Thiết Linh Lung bồn chồn đi đi lại lại trong phòng, thỉnh thoảng quay đầu nhìn tù binh với vẻ mặt hoảng sợ nhưng quật cường. Sơ Nam Bình canh gác ở cửa, ôm kiếm trước ngực, cúi đầu không nói một lời, dường như đang mở mắt ngủ gật.

Hai người thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ. Lương trang đầu quả nhiên cưỡi ngựa một mình chạy ra Trình gia trang, theo đường quan đạo lao vút về phía xa kinh thành. Sơ Nam Bình ở phía trước phát tín hiệu, Thiết Linh Lung ở phía sau ra tay, dễ như trở bàn tay bắt sống tù binh, vì Lương trang đầu cơ bản không biết võ công.

Chờ đến khi trời gần tối, hai người áp giải tù binh đến địa điểm Cố Thận Vi đã chỉ định. Sau khi đối ám hiệu, chủ nhân căn nhà lập tức nhiệt tình nghênh đón họ vào. Vừa đóng cửa lớn liền thấp giọng nói: "Được rồi, chỗ này là của các ngươi, không liên quan đến ta." Dứt lời liền về phòng thu dọn một túi nhỏ, những vật dụng còn lại đều không cần, đẩy cửa rời đi. Trong ngõ còn chào hỏi những người hàng xóm đang hóng mát, nói là đi mua rượu mua thịt cho người thân.

"Hắn làm việc ngày càng cẩn thận." Thiết Linh Lung nói, đẩy tù binh vào trong phòng.

Lương trang đầu đã nếm trải sự đau đớn của Quyết Âm Chỉ, đành phải thuận theo, nhưng trong lòng đang suy nghĩ kế thoát thân.

"Dù sao đây cũng là kinh thành của Trung Nguyên." Sơ Nam Bình có phần tán thành sự cẩn thận của Cố Thận Vi. Anh ta quan sát cách bài trí đơn sơ trong phòng, thầm nghĩ Long Vương không chỉ cẩn thận, mà còn rất keo kiệt, chỗ này chắc không tốn bao nhiêu tiền.

Sự hưng phấn khi thi hành nhiệm vụ của Thiết Linh Lung đã biến mất, nàng bắt đầu cảm thấy vô vị. Trời ngày càng tối, bọn họ cũng không đốt đèn, trong phòng yên ắng, Cố đại ca vẫn không xuất hiện.

"Này, nói cho ta biết, các ngươi Trình gia trang đang âm mưu chuyện gì?" Thiết Linh Lung lẽ ra không nên thẩm vấn tù binh, nhưng nàng quá nhàm chán, Sơ Nam Bình lại là một người chỉ cắm đầu không thích nói chuyện phiếm, nàng đành phải trút giận lên tù binh.

Hai người này đều đã dịch dung, nhưng Lương trang đầu nhờ giọng nói mà nghe ra thân phận đối phương, thế là hừ một tiếng. Hắn sợ hãi chỉ lực của nữ nhân kia, nhưng vẫn chưa đến mức vì thế mà bán đứng chủ nhân.

Thiết Linh Lung đi về phía tù binh, định để hắn nếm thử Quyết Âm Chỉ lợi hại hơn.

"Cẩn thận, đừng làm phiền hàng xóm." Sơ Nam Bình nhắc nhở. Đây không phải nhà cao cửa rộng gì, cũng chỉ có hai gian phòng. Cửa nẻo cũng không kín đáo, tiếng kêu có thể truyền khắp cả con đường.

Thiết Linh Lung biết Sơ Nam Bình nói đúng, nhưng vẫn đi đến trước mặt tù binh, đá hắn một cước: "Không cần ngươi giữ miệng, đợi hắn đến, tự khắc có biện pháp xử lý ngươi."

Nhưng Cố Thận Vi vẫn không đến, sắp đến nửa đêm, bốn phía hoàn toàn yên tĩnh. Thiết Linh Lung càng ngày càng bực bội: "Chuyện gì thế này? Cố đại ca sẽ không cố ý nhốt chúng ta ở đây chứ?"

"Không đâu." Sơ Nam Bình khẳng định nói, điểm ẩn náu này tuy đơn sơ, nhưng muốn tìm một người đáng tin cậy chờ đợi lâu dài, đoán chừng cũng không dễ dàng, tuyệt đối sẽ không vì chút việc nhỏ mà lãng phí.

