Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 816 : Bị tập kích

Nhiếp Tăng tạm thời được giao nhiệm vụ với Thư Lợi Đồ, Thiết Linh Lung muốn chuyên tâm tu luyện, Mạc Lâm có nhiệm vụ khác. Những người còn lại phần lớn đã được phái đến Bích Ngọc Thành. Cố Thận Vi không còn lựa chọn nào khác, đành để Hàn Phân đảm nhiệm vai trò hộ vệ của m��nh.

Dù trong mắt Hàn Vô Tiên, nàng là một sát thủ bán thành phẩm, Hàn Phân vẫn là một sát thủ ưu tú. Nàng từng hợp tác với Long Vương và thể hiện vô cùng xuất sắc. Nhưng hiện tại nàng không còn coi mình là sát thủ, mà là một tù binh, một kẻ rảnh rỗi và một "nịnh thần". Do đó, sau khi ẩn mình chưa đầy một canh giờ, nàng đã bước ra.

Cố Thận Vi cảm nhận được nàng đang âm thầm di chuyển ra vào phía sau mình mà không một tiếng động, thế là hắn đột ngột quay đầu lại.

Hàn Phân cứng đờ tại chỗ, vẫn duy trì tư thế rón rén, hai tay đặt trước ngực, hệt như đang bưng một cái chén lớn.

Hai người lặng lẽ nhìn nhau, cứ như thể cả hai đều không nhìn thấy đối phương. Cuối cùng, Cố Thận Vi đành chịu thua, vì hắn không thể nào so được sức kiên nhẫn với một người điên. "Ngươi đang làm gì vậy?"

"Ta đang làm hộ vệ cho Long Vương." Ngoại trừ cái miệng, Hàn Phân vẫn không nhúc nhích.

"Ngươi có thể cử động rồi."

Hàn Phân lập tức trở lại bình thường, cười hì hì đi đến bên bàn, đứng cạnh Long Vương, một tay chống cằm, nói: "Bản đồ này không được."

"Có vấn đề gì sao?"

"Vẽ không tốt lắm, đường nét quá thô cứng, chỗ trống quá nhiều."

"Vừa rồi ngươi vì sao cứ đi tới đi lui sau lưng ta?"

"À? Ta đang học cách đi bộ."

"Ngươi không biết đi bộ sao?"

"Ha ha, đương nhiên ta biết chứ, Long Vương cũng đã thấy rồi đấy. Ta đang học một kiểu đi bộ mới."

"Kiểu đi cũ không tốt sao?"

"Đi bộ cũng là một phần của dịch dung thuật mà. Đôi khi rõ ràng giả trang rất giống, trên dưới toàn thân hầu như không có sơ hở, thế nhưng chỉ cần bước đi một bước là sẽ lộ tẩy."

Những lời này của Hàn Phân lại có vài phần đạo lý. Cố Thận Vi nhìn nàng, hỏi: "Ngươi đang học cách đi của Thượng Quan giáo đầu sao?"

"À, Long Vương làm sao biết vậy?" Hàn Phân lộ ra vẻ kinh ngạc. "Ngươi vừa quay đầu là ta đã ngừng rồi, cứ như vậy cũng có thể bị nhận ra ư? Xem ra ta học cũng có chút thành tựu rồi."

Cố Thận Vi hoàn toàn đoán được, bởi vì mỗi lần thấy Thượng Quan Như, Hàn Phân đều cẩn thận quan sát, tâm tư lộ rõ rành rành.

"Hà Nữ bảo ngươi học ư?" Cố Thận Vi không khỏi nghi ngờ, Hàn Phân cố chấp bắt chước Thượng Quan Như liệu có ẩn ý gì khác.

Hàn Phân vội vàng lắc đầu: "Không phải, không phải đâu. Ngự Chúng Sư rất ít khi nhắc đến tiểu giáo đầu với ta. Ta là tự nguyện. Ta chỉ muốn biết rốt cuộc Long Vương thích nàng ở điểm nào. Khi ta học xong, sẽ dạy cho Ngự Chúng Sư. Đến lúc đó Ngự Chúng Sư sẽ kiêm cả hai sở trường, Long Vương còn có thể không thích sao? Ha ha."

Hàn Phân chỉ là có lối suy nghĩ khác người bình thường. Đầu óc nàng tuyệt đối không ngu ngốc, hơn nữa nàng không giỏi nói dối. Cố Thận Vi tin tưởng nàng, nói: "Hàn Phân, ngươi tính toán sai rồi."

