(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 407 : Thoái vị
Trên đầu có kẻ tập kích, còn tộc trưởng béo cách đó vài bước định bỏ chạy, nhưng Cố Thận Vi hành động cực nhanh. Giữa việc phòng ngự và bắt người, hắn chỉ có thể chọn một. Hắn quyết định bắt người, đồng thời giao phó sự an toàn của bản thân cho Hà Nữ.
Hà Nữ vẫn đứng ở cửa ra vào, cách Long Vương khoảng mấy chục bước, dường như không hề có ý định tham chiến. Thế nhưng, ngay khi Long Vương vừa nảy sinh ý nghĩ, chưa kịp ra tay, nàng đã đoán được lựa chọn của hắn, cả người vung kiếm xông tới, vừa vặn đón lấy tên sát thủ từ trên trời giáng xuống.
Tổng cộng có năm tên sát thủ Kim Bằng, kế hoạch ban đầu là bốn người dưới đất sẽ quấn lấy Long Vương, còn một người trên đỉnh động sẽ tùy thời đánh lén. Thế nhưng, trận chiến bên dưới kết thúc quá nhanh, tên sát thủ phía trên căn bản không tìm thấy cơ hội thích hợp, đành phải mạo hiểm ra tay.
Hà Nữ lướt qua bên cạnh tên sát thủ rồi rơi xuống cạnh Long Vương. Phía sau nàng, tên sát thủ ngã vật xuống đất, máu tươi không ngừng trào ra từ khóe miệng và ngực, làm bẩn sàn nhà sạch sẽ.
Cố Thận Vi nằm rạp trên mặt đất, nắm chặt cổ tay của tộc trưởng béo. Dù cổ tay này trên người chủ nhân trông có vẻ ngắn ngủn, nhưng thực ra nó to gấp đôi người bình thường, đến nỗi bàn tay Cố Thận Vi chỉ có thể nắm chặt hơn phân nửa.
Mấy trăm cân trọng lượng đó hắn có thể chịu được, thế nhưng muốn kéo lên cũng không dễ dàng, nhất là khi tộc trưởng béo không cam tâm thúc thủ chịu trói, đang ra sức giãy giụa.
Cánh cửa bí mật dưới giường êm được mở ra lên xuống, giờ đây đang kẹt ở mông của tộc trưởng béo, theo mỗi lần hắn giãy giụa mà phát ra tiếng kẽo kẹt.
Hà Nữ không tìm thấy chỗ nào có thể giúp đỡ, thế là dùng trường kiếm chỉ vào cái cổ tay mập ú kia, hỏi: "Có muốn ta cắt nó đi không?"
Khó khăn lắm mới bắt được con mồi, tự nhiên không thể chỉ giữ lại một bàn tay. Hà Nữ đây là đang hù dọa hắn, và tộc trưởng béo vốn là người thông minh, thế nhưng khi nửa lơ lửng giữa không trung, đầu óc hắn không còn linh hoạt như bình thường, nghe vậy vội vàng kêu lên: "Không thể cắt, không thể cắt! Giữ chặt ta, ta sẽ tự lên!"
Tộc trưởng béo ngừng giãy giụa, Cố Thận Vi từ từ dùng sức kéo hắn lên.
Nội công tu luyện là chân khí nội tức, mặc dù cũng có hiệu quả cường thân kiện thể, nhưng dù sao vẫn khác với man lực cử tạ, xách vật. Khi tộc trưởng béo n���ng mấy trăm cân trở về mặt đất, Cố Thận Vi cũng mệt mỏi không nhẹ, hắn âm thầm điều vận nội tức rồi ra lệnh: "Nói đi."
Giường êm đã rơi xuống dưới, tộc trưởng béo chỉ có thể ngồi dưới đất, ánh mắt giảo hoạt quét tới quét lui giữa hai người, hỏi: "Nói cái gì?"
"Cái này ngươi tự mình đoán xem."
Cố Thận Vi dùng Ngũ Phong Đao chống vào bộ ngực dày thịt của tộc trưởng béo, đâm vào nửa tấc. Đối với người bình thường, điều này có thể gây tổn thương không nhỏ, nhưng với tộc trưởng béo, chẳng qua là một vết chích kim nhỏ xíu. Thế nhưng hắn vẫn không chịu nổi, cảm thấy toàn thân lạnh buốt, vội nói: "Ta nói, ta nói."
