Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 418 : Trung thành

Cố Thận Vi cảm thấy, đôi khi tốc độ còn quan trọng hơn thực lực, ví như lúc này, dù chủ lực quân vẫn đang dừng chân nơi bờ Nam Tiêu Dao Hải, hắn vẫn muốn lập tức phát động tiến công liên quân.

Quan điểm này đương nhiên không được Độc Cô Tiện tán thành.

Bởi vậy, sau m��t cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Độc Cô Tiện chưa kịp được sủng ái đã thất sủng, ít nhất thì chính hắn cho là vậy.

Hắn ở tại một căn nhà gần Hoàng cung, mặc dù không có mệnh lệnh rõ ràng nói muốn hạn chế tự do, nhưng hắn hoàn toàn không dám bước chân ra khỏi cổng lớn nửa bước, toàn thành quân dân đều căm ghét vị liên quân thống soái này, hận không thể cắn xé một miếng.

Cố Thận Vi cần một võ tướng chuyên nghiệp, nhưng bây giờ chưa phải là thời cơ tốt để trọng dụng Độc Cô Tiện, tiếng phản đối quá nhiều, tái thiết quân đội cũng không phải việc cấp bách nhất lúc này.

Long Vương trở về Thạch Quốc đô thành, dẫn đến một loạt phản ứng liên tiếp, hắn phải nhanh chóng nắm bắt tình hình trong mớ hỗn độn này.

Âm mưu nhỏ bé mà Phương Văn Thị cùng Hứa gia tỷ đệ bày ra không thể qua mắt được hắn. Lâm Tiểu Sơn giữ vững nguyên tắc của mình, không hé răng nửa lời với Long Vương và thừa tướng. Là Hứa Yên Vi tự mình chủ động thành thật khai báo, nàng vẫn không tin tưởng Chung Hành, cố gắng muốn chứng minh thừa tướng có �� phản bội, nói rồi lại nói, kéo cả quân sư lẫn đệ đệ vào cuộc.

Mặc dù đây đều là những người trung thành với mình, nhưng Cố Thận Vi không hề khách khí, nghiêm khắc trách mắng cả ba người, đặc biệt là Hứa gia tỷ đệ. Sau đó, hắn truyền đạt mệnh lệnh rõ ràng: Hứa Yên Vi sau này không được phép rời khỏi Hoàng cung, Hứa Tiểu Ích chỉ phụ trách quản lý tiền bạc, nếu còn dám nhúng tay vào chuyện không phải của mình, sẽ trục xuất cả hai khỏi Thạch Quốc.

Đối với những lời uy hiếp của Long Vương, Hứa Yên Vi đã chứng kiến bao lần nên không hề bận tâm chút nào. Trước khi đi, nàng còn muốn hỏi một câu: "Như tiểu thư đâu? Sao không đưa nàng cùng về? Thôi được rồi, ta không rảnh lo chuyện bao đồng, bất quá khi nào thì ngươi đi thăm công chúa? Nàng thật nhớ ngươi đó, đây đều là công lao của ta, ta đã nói bao nhiêu lời tốt đẹp mới..."

Hứa Yên Vi bị đuổi đi, Hứa Tiểu Ích ngượng ngùng đáp: "Đều tại tỷ tỷ ta, thật ra thì ta không tin..." Hắn liếc trộm Phương Văn Thị, ý là chính mình bị mắc mưu, bị lừa gạt.

Hứa Tiểu Ích rút lui, mặc dù bị trách mắng, hắn vẫn rất cao hứng, không nhịn được khoe công với mình: "Long Vương, tiền của ngài không thiếu một đồng nào, ta đều giấu rất kỹ."

Chỉ còn lại Phương Văn Thị một mình đối mặt Long Vương, hắn là kẻ chủ mưu của âm mưu nên trong lòng rất bồn chồn lo lắng, nhưng lại cảm thấy bị sỉ nhục.

Kẻ sĩ có thể chết, nhưng không thể mua chuộc, cũng không thể dùng, càng không thể chịu nhục.

Phương Văn Thị mặt trầm xuống, vừa lo lắng bất an, vừa giữ vững nguyên tắc của mình.

"Quân sư đã chịu khổ trong khoảng thời gian này." Cố Thận Vi dùng giọng điệu ôn hòa, cứ như thể hắn là người đã qua cái tuổi gầy dựng sự nghiệp thành công, còn đối phương mới là một thiếu niên chưa đủ thành thục.

