Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Ngược Hàn Ngu - Chương 98: Tìm kiếm ngọc rồng

Sáng sớm, Ahn Jung-hoon đã dốc hết tâm sức vào công việc của LOEN. Mọi trò chơi và cuộc tán gẫu trực tuyến đều bị anh gạt sang một bên, bởi bộ phim đã đóng máy và còn vô số việc cần giải quyết.

Vừa vào văn phòng, khi anh định gọi Lee Ji-eun cùng các cô gái trong nhóm nhạc nữ đến thu âm một ca khúc thì nhận được điện thoại từ lễ tân báo Ha Ji-won đã tới.

Yoo In-na mang cà phê ra, đôi mắt to của cô lặng lẽ liếc nhìn chủ tịch và tiền bối Ha Ji-won. Trong suy nghĩ của thư ký Yoo, có lẽ tất cả phụ nữ xuất hiện trước mặt chủ tịch đều có mối quan hệ đặc biệt nào đó... Còn Ahn Jung-hoon, trước mặt Ha Ji-won, cũng chẳng hề né tránh, thản nhiên kéo thư ký vào lòng rồi tiếp tục bàn bạc về hợp đồng.

Ha Ji-won như không thấy, ánh mắt cô dán vào bản hợp đồng, lưỡng lự một lúc lâu mới lên tiếng: "Đến công ty của Ahn thiếu, xem ra lại có thêm một khoản lợi lộc bất ngờ, cổ phần gần như tăng gấp đôi."

Ahn Jung-hoon cười nói: "Đó gọi là không vào hang cọp làm sao bắt được cọp con. Chỉ khi em sẵn sàng chấp nhận rủi ro nhất định, em mới có thể thu về lợi nhuận lớn."

Ha Ji-won cuối cùng cũng nhìn về phía thư ký đang ngồi trên đùi anh ta, mỉm cười: "Anh đang ám chỉ tôi cũng phải làm điều này sao?"

Yoo In-na cuối cùng cũng không kìm được mà đỏ bừng mặt, thoát khỏi vòng tay Ahn Jung-hoon rồi vội vàng chạy biến.

Ahn Jung-hoon cười phá lên: "Hợp đồng không bắt buộc, em cứ tùy ý."

Ha Ji-won bật cười lắc đầu: "Tôi rất hài lòng với bản hợp đồng. Cảm ơn Ahn thiếu... à không, Chủ tịch."

Ahn Jung-hoon cũng không đùa giỡn nữa, nhìn Ha Ji-won ký tên xong rồi mới mở lời: "Tôi sắp bắt đầu một bộ phim mới, em sẽ là nữ chính."

Ha Ji-won giật mình hỏi: "Tae-hee và những người khác thì sao..."

Ahn Jung-hoon khoát tay: "Họ có những sắp xếp khác rồi, em không cần lo lắng về chuyện đó."

Ha Ji-won cắn môi dưới, do dự một lúc: "Anh thật sự muốn lợi dụng tôi sao?"

"Phụt!" Ahn Jung-hoon vừa nhấp một ngụm cà phê, nghe vậy liền không nhịn được phun hết ra. "Sao em luôn không thể nghĩ tốt về tôi vậy chứ?"

Ha Ji-won thở dài: "Anh đã ký hợp đồng với rất nhiều cô gái của mình trước tôi, chẳng ai trong số họ từng xuất hiện trong phim của anh. Nhưng tôi vừa đến đã được làm nữ chính của phim mới, thì tôi phải nghĩ sao đây? Đừng nói là tôi, Tae-hee và những người khác cũng sẽ nghĩ như vậy thôi."

Ahn Jung-hoon vỗ đùi, cười nói: "Tôi biết em có tài diễn xuất tốt, đừng tiếp tục thăm dò tôi nữa. Nếu em thật sự nghĩ vậy thì cứ thành thật ngồi lại đây. Còn nếu không, thì về nghỉ ngơi thật tốt đi. Nếu lịch trình riêng của em sắp xếp được, trong vòng hai ngày tôi sẽ gửi kịch bản vào hòm thư của em. Bộ phim này rất quan trọng, em đừng suy nghĩ lung tung nữa."

Ha Ji-won có chút bất ngờ nhìn ánh mắt anh ta, thấy ánh mắt trong trẻo ấy, cô liền gật đầu: "Vâng, tôi đã biết."

