(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1183 : Điềm cao
"Hàn Phân?" Thượng Quan Thành không dự yến tiệc, nhưng cũng không ngủ thiếp đi, hắn đang luyện công trong phòng. Cảnh Nam Cung Phôi bị thương, Thượng Quan Phi bó tay chịu trói đã kích thích hắn rất nhiều. Y thề trong lòng, tuyệt đối không thể sa vào bước đường này, hơn nữa phải dựa vào s���c lực bản thân, chứ không phải Thi Thanh Giác hay Thượng Quan Như.
Giọng nói và cách xưng hô quen thuộc khiến Thượng Quan Thành vừa mừng vừa sợ, lại có chút lo lắng bất an. Y đi đến cửa, khẽ giọng nói: "Thật là muội sao?"
"Hì hì, không phải ta thì còn ai vào đây? Ta thấy trong phòng huynh không có ánh sáng, nhưng lại có bóng người lay động, bèn ghé qua xem huynh đang làm gì."
"Ta... ta đang luyện công, muội đừng tới, lão hòa thượng vẫn muốn giết muội, muội không đánh lại hắn đâu." Thượng Quan Thành không thắp đèn, vẫn luôn tu luyện Thần công Tu Di Giới mà Thượng Quan Như truyền thụ trong bóng tối.
"Đánh không lại thì chạy thôi, vả lại bọn họ đang uống rượu, ai nấy say như chết, lát nữa còn đánh nhau nữa, sẽ chẳng để ý đến ta đâu."
Từ sau lần trùng phùng tại quán Hoài Tây, Thượng Quan Thành chỉ gặp Hàn Phân một lần, y chỉ có ấn tượng đại khái về giọng nói và cách nói chuyện của nàng. "Muội vào đây nói chuyện đi."
"Không, ta tới gọi một tiếng rồi đi ngay, ta mang ít đồ ăn ngon cho huynh này."
Nửa đêm mang đồ ăn đến mà l��i từ chối vào cửa, điều này đối với Hàn Phân mà nói không phải chuyện lạ. Thượng Quan Thành dù sao còn nhỏ tuổi, đối với việc này không hề sinh nghi, nhẹ nhàng đẩy cửa phòng mở ra một khe nhỏ. "Lần trước ta có nói lời không hay, muội sẽ không ghi hận ta chứ?"
"Hì hì, huynh là tiểu oa nhi, không nghe lời ta sẽ đánh vào mông huynh, có gì mà phải ghi hận?"
"Ừm." Thượng Quan Thành không phải đứa trẻ năm sáu tuổi, y mơ hồ cảm thấy sự thân thiết của Hàn Phân có chút không bình thường. Lần trước gặp mặt, nàng đã có phần xem y như người lớn đối đãi, giờ lại thay đổi trở lại.
Một gói giấy dầu nhỏ được đẩy vào qua khe cửa, Thượng Quan Thành nhận lấy. "Muội thật sự không vào sao? Hôm nay trong tiệm có rất nhiều người ở. Muội thế này rất dễ bị phát hiện."
"Ở cổng vẫn tốt hơn, có thể chạy bất cứ lúc nào. Ăn thử đi, đây là đồ huynh thích ăn đó."
Trong gói giấy dầu là một khối điềm cao. Bích Ngọc thành có rất nhiều loại điềm cao, Thượng Quan Thành vốn không đặc biệt yêu thích món này. Nhưng đây là do Hàn Phân mang đến, trong lòng y vẫn mừng rỡ khôn xiết. "Còn muội thì sao? Muội thích ăn ngọt nhất mà."
"Ta sẽ không bạc đãi bản thân đâu, ta giữ lại một miếng, đang ăn đây."
Ngoài cửa truyền đến tiếng nhấm nháp. Thượng Quan Thành nhìn miếng bánh trong tay, thở dài: "Ta không thể ăn, lão hòa thượng nói. Nên ăn ít đồ ăn vặt, hắn nói cường đạo khi ăn thì phải ăn không ngừng nghỉ, hận không thể ăn hết khẩu phần mấy ngày, sau này còn phải chịu đói, không được ăn linh tinh."
"Huynh cũng đâu phải cường đạo... Chúng ta sẽ lại đến." Tiếng nói ngoài cửa biến mất. Thượng Quan Thành qua khe cửa nhìn ra ngoài, một đám khách say rượu đi vào nội viện, đang từ giai đoạn nói năng hùng hồn thăng hoa thành nói năng lung tung.
