"Khách quý hiếm hoi lâm môn, hoan nghênh đã đến."

Thi Thanh Giác trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ, không chỉ bởi vì trước sau vây quanh mấy trăm tướng sĩ Thiết Sơn vũ trang đầy đủ, càng là bởi vì tất cả mọi người đang an tĩnh lắng nghe lời hắn nói, kể cả địch nhân.

"Trước hết, xin tự giới thiệu một chút." Thi Thanh Giác chỉ vào mấy người áo đen bên tay phải, "Bảy vị này là đao khách do Thiên Sơn Tông phái đến, đại diện cho Độc Bộ Vương." Sau đó lại chỉ vào mấy người bên tay trái, "Sáu vị này là bộ hạ của Long Vương. Màn đêm đã buông xuống, quyết chiến giữa Long Vương và Độc Bộ Vương sắp diễn ra trong thành, ta hy vọng, trong quân doanh Thiết Sơn cách đây ba mươi dặm, không có địch ta, chỉ có bằng hữu."

Tướng sĩ Thiết Sơn đồng thanh reo hò.

Nhiếp Tăng buông tay khỏi chuôi đao, mặc dù vẫn luôn giữ cảnh giác, hắn vẫn bị lừa rồi. Lão Dã căn bản không phải người trung thành của Long Vương, việc giả truyền tin tức là để dụ sáu thích khách vào quân doanh.

Tuy nhiên, cạm bẫy không giống như Nhiếp Tăng tưởng tượng. Vừa bước vào vòng mai phục, Lão Dã liền quỳ xuống tạ tội, sau đó lời thề son sắt bảo đảm sáu người sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng. Điểm mấu chốt nhất là Thượng Quan Thành đã bị giấu kín, bọn họ tuyệt đối không tìm thấy.

Cứ như vậy, bước đầu tiên trong kế hoạch của qu��n sư liền không thể thực hiện được. Không có Thượng Quan Thành, vị Thiết Thương Vương trên danh nghĩa này, giết chết Thi Thanh Giác chỉ càng khiến Thiết Sơn thêm hỗn loạn.

Quân mai phục từ bốn phương tám hướng hiện ra, ánh lửa bó đuốc chiếu rọi, Nhiếp Tăng phát hiện trúng kế không chỉ mình hắn, mà còn có bảy tên sát thủ Kim Bằng.

Thi Thanh Giác hơi khom người, ánh lửa phản chiếu lấp lóe trên đỉnh đầu hắn, tựa như một chiếc vương miện nhỏ. "Với tư cách bằng hữu, ta phải xin lỗi chư vị, đây chỉ là một trò đùa vụng về: tin tức của Long Vương và Độc Bộ Vương đều rất linh thông, mọi hành động của Thiết Sơn không thể lọt qua tai mắt bọn họ. Ta nghĩ thà ngồi đợi sát thủ đến, chi bằng chủ động mời."

Nhiếp Tăng tuyệt nhiên không cảm thấy đây là trò đùa vụng về. Vị hòa thượng này thông minh hơn nhiều so với tưởng tượng của quân sư, chỉ là mình hắn đã thất bại thảm hại, không biết sau này sẽ ăn nói ra sao.

Thi Thanh Giác có lẽ đã đoán được điều này, tiếp tục nói: "Ta có một hy vọng xa vời, hy vọng chư vị có thể gia nhập Thiết Sơn. Nhưng đây chỉ là hy vọng xa vời, ta tuyệt không có ý cưỡng cầu. Các ngươi không bị trói buộc, tùy thời có thể rời đi, trở về báo cáo tình hình với thượng cấp. Cá nhân ta cho rằng, các ngươi không nên chịu trách nhiệm về thất bại đêm nay, hy vọng Long Vương và Độc Bộ Vương cũng có thể nghĩ như vậy."

Nhưng thời cơ đã trôi qua. Giờ phút này quay về Bích Ngọc thành, vừa vặn gặp lúc luận võ, toàn thành náo nhiệt, tinh lực của các nhánh quân đội tạm thời cũng không thể phân tán đến Thiết Sơn. Thi Thanh Giác dùng cách thức hí kịch này để chứng tỏ Thiết Sơn sẽ không đầu nhập bất kỳ thế lực nào, điều này càng làm giảm bớt sự chú ý đối với Thiết Sơn.

