(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 869 : Giải thích
An Vương như kẻ vô tội bị yêu quái bắt đi. Trong tầm mắt y, không ai không phải là hung thần ác sát. Ngay cả đội trưởng Sơ Nam Bình với dung mạo tao nhã, trong mắt y cũng hiện lên vẻ muốn ăn tươi nuốt sống.
Còn có Long Vương, đây là lần đầu tiên y tận mắt nhìn thấy kẻ đã cướp mất quốc gia và vương vị của mình. Sự kinh hãi trong lòng lấn át cả thị giác thực tế, khiến y phớt lờ mọi dấu hiệu có lợi cho mình, ví dụ như trên mặt Long Vương hoàn toàn không có sát khí hay phẫn nộ.
"Đừng... Đừng giết ta, thần xin đầu hàng Long Vương, nhường lại vương vị, từ nay về sau làm một thường dân." An Vương vốn định quỳ xuống nói chuyện, nhưng đôi chân y đã nhũn ra, chỉ có thể ngồi sụp xuống đất, phát ra lời cầu khẩn tuyệt vọng.
Cố Thận Vi nhìn chằm chằm Sơ Nam Bình, cho đến khi đối phương kiềm chế được sự phẫn nộ, lùi sang một bên, sau đó quay sang An Vương đang run rẩy không ngừng, "Thái hậu An Quốc là công chúa Trung Nguyên."
"A?" An Vương cảm thấy khó hiểu về câu nói này, một lát sau mới hoàn hồn, "Đúng đúng, mẫu hậu là công chúa Trung Nguyên, ta là hậu duệ của Trung Nguyên, Long Vương..."
Cố Thận Vi khoát tay ngăn y nói tiếp, "Ngươi bị Độc Bộ Vương cưỡng ép, chắc hẳn đã chịu không ít khổ sở chứ?"
An Vương quả thực không phải người thông minh, lại ngây người một lúc. Vương phủ tạm thời ở Bắc Thành đương nhiên không thể to lớn xa hoa như hoàng cung An Quốc, nhưng Bích Ngọc Thành lại hội tụ kỳ trân dị bảo bốn phương, chỉ cần có bạc, vẫn thoải mái hơn nhiều so với bờ Nam Tiêu Dao Hải vắng vẻ. An Vương vẫn còn giữ lại được một vài vật dụng chưa bị bán sạch, ngoại trừ nội tâm bị dày vò, thật sự y không chịu quá nhiều khổ.
"Cái này... Phải, thần chịu không ít khổ. Độc Bộ Vương giam lỏng thần, không cho thần bước ra khỏi cửa lớn nửa bước, ba ngày hai bữa ép thần nhường vương vị, còn phái đến vài nữ tử cổ quái..."
Cố Thận Vi lần nữa khoát tay, ra hiệu những người xung quanh tránh ra, chỉ vào mấy người Trung Nguyên đang đứng ở cổng rồi nói: "Họ là cao thủ Trung Nguyên, chuyên môn đến để cứu ngươi, ngươi có thể đi cùng bọn họ."
Từ khi nửa đêm mở hai mắt ra nhìn thấy Hàn Huyên, An Vương đã trải qua nhiều biến cố dồn dập. Giờ đây, đầu óc y đã hoàn toàn choáng váng, thậm chí không hiểu ý nghĩa của "cao thủ Trung Nguyên", chỉ thuận theo bản năng mà nói: "Đại ân đại đức của Trung Nguyên, tiểu vương vĩnh viễn không quên. Công lao của mấy vị nghĩa sĩ, tiểu vương cũng sẽ vĩnh viễn ghi khắc, sau này sẽ gia quan tấn tước..."
An Vương đúng là một khối gỗ mục. Cố Thận Vi đã mất đi hứng thú với y, khẽ gật đầu, cho phép mấy người Trung Nguyên đưa y đi.
Đồ Cẩu không chắc chắn về thân phận của mình, do dự một lúc rồi quyết định ở lại trong lều.
"Hành động lần này rất thành công." Cố Thận Vi nói, thấy mọi người ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc, bèn giải thích: "Mục đích nhiệm vụ lần này chính là cứu An Vương ra. Để không ảnh hưởng đến hành động, trước đó ta đã giữ bí mật với mọi người."
