Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1109 : Khách sạn

Hoắc Doãn đã chìm vào giấc ngủ, hơi thở đều đặn kéo dài, gương mặt an bình, trong những ngày bình thường, nàng hiếm khi nằm mộng.

Hàn Phân ngồi cạnh giường, miệng mỉm cười, khẽ ngân nga một giai điệu rất nhỏ, hệt như một chú muỗi nhỏ chẳng hề biết yên tĩnh là gì. Nàng ngẩng đầu nhìn thấy Cố Thận Vi, chớp mắt mấy cái rồi từ từ đứng dậy, cùng chàng đi ra khỏi phòng.

"Chàng về rồi sao, không cần phải trốn tránh nữa ư?" Trong sân không có người ngoài, Hàn Phân ngồi trên lan can hành lang vòng cung, lưng tựa vào một cây cột, dù trên mặt vẫn nở nụ cười, nhưng lại có vẻ hơi rã rời.

Nàng vẫn luôn túc trực bên Hoắc Doãn, hoàn toàn không hay biết chuyện bên ngoài, thậm chí còn chưa nghe đến dụ lệnh tuyên bố Long Vương vô tội.

"Ừm, không cần ẩn mình nữa. Nàng đã đỡ hơn chút nào chưa?"

"Lão đầu họ Tôn đã khám rồi, nói là không có gì đáng ngại, tĩnh dưỡng vài ngày sẽ khỏe. Hì hì, lão đầu đó gan bé tí, nhìn thấy Hoắc Doãn, sợ đến toàn thân run rẩy, mồ hôi vã ra đầy đầu, còn phải ta lau cho hắn nữa chứ."

"Vậy thì tốt."

"Đã không cần ẩn mình, vậy tiểu tử Tần Dạ Minh đâu rồi? Ta muốn nói cho hắn biết, lần này ta sẽ tự chọn lễ vật, không cần hắn lựa."

"Hắn có việc cần làm, phải một lát nữa mới có thể gặp ngươi."

"Nha." Hàn Phân hơi thất vọng, nhưng không hỏi nhiều, tâm tư nàng phần lớn đặt vào việc muốn chọn lễ vật gì. "Đúng rồi, ta muốn hỏi chàng một chuyện."

"Chuyện gì?"

"Con búp bê nhỏ xíu ngày trước, vì sao lại lớn lên rồi?"

Mặc dù đã ở chung với Hàn Phân nhiều năm, Cố Thận Vi đôi khi vẫn bị những câu hỏi của nàng làm cho khó xử. "Ai cũng vậy thôi, ngươi, ta, Hoắc Doãn đều lớn lên từ khi còn bé mà."

"Ai, nhưng lớn rồi thì chẳng còn đáng yêu nữa."

"Nàng đã gặp Thượng Quan Thành rồi ư?"

"Là hắn đến gặp ta, ta không thể rời khỏi Hoắc Doãn mà. Ai mà ngờ hắn lớn lên một mảng lớn, so với ta cũng chẳng thấp hơn bao nhiêu. Mười mấy tuổi đã như vậy rồi, sau này thì làm sao đây?"

"Hắn nói gì?" Cố Thận Vi lập tức hiểu ra, việc Thượng Quan Thành "không đáng yêu" có nguyên do khác.

"Hắn nói có phải ngươi đã đầu độc mẫu thân của ta không. Ta nói ta hạ độc chết rất nhiều người, không biết ai là mẫu thân của ngươi. Hắn nói mẫu thân của ta gọi La Ninh Trà, ngươi đã từng thấy qua. Ta nói à, là nàng à, hình như đúng là ta hạ độc chết. Hắn nói ngươi hãy suy nghĩ kỹ lại, có một lần mẫu thân mang ta rời khỏi quân doanh, cuối cùng là ngươi đã cứu ta ra. Ta nói muốn nói thật, quả thật là ta hạ độc chết. Hắn nói ngươi tại sao lại hạ độc chết nàng. Ta nói Hoắc Doãn không thích nàng, nhưng nàng nếu là trung thực ở lại trong quân doanh, ta sẽ lặng lẽ cho nàng giải dược."

