Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 638 : Chứng minh

Phía ngoài lều truyền đến tiếng vó ngựa lộn xộn.

"Hỗn loạn đã lan đến," Hà Nữ nhẹ nhàng nói, "Chúng ta nên rời đi." Sau đó, nàng nhìn Thượng Quan Nộ, chờ đợi phản ứng từ Long Vương.

Cố Thận Vi không nhúc nhích, Hà Nữ cũng không thúc giục, ngược lại là Hàn Phân đang bận rộn ở một bên.

Hàn Phân đầu tiên ép Dực Vệ Thanh Chuẩn uống vài viên thuốc, chờ hắn ngất đi, nàng tháo trói trên hai tay hắn. Chẳng bao lâu, người đàn ông này sẽ tỉnh lại, cảm thấy một nỗi bồn chồn khó tả, cho rằng mọi người xung quanh đều là mối đe dọa, rồi hắn sẽ tàn sát tất cả trong ảo giác.

Sau đó, Hàn Phân cứu tỉnh các nữ nô bị hút vào, đỡ họ ngồi lên giường. Sáu người phụ nữ, tựa vai vào nhau, cúi đầu thì thầm, cứ như đang tiến hành một nghi thức thông linh thần bí nào đó.

Kết thúc nghi thức, ai nấy đều nở nụ cười. Bốn trong số các nữ nô vẫn còn vết máu trên mặt, nhưng lại toát ra cảm giác thỏa mãn từ nội tâm.

"Các nàng biết mình sắp phải chết," trong giọng nói của Hà Nữ mang theo một sự kính sợ hiếm thấy, cứ như năm nữ nô này đang bước trên con đường hi sinh thần thánh. "Chỉ có cực khổ mới có thể khiến một người thản nhiên đối mặt cái chết, điều này còn hữu hiệu hơn tất cả phương pháp huấn luyện của Hiểu Nguyệt Đường và Kim Bằng Bảo."

Năm nữ nô chuyên trách phục vụ Lão Hãn Vương, dù cho họ không bị nghi ngờ, cũng khó thoát khỏi cái chết.

Hàn Phân bước về phía ngự chúng sư, nụ cười trên mặt nàng khác hẳn thường ngày, ít đi sự đơn thuần, nhiều thêm vẻ kiêu ngạo.

Hai người phụ nữ cùng nhìn về phía Long Vương.

Cố Thận Vi bước đến trước mặt Thượng Quan Nộ, cởi trói hai tay hắn. Mấy năm trước, y đã sớm động thủ giết người. Nhưng giờ đây, y phải hồi tưởng lại mối thù diệt môn mới có thể kích thích sát tâm vô tận.

Y đã quá quen thuộc với điều này. Cừu hận chỉ bị ngăn cách ở đáy lòng, hễ triệu hồi liền xuất hiện, mạnh mẽ như lúc y mười bốn tuổi.

Thượng Quan Nộ tự mình lấy mảnh vải trong miệng ra. Hắn có chút mơ hồ, không rõ Hà Nữ và Long Vương rốt cuộc có quan hệ thế nào, nhưng hắn lo lắng cho vận mệnh của mình hơn. Quanh đi quẩn lại, hắn vẫn rơi vào tay Hoan Nô.

Nếu nhất định phải chết, hắn hy vọng kẻ xuống tay không phải là nô bộc của mình ngày trước.

"Nhật Trục Vương..."

"Hắn tự lo còn chưa xong."

"Vệ Tung đại nhân..."

"Hắn sẽ đi theo vết xe đổ của ngươi."

"Ta biết vị vương gia kia bị Trung Nguyên mua chuộc."

"Khoa Nhật Vương, ta đã nắm rõ."

Thượng Quan Nộ mặt tái nhợt. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, mấy lần gặp mặt trước đây, Long Vương căn bản không muốn giết người, cái cảm giác căng thẳng áp bức hoàn toàn là do hắn tự tạo. Nhưng giờ đây, hắn cảm thấy toàn bộ thế giới đang đảo lộn, mặt đất dường như đang chuyển lên không trung, còn hắn sắp cắm đầu xuống.

Đây là do hiệu l��c của Hiểu Nguyệt Đường, hay do chính mình quá sợ hãi? Thượng Quan Nộ không phân biệt được, chỉ biết hai chân rốt cuộc không chống đỡ nổi trọng lượng cơ thể. "Cầu xin ngài... Ta có thể tìm ra kẻ chủ mưu..."

