Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 246 : Đồng thời

Cả ba sát thủ đều không cho rằng nhiệm vụ lần này sẽ có kết quả. Hoan Nô và Hà Nữ hoặc đã nhảy núi tự sát, hoặc đang ẩn náu ở một nơi nào đó không ai biết tại Bích Ngọc thành, tuyệt nhiên sẽ không ở lại trong thạch bảo. Khắp nơi đều có người ngày đêm giám sát, hai tên sát thủ tr�� tuổi căn bản không có chỗ nào để ẩn nấp.

Chỉ vì một sát thủ tên Lưu Hoa, họ đã tìm kiếm khắp Đông bảo suốt một buổi tối. Vãng Sinh Nhai là khu vực cuối cùng, sau đó họ sẽ phải đi chịu huấn luyện, bởi vì Lưu Hoa tám chín phần mười cũng đã nhảy núi tự sát, sẽ không tìm ra kết quả.

Họ kiểm tra Vãng Sinh Nhai và Cự Thạch Nhai trước, những nơi có khả năng giấu người đều đã xem xét qua một lượt. Dù là một nhiệm vụ nhàm chán, họ cũng sẽ không qua loa cho xong.

Cuối cùng mới đến tiễn tháp.

Mọi việc đều tuân theo quy củ. Một tên sát thủ canh gác bên ngoài cửa, hai tên sát thủ còn lại tiến vào trong tháp. Tầng một không có gì ngoài tro bụi. Sau đó, hai người một trước một sau men theo cầu thang đi lên tầng trên.

Hoan Nô đang ngồi dưới cửa sổ hướng ra con đường, mỉm cười nhìn về phía họ.

Các sát thủ giật mình kinh hãi, đồng thời rút hẹp đao ra. "Hà Nữ đâu rồi?" Một người trong số đó hỏi.

"Ở phía sau ngươi."

Hoan Nô còn chưa nói dứt bốn chữ, đã có một tên sát thủ mặt mũi cứng đờ. Một tên sát thủ khác vừa quay đầu lại, vẻ mặt cũng cứng đờ.

Hà Nữ biến mất không thấy đâu, rất nhanh đã trở lại tầng trên. Hai tên sát thủ đúng lúc này ngã gục, lăn xuống đáy tháp.

Cho tới nay, Hà Nữ ẩn giấu tốt hơn cả Cố Thận Vi. Trong suy nghĩ của mọi người, nàng chỉ là một nữ sát thủ tương đối xuất sắc, không mấy ai biết kiếm pháp của nàng xuất thần nhập hóa. Các sát thủ bị ám sát trong tình huống không hề phòng bị.

"Chúng ta phải đổi chỗ khác."

Hà Nữ cõng Cố Thận Vi lên, nhìn thấy một đao hai kiếm dựa vào tường, nàng cầm thanh kiếm khắc chữ "Doãn" của Hoan Nô mang đi, những binh khí khác thì để lại tại chỗ. Ba tên sát thủ vừa chết, bọn họ chẳng mấy chốc sẽ bị bại lộ hoàn toàn, không cần thiết phải tiêu hủy vết tích.

Cố Thận Vi cuối cùng nhìn thoáng qua đao kiếm của mình.

Bây giờ là ban ngày, khinh công dù có tốt đến mấy cũng không thể thoát khỏi thủ vệ trong bảo, vì thế Hà Nữ chọn một con đường nguy hiểm. Nàng men theo rìa đỉnh cao nhất đi về phía nam, có vài đoạn đường thậm chí phải leo vách đá mới đi qua được. Cố Thận Vi từng muốn kéo nàng cùng chết, nhưng đó chỉ là tưởng tượng mà thôi, bởi vì hắn còn phải dựa vào Hà Nữ để báo thù cho mình.

Phía đông nam thạch bảo tương đối hoang vu, rất nhiều nơi đều là phế tích. Hà Nữ ở chỗ này chuyển hướng đi về phía tây. Vùng tây nam là khu viện lạc nô bộc tụ cư, đông người phức tạp. Hà Nữ dứt khoát đặt Hoan Nô xuống, hai người sánh vai mà đi. Bọn họ mặc áo đen sát thủ, không ai dám hỏi đến, cũng không ai nhận ra hai tên sát thủ bình thường.

Đến vách núi phía tây, Hà Nữ một lần nữa cõng Cố Thận Vi lên, rẽ hướng bắc mà đi. Cố Thận Vi cuối cùng cũng hiểu rõ mục đích của nàng.

Hai người đi một vòng lớn, từ Vãng Sinh Nhai ở phía đông nhất đến Quỷ Khiếu Nhai ở phía tây nhất.