Hàn Phân nói rất nhanh, Cố Thận Vi cơ bản chỉ nghe rõ được hai từ "Hắn nói", "Ta nói", nhưng vẫn hiểu được ý của nàng. "Sau đó thì sao?"

"Sau đó hắn liền vung tay bỏ đi, chẳng thèm để ta ôm hắn một chút nào, còn ra vẻ thế này." Hàn Phân như bị điểm trúng huyệt đạo, thân thể cứng đờ đứng thẳng tắp, từ lỗ mũi phát ra một tiếng "Hừ" ngắn ngủi, biểu thị đó chính là tiếng của Thượng Quan Thành.

"Hắn không đáng yêu, sau này cũng đừng qua lại với hắn nữa."

"Đương nhiên, hắn biết hừ, ta cũng biết." Hàn Phân có chút tức giận.

"Mấy ngày tới, nàng phải ở bên Hoắc Doãn, không rời nửa bước."

"Được được, ta nguyện ý ở bên nàng, chỉ cần nàng không tức giận là được. Nhưng nàng vừa mới trút giận xong, chắc khoảng thời gian này sẽ không." Hàn Phân lại bắt đầu vui vẻ.

"Nàng đi nghỉ đi."

Hàn Phân từ trên lan can nhảy xuống đất, hình như nhớ ra chuyện gì đặc biệt thú vị, nhưng lại sợ tiếng cười quá lớn sẽ đánh thức Hoắc Doãn đang ngủ say trong phòng. Thế là, nàng há to miệng, ôm bụng, cười thầm đến mức ngả nghiêng.

Cố Thận Vi không hỏi, biết Hàn Phân sẽ tự mình nói ra.

"Chàng biết không? Tiểu oa nhi kia trông càng lúc càng giống chàng, đúng là một Cố Thận Vi phiên bản thu nhỏ. Ha ha, lúc hắn vừa mới vào nhà, Hoắc Doãn còn hỏi 'Sao ngươi lại gầy đi và lùn hơn thế', làm ta chết cười. Nhưng hắn vẫn không đáng yêu, giống như chàng cũng không đáng yêu vậy." Nụ cười của Hàn Phân chợt tắt, nàng đánh giá Cố Thận Vi, lông mày dần dần nhíu lại, như thể chính bản thân Cố Thận Vi cũng chẳng hề đáng yêu. Sau đó, nàng hừ nhẹ một tiếng, quay người vào nhà, đóng cửa lại.

Phòng của Cố Thận Vi ngay sát vách, chếch đối diện là nơi ở của tân Long Vương Thượng Quan Thành. Nơi đó không có ánh đèn, nhưng dường như có một đôi mắt đang lén lút nhìn ra ngoài.

Cố Thận Vi bước vào phòng mình, đối với người càng lúc càng giống con của mình kia, chàng vẫn không cách nào nảy sinh một tia tình cảm.

Chàng cởi hẹp đao đặt lên bàn, tự mình ngồi xuống nhìn chằm chằm nó, không thắp đèn.

Đêm tối bao phủ, chàng chẳng hề có chút buồn ngủ nào. Dù đã trải qua sáu năm cuộc sống bình thường, chàng vẫn không sao thoát khỏi những thói quen đã thành nếp từ trước. Mười tháng huấn luyện sát thủ ở Kim Bằng Bảo đã khắc sâu dấu ấn trên người chàng, còn sâu hơn cả vết sẹo bỏng chữ "Hoan" trên cánh tay, vắt ngang gần ba mươi năm cuộc đời, giống như một vết sẹo ngoan cố, dù cố gắng thế nào cũng không thể xóa nhòa.