"A. Ta luyện thành rồi, ta thật sự đã luyện thành rồi. Các ngươi xem, ta không cần dùng sức cũng có thể phiêu lên, A ha, Khinh công Chấn Sơn Môn của ta thiên hạ đệ nhất, các ngươi ai sánh bằng?"
"Chấn Sơn Môn thì tính là gì? Xem quyền pháp Bách Thắng Bang của ta, không. Là chỉ pháp, một ngón tay của ta..."
Hai người cùng ngã vật xuống, đồng thời đắc ý cười ha hả. Những người khác đưa tay kéo người dậy, rồi từng người một ngã xuống theo.
Trong đó không có người Thiết Sơn. Những tên đạo tặc kia tửu lượng cực tốt, uống say quá độ liền ngã vật ra đất, xưa nay sẽ không gây sự khoe mẽ hay làm chuyện xấu. Thượng Quan Thành khinh bỉ hừ nhẹ một tiếng, cắn một miếng điềm cao, phát hiện quả thật rất ngon, khác biệt so với Bích Ngọc thành, rất đặc sắc.
Vẫn là Hàn Phân tốt hơn, Thượng Quan Thành đối với người đã giết chết mẫu thân mình này thế nào cũng không thể hận nổi. Y há miệng lớn ăn bánh ngọt, ăn được nửa chừng thì cảm thấy hơi choáng váng. Y nghĩ thầm mấy ngày nay đi đường quá nhiều, bản thân cũng chưa từng ngủ một giấc trọn vẹn, hôm nay quả thực không nên ham vui trong bóng tối.
Nghĩ đến sau này Hàn Phân có lẽ sẽ còn đến, Thượng Quan Thành dụi dụi mắt, ngáp một cái thật lớn, cố gắng khống chế cơn buồn ngủ. Chẳng bao lâu sau, y vẫn không tự chủ được mà ngồi gục xuống đất, dựa vào khung cửa ngủ thiếp đi. Cho đến lúc này, y vẫn không nhớ ra đư��c bất kỳ lời nào Thi Thanh Giác đã dạy y.
Một vài bài học nhất định phải tự mình trải nghiệm mới có thể khắc ghi sâu sắc.
Thượng Quan Phi trốn trên nóc nhà chờ đợi thời cơ, điều khiến hắn căm tức là đám tửu đồ kia nằm trong đình viện cũng không yên ổn, vẫn còn khoác lác đánh nhau. Chờ khoảng một nén hương thời gian, Thượng Quan Phi quyết định mạo hiểm xuống dưới. Bọn ma men căn bản chẳng để ý đến chuyện xung quanh, Hàn Phân thật sự cũng sẽ không lo trước lo sau.
Hắn vừa thò đầu ra, liền có một giọng vang dội kêu lên: "Đến đây, ngươi ta đại chiến ba trăm hiệp."
Thượng Quan Phi sợ đến hồn phách muốn bay, vội vàng nằm rạp xuống. Lúc nhìn lại, câu nói kia lại không phải nói với hắn.
Chưởng môn phái Thái Sơn Miêu Tam Vấn sải bước đi tới tiền viện, ánh trăng chiếu lên khuôn mặt đỏ bừng rạng rỡ của hắn. Hắn không mang kiếm, nghiêm nghị quát lớn với bọn ma men trên đất: "Cút ra xa một chút, đừng làm mất mặt phái Thái Sơn, để các ngươi mở mang kiến thức thế nào mới là chưởng pháp chân chính."
Bọn ma men đều là đệ tử tiểu môn phái, nghe thấy giọng Miêu Tam Vấn, men say lập tức tan đi bốn năm phần. Vốn dĩ dìu cũng không đỡ nổi, lúc này tất cả đều ngoan ngoãn đứng dậy, đứng sang một bên.
Miêu Tam Vấn xoay người: "Tử Hạc chân nhân, vãn bối đêm nay muốn lĩnh giáo Thúc Hốt chưởng pháp của phái Không Động."
Chân nhân không uống rượu, vẻ mặt đầy nếp nhăn của ông mơ hồ không rõ, nhưng giọng nói lại hiền lành: "Ai, tám mươi tuổi rồi còn phải đánh nhau, giang hồ thật sự không dễ lăn lộn mà, cũng không biết người khác có chê cười không nữa."
Thi Thanh Giác vô cùng ủng hộ trận "đánh nhau" này: "Tử Hạc chân nhân là thần tiên sống đương thời, tuyệt thế thần công phàm nhân khó gặp, ai dám chê cười?"