Nơi này đều có ý nghĩa tượng trưng đối với hai người. Cách một bức tường là Tích Sài Viện, Diêu Nô tẩu hỏa nhập ma chính là chết ở đó, thi thể bị ném xuống Quỷ Khiếu Nhai.

Để thanh trừ Bát Hoang Chỉ lực trong cơ thể, Cố Thận Vi đã hao tổn tâm cơ. Hắn sợ hãi cái chết, giờ đây cái chết có thể chạm đến, hắn lại thờ ơ, thậm chí cảm thấy nhẹ nhõm đi không ít.

Đi đường không ngừng nghỉ, Hà Nữ có chút mỏi mệt, trên cổ toát ra một lớp mồ hôi li ti. Cố Thận Vi nhìn thấy, đột nhiên nảy sinh một cỗ xúc động muốn trêu chọc. Lúc nàng vừa đặt chân lên đất Quỷ Khiếu Nhai, hắn nhẹ nhàng hôn một cái lên cổ nàng.

Hà Nữ như thể bị tẩu hỏa nhập ma, nàng như thể bị rắn độc đánh lén, bị sét đánh trúng, trực tiếp vung thiếu niên trên lưng xuống đất, đưa tay rút kiếm. "Ngươi..."

"Ta kìm lòng không được, nhưng ngươi không cần vì thế mà tha mạng cho ta."

Vẻ mặt Hà Nữ lạnh lùng như băng. "Cho dù ta có nghĩ cũng vô dụng, ta cũng không có bản lĩnh hóa giải tẩu hỏa nhập ma cho ngươi."

Cố Thận Vi đi đến vách đá, quay lưng về phía Hà Nữ, mỉm cười nhìn những đám mây xanh biếc gần xa. Hà Nữ đã được huấn luyện đặc biệt tại Điêu Mộc Viện, tuyệt đối sẽ không nhạy cảm đối với việc tiếp xúc khác phái, nhưng phản ứng vừa rồi của nàng lại bộc lộ tình cảm chân thật.

Hà Nữ phía sau hắn vắng lặng im ắng, nhưng khi mở miệng lại đầy giận dữ, hoàn toàn không tương xứng với phong thái trầm ổn, tỉnh táo của nàng.

"Ta đi giết La Ninh Trà."

Cố Thận Vi kinh ngạc xoay người lại, không hiểu sự tức giận của Hà Nữ đột nhiên từ đâu mà có.

"Nàng đã giết Thúy Nữ, ta không thể cứ thế mà buông tha nàng."

Hà Nữ nói thêm một câu giải thích hoàn toàn không cần thiết, không đợi Cố Thận Vi mở miệng trả lời, nàng quay người bỏ đi, nhảy lên nóc Tích Sài Viện, giữa ban ngày thẳng tiến đến chính viện Bát thiếu chủ.

Cố Thận Vi chỉ mơ hồ hiểu được tâm sự của Hà Nữ, nhưng hắn không có thời gian nghĩ đến điều này. Bóng dáng Hà Nữ vừa biến mất, hắn liền từ trong ngực lấy ra «Vô Đạo Thư». Chương thứ bảy mà Thượng Quan Như đưa vẫn còn đó, hắn cẩn thận đọc một lần, ghi nhớ đại khái.

Hắn luyện công mới được khoảng một tháng, có lẽ vẫn còn khả năng cứu vãn. Lòng Cố Thận Vi xao động, nhưng khi không cách nào lựa chọn, hắn lại bình thản đối mặt. Đã có cơ hội chạy trốn, hắn không muốn ngồi chờ chết.

Hà Nữ nắm chắc hắn không dám cầu cứu người trong bảo, vả lại không có nội công, nửa bước khó thoát, cho nên mới yên lòng để hắn một mình tại Quỷ Khiếu Nhai.

Sau một hồi do dự giữa việc lập tức luyện công và tìm kiếm đường chạy trốn, Cố Thận Vi quyết định luyện công. Nếu tẩu hỏa nhập ma thật sự không còn cách nào hóa giải, thì việc chạy trốn trở nên không có chút ý nghĩa nào. Không có người đáng tin cậy, hắn vẫn phải dựa vào chính mình.

Cùng lúc đó, Độc Bộ Vương Thượng Quan Phạt đang đầy tức giận và hoang mang nhìn ba bộ thi thể sát thủ được đưa đến.

Hoan Nô và Hà Nữ, hai cái tên không mấy quen thuộc, hai thiếu niên tầm thường, vậy mà lại trốn ngay trong thạch bảo. Một lượng lớn sát thủ lại làm náo loạn Bích Ngọc thành dưới núi long trời lở đất, khiến Kim Bằng Bảo lập tức trở thành trò cười.