Khi ở Thông Thiên Quan, Thượng Quan Nộ từng tuyên bố rằng dù có gặp Diêm Vương cũng sẽ không nói ra sự thật. Cố Thận Vi lúc đó đã biết Bát thiếu chủ thật ra hiểu rất ít về nội tình vụ diệt môn năm xưa.

Cố Thận Vi rút chủy thủ ra. Báo thù là báo thù, y chẳng có gì để hỏi, tự nhiên cũng không cần tra tấn đối phương. Ngay cả mấy câu vừa rồi cũng có vẻ thừa thãi.

"Có một vị khách nhân, hắn nhận ra cái đầu lâu đó là giả mạo..." Thượng Quan Nộ đột nhiên nhận ra, dù là một sinh mệnh hèn mọn cũng thật tốt đẹp, hắn không muốn chết, thế là vắt óc tìm kiếm một chủ đề để kéo dài thời khắc tử vong. "Hắn là người Trung Nguyên, ta khẳng định, ta có thể..."

Chủy thủ đâm thẳng vào tim. Thượng Quan Nộ thở ra một hơi, theo đó là vài bọt máu vừa chạm vào không khí bên ngoài đã vỡ tan biến mất, hầu như không để lại dấu vết.

Cố Thận Vi tìm kiếm sự vui sướng của báo thù trong lòng, nhưng chẳng được gì, chỉ có cừu hận, chưa đủ đầy. Khi y giết chết cừu nhân Hàn Thế Kỳ và Vệ Linh Diệu năm xưa, cái cảm giác hưng phấn khuấy động khó kìm nén ấy rất khó xuất hiện trở lại. Có lẽ chỉ khi Độc Bộ Vương và kẻ chủ mưu phía sau màn chết đi, mới xứng với ngọn lửa phục thù mãnh liệt.

Khoảnh khắc Thượng Quan Nộ ngã xuống, ánh mắt của Hà Nữ gần như có thể nói là nhu tình. Giết chóc là điểm chung giữa nàng và Long Vương, cũng là sợi dây liên kết. Cái chết của một sinh mệnh tựa như một đóa hoa nở rộ dâng tặng tình nhân.

Hoa nở rồi tàn, Long Vương quay người đi. Điểm chung không còn, sợi dây liên kết cũng biến mất không dấu vết. Hà Nữ khôi phục thần thái lạnh lùng, dẫn đầu bước ra ngoài.

Thi thể Thượng Quan Nộ được giữ lại trong lều vải, làm bằng chứng Nhật Trục Vương ám sát Lão Hãn Vương. Điều này không thể nói là vu oan, chỉ có thể xem như một sự sắp đặt.

Giống như Lão Hãn Vương, Hà Nữ cũng có quyền lực an bài vận mệnh của người khác.

Mọi ngọn đuốc trong trướng đồng loạt tắt phụt.

Cuộc hỗn chiến của chư vương ác liệt hơn, quy mô cũng lớn hơn tưởng tượng. Lực lượng phòng vệ hoàng cung bắt đầu cảm nhận được nguy hiểm, một lượng lớn kỵ binh được điều về phía nam. Dù ai nấy đều hy vọng Lão Hãn Vương có thể xuất hiện bình định cục diện, nhưng không ai hoài nghi về sự thâm tàng bất lộ của người.

Thân ở phía sau màn, ngấm ngầm điều khiển mọi thứ, đây là trạng thái bình thường của Lão Hãn Vương trong mấy năm gần đây. Y không xuất hiện, điều đó có nghĩa là hỗn loạn vẫn chưa đến mức không thể vãn hồi.

Ba người họ bước vào một ngôi chùa miếu đơn sơ. Các tăng nhân ban đầu đã dọn đi, giờ đây nơi đây là một trong những cứ điểm bí mật của Hiểu Nguyệt Đường.

Ngôi chùa miếu được xây trên gò đất cao nhất trong doanh trại hoàng cung. Đứng ở cổng, có thể nhìn thấy rõ thế lửa của Long Đình ngày càng bùng lên dữ dội.

"Ngọn lửa này so với trận hỏa hoạn năm xưa thì thế nào?" Hà Nữ hỏi.

Cố Thận Vi biết rõ nàng ám chỉ đi��u gì. Nhiều năm trước, khi cả hai còn là sát thủ học đồ, Thượng Quan Như dẫn theo tổ chức mang tên Côn Xã, đầy tham vọng tranh giành địa bàn ở Bích Ngọc Nam Thành, đã thiết kế đốt cháy đại bản doanh của Cầu Xã đối địch.

