(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 173 : Đại hỏa
Thượng Quan gia có hai vị công tử đã trưởng thành, trong đó một vị còn giành được danh hiệu "Thiếu chủ", thế nhưng cảnh ngộ của hai người lại khác biệt như ngày và đêm. Trong cuộc đại chiến giữa Côn xã và Cầu xã khốc liệt như lửa cháy, Cửu thiếu chủ Thượng Quan Phi gần như b��� người ta quên lãng. Hắn chiếm cứ địa bàn nhỏ nhất, số lượng đao khách chiêu mộ được cũng thưa thớt không đáng kể. Ưu điểm duy nhất là mười một sát thủ của hắn đều sống sót lành lặn, trong khi ba sát thủ của muội muội Thượng Quan Như thì đã bỏ mạng.
Cuộc đàm phán được chọn tổ chức trên địa bàn của Thượng Quan Phi và nhận được sự đồng ý của các bên. Thượng Quan Như tin tưởng ca ca mình, còn Mạnh Minh Thích cũng có thiện cảm với Cửu thiếu chủ.
Khi đàm phán, hai bên đều phái ra một người, không mang binh khí. Các đao khách khác chỉ có thể canh gác ở hai đầu đường phố. Thượng Quan Phi sẽ phái ba sát thủ để đảm bảo an toàn cho người đàm phán.
Cố Thận Vi lẽ ra đã sớm nghĩ đến điều này, nhưng tâm trí hắn hoàn toàn đặt vào Diệp Tứ Lang, chỉ mải nghĩ cách làm sao để giết chết kiếm khách mà không để ý đến sự thật rõ ràng nhất, cho đến khi được vị đô úy tuần thành nhắc nhở mới vỡ lẽ.
Mạnh Ngũ công tử muốn cuộc ám sát lần này diễn ra hoàn hảo không tì vết, không chỉ phái ra kiếm khách mạnh nhất mà còn mu���n ba sát thủ tại hiện trường khoanh tay đứng nhìn.
Thượng Quan Như cho rằng cuộc ám sát sẽ xảy ra trên đường đi tới địa điểm đàm phán, bởi nàng quá tin tưởng ca ca mình, tuyệt đối không ngờ rằng hắn dám "phản bội".
Lúc này Cố Thận Vi mới lần đầu tiên tỉ mỉ xem xét mối quan hệ giữa cặp song sinh, phát hiện hai huynh muội sớm đã bằng mặt không bằng lòng, hiềm khích giữa họ ngày càng lớn, nguyên nhân chính là trò chơi "trộm cắp" mặc ngọc thủ chưởng một năm trước.
Khi ấy, bốn tên "đạo tặc" bị Quách tiên sinh ngăn lại trong phòng. Để cứu Hoan Nô và Vũ công tử, Thượng Quan Như giả vờ đặt thanh đao lên cổ ca ca mình. Mặc dù cuối cùng nàng không thật sự ra tay, nhưng hành động đó đã dọa Thượng Quan Phi sợ đến phát khiếp.
Cũng chính từ đó trở đi, Thượng Quan Phi không còn theo đuôi muội muội và Vũ công tử nữa. Thượng Quan Như hoàn toàn không hề hay biết, thậm chí còn cảm thấy vui mừng vì điều đó.
Chẳng ai ngờ được rằng mối oán hận của Thượng Quan Phi đang âm thầm nảy sinh, đã đến mức đủ để hắn ngả về phía kẻ thù của muội muội mình.
Đây là một tấm mạng lưới rối rắm phức tạp, chỉ cần động vào một sợi dây liền có thể lay chuyển toàn bộ cục diện. Cố Thận Vi chỉ là một con côn trùng nhỏ bám víu trên đó, nhưng vị trí của hắn lại tình cờ nằm trên con đường của mấy vị chủ nhân, bởi vậy, sự sống chết của hắn lập tức trở thành mấu chốt thay đổi đại cục.
Bất kể bao nhiêu người phải chết, đây đều là một trò chơi của Thượng Quan gia. Độc Bộ Vương dùng phương thức này để huấn luyện con cái mình, đạo lý cũng giống như việc đồ đệ tàn sát lẫn nhau, chỉ là lúc này những người chơi thì hữu kinh vô hiểm, còn những kẻ liên lụy đến tính mạng đều là những tiểu nhân vật không đáng kể.
Cố Thận Vi một mình đợi một lúc, để làm rõ các quy tắc của trò chơi này. Tên tuổi và mối quan hệ của bốn người Thượng Quan Phi, Thượng Quan Như, Mạnh Minh Thích, Thượng Quan Vũ Thì cứ bay lượn trong đầu hắn.