Sáu tên dũng sĩ Long quân và bảy tên sát thủ Kim Bằng nhìn nhau. Bọn họ là địch nhân, nhưng giờ khắc này lại có chung một mục đích, thậm chí cả suy nghĩ cũng giống nhau: chém giết đầu hòa thượng này, có lẽ càng có thể giảm bớt tội lỗi phải chịu.

Nhiếp Tăng lập tức từ bỏ ý nghĩ đó. Thi Thanh Giác đã sớm chuẩn bị, sự ủng hộ của tướng sĩ Thiết Sơn dành cho hắn cũng vững chắc hơn dự đoán. Giết hắn đã rất không thể rồi, hơn nữa vô ích. Trừ phi tìm được và khống chế Thượng Quan Thành, hành động đêm nay chú định thất bại.

"Nếu tùy thời có thể đi, ta muốn ở lại đến rạng đông." Nhiếp Tăng nói, quay đầu ra hiệu cho năm dũng sĩ còn lại về thành.

"Hoan nghênh." Thi Thanh Giác tiến lên một bước nói.

Một sát thủ Kim Bằng đối diện bước ra: "Vậy ta cũng muốn ở lại đến rạng đông."

"Cũng hoan nghênh."

Năm dũng sĩ Long quân và sáu sát thủ Kim Bằng cách nhau hơn hai mươi bước, bước về phía cổng quân doanh. Tướng sĩ Thiết Sơn tự động nhường đường, đao thương bất động, không hề lộ ra bất kỳ địch ý nào.

Thi Thanh Giác trầm mặc một lúc, cất bước đi đến giữa hai thích khách. "Thiết Sơn đêm nay muốn làm một ít chuyện, không liên quan đến Long Vương hay Độc Bộ Vương. Cho nên, xin các ngươi đừng kinh ngạc."

Thi Thanh Giác đã tiến vào khu vực nguy hiểm. Nhiếp Tăng lúc này có thể rút đao, tướng sĩ Thiết Sơn không kịp cứu viện, nhưng hắn không hề hành động. Sát thủ Kim Bằng đối diện cũng không nhúc nhích. Cả hai đều muốn biết hòa thượng này đang bày trò gì.

Hai binh sĩ cao to vạm vỡ bước đến, có lẽ đã được tập luyện kỹ càng từ trước, mỗi người một bên, nhấc bổng Thi Thanh Giác lên cao, khiêng trên vai.

"Thiết Sơn là bang phỉ đứng đầu thiên hạ, không phải thứ quân đội chó má nào. Các ngươi đều là cường đạo, chứ không phải tướng quân hay binh sĩ." Thi Thanh Giác dùng câu nói đó để mở đầu, giọng điệu cứng rắn, tựa như khiêu khích.

Nhưng nó lại kỳ lạ có hiệu lực. Dưới ánh lửa, mỗi khuôn mặt đều lộ vẻ hưng phấn dị thường. Cuối cùng, sau khi Đại Đầu Thần chết, cuối cùng có người nói ra được lời trong lòng của bọn họ.

"Đêm nay, Thiết Sơn sẽ rời khỏi Bích Ngọc thành. Ta đã hứa hẹn với mọi người, Thiết Sơn sẽ không lặng lẽ bỏ chạy không một tiếng động. Đã đến, thì phải cướp một chuyến, mới xứng với danh tiếng bang phỉ đứng đầu thiên hạ."

Tiếng hoan hô vang dậy bốn phía. Đối với những kẻ đã lâu tuân thủ quân kỷ mà nói, chữ "cướp" đơn giản tựa như rượu ngon tràn đầy mê hoặc.

Nhiếp Tăng và tên sát thủ Kim Bằng kia đều kinh hãi. Bích Ngọc thành đêm nay sẽ có chủ, hòa thượng này lại dám cướp bóc vào thời điểm này, lá gan thật sự quá lớn.

Thi Thanh Giác nở nụ cười, vết sẹo trên môi tựa râu ria khẽ động theo, khiến nụ cười đó thêm vài phần tà ý. "Nhưng chúng ta không thể động Bích Ngọc thành. Mặc kệ đêm nay ai thắng ai thua, Thiết Sơn cũng sẽ không đối địch với thành chủ."

Rất nhiều người cảm thấy thất vọng. Tài phú, nữ nhân đều ở trong thành. Không cướp Bích Ngọc thành, có nghĩa là không có nhiều bổng lộc. Chỉ những người tương đối lão luyện mới thừa nhận quyết định của hòa thượng là đúng.

"Chúng ta sẽ động thủ ở ngoài thành."

