Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 338 : Truyền ngôn

Cố Thận Vi chuẩn bị kỹ lưỡng, ngỡ rằng phải vượt qua trùng trùng cửa ải mới có thể gặp được Thượng Quan Phi.

Cửu thiếu chủ là người cực kỳ quý trọng sinh mệnh, bình thường hận không thể chất chồng tất cả hộ vệ bên cạnh giường mình, dù vậy, hắn vẫn mở to mắt khi ngủ, vểnh tai lắng nghe mọi động tĩnh.

Vượt quá dự kiến của Cố Thận Vi, sau khi vào ở dịch trạm Thạch Quốc, Thượng Quan Phi dường như hoàn toàn yên tâm về mức độ an toàn nơi đây, lực lượng phòng vệ lơi lỏng, như thể đang che giấu cạm bẫy.

Cố Thận Vi quan sát rất lâu, cuối cùng dứt khoát hiện thân, đường đường chính chính đi gặp Thượng Quan Phi.

Tùy tùng ở cổng dường như đã sớm đoán được Long Vương sẽ đến, lớn tiếng báo cáo vào bên trong, sau đó cung kính mời Long Vương đến phòng tiếp khách.

Khi cùng Thạch Quốc thừa tướng gặp mặt, Thượng Quan Phi âm trầm như một lão nhân bệnh nặng thập tử nhất sinh; giờ đây, hắn lại trở thành một thiếu niên rạng rỡ tươi vui, lấy sự nhiệt tình quá mức và phương thức khoa trương để hoan nghênh Long Vương đến thăm.

"Long Vương đại giá quang lâm, thật sự khiến nơi đây bừng sáng, mời ngồi bên này, nhanh, dâng trà! Long Vương có uống rượu không? Đêm đông giá lạnh này, chính là lúc nâng chén luận 'Hoan'. Xin thứ tội, xin thứ tội, lỡ mạo phạm tục danh của Long Vương. A, vẫn như trước không uống rượu sao? Nhìn lại chuyện xưa, vẫn còn rõ mồn một, Long Vương đã thay đổi..."

Cố Thận Vi không thể không thừa nhận, hắn bị Thượng Quan Phi khiến cho bối rối, bọn họ là kẻ địch công khai, dù đang nghị hòa, cũng không cần tỏ ra thân mật như bạn tri kỷ.

Trong sảnh có không ít người, những người làm chạy tới chạy lui, bưng lên nước trà điểm tâm, rồi tự giác lui ra ngoài.

Thượng Quan Hồng cũng có mặt, hắn hiện tại có một trách nhiệm mới, đó là khi Thượng Quan Phi không nghĩ ra lời, hoặc Long Vương cũng không muốn mở miệng, hắn sẽ đến để phá vỡ cục diện bế tắc, không để không khí quá lạnh lẽo. "Còn nhớ rõ cảnh tượng Long Vương cùng hai vị công tử chơi đùa trong Thạch Bảo không, nói thật, những người học đồng như chúng ta vô cùng hâm mộ, lúc đó Long Vương đã khác biệt rồi..."

Cố Thận Vi từ trước đến nay chưa từng phải chịu những lời tâng bốc nịnh nọt rõ ràng đến thế này, kiếm khách Đại Tuyết Sơn phần lớn ít lời ít nói, Cố Thận Vi đã quen với việc ở chung với những hán tử kiên cường đó, đối mặt với thế công nịnh bợ bén nhọn đến vậy, hắn thực sự có chút không chống đỡ nổi.

Trong toàn bộ quá trình, hắn rất ít nói chuyện, sự cảnh giác trong lòng lại không hề lơi lỏng chút nào, dù cho ngôn ngữ có mỹ miều gấp mười lần, cũng không thể khiến hắn lâng lâng.

Huống hồ, Thượng Quan Như cũng ở bên cạnh ca ca mình.

Trên đường đến Thạch Quốc, nàng dịch dung lẫn vào trong đội ngũ, lúc này đã khôi phục dung mạo thật sự, lại mặc vào váy dài tay áo hẹp tiện lợi cho hành động, sau lưng đeo thêm một thanh đao hẹp, đoan trang ngồi trên ghế, là người duy nhất trong phòng tiếp khách không tỏ ra ngạc nhiên trước sự xuất hiện của Long Vương.