Bên ngoài có tiếng động, Cố Thận Vi đẩy cửa ra, thấy Thập công tử đang đứng giữa đình viện, bốn tên nô bộc cầm đèn lồng đứng xung quanh. Liên tục có người từ bên ngoài cửa viện chạy vào, báo cáo tình hình cho nàng.
"Bắt đầu rồi!" Thượng Quan Như ngẩng đầu lên, phấn khích nói với Hoan Nô: "Đi nào, cùng ta đi xem náo nhiệt."
Những nô bộc cầm đèn lồng đi phía trước, Cố Thận Vi đi bên cạnh Thượng Quan Như, hơn mười tên tùy tùng vây quanh. Thập công tử không cố ý tăng thêm người hầu, thế nhưng chẳng biết từ lúc nào, người trong nội trạch của thạch bảo cứ từng người một đi vào Bắc Thành. Nàng mở mắt ra là thấy họ, đã thành quen thuộc.
Một đoàn người đi đến tòa lầu cao nhất sát tường Bắc Thành. Bọn nô bộc canh giữ phía dưới, Thượng Quan Như dẫn Hoan Nô lên lầu.
Trên lầu đã tụ tập rất nhiều người, tất cả các cửa sổ hướng nam đều mở toang. Liên tục có người la hét vì quá lạnh, yêu cầu người hầu phía dưới mang lên áo bào dày hơn và lò sưởi tay.
Thượng Quan Như đến gây nên một trận xôn xao nhỏ. Người quen đến hàn huyên, người không quen cũng nhờ người khác giới thiệu. Cố Thận Vi thấy Thượng Quan Phi, hắn đi đến thì thầm vài câu v��i muội muội, hai người cùng mỉm cười, trông hệt như huynh muội bình thường. Mạnh Ngũ công tử cũng có mặt, nhưng không đến chào hỏi, mặt lạnh tanh, giả vờ như không thấy.
Nơi đây tất cả đều là con cháu quý tộc Bắc Thành, ngoài ra chính là những người hầu thân cận của họ, cầm đèn lồng, chú ý từng cử chỉ hành động của chủ nhân, chạy ngược xuôi để phục vụ.
"Có động tĩnh kìa, mau nhìn!" Có người kêu lên, mọi người đều chen chúc bên cửa sổ, nhìn về phía Nam Thành cách một con sông.
Đối diện chính là đại bản doanh của Cầu xã, xung quanh đường phố lờ mờ có ánh lửa chớp động. Tiếng hò hét đột nhiên vang lên, âm điệu càng lúc càng cao, càng lúc càng hỗn loạn, tiếp theo là tiếng binh khí va chạm, tiếng chửi rủa, tiếng hô lệnh, và tiếng quái khiếu.
Cuộc đại phản kích cuối cùng của Côn xã đã diễn ra ngay trước mắt đông đảo quý công tử.
"Nghe có vẻ kịch liệt lắm, nhưng mà có thấy gì đâu." Có người phàn nàn nói.
"Chờ một lát nữa sẽ thấy rõ thôi." Thượng Quan Như lạnh lùng nói.
Giai đoạn đầu của trận chiến bất lợi cho Côn xã. Đại bản doanh của Cầu xã không hề có động tĩnh gì, tất cả cuộc chém giết đều diễn ra bên ngoài. Điều này cho thấy cuộc tấn công gặp bất lợi, trách không được Thập công tử có vẻ không vui.
Mạnh Ngũ công tử cùng mấy thành viên Cầu xã tụ tập một chỗ, cười nói rôm rả, toàn nói chuyện phong hoa tuyết nguyệt diễm tình, cố ý nói to tiếng, như thể chẳng hề bận tâm đến cuộc chiến sinh tử ở Nam Thành.
Bên kia bờ sông có một tiểu đội người chạy đến trên đường sông đóng băng, cùng nhau ngửa đầu hô lớn về phía bên trên: "Địch nhân tan tác, phe ta thừa thắng truy kích, chém được mười bốn đầu giặc!"
Người hầu bên cạnh Mạnh Ngũ công tử thò đầu ra cửa sổ, vẫy đèn lồng về phía người bên dưới, ra hiệu cho người đó mau chóng rút lui.
Điều này khiến tinh thần của những người xem náo nhiệt hơi chấn động. Luôn có người không quan tâm đến cảm xúc của Thập công tử, thất vọng lớn tiếng bàn tán: "Sẽ không kết thúc như vậy chứ, đợi lâu thế này có vẻ không đáng chút nào."