"Sai ở chỗ nào?" Hàn Phân cúi đầu nhìn đi nhìn lại mấy lần. "À, đó là vì bây giờ ta đang làm chính mình mà. Khi ta lại học theo tiểu giáo đầu, chắc chắn sẽ giống."

"Không, ta nói là ngươi hiểu lầm Hà Nữ... à không, Ngự Chúng Sư."

"Ta hiểu lầm ư?"

"Đúng vậy. Ngự Chúng Sư là một người kiêu ngạo, khinh thường bắt chước bất kỳ ai."

"Nhưng Ngự Chúng Sư lại bắt chước Long Vương mà. Hai người các ngươi đôi khi cứ như là một người vậy."

"Nàng không hề bắt chước ta. Chúng ta từng cùng nhau luyện kiếm pháp, bộ kiếm pháp đó..."

"Tử Nhân Kinh, ta biết rồi. Ngự Chúng Sư nói bộ võ công này rất tà môn, vĩnh viễn sẽ không dạy cho ta."

"Quyết định của nàng rất chính xác. Là Tử Nhân Kinh khiến hai chúng ta tương tự, chứ không phải ai bắt chước ai. Cũng là Tử Nhân Kinh khiến chúng ta trở thành kẻ thù. Ta đã giết chết những người nàng rất quan tâm, nàng vĩnh viễn không thể nào quên được, giống như ta vĩnh viễn không cách nào quên được mối thù gia tộc. Ta và Ngự Chúng Sư cuối cùng cũng sẽ có một trận tử chiến, ngươi không thể thay đổi được đâu."

Hàn Phân hiếm khi nhíu mày, cứ như thể đang cố sức lý giải ý nghĩa trong lời nói của Long Vương. Nàng há miệng muốn nói chuyện, hít vào một hơi, nhưng lại không thốt ra được một chữ nào.

Cố Thận Vi cảm thấy mình thật tàn nhẫn, nhưng hắn không muốn trao cho Hàn Phân hy vọng hão huyền. Đó là một nữ nhân kỳ lạ, một khi hy vọng tan vỡ, rất có thể nàng sẽ trở thành một kẻ địch khó đối phó, nhưng Cố Thận Vi không muốn giết nàng.

Hàn Phân kéo một chiếc ghế gấp sang bên, nặng nề ngồi xuống, thất vọng khôn nguôi, suy nghĩ kỹ một lúc mới nói: "Nhưng ta không cảm thấy Ngự Chúng Sư hận Long Vương. Người nào mà nàng lại quan tâm đến mức hơn cả Long Vương chứ?"

"Đây chính là điểm tà môn của Tử Nhân Kinh. Nó khắc sâu thù hận rõ ràng vào trong lòng, thời gian trôi qua, ngươi có thể không còn nhớ rõ người năm đó, nhưng thù hận vẫn tươi mới như vừa mới xảy ra vậy."

Hình ảnh người thân đã sớm mơ hồ không rõ, thế nhưng mỗi khi nghĩ đến cái chết thảm thương của họ, đặc biệt là những gì tỷ tỷ đã phải chịu đựng, Cố Thận Vi vẫn cảm thấy choáng váng. Cứ như thể họ vừa chết ngày hôm qua, chết ở nơi mà hắn có thể chạm tới, mà hắn lại bất lực. Chính loại cảm giác này đã thúc đẩy hắn không ngừng dấn bước trên con đường báo thù.

Hàn Phân hiển nhiên không thể lý giải được, nàng chỉ cảm thấy thất vọng, thì thào nói: "Nhưng Ngự Chúng Sư..."

Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Cố Thận Vi đưa tay nắm lấy đao. Hàn Phân, vừa mới còn mơ màng thất thần, đã bật dậy khỏi ghế, biến mất như một làn khói, trốn vào một góc khuất.

Thư Lợi Đồ vội vàng chạy vào, vén rèm lều lên. Phía sau hắn, Nhiếp Tăng đang ôm Thiết Linh Lung bất tỉnh nhân sự.

Cố Thận Vi không hỏi gì cả, trước tiên dọn dẹp giường ngủ của mình ra, rồi để Nhiếp Tăng đặt Thiết Linh Lung lên đó.

Thiết Linh Lung bên ngoài không hề bị thương, hô hấp đều đặn, tỏa ra mùi rượu nhàn nhạt, trên mặt vẫn còn lưu lại hai vệt đỏ ửng.

"Hàn Phân." Cố Thận Vi lập tức nhận ra Thiết Linh Lung đã trúng thuốc mê.

