Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Ngược Hàn Ngu - Chương 4: Fansclub không bình thường

Rời khỏi thư phòng của anh cả, Ahn Jung-hoon vẫn còn mang theo nụ cười. IU!

Ahn Jung-hyuk, với đầu óc đầy kinh tế chính trị, đương nhiên không hiểu cô bé này có thể mang lại hiệu quả và lợi ích lớn đến mức nào cho họ. Không nói đến hiệu suất kiếm tiền khủng khiếp như đi cướp, chút tiền ấy nói thật cũng chẳng lọt vào mắt nhà họ Ahn. Cái Ahn Jung-hoon thực sự coi trọng là sức ảnh hưởng cực lớn mà một công ty có thể tạo ra khi sở hữu một nghệ sĩ bùng nổ như vậy.

Đây mới chính là nền tảng phát triển của ngành giải trí.

Thế nhưng, phải làm thế nào mới thực sự tốt đây?

Nếu nhớ không nhầm, IU nguyên bản ra mắt vào tháng 9. Phong cách chọn bài hát có chút vấn đề, không phù hợp lắm với cô bé. Thêm vào đó, tháng 9 năm ấy, "Nobody" của Wonder Girls ra mắt, ca khúc đã càn quét mọi bảng xếp hạng như mở hack, thế lực của Wonder Girls không ai sánh kịp và tiếp tục không thể cản phá cho đến cuối năm. Lúc này mà ra mắt thì không nghi ngờ gì là tự tìm đường chết. Ahn Jung-hoon không nghĩ rằng việc sớm ra mắt bài "As Time Goes By" gì đó có thể đi ngược dòng được, điều đó không đáng tin chút nào.

Sang năm thì sao? Ahn Jung-hoon nhất thời thất thần. Sang năm… một con phượng hoàng lửa rực rỡ vạn trượng từ trong biển đen lặng lẽ Niết Bàn trùng sinh, xé toạc những đợt sóng u ám, vút thẳng lên trời cao. Ánh lửa rực rỡ tươi đẹp thiêu đốt cả bầu trời giới Idol Hàn Quốc, chín chi���c cúp vô địch thần thánh khiến cả thần phật cũng phải lu mờ tránh né. Tên của nó là Girls' Generation.

Không dễ chút nào. Chín năm liên tiếp như vậy, trong DOTA, đó được gọi là "giết chóc như thần", chỉ thiếu một mạng nữa là đạt "siêu Việt thần". Một người chơi cấp một vừa ra khỏi nhà lính như IU mà đi solo thì chẳng khác nào dâng mạng cho đối thủ đạt "siêu Việt thần" trong truyền thuyết, lễ vật tuy nhẹ nhưng tình cảm sâu nặng… Chẳng lẽ muốn IU giống như kiếp trước tạm thời ẩn mình một hai năm, tìm chỗ hoang vắng luyện cấp sao? Thế thì mặt mũi của cái gã "xuyên việt" như mình để đâu?

Dù sao Girls' Generation kiếp trước đã nổi tiếng quá đủ rồi, kiếp này tìm cách dìm họ xuống ư? Ý nghĩ đen tối vừa thoáng qua, chẳng biết vì sao, hình bóng mệt mỏi của Kim Tae-yeon khi bước xuống xe bỗng hiện rõ trong tâm trí, sau đó một luồng suy nghĩ hỗn loạn, không rõ nguyên do bỗng ập đến. Ahn Jung-hoon dựa nghiêng vào góc tường, cảm thấy phiền muộn, lòng rối bời.

Người bị bắt trên cầu lớn sông Hàn chắc không phải cô ấy mà là mình chứ? Ahn Jung-hoon thở dài một hơi. Xem ra nhiều năm theo đuổi ở kiếp trước cuối cùng vẫn để lại ảnh hưởng không thể xóa nhòa. Thôi được rồi, bỏ qua chuyện đó đi… Sau "GEE" là ai giành chiến thắng liên tiếp nhỉ? Không nhớ rõ nữa.

Đúng lúc Ahn Jung-hoon đang vắt óc suy nghĩ đến mức đầu óc muốn nổ tung, đằng sau có người lặng lẽ v��ơn tay, véo mạnh vào gương mặt nhăn nhó của Ahn Jung-hoon.

"Ấy da da nha! Chuột nhắt phương nào!" Ahn Jung-hoon ôm mặt quay phắt lại, sắc mặt tức giận lập tức trở nên nịnh nọt: "Mẹ ơi, mẹ thật sự là ngày càng đẹp ra."