"Không khổ." Phương Văn Thị cứng nhắc buông ra hai chữ, dừng lại một hồi, bắt đầu than vãn: "Đơn giản chính là bị Độc Bộ Vương nhốt một trận, chịu chút hình tra tấn nghiêm khắc cùng bị uy hiếp dụ dỗ, sau đó quyết chí thề không thay đổi, chạy ra Bích Ngọc thành, không ngại đường xa ngàn dặm, tìm đến cứ điểm duy nhất mà Long Vương để lại ở Tây Vực nương tựa. Mặc dù ở chỗ này không được trọng dụng, nhưng vẫn trung thành tuyệt đối, không dám cam lòng, hi vọng thay Long Vương bảo tồn những thực lực còn sót lại, kết quả lại không một ai cảm kích. Cho nên, không khổ, không chút nào khổ."

Từ trước đến nay, lần đầu tiên Cố Thận Vi cảm thấy một nụ cười tự nhiên chợt hiện, suýt chút nữa lộ rõ trên khuôn mặt. Trong cuộc tranh cãi bằng lời nói với Phương Văn Thị, hắn đã thua không nghi ngờ gì, cho nên hắn giả vờ không nghe ra sự ghen tuông trong lời nói của quân sư, trực tiếp đổi chủ đề: "Ừm, như vậy là tốt rồi. Bây giờ Kim Bằng Bảo đánh thành chiếm đất, đã chiếm cứ một mảng lớn lãnh thổ, Tây Vực đại thế biến đổi long trời lở đất. Nhân loạn thế này, quân sư có cao kiến gì chăng?"

Phương Văn Thị có cả một bụng "cao kiến", thế nhưng vừa bị răn dạy nên không muốn nhanh chóng bày ra như vậy. Thế là hắn ngẩng đầu không nói, trong lòng lặng lẽ đếm từ một đến mười, cảm thấy gần đủ rồi, liền mở miệng bình luận đại cục. Càng nói càng hăng say, rất nhanh liền chẳng để ý Long Vương đã vô lễ thế nào nữa.

"Thứ nhất, loạn thế là chuyện tốt, một chuyện tốt vô cùng, loạn thế xuất anh hùng. Không có loạn thế, Long Vương nào có cơ hội tranh bá ở Tây Vực? Ta vốn nói muốn đợi mười năm, bây giờ xem ra, công sức mười năm này có thể tiết kiệm được."

"Thứ hai, đánh thành chiếm đất không phải Kim Bằng Bảo, mà là Bắc Đình. Tuyệt đối không nên bị những lá cờ Kim Bằng liên tiếp khiến cho mê hoặc, phải xem người giương cờ là ai. Lúc này lại tranh đấu với Độc Bộ Vương, đó là rơi vào tầm thường, cho dù thắng, cũng chỉ là làm áo cưới cho người khác."

"Thứ ba, vì sao Trung Nguyên lại tỏ ra yếu ớt? Bởi vì đối thủ trong mắt họ căn bản không phải Kim Bằng Bảo, mà là toàn bộ Bắc Đình. Lật bản đồ ra xem một chút, ngươi sẽ hiểu đạo lý này. Tây Vực và Trung Nguyên cách nhau hơn nghìn dặm sa mạc, chiếm được Tây Vực đương nhiên là việc tốt, nhưng mất đi Tây Vực có ảnh hưởng gì đến lãnh thổ Trung Nguyên không? Không hề. Lại nhìn Bắc Đình, giáp với biên giới Trung Nguyên không dưới vạn dặm, Tây Vực chỉ là một đoạn ngắn trong đó. Từ góc độ của Trung Nguyên mà nhìn, tùy tiện khai chiến toàn diện ở Tây Vực, được không bằng mất, ngược lại có thể trúng kế giương đông kích tây, không, kế sách 'giương đông kích tây'."

"Theo ta, Trung Nguyên sớm muộn gì cũng sẽ khai chiến, nhưng mục tiêu không phải là cái Kim Bằng Bảo bé nhỏ kia. Chỉ cần một trận đánh bại Bắc Đình, Độc Bộ Vương tự nhiên sẽ quy hàng theo gió."

Phương Văn Thị thao thao bất tuyệt nói rất nhiều, Cố Thận Vi cả buổi chiều đều đang nghe quân sư phân tích tình hình Tây Vực, cuối cùng đành phải ngắt lời hắn. Những chuyện này đều quá xa vời, còn xa vời hơn cả thời cơ trọng dụng Độc Cô Tiện: "Quân sư nói rất có lý, nhưng bây giờ vấn đề là đối phó thế nào với liên quân bốn nước ngoài thành."