Thiết Linh Lung thừa nhận lần này Sơ Nam Bình nói đúng, nhưng nàng đã rất lâu không làm sát thủ, sự kiên nhẫn sớm đã cạn kiệt. "Ngươi ở đây trông chừng, ta về dịch quán xem sao."

"Xem cái gì?" Sơ Nam Bình kinh ngạc hỏi. Hắn tuyệt không sốt ruột, dựa theo kinh nghiệm năm đó, thời gian chờ đợi lần này tuyệt không dài.

"Cố đại ca nói có chuyện sắp xảy ra, chắc chắn sẽ không sai, ta phải đi xem ca ca ta một chút, đừng để Bích Ngọc quốc và Khang vương Thượng Liêu thừa cơ giết người." Dứt lời. Không đợi Sơ Nam Bình mở miệng, nàng đã ra khỏi phòng, vượt tường mà đi, biến mất không thấy tăm hơi.

Sơ Nam Bình không còn cách nào, đành phải một mình trông chừng tù binh. Hắn đã quen với việc nhìn rõ mọi vật trong bóng tối, cảnh vật trong phòng đối diện cũng nhìn thấy rất rõ ràng.

Lương trang đầu cảm thấy đây chính là thời cơ mình đang chờ đợi, liền hắng giọng một tiếng, nói: "Nữ nhân khó đối phó, ngươi không biết khi nào các nàng vui, khi nào..."

"Im miệng." Sơ Nam Bình nói khẽ, hắn đối với việc nói chuyện phiếm hay ép hỏi khẩu cung đều không có hứng thú.

Lương trang đầu lại xem đây là biểu hiện của ý chí không kiên định, im lặng một lát, tự nhủ: "Ai, đáng thương những người ngoại quốc kia, đến thật không đúng lúc. Thiên tân vạn khổ đến kinh thành, còn chưa kịp thưởng thức sự phồn hoa nơi đây, đã gặp một trận đại chiến, chắc có biết bao nhiêu người đã chết, đáng tiếc, thật là đáng tiếc."

Sơ Nam Bình không tiếp lời, nhưng cũng không ngăn cản, Lương trang đầu lòng tin tăng nhiều, tiếp tục nói: "Long Vương là một đại hào kiệt, thế nhưng từ Tây Vực vạn dặm xa xôi đến đây, tựa như rồng bơi nơi nước cạn, hổ sa đồng bằng. Dù có bản lĩnh đến đâu thì có thể làm gì? Bản thân còn khó bảo toàn..."

Phát hiện đối phương không có hứng thú, Lương trang đầu lập tức đổi chủ đề: "Tối nay là thời điểm tốt để giết người. Ta nghe trang chủ nói khi tiễn khách rằng: 'Việc nhờ vả vạn không dám chối từ, trước ngày hai mươi tháng này sẽ làm thỏa lòng quân. E rằng những người Tây Vực kia không ngăn nổi cao thủ Trung Nguyên.' Hôm nay chẳng phải ngày hai mươi sao? Nữ hiệp về Hoài Tây quán, không báo trước chẳng phải sẽ đụng phải cao thủ Trung Nguyên?"

Sơ Nam Bình vẫn không lên tiếng, Lương trang đầu sốt ruột, trực tiếp nói: "Vị công tử này, ngươi và nữ hiệp là một đôi trời sinh bích nhân, vì cớ gì phải hi sinh vô ích tính mạng vì Long Vương chứ? Ta không lừa ngươi, trang chủ đã hẹn với người ta, muốn tối nay đi Hoài Tây quán giết người Tây Vực."

"Ngươi vừa nói 'những người Tây Vực kia', hay là 'người Tây Vực kia'?"

Sơ Nam Bình rốt cuộc mở miệng, Lương trang đầu vui mừng khôn xiết, nhưng đối với câu hỏi của anh ta lại có chút không hiểu: "Ách, đây là trang chủ nói, ta nhớ không rõ... Là 'những người kia', khẳng định là 'những người kia', trang chủ đã tập hợp một nhóm lớn cao thủ, muốn giết sạch những người ngoại quốc trong Hoài Tây quán."

Lời nói dối của Lương trang đầu quá đáng, Sơ Nam Bình lại không mắc lừa.

"Tin ta đi." Lương trang đầu vội vàng sửa chữa sai lầm của mình: "Trang chủ muốn làm đại sự, đi Hoài Tây quán có thể có mục tiêu cụ thể, nhưng ai đụng vào thì người đó xui xẻo. Lúc này mới chỉ là một phần nhỏ của kế hoạch, không phải hôm nay thì là ngày mai, Long Vương chắc chắn phải chết. Ngươi còn trông chừng ta làm gì? Đi cứu nữ nhân của ngươi đi."