Ngoài thành là mấy vạn quân. Mặc dù đêm nay gần như toàn bộ binh lực xuất doanh tiến gần Bích Ngọc thành, nhưng cũng không dễ chọc. Bất kỳ một nhánh nào quay đầu cũng có thể dễ dàng nuốt gọn ba ngàn đạo tặc Thiết Sơn.

Không có tiếng hoan hô, chỉ có ánh mắt đầy nghi ngờ.

Thi Thanh Giác không để mọi người chờ đợi quá lâu, vung tay hô lớn: "Tứ Đế Già Lam! Nơi đó vàng bạc châu báu chẳng thua kém gì trong thành, ngay cả tượng Phật cũng đúc bằng vàng ròng, cất giữ vô số trân bảo giá trị liên thành!"

Có người lớn tiếng hưởng ứng, có người lộ vẻ sợ hãi. Mặc dù là cường đạo, trong số đó cũng có những người hết lòng tin theo thần phật. Tứ Đế Già Lam là lãnh tụ Phật môn Tây Vực, hương hỏa thịnh vượng, nhận được không ít tiền tài, nên tội lỗi khi cướp bóc tự nhiên cũng không nhỏ.

"Ta là hòa thượng." Thi Thanh Giác dùng giọng cao hơn nói, giọng có chút khàn. "Ta muốn thay Phật Tổ nói một lời, chùa chiền là nơi thanh tịnh, không nên cất giữ nhiều vàng bạc châu báu như vậy. Tứ Đế Già Lam đã nhận quá nhiều bố thí, hôm nay đến lượt nó dâng hiến." Hắn nhìn về phía những người còn đang do dự, ánh mắt kiên định. Đầu trọc và vết sẹo khiến thần sắc hắn biểu lộ ra vẻ hung ác. "Ta còn muốn nói một lời, ta Thi Thanh Giác, kẻ được xưng là hòa thượng, tự nguyện thay toàn thể huynh đệ Thiết Sơn xuống Địa ngục. Lần cướp bóc này, mọi lỗi lầm ta một mình gánh chịu."

"Cướp!" Quần chúng sôi sục, ngay cả những tín đồ thành kính nhất cũng bị lây nhiễm, bỗng nhiên cảm thấy việc cướp bóc đêm nay không chỉ vô tội, mà còn là một nghĩa cử. "Cùng xuống Địa ngục!"

Người người tranh nhau lên ngựa, không còn xếp hàng xuất doanh theo quân kỷ nữa, mà giống như mấy năm về trước, mỗi người theo thủ lĩnh của mình, các thủ lĩnh thì thi nhau phi ngựa như bay.

Có người dắt t��i ngựa chiến, hai tráng hán đưa Thi Thanh Giác lên lưng ngựa. Hòa thượng nói: "Địa Ngục đang ở trước mắt, hai vị có cùng ta đi không?"

Nhiếp Tăng và sát thủ Kim Bằng cùng gật đầu. Là sát thủ, bọn họ không thể so với cường đạo mà cố kỵ nhiều hơn.

Tứ Đế Già Lam được xây dựng đã mấy trăm năm, yên lặng canh giữ Bích Ngọc thành đầy tội nghiệt, tuyệt không ngờ tai họa lại đến từ một tăng nhân hoàn tục của chính chùa mình.

Một vạn quân Long quân, một vạn quân Kim Bằng, hai vạn quân Trung Nguyên, gần như cùng lúc nhận được báo cáo khẩn cấp từ hậu phương. Nhưng các bên đều cảm thấy hành động của Thiết Sơn thế nhưng là một âm mưu, mục đích là điệu hổ ly sơn, thu hút quân lực của phe mình. Do đó không ai phái đại quân bảo vệ Tứ Đế Già Lam, chỉ ra lệnh cho các đội trinh sát tiếp tục giám sát.

Thi Thanh Giác đã chọn thời cơ hành động tốt nhất, ngay dưới mắt mấy con hổ lớn mà công khai làm càn. Hắn tin tưởng, không chỉ đêm nay, mà mấy ngày sau cũng sẽ không có ai lo lắng đến Thiết Sơn.

Trên sườn núi cách Tứ Đế Già Lam không xa, vẫn chưa ai phát hiện ra trận đại nạn này.

Thượng Quan Như nhìn những căn nhà tranh rách nát gần đó, thở dài một hơi. "Nơi này từng nuôi một con hổ."