Thượng Quan Phạt hoài nghi trong bảo còn có thuộc hạ đắc lực nào không. Một lần truy bắt đơn giản như vậy, mãi đến ngày thứ bảy mới tình cờ tìm thấy một chút manh mối. Những năm gần đây, hắn đã phân tán quyền lực trong tay cho rất nhiều người, giờ đây hắn thấy đây là một sai lầm lớn. Những người được hắn tin nhiệm đều dùng quyền lực được chia để đâm chọt lẫn nhau, chứ không phải để tăng cường thế lực Kim Bằng Bảo.

Nên kết thúc thôi, không có người nào đáng tin cậy, hắn nghĩ. Quỷ kế của Thẩm Lượng và phu nhân, hắn đều thấy rõ mồn một. Tất cả mọi chuyện vẫn còn kịp. Đứa con trai mềm yếu vô năng có chết thì cứ chết, không có gì phải tiếc nuối. Lời tiên đoán "Thập tự thành vương" cuối cùng sẽ thành hiện thực.

Còn có những vết thương trí mạng trên người ba bộ thi thể này, Thượng Quan Phạt nhìn kỹ một hồi lâu, thậm chí duỗi ngón tay dò xét một chút. Kiếm pháp của hai tên sát thủ đào vong nằm ngoài dự liệu của hắn, vả lại lại có chút tương tự với «Đại Giác Kiếm Kinh» trong truyền thuyết.

"Trong vòng một canh giờ, ta muốn gặp được hai người kia, người sống."

Độc Bộ Vương cất lời, một đám sát thủ và mưu sĩ thấp thỏm lo âu khom người tuân lệnh, rời khỏi đại đường, bằng tốc độ nhanh nhất truyền đạt mệnh lệnh xuống. Rất nhiều người vẫn chưa thoát khỏi thói quen đấu tranh nội bộ, cho rằng đây cũng là một trận thi đua, cũng muốn giành trước đối thủ tìm thấy hai tên sát thủ phản bội trốn chạy.

Đây là thời khắc cần giải quyết dứt khoát. Thế lực hai phe Thẩm Lượng và phu nhân có thể xử lý sau, Thượng Quan Phạt trước tiên phải giải quyết kẻ trực tiếp có tội nhất.

Cảm giác tươi mới mà La Ninh Trà mang đến đã mất đi. Sự kiêu căng, phô trương và ngu xuẩn của nàng khiến Độc Bộ Vương cảm thấy phiền chán. Hai tên sát thủ kia đều do nàng mang vào thạch bảo, Thượng Quan Phạt còn bị ám sát trong phòng của nàng. Theo lời Thẩm Lượng, thích khách khẳng định là một trong hai tên sát thủ đó.

Chỉ là một nữ nhân mà thôi, không có Đại Đầu Thần, lão Bát cũng sẽ không để ý đến nàng dâu này. Độc Bộ Vương quyết định tự mình đi kết thúc việc này, đây là ưu đãi dành cho mỹ nhân.

Cùng một khắc đó, Cố Thận Vi ở phía bắc, Độc Bộ Vương ở phía nam, trong chính viện Bát thiếu chủ, La Ninh Trà đang lo lắng bất an đi đi lại lại. Từ khi Hoan Nô và Hà Nữ đào vong, nàng đã mắng ba ngày liền "vong ân phụ nghĩa". Tất cả nô bộc trong trạch viện đều vì thế mà bị phạt, tự vả vào mặt nhau, không chảy máu không ngừng.

Phẫn nộ cuối cùng cũng biến mất, sợ hãi tràn ngập trong lòng.

Nô bộc của hồi môn mà nàng mang đến đã phản bội bỏ trốn. Độc Bộ Vương liên tiếp bảy ngày không sủng hạnh nàng, đây đều là điềm không may. Nàng phái người đi nội trạch tìm hiểu tình hình, thế nhưng ngay cả cổng lớn cũng không vào được. Những người phụ nữ từng xu nịnh nàng, vào thời khắc vi diệu này thà làm người đứng ngoài, cũng không muốn tùy tiện giúp đỡ Bát thiếu nãi nãi.

Lại là cảm giác đại hạ sắp nghiêng đổ, La Ninh Trà quá sợ hãi. Nàng sợ hãi cái chết, sợ hãi không ai sủng ái, sợ hãi bị người khinh bỉ, sợ hãi đến cả những kẻ hèn mọn nhất cũng xem thường nàng mà im lặng. Nàng từng có một người phụ thân cường đại và một bộ mạng che mặt tầng tầng lớp lớp, nàng hoài niệm tất cả những điều đó như hài nhi khao khát vòng tay mẫu thân.