Sơ Nam Bình đột nhiên rút kiếm, Lương trang đầu sợ đến ngã lăn trên đất: "Đừng giết ta, ta có thể dẫn ngươi đi..."

Lời còn chưa dứt, Lương trang đầu phát hiện trong phòng có thêm một người. Hóa ra đối phương rút kiếm không phải nhắm vào hắn, mặc dù vậy, chân tay hắn vẫn mềm nhũn, thật sự không đứng dậy nổi.

"Thiết Linh Lung đâu?" Cố Thận Vi hỏi.

"Về Hoài Tây quán rồi."

Cố Thận Vi vừa mới đi qua Hoài Tây quán, biết rõ cao thủ Lạc gia đang mai phục trong quán, do đó không đi vào. Nghe vậy giật mình: "Đi tìm nàng về... Khoan đã." Cố Thận Vi đổi ý, đi đến trước mặt Lương trang đầu: "Ngươi nói Trình Ngật muốn đi Hoài Tây quán giết người?"

"Ta, ta không nói gì cả."

Cố Thận Vi kéo Lương trang đầu đứng dậy, đẩy hắn ngồi vào một chiếc ghế, rồi đi đến phía sau hắn, tay trái đột nhiên bịt miệng hắn, tay phải ra chiêu, bẻ gãy một cánh tay của tù binh.

Lương trang đầu đau đến hồn vía lên mây, muốn la hét nhưng không phát ra tiếng nào. Hắn chỉ có thể liều mạng giãy giụa, nhưng bàn tay bịt miệng hắn còn cứng rắn hơn cả sắt thép. Hai chân hắn đá loạn xạ trên mặt đất, rồi chậm rãi dừng lại, trên trán chảy ra một tầng mồ hôi.

"Ta bây giờ buông tay ra, ngươi sẽ không kêu chứ?" Cố Thận Vi hỏi.

Lương trang đầu miễn cưỡng gật đầu. Nước mắt đều chảy ra.

"Ngươi có thể nói chuyện, nói sự thật, Trình Ngật đã đạt thành giao dịch gì với hòa thượng?"

Lương trang đầu giật mình kinh hãi: "Ngươi, ngươi biết sao?"

"Ta đương nhiên biết, trùm thổ phỉ đến từ thảo nguyên, trên môi có hai vết sẹo, để đầu trọc, người ta gọi là hòa thượng, tự xưng Thi Thanh Giác. Còn nữa... Là ta nói hay ngươi nói?"

Lương trang đầu bình thường không dễ lừa như vậy, nhưng sự đau đớn từ cánh tay bị gãy khiến đầu óc hắn không thể quay nhanh, một lòng chỉ muốn giữ được tính mạng, vội vàng nói: "Là như thế này, ta biết không nhiều. Vài đêm trước, trại chủ Vạn Thế Chân của Lạc Long sơn mang theo một hòa thượng đến bái kiến trang chủ, chỉ nói hòa thượng là lãnh tụ bên ngoài biên ải. Kỳ thật ta ngay cả tên hắn là gì cũng không biết. Hai người cùng trang chủ mật đàm một lát, rất nhanh liền rời đi. Chiều tối ngày thứ hai ta không phải đã đi qua Hoài Tây quán sao, thật ra là đi điều nghiên địa hình đó. Đêm đó trang chủ sai ta dẫn một nhóm người đi Hoài Tây quán cướp người, dịch quán và binh sĩ gần đó đều nhận được lợi lộc, do đó không ai ra ngăn cản."

"Ngươi nói tối nay đi Hoài Tây quán giết người là chuyện gì?"

Lương trang đầu mày ủ mặt ê, không dám không nói. "Chuyện này ta chỉ nghe loáng thoáng vài câu, trang chủ đúng là đã hứa hẹn mấy ngày nay sẽ đi Hoài Tây quán giết người, khi nào, muốn giết ai đều không xác định, thật, n���u ta nói dối một lời, trời tru đất diệt. Ta chỉ là một trang đầu. Bình thường thay trang chủ dàn xếp quan hệ với quan phủ, nếu có chuyện cơ mật thật sự, hắn cũng sẽ không nói cho ta. Bởi vì ban ngày Cố công tử hỏi ta mấy câu, trang chủ đã bảo ta đi trang trại phía tây ba mươi dặm tránh một chút, không ngờ tới..."