Hàn Phân bước đến, cũng không nói một lời, xem xét mắt và khoang miệng của Thiết Linh Lung. Nàng từ trong ngực áo lấy ra ba chiếc hộp gỗ nhỏ, mỗi hộp lấy ra một viên thuốc, nhét vào miệng Thiết Linh Lung, tay trái nhẹ nhàng xoa từ cổ họng nàng xuống bụng, dùng nội lực giúp nàng nuốt thuốc.

Nhiếp Tăng không mấy tin tưởng Hàn Phân, đã định ngăn cản, nhưng bị Long Vương ngăn lại.

Cố Thận Vi quay người hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Nhiếp Tăng vẻ mặt tức giận, do dự một chút, rồi để Thư Lợi Đồ kể.

"Ta và Nhiếp Tăng đi dạo chơi không có việc gì, thì thấy nàng." Thư Lợi Đồ chỉ vào Thiết Linh Lung. "Có vẻ như đang theo dõi ai đó. Cũng chỉ là trong chớp mắt, Nhiếp Tăng... Hay là ngươi kể đi, ta hầu như không nhìn rõ được gì."

Nhiếp Tăng gật đầu: "Vâng, ta thấy bóng Thiết Linh Lung chuyển vào một chiếc lều. Ta cứ nghĩ nàng đang thay Long Vương chấp hành nhiệm vụ, nhưng ta nghe thấy tiếng động không ổn, vội vàng chạy đến, thì thấy nàng ngã vật xuống đất. Ta tìm xung quanh một lượt, không thấy người nào khác, bèn đưa nàng về đây."

"Chúng ta không đánh thức người khác, cảm thấy vẫn nên để Long Vương tự mình quyết định thì tốt hơn." Thư Lợi Đồ bổ sung.

"Ừm. Rất tốt." Cố Thận Vi nói.

Hàn Phân đứng dậy, là người duy nhất trong lều không cảm thấy căng thẳng, nói: "Được rồi, nàng chỉ cần ngủ một hai ngày là sẽ tỉnh lại thôi."

"Một hai ngày sao?" Nhiếp Tăng thốt lên, rồi vội vàng im lặng.

Cố Thận Vi giờ đây không chỉ cân nhắc đến sự an toàn của Thiết Linh Lung, mà ra lệnh Nhiếp Tăng lập tức đi mời mấy người đến.

Tôn thần y chẩn đoán bệnh tình giống hệt Hàn Phân. "Ừm, qua một hai ngày nàng sẽ tỉnh lại. May mà có giải dược. Nói như vậy, đệ tử Hiểu Nguyệt Đường đã trà trộn vào đây sao?"

Ánh mắt mấy người đều đổ dồn vào Hàn Phân. Hàn Phân không hiểu rõ lắm, lần lượt nhìn từng người, mắt không chớp lấy một cái.

"Nàng vẫn luôn ở chỗ ta." Cố Thận Vi có thể đảm bảo người ra tay không phải Hàn Phân, huống hồ nàng còn cung cấp giải dược. "Hàn Phân, gần đây có đệ tử Hiểu Nguyệt Đường nào tìm ngươi không?"

"Không có, nếu các nàng mà đến, ta nhất định sẽ cảm nhận được." Hàn Phân ngẩng đầu nheo mắt lại, hít một hơi thật sâu. "Nhìn xem, không có nghe thấy gì cả."

Long Phiên Vân và Mạc Lâm đứng một bên chờ đợi mệnh lệnh của Long Vương. Cố Thận Vi nói với Thư Lợi Đồ: "Người đã ra tay với Thiết Linh Lung có khả năng vẫn còn trong quân doanh. Ta hy vọng điện hạ có thể giao toàn bộ trách nhiệm phòng vệ quân doanh cho Long Phiên Vân, Mạc Lâm sẽ phụ trách điều tra nội gián."

Thư Lợi Đồ liên tục đáp lời: "Đương nhiên... Được... Đi theo ta, ta viết hai đạo mệnh lệnh, họ cứ cầm đi là được rồi."

Tôn thần y xung phong đi kiểm tra đồ ăn và nước uống.

Mọi người lần lượt nhận nhiệm vụ rồi rời đi. Cố Thận Vi ra hiệu cho Nhiếp Tăng ở lại, hỏi: "Ngươi còn có gì muốn nói sao?"

Nhiếp Tăng liếc nhìn Hàn Phân, thấy Long Vương cũng không đ�� tâm. Hắn nói: "Ta thấy nàng hình như là từ... phía lều của Thượng Quan giáo đầu đi tới. Địa điểm nàng bị tập kích cũng không xa chỗ đó."

