Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1201 : Thành danh

Người trẻ tuổi nếu không làm được vài chuyện kinh thiên động địa chấn động một thời, thì căn bản không có cách nào đặt chân trên giang hồ. Đối với đệ tử danh môn chính phái mà nói, điều này càng đặc biệt quan trọng, quá nhiều ánh mắt nhìn chằm chằm hắn, tràn đầy kỳ vọng, cũng sẵn sàng khinh thường bất cứ lúc nào.

Tử Hạc chân nhân sơ xuất giang hồ không lâu liền phát hiện, làm "việc lớn" quá khó khăn, giang hồ có những quy củ rắc rối khó bề tháo gỡ, không cẩn thận liền sẽ đắc tội với một đại môn phái nào đó. Cách thông thường để đệ tử chính phái nổi danh là tiêu diệt những tên cường đạo tác oai tác quái, tội ác tày trời; cái chết của chúng đều khiến người ta hả hê, gần như sẽ không sinh ra hậu họa.

Vị đạo sĩ trẻ tuổi ban đầu cũng đi con đường này. Hắn triệu tập vài bằng hữu cùng nhau hành động, các bằng hữu canh giữ bên ngoài sơn trại, một mình hắn xông vào chém giết. Mọi chuyện thuận lợi đến bất ngờ, đám lâu la không hề kháng cự, khi phát hiện đạo sĩ sát khí dày đặc, lập tức tan tác như chim muông. Ba vị trại chủ võ công bình thường, lá gan cũng nhỏ, vậy mà hèn mọn cầu xin tha mạng.

Tử Hạc chân nhân cuối cùng vẫn giết bọn chúng. Khi đó là hắn hiểu được lời nói của người đời đáng sợ. Bằng hữu cùng hắn đến không chỉ để trợ uy, sau đó còn sẽ lan truyền những kỳ tích anh hùng trong ngày. Nếu h���n thể hiện ra sự do dự và đồng tình, rất có thể sẽ mang tiếng là người quá mềm lòng.

Hắn tuyên bố tội trạng, lệnh ba tên trại chủ cùng lúc xuất chiêu, chỉ dùng không đến mười chiêu đã kết thúc hành động tiễu phỉ.

"Thập kiếm phá nhất trại", đây là tiếng tăm hắn đạt được lúc bấy giờ, chỉ có thể nói là thuộc loại bình thường, không quá đặc sắc. Các bằng hữu tuyên truyền không thể không nói là rất tận lực, thậm chí phóng đại võ công của ba tên trại chủ, miêu tả bọn chúng thành những kẻ cùng hung cực ác, quá trình giao đấu cũng được thêm thắt đủ điều, trở nên nguy hiểm vạn phần, nhưng cách thành danh này đã quá cũ kỹ, tiếng tăm cuối cùng cũng có hạn trong giang hồ.

Người bình thường có được tiếng tăm như vậy cũng đã thỏa mãn, theo thâm niên lâu ngày, địa vị được nâng cao, câu chuyện thập kiếm phá nhất trại sẽ càng thêm thần kỳ huyền diệu, đủ để xứng với thân phận của Tử Hạc chân nhân, nhưng hắn không hài lòng.

Hắn nhìn thấu chân tướng của những truyền kỳ giang hồ này: Những tên đạo tặc thực sự không chỉ có võ công cao cường, mà còn am hiểu đạo đối nhân xử thế, thầm trọng nghĩa khinh tài, có mối liên hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với các đại môn phái. Vì vậy, thường xuyên sẽ xuất hiện tình trạng như vậy, đệ tử danh môn lại nổi danh nhờ tiêu diệt một tiểu sơn trại nào đó, nhưng sau đó lại cùng đạo tặc nâng cốc ngôn hoan, xưng huynh gọi đệ.

Tử Hạc chân nhân chưa từng thù ghét thế sự. Hắn nghĩ là vạn vật đều có đạo lý của nó, thành danh cũng không ngoại lệ. Hắn muốn làm chưởng môn, thì phải lợi dụng các quy tắc, để tiếng tăm của mình càng vang dội hơn một chút.

Sau khi Tử Hạc chân nhân cùng các bằng hữu ăn mừng chiến thắng không lâu, hắn biến mất ba tháng, rồi lại trở về Không Động Sơn, đến thỉnh giáo những lão tiền bối mà ngay cả đệ tử bản phái cũng bỏ qua. Hắn không hỏi võ công – võ công của những người này thực sự không đáng nhắc đến – chỉ hỏi về các truyền thuyết. Hỏi rốt cuộc những nhân vật truyền kỳ năm xưa đã đạt được tiếng tăm lừng lẫy như thế nào.