Khi đó, Cố Thận Vi và Thượng Quan Như cùng đứng trên lầu cao ở Bắc Thành mà thấu suốt mọi chuyện. Hôm nay, người bên cạnh đã thay đổi. "Lớn hơn một chút," y nói, đó là một phán đoán thực tế.

Hà Nữ nhìn thêm một lúc, rồi lấy mặt nạ che lên mặt. Cố Thận Vi và Hàn Phân cũng làm theo, họ luôn mang theo trang phục này bên mình.

Trong sân chùa miếu, đã có một đám người đứng sẵn, tổng cộng có hơn ba mươi hàng. Số người trong mỗi hàng không giống nhau, ít thì bốn năm người, nhiều thì hai mươi mấy người. Nhìn có vẻ tản mát, nhưng lại nghiêm ngặt thể hiện cấp bậc.

Hà Nữ xuất hiện, tất cả mọi người đồng loạt cúi đầu.

"Đây là thành quả của Hiểu Nguyệt Đường tại Long Đình, không tính là quá nhiều, nhưng họ đều rất trung thành. Một số người vẫn đang chấp hành nhiệm vụ, chưa đến đây." Hà Nữ tùy ý giới thiệu, nói như thể cố ý biểu lộ bí mật của Hiểu Nguyệt Đường.

Nhưng nàng không dừng bước, trực tiếp đi vào chiếc lều vải lớn nhất. Mấy tên đệ tử thay phiên nhau vào báo cáo tình hình, còn Hàn Phân ở lại bên ngoài, cùng với vài đệ tử có địa vị cao nhất phân công nhiệm vụ.

Cố Thận Vi không nhận lời mời, đứng nguyên tại chỗ, lướt mắt qua đám đông. Y nhìn thấy những đệ tử mới này phần lớn đều che mặt, nhưng vẫn có thể phân biệt được gần một phần ba là nam tử.

Hiểu Nguyệt Đường muốn chưởng khống Bắc Đình, tạm thời vẫn phải mượn nhờ sức mạnh của đàn ông.

Ánh mắt y dừng lại trên hai tên đệ tử che mặt trong chốc lát.

Hàn Phân ngoắc y, ra hiệu y có thể vào lều vải.

Trong ánh nến ấm áp, tất cả dụng cụ của tăng nhân đều được chất đống ở một góc khuất, giữa lều đặt một chiếc bàn dài. Hà Nữ đã tháo tấm che mặt xuống, một tay đặt trên mặt bàn, cúi đầu nhìn xem thứ gì đó.

Cố Thận Vi cũng tháo tấm che mặt xuống, chợt giật mình nhận ra tư thế của nàng sao mà quen thuộc đến vậy, y đ��t nhiên nhớ ra đó chính là dáng vẻ bình thường của mình.

Hà Nữ không hề tự giác, khi nàng quay người ngẩng đầu lên, lại lộ ra thần sắc nghiêm khắc giống hệt Long Vương. "Chư vương cố ý ngừng chiến, xem ra cũng không phải quá ngu ngốc."

"Họ muốn ngôi vị Hãn Vương, chứ không phải một đống thi thể. Ai cũng không muốn thực lực của mình bị suy yếu."

"Chỉ có thể để cuộc ám sát diễn ra sớm hơn dự kiến." Hà Nữ nói, tựa như đang bắt chước từng cử chỉ của Long Vương, ngay cả biểu cảm nghiêm túc khi đưa ra quyết định cũng y hệt. "Giả Tốc tướng quân dưới trướng Nhật Trục Vương là một người trung thành nhất. Nếu chủ nhân chết đi, hắn sẽ liều mình báo thù."

"Ý kiến hay, nhưng ngươi phải tìm một thích khách quen thuộc thủ pháp của Kim Bằng Bảo, như vậy bộ hạ của Nhật Trục Vương mới lập tức nghi ngờ Khoa Nhật Vương."

"Còn ai hiểu rõ bộ thủ pháp này hơn chính sát thủ Kim Bằng Bảo nữa?"

Cố Thận Vi hiểu ra nỗi sợ hãi của Thượng Quan Vân từ đâu mà đến. Hắn chắc chắn đã phát hiện ra sát thủ nhà mình trở nên đáng ngờ, nhưng lại không tìm ra bằng chứng cụ thể, thế nên thà trốn ở trong doanh trại của Hương Tích Chi Quốc.