Nàng cũng giống như Cố Thận Vi, hầu như không mở miệng nói chuyện, ánh mắt nhìn về phía ngoài cửa sổ, tựa hồ hồn phiêu ngoại vật, tâm tư căn bản không ở nơi này, nhưng khi Phi và Hồng hai người càng nói càng quá đáng, thậm chí miêu tả bản thân mình lúc trước thành tùy tùng của Hoan Nô, nàng cũng không chịu nổi nữa, đứng phắt dậy, một tay nắm chuôi đao, "Vô sỉ, trong lòng các ngươi tuyệt nhiên không nghĩ đến thể diện Thượng Quan gia sao?"

Đôi mắt to đen láy của Thượng Quan Như nhìn chằm chằm Cố Thận Vi, như muốn tại chỗ phát động khiêu chiến, nhưng chỉ trong chớp mắt, nàng đã dời ánh mắt đi, cất bước rời sảnh.

Thượng Quan Phi lộ ra biểu cảm kinh ngạc không rõ là thật hay giả, "Nàng đây là thế nào? Lão bằng hữu ôn chuyện, cũng chọc giận nàng sao? Long Vương không cần để ý, muội muội tâm trạng không tốt lắm, thật ra nàng, hắc hắc, còn nhớ rõ Long Vương hơn chúng ta đó."

Cố Thận Vi cũng có chút không chịu nổi nữa, "Thượng Quan Phi, ta nghĩ giữa chúng ta đã quá hiểu rõ đối phương rồi."

"Đúng vậy đúng vậy." Thượng Quan Phi nháy mắt một cái, Thượng Quan Hồng thức thời cáo lui, cúi người lùi từng bước nhỏ, khiêm tốn như một nô bộc cấp thấp nhất.

"Ta đã đoán Long Vương sẽ đến trong hai ngày này." Chỉ còn lại hai người, Thượng Quan Phi vẫn không ngừng muốn tìm cách lôi kéo làm quen.

"Ừm, ta đến, muốn nói chuyện về cái giao dịch kia với ngươi."

Trong quán rượu nhỏ ở Song Suối thôn, Thượng Quan Phi từng đề nghị dùng muội muội đổi lấy việc Long Vương từ bỏ tranh giành Phò mã, lúc này nghe Long Vương muốn tiếp tục đàm phán, ánh mắt hắn không khỏi sáng bừng lên, "Ngươi đã thấy muội muội ta rồi, nàng..."

"Không có quan hệ gì với nàng." Cố Thận Vi nói dứt khoát như chém đinh chặt sắt.

"Ta cần những lợi ích khác."

Thượng Quan Phi có chút bối rối, nhưng rất nhanh hiểu ra, "Long Vương cứ nói, chỉ cần có thể trở thành Phò mã, điều kiện gì ta cũng đáp ứng."

"Ngươi có thể cưới công chúa, nhưng không thể làm quốc vương."

Thượng Quan Phi lộ ra vẻ mặt khó xử, "Cái này, Long Vương, cũng không do ta làm chủ, đây là Vương chủ đã sắp xếp, mặc kệ ta có nguyện ý hay không, Quốc vương Thạch Quốc đều sẽ thoái vị xuất gia, ta từ chối cũng đâu có ích gì."

"Việc khác ngươi không cần bận tâm, ta chỉ cần ngươi công khai tuyên bố tuyệt đối không màng đến vương vị là được rồi."

"A, ta đã biết, Long Vương muốn mang Hòa thượng Tứ Đế Già Lam... Sau đó Quốc vương liền không có cách nào xuất gia."

Thượng Quan Phi làm động tác cắt cổ, Cố Thận Vi vẫn là câu nói ấy, "Ta nói, không cần ngươi bận tâm."

Thượng Quan Phi gật đầu có chút hiểu ra, "Ta đáp ứng, nhưng lời này hiện tại ta không thể nói. Ta cam đoan, khi tuyên bố ta là Phò mã, đồng thời ta sẽ bày tỏ thái độ mình không có hứng thú với vương vị. Bất quá, ta nghĩ Long Vương khẳng định sẽ biết, trong mắt người khác, thái độ của ta chẳng qua là lấy tiến làm lùi, không đáng bao nhiêu."