Một lần nữa xuống núi, Tử Hạc chân nhân tính tình đại biến, cuồng ngạo tự phụ, khắp nơi gây chuyện sinh sự. Ỷ vào thế lực của phái Không Động và võ công siêu quần bạt tụy, hắn rất nhanh nổi danh "tiếng xấu", mặc dù vẫn chưa đến mức làm ô nhiễm giang hồ, nhưng rất nhiều người đã đoán rằng tiểu đạo sĩ này đang đi vào con đường tà đạo.

Các lão tiền bối của phái Không Động nghe được lời đồn về sau đều kinh ngạc vô cùng. Rõ ràng mình đã dạy theo chính đạo giang hồ, sao vãn bối lại lý giải thành làm xằng làm bậy?

"Tiếng xấu" của Tử Hạc chân nhân càng ngày càng vang dội. Rất nhiều bằng hữu rời bỏ hắn, người đứng đầu vài môn phái đang hết sức nghiêm túc cân nhắc việc trừng phạt hắn, ngay cả phái Không Động cũng truyền ra tin tức muốn thi hành môn quy đối với hắn.

Đúng lúc này, Tử Hạc chân nhân thay đổi, đích thân đến tận nhà những người đã từng bị hắn đắc tội để nhận lỗi, nhẹ nhàng an ủi, tặng tiền tài, truyền thụ võ công, rút đao tương trợ, đêm tuyết bái phỏng, vân vân. Mọi chiêu thức giao hảo đều được hắn sử dụng.

Đây ch��nh là điều Tử Hạc chân nhân đã lĩnh ngộ được: Cái gọi là "việc lớn" không chỉ quyết định bởi bản thân sự kiện, mà còn phụ thuộc vào nền tảng vốn có của người thực hiện. Nền tảng càng thấp, thì "việc" càng lớn. Đệ tử danh môn giết chết vài tên cường đạo chỉ là một nghĩa cử thuận lý thành chương. Thế nhưng một yếu nữ tay trói gà không chặt, vì báo thù chịu nhục mà tìm ra hung thủ, thì lại đủ để ghi vào sử sách.

Nền tảng của phái Không Động quá "cao", trong khi bảo vệ đệ tử, nó cũng trở thành một gánh nặng. Thế là Tử Hạc chân nhân trước tiên bôi xấu tiếng tăm, rồi sau đó vãn hồi lại. Hắn phát hiện một chiêu này vô cùng hiệu quả. Cùng một thủ đoạn kết giao, trước kia chỉ giúp hắn có được bạn bè bình thường, nay lại có thể đổi lấy tình bạn sinh tử.

Những người đã từng bị Tử Hạc chân nhân đắc tội, đối với sự tỉnh ngộ và lời xin lỗi của hắn đều kinh hỉ vô cùng. Chỉ có vài người riêng lẻ sẽ tiếp tục "thử thách", phần lớn lập tức tha thứ cho hắn, tự giác hoặc không tự giác thay hắn truy��n bá tiếng tăm.

Cũng có cực kỳ ít người không bị mê hoặc, Tử Hạc chân nhân từ đó có tiếng là kẻ dối trá và mua danh chuộc tiếng, nhưng ảnh hưởng không lớn.

Tử Hạc chân nhân thuận lợi trở thành chưởng môn, trong lòng chưa từng tự trách. Bất kể nói thế nào, hắn chưa từng làm chuyện ác thật sự hại người, nhưng cách làm này dù sao cũng không phải quang minh chính đại, sự tinh tế vi diệu giữa đó thật khó nói thành lời, không có cách nào truyền thụ cho các đệ tử. Hắn có thể tưởng tượng ra, Chu Vũ Thanh sau khi nghe được sự thật sẽ thất vọng và hoảng sợ đến nhường nào.

Cho nên ở tuổi tám mươi, hắn vẫn đành phải đích thân ra mặt giải quyết mối thù cho đồ đệ.

Hắn không theo dõi kiếm khách Lạc gia, mà là âm thầm bám theo Cơ Phù Nguy đã dịch dung, giống như sát thủ, âm thầm ra chiêu, giết chết đại cừu nhân của đồ đệ. Về phần tên địa đầu xà kia, trông qua cũng không giống người tốt, Tử Hạc chân nhân lười nhác điều tra, tiện tay diệt trừ luôn.