Bọn phỉ nhao nhao theo sau ồn ào. Chu Vũ Thanh và Chu Hoài Ngọc tranh nhau muốn ra mặt thay chưởng môn. Miêu Tam Vấn lắc đầu lia lịa: "Không được không được, phải là lão thần tiên mới được, thân thủ hai huynh đệ các ngươi ta đều rõ, đánh bại các ngươi cũng không có ý nghĩa."
Miêu Tam Vấn say rượu không giữ mồm giữ miệng. Anh em họ Chu trên m��t không nín được, càng lúc càng muốn ra sân, nhưng đều bị Tử Hạc chân nhân ngăn lại: "Ý của mọi người không thể trái, ai nấy đều hăng hái như vậy, ta không lộ hai tay sao được? Ai, đành cố mà làm vậy."
Chân nhân hoạt động tay chân, Miêu Tam Vấn cũng khoa tay múa chân. Lúc này hắn không còn nghĩ đến Tiêu Vương và đại tướng quân Bàng Ninh nữa, chỉ mong đánh bại lão thần tiên, để tạo nên một đoạn truyền kỳ giang hồ.
Thượng Quan Phi trên nóc nhà không dám cử động dù chỉ một chút, lòng nóng như lửa đốt. Ngay sau đó lại xảy ra chuyện càng khiến hắn sốt ruột hơn.
Thi Thanh Giác thì thầm vài câu vào tai một tên thủ hạ. Người kia nhận được mệnh lệnh, vậy mà lại đi thẳng đến phòng Thượng Quan Thành, rõ ràng là muốn để hắn ra ngoài mở mang kiến thức.
Cũng không biết Thượng Quan Thành đã ăn điềm cao hay chưa, Thượng Quan Phi cảm thấy vận may đêm nay thật sự không tốt. Điều an ủi duy nhất là hắn chưa bại lộ thân phận thật.
Tử Hạc chân nhân vỗ trán một cái: "Ai nha, quên mất chuyện quan trọng, chúng ta nửa đêm huyên náo ầm ĩ thế này, liệu có quấy rầy người khác nghỉ ngơi không nhỉ?"
"Chưởng môn hai phái Không Động, Thái Sơn luận võ, chuyện lớn mấy chục năm khó gặp, còn ngủ nghê gì nữa? Cứ gọi mọi người dậy đi!" Miêu Tam Vấn hào hùng dào dạt, chỉ ngại người xem quá ít.
"Không ổn, không ổn! Định Vũ trấn là trọng trấn, quan phủ trông coi rất nghiêm. Chúng ta đánh nhau thế này, chủ nhà há không bị liên lụy sao? Ở nhờ nhà người ta, ăn đồ người ta, cuối cùng lại để lại một đống phiền phức, ta thấy không hay."
Vinh Quý suýt quỳ xuống trước Tử Hạc chân nhân, trên mặt lại giả vờ vẻ không quan trọng: "Không sao đâu. Vinh Quý ta mà ngay cả chút phiền phức này cũng không giải quyết được, sau này làm sao còn mặt mũi tiếp đãi anh hùng thiên hạ nữa? Có quan binh tới cửa, ta sẽ ra ứng đối."
Thi Thanh Giác ngoắc tay, ra lệnh thủ hạ dừng bước: "Lão thần tiên nói rất có lý, nơi này quả thực không thích hợp luận võ. Chúng ta chuyển sang nơi khác không được sao? Vinh huynh là chủ đất ở đây, xin hãy tìm cho chúng ta một nơi yên tĩnh đi."
Vinh Quý không dám tiếp tục gi��� vờ lớn mật nữa. Lập tức đưa ra câu trả lời: "Cách nơi này không xa có một cái tiểu sơn ao, cách đây không xa lắm. Mọi người có kêu la thế nào, bên ngoài cũng không nghe được, cũng không nhìn thấy."
"Vậy còn chờ gì nữa, mau xuất phát thôi." Miêu Tam Vấn một lần nữa dẫn đầu đi về phía tiền viện, nhưng dừng lại ở cửa, hắn ngay cả Đông Nam Tây Bắc cũng không phân biệt rõ, càng không biết đường đi lối lại.
Đám người ồn ào rời đi. Thi Thanh Giác hơi do dự, rồi nói với thuộc hạ của mình: "Cứ để hắn nghỉ ngơi đi, trẻ con không chịu nổi sự giày vò, ngươi ở lại trông coi."
Tên đạo tặc càng muốn đi xem náo nhiệt hơn, nhưng lời của Thiết hòa thượng thì không dám không nghe. Đành phải tuân lệnh.