Ahn Jung-hoon suy tư một chút rồi nói: "Với một nghệ sĩ tầm cỡ như em ký hợp đồng, lẽ ra phải tổ chức họp báo, điều đó sẽ tốt cho cả em và tôi. Nhưng lần này, quan điểm của tôi là tạm thời không nên mở họp báo ngay bây giờ. Tốt hơn hết là nên dùng nó làm mánh lới quảng cáo khi thông báo khởi quay phim. Em có ý kiến gì không?"

Ha Ji-won cuối cùng cũng cảm thấy được tôn trọng, không khỏi nghiêm túc nói: "Chủ tịch sắp xếp như vậy là tốt nhất rồi ạ."

Ahn Jung-hoon gật đầu, không nói thêm gì nữa. Ha Ji-won hiểu ý cúi chào cáo từ. Vừa bước ra cửa, cô liền thấy mấy cô bé đứng nép mình bên ngoài, có vẻ không dám làm phiền vị tiền bối lớn. Ha Ji-won biết đây có lẽ là nhóm nhạc nữ mà công ty đang chuẩn bị ra mắt, sợ Ahn thiếu có việc riêng cần làm nên cô khẽ mỉm cười với họ rồi quay người rời đi.

Ngay khi Ha Ji-won rời đi, các cô gái thở phào. Bae Suzy với đôi mắt long lanh reo lên: "Trời ơi! Là tiền bối Ha Ji-won!"

Kim Hyun-a có chút ghen tị: "Thật xinh đẹp... Cái khí chất ấy... Chậc chậc..."

Lúc này Ahn Jung-hoon cũng bước ra, nhìn thấy các cô gái, cười nói: "Thế nào, ghen tị khí chất của người ta à? Thứ khí chất này, mười năm nữa sẽ tự nhiên có thôi, ghen tị làm gì? Người ta còn phải ghen tị tuổi trẻ của các em đấy chứ."

Các thiếu nữ đều cười ngượng nghịu. Lee Ji-eun và Kim Hyun-a nhìn anh với ánh mắt lấp lánh, nhưng vẫn tự kiềm chế rất tốt trước mặt những người khác, thành kính cúi chào: "Xin chào Chủ tịch ạ."

Ahn Jung-hoon cười nói: "Bảo gọi là oppa, lại gọi là Chủ tịch, các em muốn bị đánh đòn sao?"

Các thiếu nữ nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Kim Hyun-a – người từng có mối quan hệ đặc biệt thân thiết với anh – đứng ra nói: "Đây là ở công ty mà, tất nhiên phải giữ trang trọng. Hơn nữa, dù chúng em có gọi oppa thì anh làm sao bắt Cho-rong và Minah gọi được ra miệng?"

Ánh mắt Ahn Jung-hoon rơi trên người Park Cho-rong và Bang Minah, anh tặc lưỡi. Cả hai cô bé này đều mập hơn một chút so với lúc mới đến. Bang Minah thì đỡ hơn một chút, còn Park Cho-rong đơn giản là tròn trịa đáng yêu...

Hai thiếu nữ đều đỏ mặt cúi đầu, rõ ràng là vẫn còn ngại ngùng và căng thẳng trước vị Chủ tịch.

Ahn Jung-hoon cố ý giảm bớt sự căng thẳng của các cô gái, cười nói: "Tôi nghe nói hôm qua các em đã tham gia kỳ thi tháng. Hai em đã thể hiện ra sao rồi?"

Nghe lời này, Bang Minah còn ổn hơn một chút, nhưng đầu Park Cho-rong thì gần như rũ xuống đất. Kim Hyun-a nhỏ giọng nói: "Minah thăng cấp, còn Cho-rong thì không vượt qua..."

Ahn Jung-hoon khẽ giật mình, "Không thể nào! Park Cho-rong lại không thể vượt qua kỳ thi tháng sao? Lee Young Seok lại nghiêm khắc đến vậy sao?" Anh không nhịn được hỏi: "Sai ở đâu vậy?"

Park Cho-rong lẩm bẩm nhỏ như tiếng muỗi: "Quản lý cơ thể không đạt tiêu chuẩn..."

"Khụ khụ..." Ahn Jung-hoon suýt nữa cười đau cả bụng. Anh ta ngược lại quên mất rằng, đối với anh ta mà nói, ngoại hình mũm mĩm của Park Cho-rong đơn giản là quá đáng yêu, nhưng đối với Lee Young Seok thì hoàn toàn không thể chịu nổi! "Nhắc mới nh��, đồ ăn của LOEN chúng ta cũng ngon thật, em nào em nấy đều mập lên một vòng. Suzy vốn đã đủ mập rồi, không ngờ lại càng mập hơn nữa."