Hiện tại hắn phải giải quyết Cơ Phù Dao, vẫn dùng chiêu số của thời trẻ.

"Thì ra là ngươi." Cơ Phù Dao đầu tiên giật mình, rất nhanh liền bình tĩnh lại. "Chẳng trách có thể thoát khỏi sự giám thị của ta, lặng lẽ giết người không tiếng động, thì ra là lão thần tiên đích thân ra tay."

"Giết người? Giết ai?" Công phu che giấu của chân nhân so với hồi còn trẻ càng đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh. Nếu như Chu Vũ Thanh lúc này đang tỉnh, khẳng định sẽ tin tưởng sư phụ chứ không phải Tam công tử Cơ của phái Tung Sơn.

"Đừng giả vờ hồ đồ nữa, nơi này lại không có người ngoài, ngươi đã có thể giết chết chưởng môn phái Tung Sơn, sao không ra tay giết luôn ta đi?"

"Chưởng môn phái Tung Sơn? Ngươi nói là Cơ Tiểu Ngũ? Hắn chết rồi? Chuyện khi nào? Ai ra tay?"

"Ngươi." Cơ Phù Dao cảm thấy mình bị sỉ nhục, giọng nói mang theo sự tức giận rõ ràng. "Ha ha, ngươi còn lợi hại hơn Chu Vũ Thanh nhiều, vậy mà lại hiểu được thủ đoạn ám toán."

Chân nhân vẻ mặt mờ mịt, dường như quá bất ngờ, không chống đỡ nổi cơ thể già nua, chậm rãi ngồi xuống bên giường, ngẩn người suy nghĩ một lát, đột nhiên ngẩng đầu nói: "Cơ Phù Nguy gặp nạn, gánh nặng của phái Tung Sơn coi như rơi vào vai ngươi rồi."

Cơ Phù Dao giận tím mặt, tay phải nắm chặt chuôi kiếm. Lão già này, vậy mà lại nghĩ... "Đứng dậy, ta muốn lĩnh giáo Thúc Hốt chưởng pháp của ngươi."

"Thúc Hốt chưởng pháp?" Tử Hạc chân nhân dường như không nghe thấy bốn chữ này. "Hôm qua là ngươi lén lút đâm đồ đệ ta một kiếm đúng không?"

Chu Vũ Thanh đột nhiên bị ám toán, cũng không biết là ai ra tay, Tử Hạc chân nhân sớm đã đoán ra là Tam công tử Cơ.

Cơ Phù Dao ngang nhiên nói: "Là ta, thật đáng tiếc, chưởng môn không cho phép ta giết hắn, còn nói không muốn đắc tội ngươi lúc này."

"Cơ Phù Nguy không phải một chưởng môn hợp cách." Tử Hạc chân nhân bình tĩnh nói, vẫn cự tuyệt đứng dậy. "Ban đầu ở kinh thành hắn đã nhìn lầm người, tin vào Trình Ngật, suýt nữa đẩy phái Tung Sơn vào vực sâu."

"Đây không phải lỗi của hắn, rất nhiều môn phái..."

"Rất nhiều? Phái Không Động không mắc bẫy, theo ta được biết, Thiếu Lâm tự và Long Hổ sơn cũng không. Bọn họ chỉ phái một ít đệ tử tham gia bạo loạn, sau đó rất dễ dàng nhận được sự thông cảm của triều đình, còn phái Tung Sơn lại cần ta làm người trung gian, mới có thể diện kiến Tiêu Vương."

"Âm mưu, tất cả đều là âm mưu do bọn các ngươi bày ra."

Tử Hạc chân nhân khẽ cười một tiếng, "Đúng vậy, tất cả đều là âm mưu. Phái Tung Sơn là lần đầu tiên biết sự hiểm ác của giang hồ sao? Khi Cơ Tiểu Ngũ tiếp nhận vị trí chưởng môn, chẳng lẽ không có sự chuẩn bị nào sao?"

Cơ Phù Dao ngây người, hắn hiểu được ý đồ của Tử Hạc chân nhân. Cừu hận càng sâu, nhưng lại không tài nào rút được trường kiếm ra khỏi vỏ.

"Hắn không phải một chưởng môn hợp cách." Tử Hạc chân nhân lặp lại, "Ngươi mới phải, ngươi đã từng trải qua ngăn trở, ngươi hiểu thế nào là ẩn nhẫn. Không sai, ta nhớ rõ ân oán giữa ngươi và Lạc Gia Trang, sự thay đổi của ngươi những năm gần đây ta cũng nhìn thấy rõ."