"Mấy ngàn người ngoài thành kia đều là một đám ô hợp, đến chủ soái cũng đã đầu hàng, còn có gì đáng sợ? Long Vương, ánh mắt cần phải nhìn xa trông rộng..."

Cố Thận Vi nói qua loa vài câu, bỏ mặc quân sư ở lại một mình rồi rời đi.

Lời nói của Phương Văn Thị không phải là không có đạo lý, chỉ là còn xa xa chưa đến lúc có thể vận dụng.

Tin tức về việc Long Vương đến đã truyền khắp mọi ngõ ngách trong Thạch Quốc đô thành, thế nhưng Cố Thận Vi đi trên đường, vẫn không ai nhận ra hắn.

Hư danh được phóng đại có lợi cũng có hại, chính là nhờ thanh danh tàn nhẫn, ra tay độc ác cùng tin đồn về mười vạn đại quân, Long Vương có thể ở Tiêu Dao Hải tiến quân thế như chẻ tre, thậm chí chỉ dựa vào lực lượng của hai người đã có thể cướp đoạt một quốc gia, nhưng tác hại cũng đang dần lộ rõ, đã sắp vượt qua những lợi ích mà hư danh mang lại.

Bách tính Thạch Quốc nếu nhận ra Long Vương, có lẽ sẽ thất vọng, bởi vì đây không phải nhân vật giống như Thần Ma trong tưởng tượng của họ. Bọn họ đều rất hưng phấn, sĩ khí dâng cao, cho rằng Long Vương chỉ cần phun lửa một cái là có thể tiêu diệt kẻ địch ngoài thành, cuộc chiến tranh kéo dài gần một năm cuối cùng cũng có thể kết thúc, từ nay có thể an cư lạc nghiệp, trở lại cuộc sống như ngày xưa.

Tất cả đều là do Long Vương quá phận phóng đại hư danh mang lại. Mặc dù đã giao chiến với bù nhìn của Kim Bằng Bảo đã lâu, trong Thạch Quốc đô thành vậy mà không mấy ai chuẩn bị sẵn sàng nghênh chiến Độc Bộ Vương.

Cố Thận Vi tìm thấy Chung Hành trong phòng nghị sự của Hoàng cung, hắn đang bận rộn đọc công văn và ban bố mệnh lệnh.

Chung Hành mới là người Cố Thận Vi cần nhất lúc này, hắn không giống quân sư Phương Văn Thị quá ư cao xa viển vông, cũng không như Độc Cô Tiện bảo thủ không chịu thay đổi. Vị thừa tướng am hiểu sâu đạo lý thỏa hiệp này dù sao cũng chú trọng giải quyết vấn đề trước mắt.

Nếu Long Vương mãi không chịu lộ diện, Chung Hành đương nhiên sẽ đầu hàng, hắn xưa nay đều không phải là người trung thành vô hạn. Chỉ cần điều kiện phù hợp, ở giữa không có âm mưu xen lẫn, hắn sẽ rất sẵn lòng từ bỏ tất cả những gì đang có trong tay. Chính Kim Bằng Bảo đã khiến mọi chuyện trở nên phức tạp, khiến Chung Hành buộc phải chống cự đến cùng.

Đối với Chung Hành không cần phải khảo nghiệm, cứ coi hắn như một thương nhân khôn khéo, một tay giao tiền, một tay giao hàng là được. Cho nên, sau khi Cố Thận Vi tiến vào đô thành, người đầu tiên gặp chính là hắn, để thể hiện sự tín nhiệm của mình. Sau khi thân phận công khai, hắn lập tức ra lệnh Hứa Tiểu Ích giao ra một nửa ngân phiếu, làm giàu quốc khố Thạch Quốc mà thừa tướng đang quản lý.

Chung Hành hiểu rõ dụng ý trong mọi hành vi của Long Vương, cho nên dù cho đoán ra âm mưu của nhóm người nhỏ bé kia của Phương Văn Thị, hắn cũng không truy cứu, mà hoàn toàn giao cho Long Vương xử lý.

"Thám tử nói, quân tâm liên quân ngoài thành bất ổn, có thể tan rã bỏ chạy bất cứ lúc nào. Ta nghĩ, chúng ta có thể đánh một trận."