Kẻ đánh lén không ai khác chính là mẫu thân của Ahn Jung-hoon, Lee Soo-jin, đồng thời cũng là tộc trưởng phu nhân của nhà họ Ahn.

"Jung-hoon à, có phải mang tượng Oscar về rồi nên không coi mẹ ra gì nữa không?" Lee Soo-jin liếc xéo con trai, giả bộ rất bi thương: "Cơm tối chẳng thấy mặt mũi đâu, cả đêm cũng không biết con lêu lổng ở xó nào. Khó khăn lắm mới về, chẳng thèm hỏi thăm mẹ câu nào, lại còn chui vào phòng anh trai con đến tận trưa! Anh con là thằng bán thái giám, chẳng lẽ hai đứa mày muốn gay nhau?"

Ahn Jung-hoon thần sắc xoắn xuýt. Đằng sau truyền đến tiếng hổn hển của Ahn Jung-hyuk: "Này! Có bà mẹ nào lại nói con mình là thằng bán thái giám không! Mẹ nhặt con về đúng không!"

Ahn Jung-hoon nhỏ giọng: "Mẹ ơi, đánh người không đánh mặt, mặt anh ấy sưng vù cả rồi..."

Lee Soo-jin đẩy mặt Ahn Jung-hoon sang một bên, một tay chống nạnh, chỉ thẳng vào Ahn Jung-hyuk mà nói: "Mày có giỏi thì kiếm được một trai hai gái đi, mẹ làm gì có lý do để nói mày là thằng bán thái giám? Mày nghĩ mày với vợ mày cứ trưng ra vẻ ân ái là che giấu được sự thật rằng mày chẳng thể 'cứng' được sao? Mày tưởng tao không biết mày lén lút đi tìm bao nhiêu chuyên gia rồi à?"

Ahn Jung-hyuk tức đến phun máu, đỏ mặt nói không ra lời.

Ahn Jung-hoon đờ đẫn. Đừng nói hai kiếp, dù có sống thêm hai mươi kiếp nữa, chắc cũng chẳng gặp được một người mẹ 'bất thường' đến thế này...

"Còn cả mày nữa!" Ngón tay chuyển hướng Ahn Jung-hoon: "Làm sao mà bao nhiêu minh tinh kia đều dùng ngón tay cả à? Rốt cuộc thì mày có 'được' hay không?"

"..." Ahn Jung-hoon không phản bác được.

Lee Soo-jin hùng hổ phẩy tay: "Lão nương không quan tâm hai anh em mày đang làm cái trò mèo gì, trong vòng một năm, hai đứa bay ít nhất phải dẫn được một đứa con gái đang mang bầu 'nghiệt chủng' của tụi bay về đây cho lão nương! Nếu không, lão nương sẽ tự tay cắt từng cái của tụi bay rồi nhét vào đít!"

Hai anh em liếc nhau, trao cho đối phương ánh mắt "tự cầu phúc", sau đó chạy trối chết.

××××××××××××××××××

Ahn Jung-hoon trở lại phòng khách sạn mà anh ta và Kim Tae-hee đã thuê, đã gần trưa. Kim Tae-hee vẫn ngồi tựa trên giường, mân mê laptop, và mỉm cười như một đóa hoa trắng.

"Hôm nay rảnh rỗi thế à, không có việc gì làm sao?" Ahn Jung-hoon ngồi xuống bên giường, véo nhẹ mũi cô ấy: "Xem cái gì mà cười vui vẻ thế?"

"Đáng lẽ có buổi chụp hình quảng cáo, nhưng em hoãn lại rồi, không muốn đi..." Kim Tae-hee chép miệng, bỗng nhiên lại cười lên: "Anh hot rồi đấy, thiếu gia của em."

"Hả?" Ahn Jung-hoon liếc qua đầu cô ấy để nhìn màn hình. Bên trong là một trang chủ với giao diện lộng lẫy, tuyệt đẹp, góc trái trên cùng là nụ cười xán lạn của Ahn Jung-hoon khi tiếp nhận phỏng vấn: "Ảnh của anh? Cái này là gì? ... Fansclub của anh? Anh có mấy thứ này từ khi nào vậy? Huân chương... Tên nghe cũng được đấy... 110.000 hội viên trả phí?"

Ahn Jung-hoon nhảy dựng lên!