"Như vậy là được rồi." Cố Thận Vi đứng dậy, chuẩn bị cáo từ, "Nhắc nhở một câu, đối thủ cạnh tranh của ngươi không phải ta, mà là Vương tử Lâu Lan."

Thượng Quan Phi lập tức hiểu rõ ý tứ những lời này của Long Vương, "Đặc sứ Trung Nguyên..."

Cố Thận Vi rời đi phòng tiếp khách, dịch trạm không rộng lắm, rất nhiều người chỉ có thể ở trong lều vải bên ngoài, từ chỗ Thượng Quan Phi đến chỗ ở của Long Vương không quá trăm bước chân.

Chuyến này không giải tỏa được nghi hoặc trong lòng hắn, Thượng Quan Phi rất thông minh, bề ngoài a dua nịnh hót, trên thực tế kín kẽ không một kẽ hở, đối với những ý nghĩ chân thực của mình ẩn giấu cực sâu. Cố Thận Vi vẫn không rõ, vị Cửu thiếu chủ này rốt cuộc đang sợ điều gì, lại vì sao nhất định phải hợp tác với Long Vương, mà lại tuyệt không sợ người ngoài biết.

Thượng Quan Hồng dường như đang thi đua với Cửu thiếu chủ, xem ai có thể lấy lòng Long Vương hơn. Cố Thận Vi vừa trở lại trong phòng, Lâm Tiểu Sơn liền đến thông báo Thượng Quan Hồng cầu kiến.

Có lẽ là bởi vì đã tiết lộ rất nhiều bí mật, Thượng Quan Hồng tỏ ra tự tại hơn một chút so với Thượng Quan Phi, lại không vòng vo, vừa bước vào đã nói: "Long Vương, ngươi phải cứu ta."

"Vậy phải xem ngươi nói được bao nhiêu lời thật."

Thượng Quan Hồng xem ra là chuẩn bị nói thật, hai tay đan vào nhau, đi đi lại lại, bộ dạng thất kinh, lo lắng, một hồi lâu mới dừng bước, ngẩng đầu nói: "Có tin tức nói, ngươi chuẩn bị sau khi công chúa chọn Phò mã sẽ đại khai sát giới, giết sạch tất cả những người đến cầu hôn từ Kim Bằng Bảo."

"Ngươi tin không?" Cố Thận Vi lạnh lùng hỏi, cảm thấy Thượng Quan Hồng không bình tĩnh như Thượng Quan Phi, không chừng có thể từ đây mà mở ra một lỗ hổng.

Thượng Quan Hồng lắc đầu, "Ta không tin."

"Vậy ngươi còn lo lắng điều gì?"

"Ta lo lắng không phải Long Vương, mà là người tung tin đồn kia."

Trong đầu Cố Thận Vi linh quang chợt lóe, hiểu rõ toàn bộ âm mưu, nhưng lại cảm thấy quá không thể tưởng tượng nổi, thế là hắn không mở miệng, chờ Thượng Quan Hồng nói tiếp.

"Có người, không cần biết người này là ai, muốn khiến lệnh ngừng chiến giữa Long Vương và Kim Bằng Bảo mất hiệu lực, cho nên muốn chọn ra vài, thậm chí một nhóm vật hi sinh trong Bảo."

Nói xong những lời này, Thượng Quan Hồng phi thường kích động, khoa trương giơ cao hai tay, giống như đang hướng lên trời hô hào công lý, "Vì cái gì kẻ xui xẻo lúc nào cũng là ta? Không mang danh hiệu Độc Bộ Vương chi tử, đã nhiều năm như vậy, đến cả tư cách nói chuyện với Vương chủ cũng không có, vậy mà khi cần vật hi sinh lại lôi ta ra."

"Thượng Quan Phi cũng biết chuyện này sao?"

"Có lẽ vậy, hai ta thực ra rất ít nói chuyện, hắn là chủ tử, ta là 'nô tài'." Trong giọng nói Thượng Quan Hồng oán khí không hề giảm, "Nhìn biểu hiện của hắn, đại khái cũng hiểu rõ chuyến này lành ít dữ nhiều, hắn công khai giao hảo với Long Vương như vậy, chẳng phải muốn cho mọi người đều biết, Long Vương không có lý do sát hại hắn sao? Hắn cho rằng cứ như vậy, âm mưu kia sẽ không thể thực hiện được. Thật ra hắn có gì phải lo lắng? Hắn là thân nhi tử của Độc Bộ Vương, Cửu thiếu chủ Kim Bằng B��o, dù thế nào cũng sẽ không hi sinh hắn."