Tộc trưởng béo đưa tay lau mồ hôi trên trán, nói: "Thế nhưng ngươi phải đảm bảo không giết ta."
"Chỉ cần trong Thôn Phong Hạp không còn phản đồ Hiểu Nguyệt Đường, ta sẽ không giết ngươi."
"Các nàng ép ta ăn không ít dược hoàn bậy bạ, Hà Nữ đều có thể hiểu mà?"
"Có thể."
"Ách, ngươi cũng không thể giết con cháu ta."
Cố Thận Vi Ngũ Phong Đao lại đâm sâu thêm nửa tấc, dùng hành đ���ng này đáp lại điều kiện vô tận của đối phương.
Tộc trưởng béo không thể lo lắng thêm về sự an toàn của con cháu, vội vàng nói: "Năm người này đến sáng nay. Bọn chúng đã nghe nói Long Vương ở đây, nên muốn bày bẫy rập, ta không có cách nào, chỉ có thể đồng ý."
Đây không phải điều Cố Thận Vi đặc biệt muốn biết, cho nên mũi đao vẫn giữ nguyên trong người tộc trưởng béo.
Tộc trưởng béo cảm thấy đầu hơi choáng váng. Đây là lần đầu tiên hắn biết rõ, hóa ra khi đao kiếm đâm vào trong thân thể, cảm giác rõ ràng nhất không phải đau đớn, mà là một nỗi sợ hãi không thể kiềm chế. Giống như có một "cái tôi" vô hình, bình thường ẩn mất vô tung vô ảnh, nhưng khi đối mặt sống chết lại đoạt lấy quyền khống chế thân thể, yêu cầu hắn liều lĩnh giữ được tính mạng.
"Hiểu Nguyệt Đường, Long Vương muốn biết về Hiểu Nguyệt Đường. Tổng cộng mười ba người, chỉ có Nghiên Nhi vẫn ở đây. Nàng đã chết, còn lại mười hai người. Những người khác đều đến trong một hai tháng gần đây. Cách đây hơn một tháng, có tin tức nói mấy bộ tộc phát hiện một quốc gia trong truyền thuyết, muốn cùng Long Vương tranh giành quyền thống trị. Kỳ thật không mấy người tin chuyện này, lúc đó mọi người đều cho rằng Long Vương đã chết. Thế nhưng Nghiên Nhi lại tin là thật, nàng nói bên cạnh Long Vương có phản đồ lớn của Hiểu Nguyệt Đường... Hà Nữ không dễ dàng chết như vậy, nên đã triệu tập đồng môn tỷ muội, muốn lên núi tìm hiểu hư thực. Không ngờ, các nàng còn chưa khởi hành thì hai người các ngươi đã đến."
Những tin tức này Cố Thận Vi đoán cũng có thể biết, hắn hỏi: "Các nàng hiện tại trốn ở đâu?"
"Cửu Khúc động, rất ít khi ra ngoài."
"Quan Thương đâu?"
"Đúng đúng, Quan Thương đôi khi sẽ ra ngoài, giả làm người hầu bên cạnh ta, quan sát phản ứng của Long Vương. Quên nói, các nàng đã bỏ độc dược vào đồ ăn của Long Vương, nói là ba đến năm ngày mới phát tác. Ban đầu Quan Thương nói Long Vương đã trúng độc chắc chắn, thế nhưng vừa phát hiện Danh Trân và Hàn Huyên biến mất, nàng liền nói hỏng bét, Long Vương và Hà Nữ khẳng định đã có sự chuẩn bị, phải nghĩ biện pháp khác. Vừa lúc năm tên sát thủ Kim Bằng này đến, cho nên... Kỳ thật không phải chủ ý của ta, ta thật sự không có cách nào, tính mạng già trẻ cả nhà đều nằm trong tay các nàng..."
Cố Thận Vi không muốn nghe hắn kể lể, cho nên tay cầm đao hơi dùng sức, cắt ngang lời hắn: "Dẫn chúng ta đi Cửu Khúc động."
"Đúng đúng, hy vọng... Không không, Long Vương nhất định có thể một lần diệt trừ các nàng, cứu thoát già trẻ nam nữ Thôn Phong Hạp khỏi ma trảo..."