Nếu Hoan Nô còn ở đây thì tốt biết mấy, hắn kiểu gì cũng sẽ cho nàng những ý kiến hay. La Ninh Trà tâm tư hơi lay động, sau đó nhớ ra Hoan Nô chính là kẻ cầm đầu của tất cả những chuyện này.

Nàng ép buộc mình phải tỉnh táo lại, không có người đáng tin cậy, chỉ có thể dựa vào chính mình. "Hoan Nô sẽ nghĩ thế nào?" La Ninh Trà cố gắng suy nghĩ giống như tên nô tài đó.

Hoan Nô sẽ nói, tiểu thư, người vẫn chưa thất bại thảm hại. Hài tử trong bụng người là c��t nhục của Độc Bộ Vương. Lúc này đây, Vương chủ đã mất mấy đứa con trai rồi, còn có lễ vật nào tốt hơn, sự trung thành nào tốt hơn sao?

Ngay cả La Ninh Trà cũng muốn oán trách mình ngu xuẩn. Đã mất trọn bảy ngày thời gian, nàng mới nghĩ ra một chuyện đơn giản như vậy, thời gian còn lại đều dùng vào phẫn nộ và sợ hãi.

Không sai, ta có hài tử của Vương chủ, tâm trạng La Ninh Trà lập tức trở nên nhẹ nhõm. Đây lại là nam hài, không hề nghi ngờ sẽ là nam hài. Nàng phải báo tin tốt này cho Vương chủ. Nàng muốn dùng tính mạng để bảo vệ đứa bé này, tuyệt đối không cho phép bất kỳ nữ nhân nào trong nội trạch đụng chạm. Mỗi bữa ăn đều phải có người ăn thử, sát thủ hộ viện còn phải tăng gấp đôi. Trừ thiếp thân nha hoàn và Vương chủ, bất kỳ ai cũng không được tiến vào hậu viện, ngay cả đại phu cũng phải ký sinh tử hiệp nghị.

Con của nàng mới là Độc Bộ Vương tương lai.

La Ninh Trà cảm xúc phấn khởi, một người khác lại đang lo lắng cầu nguyện lên thượng thiên.

Thượng Quan Như vẫn luôn tính toán thời gian, bảy ngày, đủ để Hoan Nô và Hà Nữ chạy ra khỏi địa giới Kim Bằng Bảo. Không ngờ hai người bọn họ lại vẫn còn ở trong thạch bảo. Đây là một kế hoạch mạo hiểm, cũng là một chiêu số thông minh, khẳng định là Hoan Nô đã nghĩ ra chủ ý này.

Nàng nắm chặt y phục, cầm lấy hẹp đao. Nàng không phải cầu nguyện thần linh cho hai tên sát thủ an toàn thoát thân, mà là cầu nguyện mình có thể có sức mạnh bảo vệ bọn họ.

Xoay người lại, nàng nhìn thấy mẫu thân đang đứng ở cửa ra vào, thần sắc bi ai khiến lòng nàng run lên.

"Ngươi không muốn mạng sống của mình sao?"

"Mẫu thân." Thượng Quan Như đau lòng kêu một tiếng, bước qua, hy vọng mình có thể cảm hóa nàng. "Đây là chuyện con không thể không làm mà."

"Chúng ta đều có những việc không thể không làm."

Nỗi đau lòng của Mạnh phu nhân không kém hơn nữ nhi một chút nào. Bao năm tâm huyết chờ đợi vô tận, một khi hóa thành hư không, song bào thai vốn nên là trợ thủ và tấm chắn của nàng, lại trở thành vướng víu và uy hiếp. Chung quy không có người nào đáng tin cậy.

Thượng Quan Như còn chưa rõ ý tứ c���a mẫu thân, dưới xương sườn đã bị người điểm trúng một chỉ. Hình bóng mẫu thân dần dần hòa vào bóng tối. Thần linh đáp lại lời cầu nguyện của nàng bằng một cách không ai ngờ tới.

Thượng Quan Như ngã vào lòng sát thủ áo đen, hẹp đao bị tháo xuống, giao vào tay Mạnh phu nhân.

Đây là lần đầu tiên Mạnh phu nhân nắm chặt binh khí tiêu chuẩn trong thạch bảo, nặng trĩu, lạnh lẽo cứng rắn như băng, giống hệt trái tim nàng lúc này.

Đây là "Thập công tử" của nàng, trước kia là vậy, về sau sẽ không còn là vậy nữa.

Mọi phiên bản dịch thuật của chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free