Khuôn mặt Park Cho-rong nóng bừng như sắp phát sốt, vốn là người hướng nội, lần này cô càng thêm ấp úng không nói nên lời.

Bae Suzy cũng đỏ mặt cãi lại: "Em đây là mập đáng yêu! Mập đáng yêu đấy!"

Ahn Jung-hoon đưa tay ra bóp má cô rồi xoay nhẹ một vòng: "Còn mập đáng yêu gì nữa? Mấy đứa sắp béo chảy mỡ rồi. Em cũng cẩn thận một chút, đừng để đội trưởng Lee hạ xuống hạng B, thì xấu hổ chết mất."

Bae Suzy rùng mình, lời nói của Ahn Jung-hoon đánh trúng nỗi lo lớn nhất của cô, thế là cô ngẩng đầu chớp mắt cầu xin, hy vọng oppa có thể nói vài lời hữu ích để giúp đỡ. Ahn Jung-hoon sao có thể nhìn không ra ý đồ này của cô bé, cười nói: "Đừng có làm nũng, Đội trưởng Lee làm vậy là vì lợi ích của các em, nên tôi sẽ không xen vào đâu."

"Nha..." Bae Suzy ủ rũ cúi đầu nắm tay Park Cho-rong, hai "chị em" cùng chung số phận nhìn nhau, cả hai đều nhìn thấy vẻ mặt đau khổ tột cùng của đối phương...

Ahn Jung-hoon cũng ngừng đùa, vỗ tay một cái: "Đi thôi, thu âm đi."

Theo kế hoạch, ca khúc « Gift » ngoài phiên bản do chính Ahn Jung-hoon hát, còn cần bốn cô bé này thu âm một phiên bản mới để dùng cho bộ phim và các ca khúc sử dụng sau này. Mặc dù thời gian luyện tập của các cô bé ngắn ngủi nhưng họ đều rất tài năng, cộng thêm việc chỉ hát đệm đơn giản, bản thu âm đã được hoàn thành suôn sẻ.

Ném bản ghi âm cho bộ phận chế tác để xử lý hậu kỳ, Ahn Jung-hoon định cho các cô bé về luyện tập, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt hơi u oán của Kim Hyun-a, anh liền nháy mắt với cô. Kim Hyun-a hiểu ý và đi theo các chị em khác.

Trở lại phòng Chủ tịch, anh bắt đầu viết kịch bản « Sóng thần ở Haeundae ». Mười phút sau, Kim Hyun-a lặng lẽ bước vào, thấy Ahn Jung-hoon đang viết kịch bản, cô liền lặng lẽ đứng nhìn vẻ mặt nghiêm túc khi làm việc của anh.

Ahn Jung-hoon gõ xong một đoạn, liền quay lại cười nói: "Thế nào, em cũng có hứng thú với kịch bản sao?"

Kim Hyun-a lắc đầu: "Em nhớ anh lắm. Em chỉ muốn ở bên anh, dù là thêm một giây cũng được. Dù anh đang làm gì cũng vậy."

Bàn tay Ahn Jung-hoon cứng đờ. Anh có được Kim Hyun-a chỉ là sự thúc đẩy của dục vọng, chẳng có mấy phần tình cảm như với Choi Soo-yeong và Im Yoon-ah. Nói một cách khó nghe hơn, dù không coi cô là một món đồ chơi thì cũng chẳng khác là bao. Nhưng anh không ngờ lại được nghe những lời yêu thương như vậy từ cô.

Nếu trong những năm tháng lăng nhăng điên cuồng nhất, có một "món đồ chơi" nào đó nói chuyện với anh như thế này, liệu anh có còn như vậy không? Ahn Jung-hoon lặng lẽ nhìn vào đôi mắt trong veo của Kim Hyun-a, thật lâu không nói nên lời.

Kim Hyun-a bị ánh mắt kinh ngạc của Ahn Jung-hoon nhìn chằm chằm đến mức thấy hơi kỳ lạ, cô lắp bắp hỏi: "Oppa, em, em có nói gì sai sao?"

"Không." Ahn Jung-hoon lắc đầu, chậm rãi nói: "HyunA, em không nên tốt với oppa như vậy đâu."

Kim Hyun-a càng thêm khó hiểu: "Tại sao ạ?"

Ahn Jung-hoon thở dài: "Không có gì. Cảm ơn em, HyunA."