Cố Thận Vi không có gì để nói. Y đến Long Đình không phải vì duy trì sự ổn định của thảo nguyên, càng không phải để phò tá một vị vương gia nào đó tranh giành ngôi Hãn.

Y đang chờ đợi thời cơ tốt nhất để ra tay.

Hà Nữ cũng cảm thấy không còn lời nào để nói. Bầu không khí dần thay đổi. Trước đây, nàng là đồng bạn của Long Vương, danh nghĩa thì bình đẳng, nhưng thực chất ở vào vị thế phụ thuộc. Nàng muốn thay đổi thân phận, bản thân đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng Long Vương lại không có ý định chấp nhận.

Nàng vỗ tay một cái, Hàn Phân dẫn theo hai tên đệ tử bước đến.

Cố Thận Vi nhận ra bọn họ, dù cho cách tấm mặt nạ đen, cũng không ảnh hưởng đến phán đoán của y. Vừa rồi trong đám người, y đã nhìn ra rồi.

Hai tên đệ tử đồng thời lộ diện, một người là Sơ Nam Bình, người kia là Thiết Linh Lung.

Sơ Nam Bình rốt cuộc cũng tìm thấy Thiết Linh Lung, nhưng lại không có cách nào đưa nàng đi.

"Bọn họ là người của ngươi," Hà Nữ nói với giọng điệu bình thản, cứ như đây là hai đứa trẻ lạc đường đang được trả về cho cha mẹ ruột.

Sơ Nam Bình không lên tiếng, nhưng Thiết Linh Lung lại có vẻ rất kinh ngạc. Nàng được huấn luyện quá ngắn, chưa thể thong dong kiểm soát cảm xúc. "Ta không phải..."

Hàn Phân giơ ngón trỏ tay phải lên, ra hiệu Thiết Linh Lung không cần nói.

Trong chiếc lều vải này, chỉ khi được ngự chúng sư cho phép mới có thể mở miệng.

"Ta suýt chút nữa đã tin nàng," Hà Nữ nói về Thiết Linh Lung, nhưng ánh mắt lại nhìn Long Vương. "Ngươi và nàng đã diễn một vở kịch hay, lợi dụng ta để trộm Hàn Vô Tiên. Ta không hiểu, tại sao ngươi còn để nàng ở lại Hiểu Nguyệt Đường?"

Thiết Linh Lung suýt chút nữa lại muốn mở miệng giải thích, nhưng đến phút cuối cùng nàng đã cố gắng kiềm chế.

Cố Thận Vi liếc nhìn Thiết Linh Lung đang đỏ bừng hai má. "Ta cũng không hiểu tại sao ngươi lại thu nhận nàng. Nàng rõ ràng không thích hợp làm sát thủ, càng không phù hợp với phong cách của Hiểu Nguyệt Đường."

Hà Nữ cũng quay sang nhìn cô bé đang mang vẻ mặt tủi thân. "Có lẽ ta muốn xem, nếu ta chưa từng bước chân vào Kim Bằng Bảo và Hiểu Nguyệt Đường thì sẽ ra sao."

Dù chưa tiếp nhận bất kỳ huấn luyện sát thủ nào, thiếu nữ Hà Nữ cũng hoàn toàn khác với Thiết Linh Lung hoạt bát hiếu động. Tính cách của họ không hề có điểm tương đồng.

Hai người chỉ có một chuyện tâm đầu ý hợp: cả hai đều mang sự ghen ghét mãnh liệt đối với những người phụ nữ bên cạnh Long Vương. Mặc dù nguồn gốc không giống nhau – một gần giống tình yêu, một lại giống sự chiếm hữu đối với người cha duy nhất – nhưng sự ghen ghét thì giống hệt.

Cố Thận Vi khẽ thở dài: "Kẻ tiết lộ tung tích Hàn Vô Tiên không phải nàng, mà là một người hoàn toàn khác."

Hà Nữ tin rằng mình có thể nhận ra lời nói dối của Long Vương, nhưng lần này lại vô hiệu. Song, nàng vẫn còn cách khác: "Hãy giết hắn, để chứng minh lòng trung thành của ngươi."

Thiết Linh Lung kinh ngạc nhìn thiếu niên bên cạnh, bàn tay nàng bất giác rụt vào trong tay áo.

Bản dịch kỳ công này, chỉ có tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free