Trong đa số trường hợp, sát thủ vốn dĩ không biết mục đích nhiệm vụ. Do đó, mọi người không hề oán trách cách làm của Long Vương. Chỉ có Đồ Cẩu, dù nhận nhiệm vụ quan trọng, nhưng vẫn có cảm giác bị lợi dụng, song người khác không quan trọng, y cũng không lên tiếng.
Thượng Quan Phi phát hiện việc mình bỏ chạy không ảnh hưởng đến nhiệm vụ, lòng y bình tĩnh trở lại, hỏi: "An Vương này rõ ràng là kẻ tham sống sợ chết, Long Vương cứu y làm gì?"
"Chẳng lẽ ngươi không tham sống sợ chết?" Mộc lão đầu nói châm chọc, ném về phía Long Vương một cái nhìn đầy thâm ý khác, "Huống hồ Long Vương nghĩ gì thì việc gì phải nói cho ngươi biết?"
"Ta đương nhiên không được anh dũng vô úy, thông minh trí tuệ như Mộc lão đầu. Chỉ là tiện miệng hỏi một câu, nói hay không là tùy Long Vương." Thượng Quan Phi khiêm tốn nói.
Đến cả Mộc lão đầu cũng không thể không gật đầu, thầm nghĩ tiểu tử này học ta nhanh thật.
"Hôm nay đến đây thôi, mọi người có thể lui xuống." Cố Thận Vi quả thực không muốn giải thích kế hoạch của mình trước mặt đám sát thủ.
Hồ Sĩ Ninh và những người khác lập tức rời đi. Đồ Cẩu dù hiếu kỳ, cũng đi theo.
Chỉ cần không ai nhắc đến việc mình hèn nhát bỏ chạy, Thượng Quan Phi đối với sự việc khác đều không quan tâm. Chỉ có Sơ Nam Bình và Mộc lão đầu nán lại không rời.
Mộc lão đầu đẩy Thượng Quan Phi ra khỏi lều, liếc nhìn Sơ Nam Bình. Ông tiến lên vài bước nói: "Long Vương, ta gặp được cô nương ấy, nàng nhờ ta chuyển lời cho ngài vài câu."
"��."
"Nàng bảo ta thề từ nay về sau sẽ bảo vệ Long Vương thật tốt, cho dù có một ngày Long Vương cùng cô nương ấy trở mặt thành thù, ta cũng sẽ đứng về phía ngài."
"Ừ, ta biết rồi."
Phản ứng của Long Vương quá đỗi lạnh nhạt, Mộc lão đầu cẩn thận quan sát, mắt không chớp lấy một cái, vẫn không thấy được một tia cảm xúc nào, trong lòng không khỏi có chút thất vọng nhỏ. "A, còn có, cô nương ấy thành lập một Côn Xã, dưới trướng có một trăm nữ binh của Hương Tích Quốc, còn có... còn có hơn hai trăm sát thủ học đồ, nói là Kim Bằng Bảo không cần, nàng đều nhận hết."
Lần này Long Vương ngay cả lời đáp lại lạnh nhạt cũng không có, Mộc lão đầu ngượng ngùng nói: "Chỉ có thế thôi, không còn gì khác, ta đi nghỉ ngơi."
Ra khỏi lều, Mộc lão đầu nhíu mày lại, thắc mắc rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra giữa Long Vương và cô nương ấy.
Chỉ còn lại hai người, cơn giận của Sơ Nam Bình đã tiêu tan. Hắn biết rõ Long Vương sẽ nói gì, cũng biết mình không thể phản bác, thế là gật đầu chào, xoay người rời đi.
Cố Thận Vi trong l��ng thầm thở dài, Tử Nhân Kinh không phải là thủ đoạn duy nhất để cố định một loại cảm xúc nào đó. Sơ Nam Bình theo đuổi Vô Tình Chi Kiếm cũng đạt được hiệu quả tương tự.
Trong cuộc tranh đấu nhỏ bé này, Cố Thận Vi tin tưởng mình là bên thắng cuộc. Y hoặc sẽ có được một cao thủ tuyệt thế thật sự, hoặc sẽ tận mắt thấy hai người y yêu quý đến với nhau. Y sẽ không bắt buộc, chỉ là cung cấp cơ hội lựa chọn.