Cơ Phù Dao lại sững sờ. Trong trò hề năm đó, cuối cùng nổi danh là Dương Nguyên soái, còn hắn và một người trong cuộc khác là Cao Kình sớm đã bị quên lãng, không ngờ Tử Hạc chân nhân lại ghi nhớ trong lòng.

"Dù không hợp cách, hắn cũng là chưởng môn phái Tung Sơn, là đệ đệ ruột của ta. Ngươi vì đồ đệ mà báo thù, ta cũng vậy, muốn báo thù."

"Cơ Phù Nguy gặp nạn ta thật đáng tiếc, bất quá ta vẫn đề nghị ngươi đừng vội vàng xác định kẻ thù. Hơn nữa, ngươi thật sự cảm thấy hiện tại là thời cơ tốt nhất để báo thù sao?"

Cơ Phù Dao sớm đã không còn là thanh niên lỗ mãng xúc động, hắn biết rõ phái Tung Sơn đang gặp phải nguy cơ to lớn, nhất định phải có được ngự tỉ, để đạt được sự vui lòng của Tiêu Vương mới được. Hắn nghĩ đi nghĩ lại, bàn tay nắm trên chuôi kiếm nới lỏng rồi lại siết chặt. "Ngươi nguyện ý cùng phái Tung Sơn chia sẻ ngự tỉ?"

"Không chỉ là phái Tung Sơn." Tử Hạc chân nhân vô cùng chân thành, bởi vì hắn thực sự nói thật. "Không có giang hồ liền không có phái Không Động, cho nên ta muốn bảo vệ tất cả mọi người. Chỉ cần ngự tỉ đến trong tay ta, ta sẽ cùng với mọi người dâng nó lên."

"Long Vương đâu? Ngươi muốn xử lý thế nào? Tiêu Vương minh xác nói muốn đầu của hắn."

"Ai, Tiêu Vương còn chưa làm tốt chuẩn bị đăng cơ, hắn bị dọa sợ hãi, đưa ra quyết định sai lầm cũng là bình thường, chúng ta không cần tuân theo."

"Ngươi không định giết hắn?"

"Sát lục không giải quyết được thù hận, sẽ chỉ buộc Cố Thận Vi liều lĩnh mà thôi." Tử Hạc chân nhân giảo hoạt nháy mắt mấy cái.

Hận ý của Cơ Phù Dao lại một lần nữa dâng cao, thế nhưng sự chùn bước cũng rất nhanh. Không sai, chỉ là giết chết lão hồ ly này thực sự quá đơn giản. Chính mình kỳ thật chiếm ưu thế, hắn cùng Cố Thận Vi có mối quan hệ không ai biết rõ. Hắn muốn tranh thủ lấy trước ngự tỉ, đẩy phái Không Động ra khỏi vòng thế lực của Tiêu Vương.

"Đừng tưởng rằng chuyện này sẽ cứ thế mà qua."

"Đương nhiên, phái Không Động sẽ cùng phái Tung Sơn cùng nhau điều tra hung thủ."

Cơ Phù Dao không muốn tiếp tục đối thoại với Tử Hạc, hắn vẫn nắm chặt chuôi kiếm, chậm rãi lùi về phía cửa phòng.

Tử Hạc chân nhân nhìn hắn, trên khuôn mặt già nua yếu ớt hiện lên vẻ cao thâm mạt trắc. Hắn biết rõ, phái Tung Sơn từ nay về sau là đại địch của phái Không Động. Hắn cũng biết, thù hận từ trước đến nay là một phần quan trọng tạo nên cửu đại môn phái. Cơ Phù Nguy thật ra là một chưởng môn hợp cách, chờ đến khi Cơ Phù Dao kế vị, cũng sẽ giống như đệ đệ, buộc phải cúi đầu trước tình thế, từ từ làm phai nhạt cừu hận.

"Đừng hao tâm tổn trí đi tìm ngự tỉ." Tử Hạc ch��n nhân nhắc nhở, "Tin tưởng Cố Thận Vi, ngươi sẽ có được lợi ích tốt hơn nhiều."

Cơ Phù Dao không lên tiếng, hắn lập tức muốn đi gặp Cố Thận Vi, đây là ước định hai người đã định sẵn từ trước.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free