"Không thể trách Cầu xã đư���c, chúng ta đã rất phối hợp rồi, còn một nửa đao khách chưa ra khỏi đại môn đâu." Mạnh Minh Thích dùng ngữ khí ngạc nhiên pha chút buồn bực nói, khiến nhiều người "hùa theo" bật cười.
Cố Thận Vi cầm một chiếc đèn lồng đứng sau lưng Thượng Quan Như, thấy nàng không có ý tức giận, bởi vậy suy đoán các đao khách của Cầu xã đã mắc lừa và sắp rơi vào bẫy.
Quả nhiên, chưa đầy một khắc đồng hồ, tiếng hò hét phía dưới đã yếu dần, sự chú ý của mọi người trên lầu cũng chuyển sang chuyện giao tế. Bỗng nhiên có người chỉ ra ngoài cửa sổ: "A, cháy rồi, nhìn kìa, đó là đâu?"
Đó là đại bản doanh của Cầu xã. Trận hỏa hoạn này đã được dự mưu từ trước, đồng thời bùng lên ở mười mấy nơi khác nhau, thế lửa hung mãnh, chẳng mấy chốc đã nối liền thành một mảng, chiếu sáng cả con phố ngõ hẻm như ban ngày.
"Lúc này thì tất cả mọi người có thể thấy rõ rồi." Thượng Quan Như lười biếng nói, dùng một ngữ điệu mà Cố Thận Vi chưa từng nghe qua.
Đám người trợn mắt há hốc mồm, trận đại hỏa này được thiết kế vô cùng xảo diệu. Cầu xã bị vây hãm ba mặt, chỉ có một lối thoát hiểm hẹp, nhưng các đao thủ của Côn xã đã sớm tập hợp lại, sắp xếp chỉnh tề, tạo thành một đao trận nghiêm mật, chém giết những đao khách Cầu xã đang kinh hoàng chạy trốn ra ngoài.
Ngay cả những hàng đao quang lóe sáng cũng có thể nhìn rõ từ trên lầu, huống hồ là những thi thể đứng bất động, máu tươi tuôn trào cùng những cái đầu lâu bay múa.
Tất cả mọi người đều kinh hãi đến mức mất đi khả năng suy nghĩ trước cảnh tượng như địa ngục này, lại mê mẩn không tài nào rời mắt. Có người thậm chí dùng sức nắm chặt khung cửa sổ, sợ bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào. Nhiều người hơn chỉ phát ra những âm thanh vô nghĩa trong cổ họng, không cách nào dùng ánh mắt biểu đạt sự chấn kinh và phấn khích của mình.
Thượng Quan Như liếc nhìn Mạnh Minh Thích với sắc mặt trắng bệch từ xa, trên mặt nàng nở nụ cười. Nàng là con cháu Thượng Quan gia, từ nhỏ đã quen chứng kiến các cảnh giết chóc, nên hết sức khinh bỉ những quý công tử đang kinh ngạc này.
Nàng quay người nhỏ giọng nói với Hoan Nô: "Ngươi mời vị lão Đao khách kia thật sự quá đáng giá, đây là kế hoạch của ông ấy. Đúng rồi, Dã Mã không sao cả."
Cố Thận Vi khom người bày tỏ sự kính nể, không hề lộ vẻ nghi ngờ về chuyện Dã Mã. Điều này nằm trong dự liệu của hắn. Điều duy nhất khiến hắn không hiểu là, Thượng Quan Vũ Thì một tay tổ chức trận phản công này, nhưng tại sao lại không tiết lộ tình báo? Nhìn dáng vẻ của Mạnh Ngũ công tử, dường như quả thực hắn không hề hay biết tình hình, hoàn toàn bị hỏa công của Côn xã làm cho rối loạn trận cước.
Cố Thận Vi không đi xem cảnh tàn sát bên kia bờ sông, loại cảnh tượng đó hắn đã sớm không còn hứng thú. Hắn vẫn luôn chú ý quan sát Cửu thiếu chủ Thượng Quan Phi.
Vị trí đứng của Thượng Quan Phi rất vi diệu, kẹp giữa Mạnh Ngũ công tử và Thượng Quan Như, hơi nghiêng về phía muội muội. Hắn biểu hiện trấn tĩnh tự nhiên, thỉnh thoảng mỉm cười với muội muội, cũng thường gật đầu ra hiệu với Mạnh Ngũ công tử.