Độc Cô Tiện vẫn luôn đợi Long Vương triệu kiến. Cố Thận Vi giấu diếm mọi chuyện với đám sát thủ, nhất định phải giải thích rõ ràng với thống soái Long Quân, tuyệt đối không thể để ông ấy mang theo hiểu lầm mà chỉ huy quân đội.
"Nói như vậy, Long Vương định hoàn toàn ngả về phía Trung Nguyên sao?"
"Đây chỉ là một cuộc giao dịch." Cố Thận Vi nhanh chóng quên mất Sơ Nam Bình và Thiết Linh Lung, "Tiêu Vương muốn chứng minh một điều với triều đình Trung Nguyên: Lợi dụng số ít cao thủ, thông qua sách lược hợp tung liên hoành, vẫn có thể đạt được hiệu quả của thiên quân vạn mã. Cướp An Vương là bước đầu ti��n. Các cao thủ đến từ Trung Nguyên trên danh nghĩa đều sẽ thuộc về An Vương, lấy danh nghĩa y tham gia cuộc tranh giành Bích Ngọc Thành."
Độc Cô Tiện là một tướng quân, nên rất khó lý giải suy nghĩ của Tiêu Vương, chỉ có thể đại khái đoán rằng việc này có liên quan đến cuộc đấu tranh với triều đình Trung Nguyên. "Long Quân có thể nhận được lợi ích gì từ đó? Đối với quân đội Trung Nguyên từ phía bắc kéo đến, ta nên giữ thái độ hợp tác hay đề phòng?"
"Vĩnh viễn đừng tin người Trung Nguyên." Cố Thận Vi hy vọng câu nói này có thể khắc sâu vào trong đầu Độc Cô Tiện, "Tiêu Vương có thể thay đổi lập trường bất cứ lúc nào, ngươi phải đề phòng người Trung Nguyên giống như đề phòng Kim Bằng Bảo vậy."
"Vâng." Độc Cô Tiện rõ ràng mình nên làm gì, nhưng càng không rõ dụng ý của Long Vương.
Cố Thận Vi tiếp tục trả lời vấn đề đầu tiên của Tả Tướng quân, "Để đền đáp lại, An Vương cùng rất nhiều cao thủ Trung Nguyên, đều sẽ ở trong doanh địa của Long Quân, nghe theo chỉ huy của ta."
Độc Cô Tiện gật đầu, "Hy vọng không phải dẫn sói vào nhà."
"Ta sẽ đề phòng."
Độc Cô Tiện nhân cơ hội này, đưa ra nghi vấn lớn đã chôn giấu từ lâu trong lòng, "Ta vẫn luôn nghĩ một chuyện. Ban đầu ta đã miêu tả ưu nhược điểm của quân đội Trung Nguyên và Bắc Đình cho Long Vương, có thể... đã phóng đại ưu thế của Trung Nguyên, hy vọng Long Vương không bị ảnh hưởng quá nhiều. Quyết chiến với Trung Nguyên cố nhiên thắng bại khó lường, nhưng tuyệt đối không đến nỗi phải thua chắc, lấy sức nhàn đợi sức mỏi, phần thắng thậm chí không nhỏ. Nhưng Long Vương lại bỏ qua kỵ binh Bắc Đình mà liên thủ với người Trung Nguyên, e rằng rủi ro lớn hơn."
Đây không chỉ là nghi vấn của Độc Cô Tiện, rất nhiều người đều không rõ Long Vương vì sao từ bỏ đại quân Bắc Đình đã nằm trong tay. Chỉ là có người không có cơ hội hỏi, có người không dám hỏi.
"Lời miêu tả của Tướng quân là một nguyên nhân, nhưng chỉ là một trong các nguyên nhân." Cố Thận Vi suy nghĩ một lát, "Tướng quân nói kỵ binh Bắc Đình có thể đánh có thể lui, nhưng Tây Vực thì không thể. Bích Ngọc Thành, S�� Lặc Quốc, Tiêu Dao Hải dù chiếm nửa Tây Vực, nhưng đối với Trung Nguyên và Bắc Đình mà nói, vẫn chỉ là một nơi chật hẹp nhỏ bé. Kỵ binh Bắc Đình nếu thất bại, sẽ chạy tứ tán về sâu trong thảo nguyên, Long Quân tuyệt nhiên không thể chống lại thực lực Trung Nguyên. Nếu chiến thắng, người Bắc Đình chính là đại ân nhân và người bảo hộ Bích Ngọc Thành, ta nhất định phải giữ chân họ lại, ít nhất là lưu lại lâu dài ở biên giới để đề phòng Trung Nguyên tấn công lần nữa. Cả hai điều này đều không phải là kế lâu dài."
