Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 209 : Cầu kiến

Thượng Quan Như dọa dẫm muốn giáo huấn phụ tử họ Vệ, nhưng thực chất chỉ là nói cho sướng miệng nhất thời. Quan Đốc thành tuy không phải nhân vật trọng yếu gì, nhưng hắn đại diện cho Trung Nguyên, lại là một quái vật khổng lồ, Thập công tử tất nhiên phải có kiến thức ấy.

N��u không phải Vệ Linh Diệu sau đó làm những chuyện quá đáng, nàng cũng đã nhịn xuống cơn giận vô cớ này.

Phong lưu công tử Vệ Linh Diệu vạn dặm xa xôi tới Bích Ngọc thành, không thèm để ý bất kỳ danh kỹ Nam Thành nào, ngược lại lại nhớ mãi không quên Thập công tử chưa trưởng thành của Thượng Quan gia, ngày ngày tặng lễ, chỉ cầu được gặp một lần. Chuyện này không biết vì sao lại tiết lộ, rất nhanh liền truyền khắp toàn bộ thành thị.

"Thập công tử Thạch Bảo? Xã chủ Côn Xã? Tiểu ma đầu giết người không ghê tay? Bá chủ mà một nửa thương hộ Nam Thành đều nương tựa? Đừng đùa chứ!"

Đây là phản ứng đầu tiên của mọi người.

"Không sai đâu, ngươi đi Côn Xã mà xem, từng rương lễ vật được khiêng vào ra, đều là trân bảo Trung Nguyên. Ngày vung nghìn vàng, ngươi có biết không, chính là nghìn vàng đó! Đến cả những kỹ nữ nổi tiếng nhất Nam Thành gom lại một chỗ cũng không đáng cái giá này."

Người nói ra lời này, chỉ một ngày sau đã bị người cắt lưỡi. Từ đó về sau, không ai dám đem Thập công tử đặt ngang hàng với kỹ n�� nữa.

Vào ngày Vệ Linh Diệu tự mình đến Nam Thành bái phỏng Thập công tử, người xem náo nhiệt hầu như lấp kín cả con phố. Ai nấy đều thầm tán thưởng vị Vệ công tử này quả nhiên là tình chủng hạng nhất thiên hạ, can đảm si tình, khẩu vị đặc biệt, lại say mê nữ sát thủ, hơn nữa còn là chủ nhân của sát thủ.

Mọi người vẫn còn ấn tượng về một vị trước đó từng mê đắm nữ sát thủ, Mạnh Ngũ công tử. Song, những gì hắn gặp phải cũng chẳng đáng để hâm mộ, không chỉ người phụ nữ yêu thương đã chết, mà số tiền lớn cũng theo đó mà trôi sông, không hiểu sao lại làm áo cưới cho cặp song sinh nhà Thượng Quan.

Tướng mạo, phong độ của Vệ công tử đều hơn Mạnh Minh Thích mấy bậc, cho nên khi hắn cưỡi ngựa xuất hiện, khiến một tràng tán thưởng bùng nổ.

Một đội hộ vệ tiền hô hậu ủng, tốn sức tách đám đông ra, mở ra một lối đi hẹp.

Vệ Linh Diệu hoàn toàn không để tâm đến ánh mắt chú ý và lời chỉ trỏ của đám đông. Hắn như đang dạo bước trong sân nhà mình, trên mặt mang nụ cười trầm tư, động tác phi thân xuống ngựa như nước chảy mây trôi, lại lần nữa thu hút một tràng tán thưởng.

Tùy thân người hầu bước vào, đưa thiệp mời.

Đám đao thủ thủ vệ đều bị khí độ của Vệ công tử chấn nhiếp, ngượng ngùng, bất an nhìn nhau, cố gắng nhịn cười.

Rất nhanh, tùy thân người hầu đi ra, rồi bị ném ra ngoài.

Người hầu bị ném bay về phía Vệ Linh Diệu đang đứng ngoài cửa. Một hộ vệ đưa tay đẩy thứ ám khí hình người kia ra, khiến người hầu an toàn rơi xuống đất, rồi chính mình lập tức lùi lại.

Vệ Linh Diệu thở dài, cầm quạt gõ nhẹ lòng bàn tay, cất cao giọng nói: "Thập công tử, bạn cũ tới chơi, sao không gặp mặt?"