Muôn vàn suy nghĩ đan xen, Cố Thận Vi kiên nhẫn phân loại từng thông tin một, tìm kiếm manh mối hữu dụng từ đó. Chàng biết mình đang đối mặt với một âm mưu to lớn, vụ ám sát trong hoàng cung chỉ là khởi đầu chứ không phải kết thúc. Kẻ chủ mưu đằng sau đã hao tổn tâm cơ để vu oan tội danh cho Long Vương và phái Không Động, tuyệt đối sẽ không dễ dàng nhận thua. Khi hắn lần sau ra chiêu, Cố Thận Vi sẽ phản kích.

Sát nhân cần đoạn tuyệt quan hệ. Chàng lại nghĩ đến danh ngôn của Chung Hành: nếu kẻ thù là dòng dõi hoàng thất nắm giữ quyền cao, liệu có thể chém đứt quan hệ được không? Cố Thận Vi lập tức đưa ra câu trả lời khẳng định: đôi khi, điều đó lại càng dễ dàng hơn.

Phạm Dụng Đại và Lâm Tiểu Sơn lần lượt mắc bẫy, vậy còn Chung Hành thì sao? Hắn thông minh như thế, tuyệt đối sẽ không dễ dàng tin vào cái gọi là sứ giả của Long Vương. Kẻ đã bại trận ở Tây Vực ấy, một khi được những nhân vật quyền thế ở Trung Nguyên mua chuộc, khẳng định sẽ chấp nhận không chút do dự.

Tần Dạ Minh bên kia tiến triển thuận lợi chứ? Cố Thận Vi chưa từng tiết lộ tung tích Tần Dạ Minh cho bất kỳ ai trước đây. Đó là một vũ khí chàng cố tình che giấu, chưa đến thời khắc mấu chốt sẽ không hiển lộ. Lúc này, không có tin tức gì chính là tin tức tốt.

Tự hỏi tự đáp, Cố Thận Vi ngồi một mình đến quá canh ba, vừa định lên giường an giấc, nhưng lại nắm chặt hẹp đao trên bàn. "Cửa không khóa." Chàng nói.

Cửa phòng lặng lẽ hé mở một khe, có người lách mình vào, lập tức khép hờ cửa lại, dựa tường đứng thẳng. Một lát sau, người đó cất tiếng: "Người Trung Nguyên cho phép ngươi đeo đao sao?"

"Bọn họ giả bộ như không nhìn thấy." Cố Thận Vi nói. Sứ đoàn Tây Vực không được phép mang theo bất kỳ binh khí nào, ngay cả loại dao găm phòng thân như chủy thủ cũng phải để lại ở biên cảnh, chỉ khi trở về nước mới được trả lại cho chủ nhân cũ.

"Nói vậy thì mọi người đều gọi ngươi là Cố công tử sao?"

"Cũng vậy thôi. Tóm lại, bản lĩnh của ngươi vẫn còn đó, ngay cả người Trung Nguyên cũng không có cách nào giết ngươi."

"Chưa đến cuối cùng, ai cũng không thể nói ai bản lĩnh lớn hơn. Lại đây ngồi đi, Thiết Linh Lung."

Thiết Linh Lung do dự một chút rồi mới bước tới, ngồi đối diện Cố Thận Vi, mượn ánh trăng mờ nhạt cẩn thận quan sát. "Dáng vẻ của ngươi đã thay đổi."

"Sáu năm rồi, đương nhiên sẽ có chút thay đổi."

"Có vài người thì chẳng thay đổi gì cả, tỉ như... Thượng Quan giáo đầu." Giọng Thiết Linh Lung đột nhiên trở nên hơi lạ lùng, như thể nàng không muốn thốt ra mấy chữ đó, nhưng lập tức khôi phục bình thường. "Ta không để Tiểu Sơ đến, dù sao cũng phải giữ lại một người đề phòng sự giám thị của người Trung Nguyên. Chúng ta bây giờ cứ như là phạm nhân vậy."

"Hai người đã thành thân rồi ư?"

"Không có, chúng ta chỉ là... ở cùng nhau."

Dù bóng đêm che lấp ngũ quan, Cố Thận Vi vẫn có thể nhìn thấy sắc đỏ tươi trên gương mặt nàng. "Như vậy rất tốt."