Kim Hyun-a chớp mắt, cô cảm thấy oppa hôm nay thật kỳ lạ.

Ahn Jung-hoon dựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại: "Oppa không biết có thể cho em được gì. Điều duy nhất có thể làm là giúp em có một màn debut thật ổn định. Đồng đội của em rất có thực lực, nhưng cũng có thể là tính tình trẻ con hơn một chút. Họ biết kế hoạch và đều biết em là đội trưởng, em phải đảm nhận vai trò hướng dẫn và khuyên nhủ họ."

Kim Hyun-a gật đầu nói: "Em biết mà oppa, họ đều là bạn rất thân. Ở tuổi này thích ăn cũng là chuyện bình thường thôi. Lúc đó em còn thích ăn hơn họ nữa."

"Em còn chưa lớn bằng Cho-rong đâu, mà đã nói chuyện như ông cụ non rồi." Ahn Jung-hoon nở nụ cười, sờ lên mặt cô bé: "Đừng quá kiềm chế, em đang tuổi ăn tuổi lớn, lúc cần ăn vẫn phải ăn cho nhiều vào, nếu không oppa sẽ cảm thấy đau lòng đấy."

Kim Hyun-a vui vẻ cười: "Vâng, oppa."

Ahn Jung-hoon cười nói: "Tôi thấy bữa sáng em cũng chẳng ăn được bao nhiêu. Oppa mời em đi uống trà sáng nhé, được không?"

Đôi mắt Kim Hyun-a sáng lên. Không phải vì bữa trà sáng, mà vì trải nghiệm hiếm hoi được ở riêng với oppa như một buổi hẹn hò.

Người Hàn Quốc có văn hóa uống trà sáng, nhiều người đến quán cà phê để uống cà phê và ăn bánh ngọt chỉ để tìm chỗ tâm sự, chuyện trò chứ không hoàn toàn để no bụng. Vì vậy, dù đang trong giờ làm việc nhưng khi Ahn Jung-hoon đưa Kim Hyun-a đến một quán cà phê gần đó, quán vẫn rất đông khách.

Trong khoảnh khắc đó, Ahn Jung-hoon do dự một chút. Tuy anh luôn giữ thái độ khiêm tốn, nhưng chắc chắn có nhiều người qua đường có thể nhận ra anh. Kim Hyun-a bên cạnh anh cũng không phải là thực tập sinh vô danh tiểu tốt. Nếu hai người đang uống cà phê thân mật mà bị chụp ảnh tung lên mạng, anh thì không sao, nhưng chắc chắn sẽ ảnh hưởng không tốt đến Kim Hyun-a, tin đồn "sugar daddy" có thể lan truyền khắp internet trong vài phút, khiến cô bị "anti" một cách vô căn cứ.

Kim Hyun-a cũng nghĩ đến điều này, nhưng cô thật sự không muốn từ bỏ thời gian ở một mình với oppa, vì vậy cô chỉ có thể ánh mắt đáng thương nhìn Ahn Jung-hoon, chờ đợi quyết định của anh.

Ahn Jung-hoon suy nghĩ một chút, định đưa cô bé đến một nơi riêng tư của mình, muốn thân mật thế nào cũng không ai để ý. Đang định rời đi, bỗng nhiên sau lưng truyền đến một tiếng kinh ngạc thốt lên: "O... Oppa?"

Ahn Jung-hoon nghe thấy tiếng gọi này càng thêm bất ngờ, kinh ngạc quay đầu nói: "Hyo Yeon? Sao em lại xuất hiện ở đây?"

Người vừa cất tiếng chào chính là Kim Hyo Yeon. Hôm nay, cô đội một chiếc mũ lưỡi trai và mặc áo jean, trông lại cực kỳ cá tính, nhưng đối mặt với Ahn Jung-hoon, biểu hiện của cô lại chẳng liên quan gì đến vẻ cá tính đó, cô bé yếu ớt gãi đầu nói: "Hôm nay mọi người nghỉ ngơi. Em ra ngoài gặp bạn một chút." Dừng một chút, cô bé lại nói: "HyunA-ssi, xin chào."

Girls' Generation debut vào tháng 8 năm ngoái. Khi đó, Kim Hyun-a đã dừng các hoạt động của Wonder Girls, không lâu sau đã rời nhóm, vì vậy không có điểm chung nào giữa họ, và mối "ân oán" giữa Girls' Generation và Wonder Girls cũng không liên quan gì đến Kim Hyun-a. Chỉ là Kim Hyo Yeon tự nhiên nhận ra Kim Hyun-a, cô do dự một lúc không biết có nên gọi là tiền bối hay không, nhưng cuối cùng vẫn không gọi.