Thượng Quan Như tay cầm đao, mặt lạnh như nước. Dưới sự ngăn cản của Hà Nữ, nàng mới không lao ra giết người. Vệ công tử này quả thật là một tên vô lại, thậm chí không thèm thông báo trước, cứ trắng trợn kéo đến như vậy, cứ như nàng vẫn luôn chờ đợi hắn để mắt tới vậy.

Cố Thận Vi đi ra Côn Xã, ra lệnh cho các đao thủ đuổi đám người xem náo nhiệt ra khỏi ngõ, rồi khuyên Vệ Linh Diệu rời đi: "Thập công tử hôm nay không tiện gặp khách, xin Vệ công tử thứ lỗi."

Sự ngăn cản nhỏ bé đó không làm Vệ công tử nhụt chí. Hắn nói: "Xin chuyển cáo Thập công tử, ta ngày mai lại đến, ngày nào cũng sẽ đến." Sau đó, hắn nháy mắt với sát thủ, cứ như có bí mật gì đó ngầm hiểu lẫn nhau.

Vệ công tử rời đi, nhưng lửa giận của Thượng Quan Như vẫn không dập tắt, cuối cùng nàng quyết định phải trừng trị tên háo sắc này.

Ngày thứ hai, Vệ Linh Diệu quả nhiên lại tới. Lúc này, đại môn Côn Xã đóng chặt, đến cả người hầu cũng không được cho vào.

Vệ Linh Diệu liên tục thở dài, để lễ vật ở cổng, rồi dẫn người rời đi.

Liên tiếp năm ngày, Vệ công tử quả thật ngày nào cũng đến. Người xem náo nhiệt ngày càng ít đi, nhưng hắn càng bị ngăn cản, lại càng khao khát. Lễ vật hắn tặng cũng ngày càng kỳ lạ. Có một chiều tối nọ, hắn thậm chí mời người đến biểu diễn pháo hoa. Đến cả Kim Bằng Bảo nằm trên đỉnh cao nhất cũng có thể nhìn thấy.

Ngày thứ sáu, Vệ công tử vẫn không hề tỏ vẻ nản lòng, nhưng lại cảm thấy cuộc sống quá đỗi bình lặng, cần chút điều hòa.

Nam Thành ngoại trừ Thập công tử, còn có nữ nhân nào đáng để Vệ Linh Diệu đích thân đến thăm viếng nữa đâu?

Chỉ có một vị.

Kỹ nữ hàng đầu Nam Thành sẽ không giống Hứa Yên Vi mà có thể tùy ý gọi đến.

Hẻm Lưu Nhân xưa nay không giữ người, từng tốp kỹ nữ đến rồi đi, danh tiếng vang dội rồi lại bị lãng quên, chỉ có Tiêu Phượng Thoa nổi danh đã lâu, nhiều năm sừng sững không đổ, trở thành nhân vật lãnh đạo trong giới son phấn Bích Ngọc thành.

Những kẻ không thể gặp Tiêu Phượng Thoa thường nói một câu: "Kỹ nữ kia nhan sắc thực ra bình thường, mà lại đã lớn tuổi. Nếu không phải Mạnh gia bỏ vốn gốc ra nâng đỡ, ai sẽ xếp hàng để chiêm ngưỡng nàng chứ? Danh tiếng lẫy lừng nhưng thực tế khó sánh được."

Người đã từng gặp Tiêu Phượng Thoa, khi nghe được loại lời này, kiểu gì cũng sẽ mang theo vẻ ưu việt mà hừ nhẹ một tiếng, sau đó ngẩng đầu rời đi, khiến đối phương tự ti mặc cảm, mặt đỏ tới mang tai.

Vệ Linh Diệu đã gặp Tiêu Phượng Thoa. Lần trước đến Bích Ngọc thành, hắn đã lưu lại trong nhà Tiêu Phượng Thoa mười ngày, trở thành người đàn ông ở đó lâu nhất. Phải biết, Tiêu Phượng Thoa là người chọn khách, nếu nàng không thích, dù có nghìn vàng bạc triệu, cũng chỉ có thể uống trà nói chuyện phiếm mà thôi, muốn lưu lại qua đêm thì phải xem mình có phúc phận này không.

Bởi vậy, Vệ Linh Diệu cảm thấy mình có thể tìm thấy chút an ủi bình yên ở đây.

Cho nên, khi nha hoàn lầu một bảo vị khách quý kia chờ một lát, hắn lại có chút không vui.

Vệ Linh Diệu rất nhanh bình tĩnh trở lại. Tiêu Phượng Thoa dù sao cũng là Tiêu Phượng Thoa, đáng giá bậc nhất. Nhớ năm đó lần đầu tiên hắn đến bái phỏng, cũng không phải lập tức được lên lầu, mà cũng phải trải qua ba cửa ải.