Sự im lặng dần dần lấp đầy căn phòng, hai người đều không tìm lại được cảm giác thân thiết như huynh muội ngày trước. Ngăn cách giữa họ không chỉ là sáu năm tháng năm, mà còn có những điều khác nữa.

"Ta và Tiểu Sơ đều muốn hỏi ngươi một chuyện." Thiết Linh Lung phá vỡ sự tĩnh lặng.

"Cứ hỏi đi." Những người đến từ Tây Vực đều tràn ngập nghi hoặc về chàng, nhưng những người của Bích Ngọc quốc lại kín như bưng về chuyện này. Chỉ có Thiết Linh Lung, người đã nương tựa đến Sơ Lặc quốc, mới có gan đặt câu hỏi. Cố Thận Vi đương nhiên sẽ không phản đối.

"Ta không hỏi vì sao ngươi lén lút rời khỏi Bích Ngọc thành. Ngươi muốn đến Trung Nguyên báo thù, cảm thấy Tây Vực không có thực lực này, ta và Tiểu Sơ đều rất thấu hiểu. Nhưng tại sao, rõ ràng ngươi đã muốn rời đi rồi, mà vẫn còn muốn giết chết Hứa Tiểu Ích?" Giọng Thiết Linh Lung dần dần lộ ra sự tức giận. Chuyện này khiến nàng canh cánh trong lòng, còn ảnh hưởng lớn hơn cả chuyện Hứa Yên Vi. "Tiểu Sơ và hắn là bạn thân nhất. Vì ngươi, Tiểu Sơ mới bằng lòng rút kiếm. Cả đời hắn đều sẽ phải tự trách vì chuyện đó."

Cố Thận Vi không trả lời ngay. Trong mắt Thiết Linh Lung, điều này giống như chàng đang trốn tránh, sự tức giận trong lòng nàng càng tăng lên, nhưng nhiều hơn là bi thương. Nàng có một người huynh trưởng cùng cha khác mẹ, thế nhưng trong mắt nàng, người nam tử đối diện mới là người vẫn luôn che chở nàng như huynh trưởng, mà giờ đây lại chẳng khác người dưng là bao.

Cố Thận Vi cuối cùng cũng cất lời, từ sâu trong đáy lòng lật mở ký ức sáu năm về trước.

"Khi xử tử Hứa Tiểu Ích, ta còn chưa nghĩ đến việc phải lập tức rời Tây Vực, trong lòng ta có một kế hoạch khác. Chính cái chết của hắn đã cho ta biết một điều: ta phải bắt đầu chấn chỉnh Long quân một cách nghiêm khắc, điều đó có nghĩa là sẽ phải giết rất nhiều người."

"Ngươi vẫn luôn giết người mà." Giọng Thiết Linh Lung dịu đi.

"Ta đã giết rất nhiều người, còn có nhiều người hơn nữa dù không phải do ta động thủ, nhưng lại vì ta mà chết: kiếm khách Đại Tuyết Sơn, sát thủ Kim Bằng Bảo, đao khách Bích Ngọc thành, tướng sĩ khắp nơi ở Tây Vực, thậm chí cả vương hậu của ta. Nhưng ta cũng không hối hận, đó là chiến tranh, ngươi không chết thì ta vong. Nhưng từ Hứa Tiểu Ích trở đi, mọi chuyện không còn như cũ nữa."

"Ừm?" Thiết Linh Lung mơ hồ hiểu ra ý mà Cố Thận Vi muốn biểu đạt.

"Thượng Quan Phạt vừa chết, kẻ địch lớn nhất của Long quân đã diệt vong. Dù là tiếp tục tranh bá ở Tây Vực, hay sau này phát động tiến công Trung Nguyên, ta đều phải hợp nhất các nhánh quân đội lại với nhau. Điều đó có nghĩa là ta sẽ phải bắt đầu giết những người thân cận."

"Tất cả mọi người đều nguyện ý vì ngươi mà chết." Giọng Thiết Linh Lung dần dần nhỏ lại.