Kim Hyun-a tất nhiên rất chú ý đến các đối thủ của đồng đội cũ, từ góc độ của cô, cô ấn tượng nhất với Kim Hyo Yeon, người rất mạnh về vũ đạo. Vì vậy, cô cũng lịch sự chào hỏi: "Xin chào Hyo Yeon-ssi, em rất thích vũ đạo của chị." Ngoài miệng nói lời khách s��o, nhưng trong lòng quả thực có chút ngạc nhiên, bởi vì cô nhận thấy Kim Hyo Yeon xưng hô với Ahn Jung-hoon lại là "oppa"! Đúng vậy, không hề có tiền tố!

Ahn Jung-hoon cười nói: "Đến gặp bạn trai sao?"

Kim Hyo Yeon giật mình thon thót: "Em không có bạn trai!"

"Căng thẳng thế làm gì?" Ahn Jung-hoon vỗ vai cô bé: "Em đến rất đúng lúc, để bày tỏ lòng cảm kích, hôm nay tôi sẽ đãi em."

Kim Hyun-a lập tức hiểu ý của oppa, một nam một nữ vào quán sẽ bị người ta đoán mò. Rõ ràng là có thêm một người nữa thì sẽ tốt hơn nhiều! Lúc đó Kim Hyo Yeon lại tự mình đi gặp bạn của cô ấy, sẽ không ảnh hưởng đến thế giới riêng tư của cô và oppa, lập tức mặt mày tươi rói. Kim Hyo Yeon ngơ ngác đi theo hai người, ngồi vào chỗ một cách ngây ngốc, thầm nghĩ tại sao mình còn chưa kịp phản ứng đã ngồi cùng oppa rồi?

Nhiều người quả thật đã chú ý đến Ahn Jung-hoon cùng hai cô gái trẻ. Đúng như dự đoán của Ahn Jung-hoon, khi cả ba người họ ở cùng một chỗ, không ai nghi ngờ gì cả, nhanh chóng quay đi chỗ khác. Có mấy người đặc biệt tò mò chụp vài tấm hình để lưu giữ sau này rồi cũng không còn quan tâm. Nhìn thấy mục tiêu đã đạt được, Ahn Jung-hoon lại vỗ vai Kim Hyo Yeon: "Em có thể đi gặp bạn rồi..."

Kim Hyo Yeon lần này dù có ngốc đến mấy cũng hiểu ra mình bị lợi dụng làm lá chắn, cô dở khóc dở cười nói: "Oppa, anh quá đáng mà!"

Ahn Jung-hoon cười ha ha: "Thế nào, oppa tán gái, em muốn làm kỳ đà cản mũi sao?"

"Em..." Kim Hyo Yeon bị nghẹn đến sắp thổ huyết. "Đại gia Ahn, một nửa số chị em của em là người của anh, anh ở ngay trước mặt em tán tỉnh cô gái khác mà còn có thể hùng hồn như thế sao? Thật sự được sao? Chẳng lẽ là vì em thật sự không có cảm giác tồn tại sao?"

Nhưng rõ ràng là không có cách nào để nói điều này, trong lòng vô cùng không cam lòng, đang vắt óc suy nghĩ tìm cách trả đũa thì đúng lúc này một người phục vụ bước đến: "Xin hỏi ba vị dùng gì ạ... Ách... Hyo Yeon? Đến sao không tìm tôi?"

Ahn Jung-hoon và Kim Hyun-a giờ mới vỡ lẽ ra rằng Kim Hyo Yeon không phải hẹn ai đến uống cà phê, mà bạn của cô bé chính là người phục vụ ở đây. Cả hai không khỏi quay đầu nhìn lại.

Vừa nhìn, Ahn Jung-hoon liền ngây ngẩn cả người.

Nhìn khuôn mặt của cô gái phục vụ bàn, Ahn Jung-hoon rất muốn nói một tiếng: "Xin chào Soyeon, tôi đã sắp gặp được toàn bộ nhóm của các em rồi... Tôi đây là đang chơi trò chơi ghép hình phiên bản đời thực của T-ara sao? Hay là đang tìm kiếm ngọc rồng?"

Từng câu chữ trong phần truyện này là kết quả của sự đầu tư công sức từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free