Cửa thứ nhất là tiền. Tiêu Phượng Thoa chọn người không chọn tiền, muốn gặp nàng, tiền biếu không thể ít hơn một ngàn lượng. Nếu có thể kèm theo mấy món đồ chơi nhỏ đang thịnh hành, hiệu quả càng tốt hơn. Vệ Linh Diệu đã sớm chuẩn bị, tiền biếu là ba ngàn lượng, đồng thời chọn mười mấy món từ đống lễ vật chất đống trước cổng Côn Xã nhưng không được nhận, cùng nhau đưa lên.

Cửa thứ hai là người. Dưới lầu uống trà xanh một khắc đồng hồ, Vệ Linh Diệu được mời lên phòng khách lầu hai. Nơi đây trang trí cực kỳ xa hoa: thảm Tây Vực, tranh chữ Trung Nguyên, Phật tượng Tứ Đế Già Lam tỏa sáng, đàn hương từ quốc gia hải dương vận tới, cái gì cần có đều có. Lại càng có mấy vị nha hoàn quốc s��c thiên hương thấp thoáng xuất hiện. Nếu khách nhân vừa lên lầu đã bị những vật này làm cho hoa mắt, lộ ra vẻ sợ hãi hoặc tham lam, vậy thì đừng hòng gặp được chính Tiêu Phượng Thoa.

Vệ Linh Diệu đã từng thấy qua vô số thứ, chỉ hơi nán lại trước mấy bức tranh chữ của danh gia, còn những vật khác đều không lọt vào mắt hắn. Hơn nữa hắn biết rõ, cách một bức tường, Tiêu Phượng Thoa đang nhìn mình.

Cửa thứ ba là kiên nhẫn. Vệ Linh Diệu ở lầu hai lại uống trà xanh thêm hai khắc đồng hồ nữa, miễn cưỡng nén xuống sự tức giận trong lòng. Chơi trò hoa văn này với khách lần đầu đến thì còn tạm được, nhưng mình đã là khách quen đến thăm lần thứ hai rồi, lẽ nào tình ý nồng nàn lúc trước nói biến mất là biến mất sao?

Kỹ nữ chung quy vẫn là kỹ nữ, Vệ Linh Diệu thầm nghĩ, một chiêu vẫn y nguyên, muôn đời không đổi.

Sự chờ đợi cuối cùng kết thúc, hai tên tuyệt sắc nha hoàn cuốn rèm châu lên, Vệ Linh Diệu biết mình có thể bước vào.

Người phụ nữ ngồi trước cửa sổ chính là Tiêu Phượng Thoa trong ký ức của hắn. Gần ba năm trôi qua, dung mạo nàng hầu như không có bất kỳ biến hóa nào, trên mặt không trang điểm phấn son, mặc váy dài màu vàng nhạt thanh nhã, ngắm nhìn ngoài cửa sổ, dường như không nghe thấy có người tiến vào.

Trong phòng có một mùi thơm thấm đượm tâm can. Vệ Linh Diệu trong lòng rung động, tất cả bất mãn lập tức tan thành mây khói: "Trâm Phượng..."

"Phanh", Vệ Linh Diệu sau đầu đau nhói, mắt tối sầm lại. Trước khi ngất đi, suy nghĩ cuối cùng của hắn là "Kỹ nữ vô tình".

Muốn bắt giữ Vệ Linh Diệu cũng không dễ dàng. Đến một nơi như Nam Thành, bên cạnh hắn luôn có mười mấy tên hộ vệ, trong đó có không ít cao thủ. Nếu không khiến máu chảy nhuộm đường phố, thì đừng mơ tưởng tiếp cận vị quý công tử này.

Tiêu Phượng Thoa quay đầu lại, trên mặt không rõ là biểu cảm gì. Nàng đã trải qua quá nhiều sự đời, ba tên sát thủ trẻ tuổi này không thể hù dọa nàng. Ngay cả khi cuộc đại chiến côn bang kịch liệt nhất, cũng không ai dám đến nhà nàng làm càn, cho tới hôm nay.

"Vị nào là Thập công tử?"

"Ta là." Thượng Quan Như bước t��i một bước, vì đối phương đã đoán ra thân phận, cũng không cần thiết phải ẩn giấu nữa. Nàng kéo mặt nạ xuống, ánh mắt hùng hổ dọa người: "Ừm, ngươi thật sự là mỹ nữ, truyền thuyết cũng không phải đều là giả."

