tay đặt trên môi, ra hiệu đừng lên tiếng, sau đó vẫy tay ra hiệu cô bé đi vào.

Cái đầu nhỏ run rẩy co ro đi vào, hóa ra là một cô bé khoảng 14-15 tuổi. Dường như vừa mới luyện tập xong, vài sợi tóc vẫn còn ướt nhẹp dán trên mặt, gò má bầu bĩnh vẫn còn rõ nét, đôi mắt rụt rè, hai tay đan vào nhau trước người, hệt như một con thỏ nhỏ đang căng thẳng.

Ahn Jung-hoon dường như cảm nhận được điều gì đó, xoay người, đôi mắt ngái ngủ hơi hé mở, trông thấy khuôn mặt rụt rè của cô bé, rồi dần dần tỉnh hẳn.

Han Ga-in đương nhiên không biết cô bé này, nhưng Ahn Jung-hoon sao có thể không biết?

Ca sĩ hai năm sau sẽ nổi danh khắp nửa bầu trời, "em gái quốc dân", gương mặt của công ty LOEN, cỗ máy hái ra tiền, cũng là tham vọng đầu tiên và quan trọng nhất trong lòng Ahn Jung-hoon khi tiếp nhận LOEN – IU Lee Ji-eun.

Lee Ji-eun lúc lên lầu, tâm trạng vô cùng bi phẫn. Vốn dĩ cô ấy đã được xác nhận debut, ca khúc đều đã ghi âm xong, sân khấu debut cũng đã định đoạt, đang tràn đầy niềm vui và hy vọng về tương lai, chia sẻ tin tức tốt này với gia đình, người thân và bạn bè. Hôm nay nghe nói tân Chủ tịch tới, lại còn là Jung-hoon oppa mà cô ấy vẫn luôn âm thầm sùng bái, Lee Ji-eun cảm thấy cả cuộc đời đều sáng bừng. Thế nhưng không ngờ tới, buổi chiều đội trưởng Lee Young-seok bỗng nhiên nói cho cô ấy một tin xấu không thể tin nổi: Chủ tịch yêu cầu dừng kế hoạch debut của cô ấy!

Mặc dù đội trưởng Lee đã giải thích ý của Chủ tịch, nhưng Lee Ji-eun vẫn thấy rất khó chấp nhận. Cô ấy cảm thấy có phải vì Chủ tịch muốn chuyển trọng tâm sang điện ảnh và truyền hình, nên không muốn đầu tư vào lĩnh vực ca hát không? Thế nên khi nghe đội trưởng nói rằng cô ấy có thể trực tiếp đến gặp Chủ tịch để đặt câu hỏi, cô ấy liền không thể kiềm chế nỗi bi phẫn trong lòng mà xông lên lầu, nhất thời quên cả tôn ti phép tắc.

Thế nhưng khi tới gần văn phòng của Chủ tịch, sự nhát gan trong lòng cô bé liền dần dần chiếm ưu thế: một thực tập sinh còn chưa debut mà lại đi thẳng đến tìm Chủ tịch để chất vấn? Trời ơi, mình nhất định là điên rồi... Chủ tịch có đánh chết mình không nhỉ? À không, Jung-hoon oppa trông đâu có đáng sợ như vậy chứ?

Trong lòng bất an, bước chân lại vô thức từng bước di chuyển đến cửa phòng của Chủ tịch. A... Cửa không đóng? Lee Ji-eun lặng lẽ dò xét nhìn thoáng qua. Hình như tiền bối Han Ga-in đang ngồi trên ghế sofa... Một người đàn ông nằm trên đùi cô ấy ư? Lee Ji-eun giật nảy mình, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Nhất định là mơ rồi! Chồng của tiền bối Han Ga-in không phải là tiền bối Yeon Jung-hoon sao? Làm sao có thể chứ... Lee Ji-eun cảm thấy mình nhất định là nhìn nhầm, thế là lại dò xét nhìn thoáng qua.

Sau đó cô ấy liền bị Han Ga-in bắt gặp.

Không còn cách nào khác ngoài việc đi vào, Lee Ji-eun cảm thấy đời mình tiêu rồi. Nhìn thấy bí mật không thể nói của Chủ tịch, lần này đừng nói đến chuyện debut, đoán chừng sẽ bị "đóng băng" sự nghiệp cả đời mất thôi... Gặp Ahn Jung-hoon mở to mắt, ánh mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm mình, Lee Ji-eun suýt nữa thì bật khóc.

Ahn Jung-hoon nhìn Lee Ji-eun cúi gằm cái đầu nhỏ, vẻ mặt sắp khóc, cảm thấy có chút buồn cười. Đang muốn nói gì đó, bỗng nhiên từ trong phòng nghỉ truyền ra một giọng nói lười biếng: "Ôi chao, sáu giờ rồi, Ga-in à, tớ đói quá, Chủ tịch đại nhân nhà chúng ta đã về chưa nhỉ?"

Sau đó liền thấy Kim Tae-hee quần áo không chỉnh tề, vừa ngáp dài vừa vặn eo vươn vai đi ra.

Lee Ji-eun lúc này đã sợ đến quên cả khóc là gì. Cái này... Mình nhất định sẽ bị diệt khẩu sao? Chắc chắn rồi...

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.