Tộc trưởng béo diễn kịch khá, thoải mái từ phái hào phóng chuyển sang phái nịnh nọt, rồi khi thấy hiệu quả không tốt, hắn lại biến thành phái thiết thực, chỉ vào cánh cửa bí mật bên cạnh: "Đi từ đây, trực tiếp thông vào nội bộ Cửu Khúc động, đánh cho các nàng trở tay không kịp."
"Cửu Khúc động có mấy lối ra?"
"Ba cái, một cửa chính, một ở đây, còn một cái ở trên vách đá dựng đứng, đó là một lối ra bí mật, rất ít người biết."
"Đi thôi, cùng ta đi diệt trừ phản đồ Hiểu Nguyệt Đường. Các nàng chết rồi, ngươi và con cháu của ngươi mới có thể sống sót."
Tộc trưởng béo dùng hết sức lực toàn thân nhấp nhổm cái mông, thở ra một hơi, áy náy nói: "Ta, ta không đi được."
Từ khi tộc trưởng béo trở về mặt đất, Hà Nữ lại lui về cửa, giám sát tình hình bên ngoài, đột nhiên nói: "Các nàng đã chạy trốn."
Vừa dứt lời, liền có người vội vàng chạy vào động phủ, kêu lên: "Xảy ra chuyện, xảy ra chuyện..."
Người này là quản gia của tộc trưởng béo, vừa vào nhà liền thấy năm bộ thi thể nằm trên mặt đất, dọa đến nhảy dựng. Hắn lại thấy chủ nhân vậy mà đang ngồi dưới đất, trước ngực hình như cắm một thanh đao, giờ mới hiểu được "chuyện" thật sự xảy ra ở đây. Hắn lắp bắp nói: "A? A, cái này... Ta... Tộc trưởng, mấy vị thiếu gia đột nhiên ngất đi, hình như... Ta lát nữa quay lại."
Quản gia quay người, lại bị Hà Nữ đang đứng ở cổng làm giật nảy mình, đành phải đứng im tại chỗ.
Tộc trưởng béo kinh ngạc há hốc mồm, đầu tiên nhìn Long Vương, sau đó lại chuyển hướng Hà Nữ: "Sao lại thế..."
"Bọn họ không phải ngất đi, đã chết rồi. Những phản đồ kia đã bỏ độc dược vào đồ ăn của tất cả mọi người."
Tộc trưởng béo bi phẫn đan xen, sau đó nghĩ đến một vấn đề nghiêm trọng hơn: "Vậy chẳng phải ta cũng trúng độc sao?"
Không ai trả lời hắn.
Tộc trưởng béo hướng Long Vương vươn tay: "Cứu ta, ta sẽ dâng ra một nửa tài sản."
Cố Thận Vi thu Ngũ Phong Đao lại, quay đầu hỏi Hà Nữ: "Còn kịp không?"
"Giải dược rất quý giá, thật sự muốn lãng phí trên người hắn sao?" Hà Nữ phối hợp Long Vương diễn một màn hù dọa.
Tộc trưởng béo đã sớm bị sợ hãi làm choáng váng đầu óc, vội vàng nói: "Không lãng phí, không lãng phí! Ta có tác dụng lớn. Trong Thôn Phong Hạp thiết trí rất nhiều cơ quan, cất giấu vô số trân bảo, chỉ có ta biết toàn bộ chi tiết. Cho ta giải dược, ta sẽ giao phó tất cả."
Màn hù dọa đã đủ rồi, Cố Thận Vi để Hà Nữ trông giữ tộc trưởng béo, sau đó ra lệnh tên quản gia đi gọi tất cả những người có tiếng nói trong tộc đến, còn bản thân hắn thì đi tìm Cáp Xích Liệt.
Bên này trong phòng cũng nằm bốn thi thể, trong đó ba bộ trên người có vết đao, hiển nhiên là Cáp Xích Liệt giết chết. Còn một thi thể khóe miệng đổ máu, đó là người đầu tiên nha hoàn Hàn Huyên giết chết.
Hàn Huyên sắc mặt tái nhợt, nhìn chằm chằm vào thi thể kia, cứ như đang đề phòng nó tùy thời nhảy dựng lên lần nữa.
Long Vương vừa vào nhà, Hàn Huyên liền phát động tấn công, mà lại tuân theo chỉ thị, dốc toàn lực.
Cố Thận Vi nhẹ nhàng linh hoạt tránh thoát, nói với ba người: "Đi theo ta."