Cố Thận Vi nhìn chằm chằm Thượng Quan Hồng, đoán xem trong những lời này của hắn có bao nhiêu phần có thể tin, "Là Trương Tiếp nói cho ngươi những điều này."

Thượng Quan Hồng kinh ngạc há hốc mồm, sau đó cúi đầu, "Vâng, Trương tiên sinh cảnh cáo ta phải cẩn thận."

"Đây chính là bí mật mà Trương Tiếp đặt trên người ngươi sao?"

Thượng Quan Hồng cười, giống như đã sớm biết Long Vương sẽ hỏi câu này, "Hắc hắc, Long Vương, ta cái gì cũng có thể nói cho ngươi, riêng chuyện này thì không. Bất quá ngươi yên tâm, chờ công chúa chọn xong Phò mã, ta sẽ giao ra bí mật, Trương Tiếp nói... Thôi được, dù sao bây giờ ta không thể giao ra, đây là bùa hộ mệnh của ta."

Cố Thận Vi không tiếp tục ép hỏi, mặc dù hắn biết rõ, chỉ cần rút Ngũ Phong Đao ra, Thượng Quan Hồng liền sẽ vạch trần tất cả.

Trước khi làm rõ dụng ý thật sự của Trương Tiếp, hắn không muốn tùy tiện mắc bẫy. Vị tiên sinh dạy học không có bất kỳ địa vị nào trong Kim Bằng Bảo này, dường như đang chơi một trò xiếc cực kỳ phức tạp, Long Vương chẳng qua chỉ là vai trò thứ yếu trong đó.

Cố Thận Vi tiến đến gần Thượng Quan Hồng, "Ta muốn giúp ngươi, nhưng chính ngươi cũng phải cố gắng, nói cho ta, lời đồn đại này rốt cuộc là ai tung ra."

"Ta không biết, ta thật sự không biết, thế nhưng là... Chuyện này rõ ràng là, ngươi biết đấy, trừ Vương chủ ra..."

Cố Thận Vi biết rõ, đây chính là điều khiến hắn cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Vì muốn đổ tội danh phá hoại lệnh ngừng chiến lên Long Vương, Độc Bộ Vương vậy mà không tiếc hi sinh hai đứa con trai của mình, phải biết, nam nhi Thượng Quan gia đã không còn mấy người.

Trong bóng tối, giống như có một con cự thú khổng lồ đang lặng lẽ tiếp cận, Cố Thận Vi đã nghe được tiếng thở dốc của nó, nhưng lại không tìm thấy miệng rộng như chậu máu của nó đang há ra ở đâu.

Hắn cho Thượng Quan Hồng đi trước, bản thân suy nghĩ một lát, rồi triệu kiến ba kiếm khách Đại Tuyết Sơn theo tùy hành, dặn dò vài câu, bảo họ phải luôn đề cao cảnh giác, sau đó ra lệnh họ lập tức lên đường đến doanh địa Đại Tuyết Sơn.

Độc Bộ Vương nếu thực sự muốn phá hoại lệnh ngừng chiến, mấy ngàn người trong doanh địa Đại Tuyết Sơn liền sẽ vô cùng nguy hiểm.

Ngày thứ hai, Cố Thận Vi tìm cơ hội cùng Chung Hành gặp mặt một lần, kể cho hắn nghe chuyện kỳ lạ này. Chung Hành cân nhắc vấn đề dưới góc độ không giống Long Vương lắm, suy nghĩ rất lâu, hắn nói: "Mục đích thật sự của lời đồn này, có lẽ không phải hi sinh hai đứa con trai của Độc Bộ Vương, mà là hi sinh Long Vương ngươi."

Liên hệ với thái độ nhất định phải có được Công chúa Thạch Quốc của Kim Bằng Bảo, Cố Thận Vi cảm thấy suy đoán của Chung Hành có lý do nhất định.

Mọi quyền lợi của bản dịch này, xin hãy nhớ, thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free