"Trang chủ nhà ngươi cứ thế mà làm việc không công cho người ta sao?"

"Theo lý thuyết là không thể nào, nhưng Vạn Thế Chân và hòa thượng không mang theo bất kỳ lễ vật nào, cho nên ta nghĩ giữa bọn họ khẳng định có giao dịch khác, nhưng ai cũng sẽ không nói cho ta."

Cố Thận Vi suy nghĩ một lát: "Thi Thanh Giác mang đến không ít huynh đệ, nhất định phải có chỗ ẩn thân, ở đâu?"

Lương trang đầu cứng họng, thấy Cố Thận Vi lại có ý định ra tay, lập tức mở miệng: "Trang trại phía tây, trang trại phía tây cách đây ba mươi dặm, chỉ có nơi đó có thể giấu được hơn trăm tên cường đạo."

Cố Thận Vi đang suy nghĩ bước hành động tiếp theo, Sơ Nam Bình xen vào một câu: "Ngươi nên bẻ gãy cánh tay còn lại của hắn, xem hắn nói có phải sự thật hay không."

Lương trang đầu lập tức trượt từ trên ghế xuống đất, nâng cánh tay bị thương lên, với vẻ mặt cầu xin nói: "Ta thề, thề với trời, ta nói tất cả đều là sự thật, thật đấy, nếu có một câu dối trá, hãy để ta toàn thân đau nhức mưng mủ mà chết không yên lành."

Cố Thận Vi có chút ngoài ý muốn, câu nói này nghe như châm chọc, nhưng Sơ Nam Bình xưa nay không có công phu ngấm ngầm hại người, hắn dường như thật sự nổi lên sát tâm.

"Hắn vẫn còn hữu dụng." Cố Thận Vi nói.

"Ngươi tin hắn sao?" Sơ Nam Bình không hoàn toàn yên tâm.

"Sự thật sẽ chứng minh hắn có nói dối hay không." Cố Thận Vi đã lập ra kế hoạch, hắn nhất định phải ở lại trong thành, vì chuyện bên này cấp bách hơn một chút: "Dẫn hắn đi trang trại phía tây, sau đó ta sẽ bảo Thiết Linh Lung đến."

"Vâng."

"Cố gắng đừng giết người, chỉ cần mang Thượng Quan Thành về là được. Đến lúc đó các ngươi có thể tiếp tục ẩn náu ở đây."

"Vâng." Sơ Nam Bình không thích hỏi vặn vẹo, hắn cảm thấy nhiệm vụ này đã nói rất rõ ràng rồi.

Cố Thận Vi vẫn bổ sung một câu: "Thi Thanh Giác muốn giết Hàn Phân, hắn muốn báo thù cho La Ninh Trà, Thượng Quan Thành cũng có ý nghĩ này, cho nên ngươi phải bắt cóc Thượng Quan Thành, dùng điều này uy hiếp Thi Thanh Giác hủy bỏ hành động."

"Vâng."

Cố Thận Vi rời đi trước, thầm nghĩ sự thay đổi của Sơ Nam Bình có lẽ là chuyện tốt. Giờ khắc này, hắn cần chính là một tên kiếm khách lãnh khốc.

Mọi chuyện đều rối rắm lại với nhau, Thi Thanh Giác nhất định đã hứa hẹn lợi ích rất lớn, Trình Ngật mới có thể tận tâm làm việc cho hắn như vậy. Còn mục đích của Thập Phương giáo cũng không rõ ràng, Tử Hạc chân nhân từng nói Từ Tối Thắng bị Tiểu Yên thị mua chuộc, nhưng Cố Thận Vi cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy, chút nhân lực của Tiểu Yên thị không thể thỏa mãn dã tâm của Thập Phương giáo. Ngọn lửa lớn sắp bùng lên, Cố Thận Vi lờ mờ cảm thấy hưng phấn, đây là cảm giác đã lâu hắn không có. Đột nhiên hắn hiểu ra vì sao Sơ Nam Bình lại trở nên tàn nhẫn, bọn họ đều như vậy, khi sát lục sắp diễn ra, bản năng tàn nhẫn liền sẽ bị kích phát. Hắn hiện tại, trong đầu tràn ngập lửa, thậm chí không còn tinh lực để cân nhắc an nguy của người bên cạnh.

Mọi nỗ lực biên dịch này đều dành cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.