Vừa mới mở FC mà đã có 110.000 hội viên trả phí, mà số lượng hiển nhiên vẫn đang tiếp tục tăng lên! Đó là khái niệm gì? Ngay cả những thần tượng hàng đầu đang hot cũng chưa chắc có số lượng hội viên như thế này! Nhưng Ahn Jung-hoon thậm chí còn chưa từng lộ diện trước công chúng Hàn Quốc, làm sao lại có được thành quả như vậy?

Ahn Jung-hoon mắt tròn xoe, há hốc mồm nhìn số hội viên vẫn đang tăng vùn vụt, ngơ ngác hỏi: "Đây là tình huống gì?"

"Tối qua, truyền thông Hàn Quốc đã đồng loạt đưa tin về thân phận của anh bên Mỹ." Kim Tae-hee lời ít mà ý nhiều.

"..." Ahn Jung-hoon không thể tin nói: "Chỉ có thế thôi ư? Rồi chỉ trong một ngày đã có mấy trăm nghìn fan trả phí ư? Người Hàn Quốc ai cũng ngốc nghếch vậy sao?"

Kim Tae-hee duỗi lưng một cái: "Đừng bao giờ đánh giá thấp mức độ cuồng nhiệt của người Hàn Quốc đối với những thành tựu mang tầm quốc tế. Rain mới chỉ đóng một vai phụ trong một bộ phim Hollywood thôi mà truyền thông đã xào xáo biết bao lâu, cứ như Rain đã trở thành ngôi sao thế giới vậy. Còn anh thì sao... Người đoạt giải Bài hát của năm tại Grammy, người đoạt giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất tại Oscar, anh biết những danh hiệu đó có ý nghĩa gì không?"

Nghe được đoạn này, phản ứng đầu tiên của Ahn Jung-hoon là cái tên Rain này... Mấy năm sau Kim Tae-hee hình như sẽ hẹn hò với Rain... Phản ứng thứ hai mới là: "Người Hàn Quốc tự ti đến vậy sao?"

"Sau khi có người tham gia một bộ phim ở Cannes năm ngoái, Hàn Quốc đã 'rung chuyển' như có động đất, đến cả tổng thống cũng phải kinh ngạc. Còn anh thì cùng lúc giành được những giải thưởng lớn mang tầm quốc tế ở nhiều lĩnh vực khác nhau..." Kim Tae-hee hé miệng cười nói: "Hơn nữa anh còn là tiến sĩ Harvard! Anh biết một tiến sĩ Harvard có ý nghĩa thế nào trong lòng người Hàn Quốc không?"

"Aiza! Cái bằng tiến sĩ của em có chất lượng gì đâu chứ?" Ahn Jung-hoon đau khổ nói: "Anh thật sự nghĩ giáo sư Mỹ không bị tiền làm cho mờ mắt sao? Chỉ cần ném ra 10 triệu đô la, bằng tiến sĩ cứ thế mà có, luận văn cũng toàn là cố vấn giúp em viết cả!"

"Phụt... Đáng đời!" Kim Tae-hee hết sức vui mừng: "Chuyện đó đã đành, anh có biết khi anh trả lời phỏng vấn với thái độ kiên quyết từ bỏ cơ hội phát triển ở Mỹ để về giúp đỡ tổ quốc sẽ tạo ra hiệu ứng thế nào không? Tổng hợp tất cả những điều này lại, dù anh có xấu như đầu heo thì cũng nổi tiếng, huống chi anh còn đẹp trai đến vậy..."

Ahn Jung-hoon vỗ vỗ trán: "Rắc rối rồi, Lee Myung-bak chắc chắn sẽ mượn cơ hội này để khoe khoang, mình về nhà lại phải giải thích nữa... Làm sao mình biết 'bổng tử' lại có trái tim thủy tinh yếu đuối đến thế? Nếu ở Thiên Triều, chủ đề yêu nước thế này mà một ngày không nói đến trăm tám mươi lượt thì chẳng có mặt mũi mà ra ngoài gặp người nữa..."

Kim Tae-hee nghi hoặc chớp mắt mấy cái: "'Bổng tử' là có ý gì?"

"À, chính là cái 'cây gậy' tối qua em dùng thoải mái ấy mà."

"!"

"Vậy... giờ em có đói không? Anh 'cho em ăn' nhé..."

"..." Kim Tae-hee tiện tay vớ lấy cái gối ôm ném qua.