Thượng Quan Phi cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, tiếp tục chờ đợi thời cơ. Mặc dù hắn sợ hãi Thi Thanh Giác, nhưng đối phó một tên trông coi thì vẫn rất tự tin.
Tên đạo tặc đi đi lại lại trong sân, cảm thấy nhàm chán, bèn ngồi lên lan can, tựa lưng vào cột hành lang, định nghỉ ngơi một lát.
Thượng Quan Phi cảm thấy thời cơ đã đến, đang định động thủ, chỉ thấy một người nhảy xuống từ nóc nhà đối diện chếch sang. Người đó tiếp đất im ắng, thoắt cái đã đến bên cạnh tên đạo tặc, một chưởng đánh xuống. Tên đạo tặc ngay cả nhúc nhích cũng không được, không phải bị điểm huyệt thì cũng trúng thuốc mê.
Thượng Quan Phi giật nảy mình, không ngờ lại có người nhanh chân hơn mình.
Không lâu sau, người kia đỡ Thượng Quan Thành đang mê man ra khỏi phòng, nhảy lên mái nhà chuẩn bị rời đi.
Thượng Quan Phi trong lòng hơi động, tưởng rằng Tử Hạc chân nhân chơi trò ám chiêu, bèn nhảy ra chặn đường, thấp giọng nói: "Lão thần tiên, làm như vậy cũng không địa đạo... A, Tiểu Sơ?"
Sơ Nam Bình không vào ở khách điếm, hắn luôn độc lai độc vãng, chưa từng có ý định cứu người, trên dưới Thiết Sơn đều sắp quên hắn rồi.
"Tránh ra." Sơ Nam Bình khẽ giọng nói, tay phải nắm chặt chuôi kiếm.
"Không được, hắn là của ta."
Vừa dứt lời, trường kiếm của Sơ Nam Bình đã kề vào cổ họng hắn: "Giờ thì sao?"
Sơ Nam Bình vậy mà cũng không chịu nói lý lẽ, Thượng Quan Phi cảm thấy bất ngờ: "Là huynh."
Sơ Nam Bình thu kiếm lại.
"Chờ một chút, đằng nào huynh cũng muốn cứu người, hãy cứu cả ta và Nam Cung Phôi cùng đi đi." Thượng Quan Phi vội vàng nói.
Việc Thiết Sơn canh giữ không nghiêm ngặt, Thượng Quan Phi bất cứ lúc nào cũng có thể đưa Nam Cung Phôi đi. Hắn sợ hãi rằng không có sự bảo hộ, hai người lại không biết đường đi, trốn không thoát bao xa sẽ bị đuổi kịp. Cho nên hắn đã cầu cứu Tử Hạc chân nhân, nhưng khi thấy Sơ Nam Bình, hắn lập tức đổi ý.
Sơ Nam Bình trầm mặc một lát: "Ta chờ huynh dưới tường đông, chỉ một lát thôi."
Thượng Quan Phi mừng rỡ khôn xiết, nhảy xuống nóc phòng, đi tìm Nam Cung Phôi.
Người trong viện hầu hết đều đi xem tỷ võ, những người còn lại cũng đã uống nhiều rượu, đang nằm ngáy o o.
Tốt nhất là họ tỷ thí lâu thêm một chút, Thượng Quan Phi thầm cầu nguyện. Hắn ôm Nam Cung Phôi đang ngủ say vào lòng, không mang theo bất cứ thứ gì khác, rất nhanh đã đến bên ngoài tường đông hội hợp với Sơ Nam Bình.
Không có ai.
Thượng Quan Phi thất vọng đến nỗi suýt khóc. Trong ấn tượng của hắn, Sơ Nam Bình đâu phải người không giữ lời.
Đang lúc tiến thoái lưỡng nan, Sơ Nam Bình từ trên đầu tường nhảy xuống.
"Huynh đi đâu?" Thượng Quan Phi khẽ giọng hỏi.
"Người Trung Nguyên mang theo một tên tù binh, ta đi tiền viện xem thử là ai."
"Có liên quan gì đến chúng ta sao?"
"Ta không biết, là người Bích Ngọc thành các ngươi tên là Tô Ái, cứ để Long Vương quyết định đi."
"Long Vương tới ư?" Thượng Quan Phi thầm kêu xui xẻo. Vừa thoát khỏi hang hổ của Thi Thanh Giác, hắn và Nam Cung Phôi lại sắp rơi vào ma trảo của Long Vương.
Chỉ trọn vẹn tại truyen.free, nguyên tác này không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.