Cố Thận Vi chỉ có thể nhìn thấy lưng hắn, nhưng vẫn cảm nhận được vị Cửu thiếu chủ này đã rất khác so với mấy tháng trước. Khi đó, hắn cần sự giúp đỡ của Hoan Nô mới có thể đâm con dao hẹp vào người đại ca mình, còn bây giờ, đối mặt với cảnh tàn sát dưới ánh lửa rực cháy, hắn thậm chí còn lộ vẻ chán ghét.
Bởi vậy, Cố Thận Vi càng thêm khẳng định rằng Cửu thiếu chủ đã ngả về phía Cầu xã, Diệp Tứ Lang nhất định sẽ thể hiện tại nơi đàm phán.
Cuộc tàn sát kéo dài một khoảng thời gian khá lâu, ngay cả những người tò mò nhất cũng cảm thấy nhàm chán. Cục diện bại trận của Cầu xã đã định, trước hừng đông, đại bản doanh Nam Thành sẽ biến thành một vùng phế tích, số đao khách được chiêu mộ với lương cao cũng chẳng còn lại bao nhiêu.
Thượng Quan Như lên tiếng chào hỏi ca ca, rồi là người đầu tiên xuống lầu rời đi. Mục đích của nàng đã đạt được, không cần phải quan sát kết cục đã định.
Đi trên con đường phố rộng rãi, sạch sẽ của Bắc Thành, Thượng Quan Như đã bắt đầu suy xét đến những chuyện khác: "Có lẽ không có nội gián. Lần ám sát Đao Thần đó, tin tức đã không bị tiết lộ. Cầu xã chỉ là dùng Đao Thần làm mồi nhử, vẫn luôn chờ chúng ta ra tay."
"Thập công tử nói có lý." Cố Thận Vi không có ý định thuyết phục Thượng Quan Như. Trong tay hắn không có chứng cứ, những suy đoán ngông cuồng sẽ chỉ làm lộ ra vẻ đa nghi và ghen tị của hắn.
Thượng Quan Như lại trầm ngâm một lúc, dường như chính nàng cũng cảm thấy có vài chuyện không cách nào giải thích. Cuối cùng, nàng giãn mặt nở nụ cười, gạt bỏ hết những chuyện phiền lòng: "Dù sao mọi chuyện cũng sắp kết thúc. Chờ đến lần đàm phán thứ hai, ta sẽ đàng hoàng xử lý Mạnh gia tiểu tử kia. Hừ, Cầu xã, cứ để bọn chúng khắp nơi 'cầu' xin đi thôi."
"Đối với lần đàm phán thứ hai, Thập công tử có gì phân phó, để ngày mai ta đưa ra yêu cầu cho hợp lý?"
"Ừm, kỳ thật cũng đơn giản. Địa điểm đàm phán không thay đổi, thời gian thì các ngươi tự định, đừng kéo dài quá lâu. Đến lúc đó ta sẽ đích thân đi Nam Thành, ca ca ta cũng đi. Đây đều là ý kiến của vị lão Đao khách kia, ông ấy nói ta nên kéo ca ca về phía Côn xã, cùng nhau gây áp lực lên Cầu xã, sau đó âm thầm phân chia. Ta thấy chủ ý này rất hay, người già có cái hay của người già, kinh nghiệm phong phú. Mặc dù trước đây ông ấy là người của đại ca, nhưng đối với ta thì rất trung thành."
Thượng Quan Như đang rất vui vẻ, thao thao bất tuyệt nói rất nhiều, thậm chí còn bắt đầu triển vọng viễn cảnh tương lai của Côn xã: "Chờ đến khi Bát ca tiêu diệt người phụ nữ xấu xa trong sa mạc, mẫu thân sẽ không còn lo lắng cho sự an toàn của ta nữa. Đến lúc đó, thế lực c���a chúng ta liền có thể khuếch trương ra bên ngoài. Thiên hạ rộng lớn như vậy, ta mới đi được mấy nơi chứ?"
Cố Thận Vi thỉnh thoảng xen vào một câu, đều là những lời khiến Thượng Quan Như càng thêm vui vẻ. Trong lòng hắn lại đang suy nghĩ về chuyện ngày mai, quyết định không cầu xin Thượng Quan Như giúp đỡ.
Hắn nghĩ ra một biện pháp tự cứu khác, biện pháp này cũng giống như năm đó hắn men theo dây thừng bò lên Lục Sát điện vậy, chỉ cần một chút sơ sẩy, hoặc gió thổi mạnh hơn một chút, đều sẽ khiến hắn rơi vào vực sâu vạn trượng.
Toàn bộ chương truyện này, và nhiều hơn nữa, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.