"Hổ?" Mộc lão đầu vẫn chưa buông cảnh giác, đánh giá xung quanh một lượt, sau đó cũng thở dài một hơi. "Không thể không thừa nhận, hòa thượng này giở trò nhiều và xảo diệu hơn đạo sĩ. Hổ đâu? Giết rồi lột da ư?"

"Hổ còn đang được nuôi trong chùa, chờ nó chết rồi, sẽ cùng các tăng nhân tu hành hỏa táng." Pháp Trùng nói.

Mộc lão đầu vẫn không tin lắm, cái gọi là cao tăng lại dễ dàng đồng ý ra ngoài biện luận với hắn như vậy. Thế là lại nhanh chóng tìm kiếm xung quanh một lần nữa, mấy gian nhà tranh cũng vào xem qua, cuối cùng xác định không có mai phục. "Lão hòa thượng, ngươi gan không nhỏ nhỉ, có biết ta là ai không?"

"Lão hòa thượng nhút nhát. Các hạ là Mộc lão đầu, thanh danh hiển hách, lão hòa thượng đã sớm nghe danh, hôm nay được thấy, vô cùng vinh hạnh."

"À, vậy giờ bắt đầu luôn nhé." Mộc lão đầu xoa tay vào nhau, đi vòng quanh Pháp Trùng gần n��a vòng, mở miệng nói: "Hòa thượng có tài đức gì, mà dám xưng chữ 'Lão'?"

"Lão hòa thượng vô đức vô năng, răng lung lay, râu tóc bạc trắng, tứ chi kém linh hoạt, chỉ vì vậy mà mới dám xưng 'Lão'."

"Đầu trọc lóc, tóc trắng đâu ra?"

"Phiền não không ngừng, sinh trưởng không ngừng, dao cạo một cái, rơi xuống đều là tóc trắng."

"Ừm, lão hòa thượng này cũng thú vị đấy." Mộc lão đầu bĩu môi, xem như chấp nhận vị đối thủ này. "Cô nương kia đã nói hết với ngươi rồi phải không, cứ phản bác đi, ta tiếp chiêu."

Pháp Trùng lắc đầu: "Không thể phản bác."

"Làm sao, đã nhận thua rồi sao?"

"Thí chủ lấy 'Khôi phục ở trẻ sơ sinh' làm ví dụ, tuyên bố trẻ sơ sinh chính là vô sỉ nhất. Nhưng bần tăng thấy thí chủ thân mang quần áo, hai chân đi lại, đồng thời có hình dáng Nguyên Anh nhi, lại tự so mình với trẻ sơ sinh. Lời nói và hành động không nhất quán, không thể phản bác, cũng không cần phản bác."

"Ví như vậy đó, chỉ cần giống nhau là được, không cần phải cầu toàn giống hệt. Kinh thư nói 'Như mộng huyễn bọt nước, như sương lại như điện', cũng không thấy đám hòa thượng các ngươi giống bong bóng bị gió thổi lên trời, giống hạt sương bị ánh nắng phơi khô."

"Thí chủ nói rất đúng. Cái gọi là ví dụ, mỗi người chấp vào một mặt. Mộc thí chủ chấp vào sự vô sỉ, Thượng Quan thí chủ chấp vào sự tự nhiên đơn thuần, không ai sai cả, nên không thể phản bác."

Mộc lão đầu nổi giận: "Lão già này đúng, cô nương kia sai, ngươi cũng sai! Ta biết ngươi đang giở trò gì, đổi lại, ngươi nói đạo lý đi, ta sẽ phản bác..."

Thượng Quan Như ở một bên lẳng lặng lắng nghe, trong lòng có chút hiểu ra, nhưng lại không nói nên lời. Bỗng nghe thấy dưới núi tiếng la hét không ngớt.

"Có mai phục!" Mộc lão đầu biến sắc mặt, "Thật âm hiểm!"

Mộc lão đầu đang định bỏ chạy, từ xa truyền đến một tiếng: "Sư thúc, việc lớn không hay rồi, Thi Thanh Giác dẫn Thiết Sơn tấn công Già Lam!"

Thượng Quan Như nghe vậy sững sờ một chút, sắc mặt cũng thay đổi. Nàng đột nhiên nghĩ đến, người tên Cao Dương đã truyền lời mình cho Thi Thanh Giác. Cuộc tấn công của Thiết Sơn có lẽ có liên quan đến chuyện đó.

Bản dịch này là một phần riêng tư trong kho tàng văn chương của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.