Vừa thấy Long Vương, Chung Hành liền đưa ra đề nghị. Giữ thành hơn tám tháng, hắn cẩn thận phòng ngự, chưa từng thử qua tiến công, cuối cùng đã đợi được thời cơ khai chiến tốt nhất.

Đây cũng chính là đề nghị mà Cố Thận Vi thiết tha muốn nghe.

"Trong liên quân ai đang chủ trì?"

"Một đám tham mưu và sát thủ của Kim Bằng Bảo, dẫn đầu khoảng bảy tám người, thuộc hạ hơn trăm người. Hoàn toàn dựa vào bọn chúng đàn áp, liên quân mới miễn cưỡng tồn tại, nhưng bọn chúng không hiểu binh pháp, chỉ biết ép binh sĩ công kích."

"Thế còn tướng lĩnh các nước? Binh sĩ có phục tùng mệnh lệnh của họ không?"

Chung Hành sờ cằm suy nghĩ một lát: "Rất khó nói, các tướng lĩnh cũng không muốn đánh trận, nhưng họ sợ sát thủ Kim Bằng hơn binh sĩ."

Cố Thận Vi vịn chuôi đao, cũng suy nghĩ một lát: "Ngươi cảm thấy những tướng lĩnh này sẽ đầu hàng không?"

Chung Hành hơi kinh ngạc, hóa ra ý đồ của Long Vương không chỉ là chiến thắng kẻ địch, còn muốn thừa cơ mở rộng thế lực: "Bọn họ đã đầu hàng Kim Bằng Bảo, vậy thì sẽ cúi đầu trước bất kỳ ai. Chỉ cần có thể phô bày sức mạnh cường đại hơn họ, đồng thời có thể giải quyết đám sát thủ kia, bất quá, không nên đặt kỳ vọng quá cao vào sự trung thành của họ."

Cố Thận Vi trong lòng rõ ràng hơn ai hết, nếu quá xem trọng lòng trung thành, hắn hiện tại có lẽ vẫn còn co rúm trong Đại Tuyết Sơn. Đạo trị người thiên biến vạn hóa, cho dù là kẻ địch cũng có thể được bản thân sử dụng. Lòng trung thành như một hạt nhân cô đọng, có nó, liền có thể bọc ra một quả cầu lớn gấp mười, gấp trăm lần.

"Cho nên, kẻ địch cũng chỉ là bảy tám tên tham mưu và sát thủ của Kim Bằng Bảo."

"Bảy tám người trong đại quân." Chung Hành chỉ ra điểm khác biệt này, sau đó nghĩ đến, Long Vương đã có thể xuyên qua vòng vây tiến vào đô thành, tự nhiên cũng có thể lại xông vào quân doanh: "Sát thủ Kim Bằng quỷ kế đa đoan, coi chừng có gian trá."

Cố Thận Vi đã suy nghĩ về chuyện này, cảm thấy có thể mạo hiểm một lần. Thạch Quốc không phải trọng điểm chú ý của Độc Bộ Vương, sát thủ phái ra cũng không phải hạng nhất: "Ta lo lắng hơn năm ngàn liên quân chạy quá nhanh, sau này còn phải tranh giành từng nước một. Thượng Quan Phạt sẽ không cho chúng ta quá nhiều thời gian."

Chung Hành trầm ngâm một lát, cuối cùng cũng nghĩ ra một chủ ý thỏa đáng: "Thừa tướng Dương Đâu trước đây vẫn trốn trong quân doanh, nhà họ Dương còn lại mấy người đang ở trong thành. Lợi dụng đường dây này, có thể liên lạc với tướng lĩnh các nước. Long Vương dự định đưa ra điều kiện gì?"

"Tha cho bọn họ không chết, các nước giữ vững độc lập, Dương Đâu có thể đảm nhiệm chức thừa tướng."

Chung Hành sững sờ, Dương Đâu đảm nhiệm thừa tướng, thế hắn thì sao? Sau đó, hắn hiểu ra cái bẫy nhỏ ẩn chứa trong lời nói của Long Vương, gật đầu cười nói: "Có những điều này ta nghĩ đã đủ rồi, Long Vương dự định khi nào động thủ? Mang theo mấy người?"

"Đêm nay, hai người là đủ."

Bên ngoài trời đã chập tối, Chung Hành nhưng không còn kinh ngạc nữa, hắn chỉ nghĩ, hành động của mình cũng phải đủ nhanh mới được.

Nội dung dịch này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free