(Đã dịch) Tứ Ngược Hàn Ngu - Chương 56: .5 : Quyển 2 lời kết thúc và 3 giang cảm nghĩ
Chương cuối của Quyển hai đã được cập nhật rồi, đừng bỏ lỡ nhé!
Mong mọi người thông cảm, cho phép tôi được nằm trong danh sách đề cử sách mới trong ba ngày tới. Trước đó tôi cũng không nghĩ tới lại trùng hợp lọt vào danh sách đề cử Tam Giang. Khi nhận được thông báo từ bên trong trang web, tôi vô cùng ngạc nhiên, và càng thêm cảm kích sự hỗ trợ cũng như quan tâm của t��t cả mọi người. Xin cảm ơn Mãnh Hổ Quân – "Chúng ta là chính nghĩa" đã dành thời gian quản lý khu vực bình luận sách. Cảm ơn Ánh Trăng, Lá Cây, kuygg, Lão Yêu, Bạch Trạch, Bạch Cốt... và tất cả mọi người đã ủng hộ, khen thưởng. Cảm ơn những lượt click, đề cử, cất giữ của tất cả huynh đệ. Sự ủng hộ của mọi người chính là động lực để tôi tiếp tục cố gắng! Nếu như vẫn còn phiếu Tam Giang thì... khụ khụ...
Thật trùng hợp hơn nữa là, hôm nay cũng chính là ngày kết thúc của quyển hai. Cứ như một lời báo hiệu cho hành trình mới, tôi mong rằng quý vị độc giả sẽ tiếp tục đồng hành cùng tôi, và để đáp lại, tôi hứa sẽ duy trì lịch cập nhật ổn định.
Vào thời điểm này, theo thông lệ, tôi muốn làm một chút tổng kết, và cũng là lần đầu tiên tôi chia sẻ đôi điều về cuốn sách này với mọi người. Nếu có hứng thú, mời mọi người cùng đọc.
Thể loại văn giải trí đã là thiểu số, thì truyện về Hàn Quốc lại càng là thiểu số trong thiểu số. Tôi từng thấy có ông bạn già viết truyện về đề tài giải trí Hàn Quốc, phần bình luận chửi rủa ầm ĩ, bảo rằng viết về 'bọn Bổng Tử' là hạ cấp. Có thể thấy, đề tài Hàn Quốc không hề dễ viết chút nào. Việc Tứ Ngược có thể đi đến ngày hôm nay, thực sự khiến tôi có chút cảm giác được ưu ái mà lo sợ.
Phong cách của Tứ Ngược khá khác biệt so với phần lớn các truyện giải trí Hàn Quốc. Tôi đã thấy nhiều nhân vật chính gia thế khủng, nhưng vẫn chung tình với một cô idol bé nhỏ, tôi luôn thấy điều đó thật khó tin. Nói một cách đơn giản, nếu là tôi, một khi trở thành nhân vật chính, thì sẽ chẳng thể nào giữ được sự thuần khiết như vậy. Thế là ý nghĩ "Nếu như tôi là nhân vật chính" tự nhiên nảy sinh, và không hề nghi ngờ, đó sẽ là một cỗ máy ủi đất. Tôi tin rằng phần lớn độc giả nam cũng sẽ có suy nghĩ tương tự...
Ban đầu, khi bắt đầu viết, tôi định viết về Ahn Jung-hoon tám năm về trước. Khi đó, anh ta thực sự đã oanh tạc khắp mọi nơi, và có lẽ nhiều độc giả cũng sẽ thích cảnh tượng đó, bởi vì nó đủ sảng khoái. Nhưng sau khi viết được vài chương, chính tôi đã tự mình bác bỏ hoàn toàn ý tưởng đó.
Nguyên nhân rất đơn giản: nội dung như vậy tuy dễ viết và cũng khá hấp dẫn, nhưng tình tiết lại quá đơn điệu, cứ thế mà càn quét tất cả. Tình cảm cũng quá nông cạn, dễ gây nhàm chán. Hơn nữa, rất dễ không cẩn thận sẽ vô tình làm ảnh hưởng đến bất kỳ idol nào, mà điều đó không phải ý định của tôi.