Cố Thận Vi gật đầu. Nhiếp Tăng cáo lui, trước khi đi, hắn không nhịn được liếc nhìn Thiết Linh Lung đang hôn mê. Thân là một sát thủ, hắn hiểu rõ mọi lối đi có thể lợi dụng để tiềm hành trong quân doanh, và vô cùng khẳng định Thiết Linh Lung là từ gần lều của Thượng Quan Như đi tới.

Bên ngoài lại có người đi tới, Hàn Phân lại ẩn mình lần nữa.

Thượng Quan Như và Hồng Bức cùng nhau đến, đi thẳng đến bên giường xem xét tình trạng của Thiết Linh Lung.

"Nàng không sao chứ?" Thượng Quan Như vội vàng hỏi.

"Không sao, đã uống giải dược rồi."

"Tất cả là tại ta, đã dẫn nàng đến chỗ Tiểu Yên thị uống rượu." Thượng Quan Như khẽ giọng tự trách.

"Không, là lỗi của ta, đã nghĩ nàng ngủ say nên không trông nom cẩn thận." Hồng Bức càng thêm tự trách.

Cố Thận Vi lắc đầu: "Không phải lỗi của ai cả, Thiết Linh Lung phát hiện kẻ xâm nhập, và bị tập kích khi đang theo dõi."

Thượng Quan Như ra hiệu Hồng Bức lui ra, rồi nói với Long Vương: "Ta muốn nói chuyện riêng với ngươi."

Cố Thận Vi đợi một lát, quay đầu nói: "Hàn Phân, ngươi có thể lui ra nghỉ ngơi rồi."

Hàn Phân từ góc khuất đi ra: "Tốt quá rồi, nói thật, ta thấy làm hộ vệ chẳng có gì thú vị cả. Chúng ta nói chuyện phiếm đi."

Thượng Quan Như lắc đầu cười khổ, Cố Thận Vi nói: "Hiện tại ta không muốn nói chuyện phiếm. Ngươi trở về lều nghỉ ngơi, không được phép đi lang thang lung tung, chỉ được đi ngủ. Đây là bổn phận của một tù binh."

Hàn Phân thở dài rồi rời đi, trước khi đi cũng không quên nhìn Thượng Quan Như vài lần, bởi nàng vẫn chưa từ bỏ ý định bắt chước.

"Ban đầu ta định ngày mai sẽ nói với ngươi. Tiểu Yên thị nguyện ý giúp Long Vương và Thư Lợi Đồ đoạt lấy bảy vạn kỵ binh Tây Vực, điều kiện duy nhất là không thể động đến Đa Đôn một ngón tay."

"Nàng ta thay đổi cũng khá nhanh đấy chứ."

"Tiểu Yên thị sợ Đa Đôn sẽ vì quyền thế mà vứt bỏ nàng."

"Ngươi tin nàng sao?"

Thượng Quan Như suy nghĩ một lát: "Ta không biết. Ta sẽ sắp xếp một cơ hội để các ngươi gặp mặt nói chuyện riêng. Đến lúc đó tự ngươi phán đoán đi."

Cố Thận Vi trầm mặc một lát, chỉ vào Thiết Linh Lung, hỏi: "Ngươi biết đây là chuyện gì không?"

"Biết rõ." Thượng Quan Như thản nhiên thừa nhận. "Nhưng hiện tại ta không thể nói."

"Tại sao?"

Đôi mắt đen láy của Thượng Quan Như long lanh như bảo thạch. Nàng nói: "Ta tin tưởng ngươi, cho nên xưa nay không hỏi ngươi muốn làm gì. Hy vọng ngươi cũng có thể trao cho ta sự tín nhiệm tương tự. Ta cam đoan sự kiện tập kích sẽ không tái diễn, toàn bộ sự việc không liên quan đến Hiểu Nguyệt Đường, và với Kim Bằng Bảo... cũng không có bao nhiêu quan hệ."

Cố Thận Vi không lên tiếng. Thượng Quan Như gần như dùng giọng khẩn cầu nói: "Rất nhanh thôi, chỉ vài ngày nữa, ta sẽ nói cho ngươi biết mọi chuyện."

"Được thôi." Trong lòng Cố Thận Vi vẫn dâng lên một nỗi lo lắng. Thượng Quan Như che giấu tâm sự cũng kỳ lạ hệt như Long Vương không có tâm sự.

Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free