Hàn Huyên nhận ra Long Vương, đang do dự có nên xin lỗi không thì Long Vương đã rời đi. Cáp Xích Liệt và tiểu thư Danh Trân vội vàng đi theo, để nàng lại phía sau.
Phản đồ Hiểu Nguyệt Đường ra tay độc ác, để không gây nghi ngờ, đã trộn một loại thuốc tán vào rất nhiều thức ăn. Người trúng độc lên đến hai ba mươi người, phần lớn là con cháu của tộc trưởng béo, mấy người đã phát tác mà bỏ mạng.
Tộc trưởng béo thân thể khổng lồ, sức chống cự cũng mạnh hơn một chút, nên mới có thể kiên trì không ngã. Hắn ăn nửa hạt giải dược Hà Nữ cho, rồi bắt đầu tuyên bố mệnh lệnh với tộc nhân cấp dưới.
Mấy ngày gần đây, trong Thôn Phong Hạp mỗi ngày đều có sự kiện tử vong, mà lại càng ngày càng nghiêm trọng, tất cả mọi người đã đau đầu nhức óc, đồng thời cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu sắc. Thế nhưng không có chuyện nào khiến họ giật mình hơn lời nói của tộc trưởng béo.
"Danh Trân không chết, nàng theo chỉ thị của ta, giả chết lừa địch. Ai, đáng tiếc kẻ địch tuy đã lộ rõ ch��n diện mục, vẫn chạy thoát, mà lại còn hạ độc chết không ít người."
"Ta già rồi, không ứng phó được những chuyện này, cho nên ta quyết định nghỉ ngơi một thời gian. Trong thời gian này, liền để cháu rể ta là Cáp Xích Liệt thay mặt gánh vác trách nhiệm tộc trưởng, tổng quản tất cả sự vụ. Hôn sự của hắn và Danh Trân, cũng muốn nhanh chóng cử hành."
Cáp Xích Liệt cũng giật mình như những người khác, cho đến khi nhận được ám hiệu từ ánh mắt của Long Vương, mới tiến lên tiếp nhận bổ nhiệm.
Chỉ riêng Cáp Xích Liệt một người, rất khó đàn áp được Thôn Phong Hạp, nhưng cũng may không bao lâu nữa, Long Phiên Vân suất lĩnh quân tiên phong Đại Tuyết Sơn sẽ đuổi tới, tự sẽ giải quyết tất cả chướng ngại.
Mọi việc chưa ổn định, Cố Thận Vi và Hà Nữ vẫn phải lập tức xuất phát. Họ vừa muốn đuổi theo phản đồ Hiểu Nguyệt Đường đã bỏ trốn, lại vừa muốn đi về phía bắc Ô Sơn, thuộc An quốc, nơi đó là chướng ngại thứ hai trên đường quân đội Đại Tuyết Sơn quay về Tây Vực.
Vệ binh thôn trại nhìn thấy hơn mười nữ tử, chia làm ba nhóm rời khỏi Thôn Phong Hạp, hướng chạy trốn cũng là An quốc.
Cố Thận Vi muốn hai con ngựa tốt nhất. Cáp Xích Liệt khá quen thuộc với An quốc, cho nên nhắc nhở Long Vương rằng cách Thôn Phong Hạp hơn trăm dặm có một thị trấn thuộc An quốc, có thể đổi ngựa ở trạm dịch tại đó.
Thôn Phong Hạp đã loạn thành một đống, Cố Thận Vi để lại cục diện rối rắm cho Cáp Xích Liệt, rồi cùng Hà Nữ xuất phát vào buổi chiều, không ngừng nghỉ một khắc nào. Vào khoảng canh tư đêm, họ tiến vào thị trấn Cáp Xích Liệt đã nói tới, tọa kỵ đã mệt mỏi không chạy nổi nữa.
Đúng là lúc trời tối người yên, trong trấn cực kỳ yên tĩnh. Trạm dịch nằm ở ngoài trấn, rất dễ tìm. Cố Thận Vi tiến lên gõ cửa, nhưng hồi lâu không có phản ứng, thế là hắn cùng Hà Nữ nhảy lên tường viện, nhìn vào bên trong.
Mặc dù không có dấu hiệu đặc biệt, cả hai vẫn đồng thời cảm giác được nguy hiểm.
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.