"Trước đó đã có rất nhiều người vì ta mà chết, nhưng họ không phải do ta giết. Hứa Tiểu Ích thì khác, người rút kiếm là Tiểu Sơ, nhưng kẻ giết người lại là ta. Ta nhất định phải giết chết Hứa Tiểu Ích, nếu không các tướng lĩnh sẽ cho rằng ta mềm yếu, từ đó chôn xuống mầm mống tai họa chia rẽ. Tiếp theo, ta còn phải nghiêm khắc hơn nữa. Chung Hành và Thượng Liêu, ta ít nhất phải giết chết một người. Anh trai nàng và Thượng Quan Vân cũng vậy, dù trung thành hay không, đều là đối tượng cần giết bỏ. Sau đó, ta sẽ phải giết chết nàng và Tiểu Sơ, vì hai người có một số điều vi phạm mệnh lệnh của ta. Mà dù ai thay ta giết chết Thái tử Sơ Lặc, ta cũng sẽ vẫn cảnh giác trong lòng với người đó. Sau nữa, ta còn phải giết hết tất cả con cháu Thượng Quan gia, càng không cần phải nói đến những sát thủ đã đầu hàng kia. Ta không thể để người ta có ấn tượng rằng Long Vương sẽ mềm lòng với kẻ địch."

Liên tiếp những từ "giết" đó khiến Thiết Linh Lung dựng tóc gáy. "Con cháu Thượng Quan gia? Cũng bao gồm Thượng Quan Phi và... Thượng Quan Như sao?"

"Đặc biệt là hai huynh muội bọn họ. Bọn họ là trở ngại lớn nhất khi Long quân xông vào thành. Kiếm khách Đại Tuyết Sơn đã lập được chiến công hiển hách bên ta, bọn họ có quyền yêu cầu ta triệt để diệt trừ Kim Bằng Bảo."

"Người Đại Tuyết Sơn hiện tại rất tôn sùng Thượng Quan Như, không hề có chút mâu thuẫn nào."

"Đó là vì ta không có ở đó. Thượng Quan Như và Đại Tuyết Sơn cùng chứng minh yêu cầu của nhau, thế nhưng chỉ cần ta còn là Long Vương, bất kỳ ai trong Thượng Quan gia đều không có cơ hội chứng minh điều gì."

"Đây chính là suy nghĩ của ngươi khi đó khi rời khỏi Bích Ngọc thành sao?" Thiết Linh Lung vẫn chưa hoàn toàn bị thuyết phục, nhuệ khí đã không còn. "Nhưng sau khi ngươi rời đi, mọi người vẫn cứ tàn sát lẫn nhau."

"Không, lúc ấy suy nghĩ của ta là, dù cho ta có giết những người đó, khiến Long quân trở nên vững chắc như thép, thì vẫn sẽ không có ai cùng ta căm hận Trung Nguyên đến cùng. Bọn họ sẽ vì ta mà đánh trận, nhưng sẽ không còn đồng tâm hiệp lực như khi chống lại Kim Bằng Bảo. Còn về việc tàn sát lẫn nhau, không ai có thể ngăn cản được. Nếu ta ở đó, ta sẽ chỉ dùng nhiều sự tàn sát hơn để ngăn chặn sự tàn sát."

Thiết Linh Lung cuối cùng cũng hiểu rõ điều gì đang ngăn cách giữa hai người. Long Vương một mình tiến lên, nàng và mọi người cũng giống như vậy, bị bỏ lại phía sau.

"Nếu có thể được, ta hy vọng ngươi hãy đi gặp Khang Vương Thượng Liêu."

"Vì sao?"

"Nghe hắn nói một vài chuyện khác về Bích Ngọc thành, tránh cho... tránh cho ngươi bị người khác lừa gạt."

Thiết Linh Lung đứng dậy rời đi, không chịu giải thích thêm một lời nào.

Tập truyện này là thành quả lao động từ Truyen.Free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free