Hai người đùa giỡn một hồi, Kim Tae-hee đói gần chết, cuối cùng vẫn chưa kịp "ăn" đã phải vùng vẫy bò dậy. Sau gần một giờ đồng hồ trang điểm, hai người cải trang như đặc công để ra ngoài ăn cơm.

Ahn Jung-hoon ch��a từng nghĩ có ngày mình phải che mặt ra ngoài đường, nhưng lý trí mách bảo anh ta, con số 150.000 fan hâm mộ trả phí đã tăng vọt lên tuyệt đối không phải chuyện đùa. Người hâm mộ "qua đường" không trả phí cũng phải có đến 500.000 người trở lên. Con số này dường như đã vượt xa tuyệt đại đa số nghệ sĩ khác chỉ trong một ngày. Hơn nữa bên cạnh còn có "nữ thần quốc dân" Kim tiền bối, nếu không che mặt thì e rằng hai người cả đời này cũng đừng hòng bước chân vào quán cơm.

Chọn đại vài món ăn trưa, mãi đến khi món ăn được dọn ra, sắc mặt Ahn Jung-hoon vẫn chưa khá hơn là bao. Thấy vẻ mặt bực bội của Ahn Jung-hoon, Kim Tae-hee lè lưỡi, thực ra chuyện này gây xôn xao đến mức đó cũng có một phần "công lao" của cô, nhưng rõ ràng lúc này im lặng là vàng.

Ăn vội vài miếng cơm, để Jung-hoon bình tĩnh lại, cuối cùng cũng nhớ ra việc chính: "Anh đừng mở công ty quản lý khác nữa. Anh đã mua LOEN rồi, em chuyển sang đó đi."

"À." Kim Tae-hee không hỏi anh ta vì sao lại mua một công ty phát hành, theo bản năng cảm thấy đây là một phần trong k�� hoạch của nhà họ Ahn. Dù cho không liên quan đến nhà họ Ahn, Ahn Jung-hoon đã muốn cô gia nhập công ty của anh ta, thì còn gì phải cân nhắc nữa chứ?

Ahn Jung-hoon nghĩ nghĩ: "Han Ga-in... nếu cô ấy đồng ý, cứ để cô ấy về đây đi. Sẽ không ai dám động đến cô ấy khi đã nằm trong tay anh."

Kim Tae-hee gật đầu một cái. Có vẻ như Ahn Jung-hoon thật sự muốn phát triển công ty LOEN này, nếu không thì chuyện tối qua anh ấy còn lười biếng chẳng thèm quan tâm, hôm nay lại đột nhiên sốt sắng đến vậy, rất rõ ràng là vì muốn có được "tấm biển hiệu" Han Ga-in này.

Có Kim Tae-hee, rồi thêm Han Ga-in, chủ tịch lại là Ahn Jung-hoon, người đang nổi như cồn gần đây. Dù LOEN có là một trang giấy trắng bắt đầu từ con số không, cũng có thể ngay lập tức biến thành một bức danh họa. Chưa kể đến mạng lưới tài nguyên khổng lồ của nhà họ Ahn, nếu họ vận hành... Kim Tae-hee đã có thể tiên đoán được một trận động đất trong ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc sắp xảy ra.

Ahn Jung-hoon cũng không giấu giếm, đại khái đã kể cho cô nghe về kế hoạch phát triển ng��nh giải trí của hai anh em. Anh ta chưa từng nghi ngờ trí thông minh và năng lực của Kim Tae-hee, với những chuyện này, Kim Tae-hee thường có thể đưa ra những nhận định rất hữu ích. Thế nhưng, hai người còn chưa kịp thảo luận được mấy câu, điện thoại của Ahn Jung-hoon bỗng đổ chuông.

Nhìn dãy số lạ hiển thị trên màn hình, Ahn Jung-hoon nhất thời ngạc nhiên. Điện thoại di động của anh ta không phải loại thông thường ai cũng có, dãy số còn được mã hóa đặc biệt, dù có tra cứu kho dữ liệu của các nhà mạng Hàn Quốc cũng không tìm ra được. Có thể gọi điện tới chỉ có thể là người trực tiếp có được dãy số từ nhà họ Ahn mà thôi.

Điện thoại kết nối, người bên kia hiển nhiên cũng biết cuộc gọi này có chút đường đột, nên vội vàng tự giới thiệu rất nhanh: "Ahn thiếu gia khỏe chứ, tôi là Kim Young-min."

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free