Cho nên, tôi quyết định viết về Ahn Jung-hoon sau tám năm trưởng thành, khi anh ta đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm. Lúc này, Ahn Jung-hoon đã đủ trưởng thành, và cũng đủ mâu thuẫn: vẫn phóng đãng, nhưng cũng đã có chút chán ghét cuộc sống đó. Anh ta vẫn mong chờ một cuộc hôn nhân, nhưng cuối cùng vẫn vì nhiều lý do mà đưa ra lựa chọn thực tế. Chắc hẳn mọi người có thể cảm nhận được tâm trạng này. Mặc dù phải thừa nhận, Ahn Jung-hoon như vậy vẫn là một cỗ máy ủi đất, nhưng lại không phải một cỗ máy ủi đất được sản xuất hàng loạt, không đến mức cứ thế mà càn quét một cách vô vị. Nói đi cũng phải nói lại, ngay cả kiểu nhân vật này cũng bị tố cáo, tôi cũng đành chịu.
Có người công kích bảo rằng kẻ tiện nhân cứ chày cối, kỳ thực tôi muốn nói, nếu không có sự chày cối đó, nói không chừng quý vị đọc đến chương 10 đã chán chẳng muốn đọc tiếp, bởi vì truyện sẽ rất nhạt nhẽo, thiếu sức sống. Những câu chuyện như vậy thực sự thích hợp nhất với các phiên ngoại ngắn gọn. Tôi vẫn luôn thúc giục mấy người bạn viết phiên ngoại, đáng tiếc là họ không đủ nhiệt tình, đến giờ vẫn chưa ra được cái nào... Không biết có độc giả nào xung phong nhận viết không... Khụ khụ...
Nói về Ahn Jung-hoon xong, không thể không nhắc đến những người phụ nữ bên cạnh anh ta. Ý đồ ban đầu khi viết về họ cũng giống như khi viết về Ahn Jung-hoon, tôi không muốn cứ mãi viết về những mối tình yêu đương đơn thuần. Nói trắng ra, một người đàn ông với nhiều cô gái, nếu nói anh ta yêu mỗi cô, rồi mỗi cô cũng yêu anh ta, hậu cung hòa thuận một cách tuyệt đối, thì quả thật là đang đùa cợt tôi. Vì vậy, về cơ bản, những người phụ nữ cam tâm tình nguyện ở bên cạnh nam chính đều phải có những lý do vượt ngoài tình cảm đơn thuần. Nội tâm của h�� phức tạp hơn bất kỳ ai khác, và tôi muốn thể hiện điều đó, chứ không phải hình ảnh những cô gái si tình, bất chấp tất cả. Bút lực có hạn, không biết liệu tôi đã truyền tải được đúng ý hay chưa... Kiểu thể hiện này có thể hơi tốn công mà chưa chắc đã hiệu quả, càng nhiều nhân vật nữ thì sẽ càng viết mệt mỏi. Nhưng bù lại, mỗi người sẽ có hình tượng riêng đầy đặn. Tôi tin rằng cũng chẳng ai thích xem những "bình hoa di động" chỉ có mỗi cái tên... Tôi sẽ cố gắng vì điều này, mong mọi người thông cảm cho những thiếu sót về bút lực của mình.
Nói tóm lại, đây là một cuốn YY sảng văn. Mặc dù có những ý nghĩ 'văn thanh' như vậy, nhưng tuyệt đối không ngược đãi nhân vật chính, tất cả vẫn là để "đẩy". Bìa truyện đã công bố mọi sự thật, để mọi người cùng chứng kiến sự ra đời của một cỗ máy ủi đất có máu có thịt...
Cuối cùng, xin cầu phiếu Tam Giang... Tôi không cầu được giống Đậu Hũ mà leo lên làm Trạng Nguyên, nhưng cũng không thể bị bỏ xa quá vậy chứ T_T
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.