Tiêu Phượng Thoa mỉm cười: "Ngươi cũng rất đẹp, trách không được Tiểu Diệu nhi, một người như vậy, lại cứ si tình với ngươi."

"Là hắn si tâm vọng tưởng." Thượng Quan Như hậm hực nói.

Hai gã sát thủ khác vẫn che mặt. Nhìn từ vóc dáng, trong đó một người cũng là nữ tử, người kia lại là nam. Tiêu Phượng Thoa thu lại nụ cười: "Chỗ ta tùy tiện không cho phép nam nhân tiến vào."

Lời này từ một kỹ nữ nói ra, rất có hiệu quả châm chọc và dối trá. Bất quá, Tiêu Phượng Thoa thực sự nói thật. Ba tên sát thủ này từ nhà Hứa Yên Vi bên cạnh lén lút lẻn sang, quả thật làm nàng giật mình, nhưng cũng có vài phần kích thích. Hiện tại nàng muốn kết thúc trò chơi này.

Cố Thận Vi từ Thiết Hàn Phong nghe rất nhiều truyền thuyết liên quan đến Tiêu Phượng Thoa, nhất là việc nàng giúp đỡ một số phú hào giấu vàng bạc, không khỏi nghi ngờ Vệ Linh Diệu đến đây có mục đích khác.

"Chúng ta cướp đi khách nhân của ngươi, ngươi không ngại chứ?" Thượng Quan Như có chút hảo cảm với kỹ nữ này, đối phương lại vô cùng phối hợp, giúp nàng bớt đi không ít phiền phức.

"Không ngại, hôm nay ta thật không có muốn gặp hắn. Khách nhân không thật lòng thì vô vị như nhai sáp nến, tâm tư đều đặt trên người người khác, lại còn muốn ta dỗ dành hắn vui vẻ. Loại chuyện này ta không làm, cho nên hắn không phải khách nhân của ta. Hơn nữa, ngươi đừng dùng từ 'cướp' ở hẻm Lưu Nhân này, kẻ khác sẽ hiểu lầm."

Tiêu Phượng Thoa trên mặt hiện lên một nụ cười tinh nghịch, như một đại tỷ tỷ đang nói chuyện với tiểu muội muội. Thượng Quan Như vậy mà không tài nào tức giận nổi, còn đáp lại một nụ cười, rồi dẫn theo sát thủ và tù binh rời đi theo đường cũ.

Hứa Yên Vi còn ở Bắc Thành, phòng ngủ của nàng trống không. Cửa sau nhà nàng và cửa sổ nhà Tiêu Phượng Thoa sát vách cách nhau hơn một trượng, điều này tất nhiên không làm khó được các sát thủ Kim Bằng Bảo. Bọn họ dùng phi trảo móc lấy mái hiên, níu dây thừng đu đưa trở về nhà họ Hứa. Ngoài đường, các hộ vệ không hề phát hiện gì, vẫn còn đang hâm mộ diễm phúc của chủ nhân.

Cố Thận Vi dìu Vệ Linh Diệu, đặt hắn xuống sàn nhà. Vệ công tử hừ hai tiếng, liền muốn tỉnh lại.

Đây là do hắn ra chủ ý, dùng tiền mua chuộc một tên tùy tùng của Vệ công tử, tra hỏi sở thích của chủ nhân hắn, rất nhanh đưa ra kết luận rằng Vệ Linh Diệu tất nhiên sẽ đi bái phỏng Tiêu Phượng Thoa.

Thượng Quan Như, Hà Nữ, Hoan Nô đã ở Hứa gia ba ngày, mới đợi được cơ hội này.

"Làm sao bây giờ?" Cố Thận Vi hỏi, cùng Hà Nữ nhìn Thượng Quan Như.

Thượng Quan Như cầm đao, nhưng nàng không muốn giết người, cũng không thể giết người: "Người này quá bẩn, phải tắm rửa sạch sẽ một chút mới được."

Vệ Linh Diệu trên đất rên rỉ một tiếng, vừa định mở mắt đã bị một miếng vải đen che lại, trong miệng cũng bị nhét giẻ rách. Trong lòng hắn giật mình, chính mình đến Bích Ngọc thành gánh vác đại kế lớn lao, chẳng lẽ cứ như vậy mà chết không rõ ràng trong kỹ viện sao?

Kính mong chư vị thưởng thức bản dịch độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free