Độc Cô Tiện gật đầu, rất tán thành. Tân Hãn Vương Bắc Đình vẫn chỉ là một đứa trẻ. Chờ y trưởng thành, hoặc bị tử tôn Hãn Vương mạnh hơn chiếm đoạt, kỵ binh thảo nguyên rất có thể từ người bảo hộ biến thành kẻ xâm lược. Khi đó Bích Ngọc Thành không thể nào lại nhận được sự giúp đỡ từ Trung Nguyên.
Chỉ riêng lý do này, Độc Cô Tiện đã cảm thấy đủ rồi. Cố Thận Vi lại nói tiếp, y không chỉ nói cho Tả Tướng quân nghe, mà còn là tự giải thích cho mình: "Kim Bằng Bảo từ trước đến nay vẫn giẫm hai thuyền, vừa mượn sức kỵ binh Bắc Đình, đồng thời cũng không quên ngấm ngầm giao thiệp với Trung Nguyên. Có người từng nói với ta, muốn an toàn giết người, trước tiên phải cắt đứt mọi mối quan hệ của mục tiêu. Bắc Đình và Trung Nguyên chính là trợ thủ đắc lực của Kim Bằng Bảo. Ta đã cắt đứt một mối, còn phải cắt đứt một mối khác."
Độc Cô Tiện liếc nhìn cánh tay cụt của mình, cảm thấy Long Vương nói rất có lý, lặng lẽ gật đầu như một học sinh, không muốn mở miệng làm xáo trộn mạch suy nghĩ của Long Vương.
"Cuối cùng, và cũng là một điểm vô cùng quan trọng. Ta cùng quân sư đều tin tưởng: Trung Nguyên không thể nào thống trị Tây Vực lâu dài, chỉ có thể chọn sách lược ràng buộc. Cho dù Trung Nguyên khống chế Bích Ngọc Thành, cuối cùng kẻ thu được lợi ích lớn nhất vẫn là thế lực bản địa."
Thực lực Long Quân đã vượt qua Kim Bằng Bảo, đây là nguyên nhân chủ yếu nhất khiến Cố Thận Vi và Phương Văn Thị quyết định liên thủ với Tiêu Vương.
Độc Cô Tiện không rõ lắm, nhịn không được hỏi: "Trung Nguyên không thể nào thống trị Tây Vực, Long Vương khẳng định điểm này sao?"
Cố Thận Vi khẽ ngẩng đầu, "Khoa Nhật Vương cho dù không chết, cũng không thể tranh đoạt được vị trí Hãn Vương. Nhưng ông ta có một vài suy nghĩ rất đặc biệt, cũng rất có lý. Ông ta nói người Bắc Đình đến Trung Nguyên chỉ có thể khai hoang trồng trọt, cuối cùng rồi sẽ biến thành người Trung Nguyên. Ngược lại người Trung Nguyên cũng vậy, trên thảo nguyên cưỡi ngựa thả mục, sớm muộn cũng sẽ dung nhập vào Bắc Đình. Tây Vực đất không rộng, dân cư thưa thớt, từ xưa đã có vô số tiểu quốc chen chúc, bị kẹp giữa hai đại cường quốc. Cho dù là khi bị khống chế nghiêm ngặt nhất, cũng có thể giữ được mức độ độc lập rất lớn. Cái để dựa vào tuyệt đối không phải may mắn hay mưu trí."
Độc Cô Tiện nghe đến mê mẩn, hỏi: "Đó là gì?"
"Sa mạc." Cố Thận Vi cũng như mê mẩn mà chìm vào trầm tư, "Người Bắc Đình ở đây không tìm thấy đủ cỏ nước. Người Trung Nguyên không khai khẩn ra đủ đất cày. Binh sĩ đến càng nhiều, gánh nặng trên người cũng càng nặng. Điều Long Quân muốn làm chính là: không trở thành vật hy sinh cho cơn thịnh nộ nhất thời của cường quốc."
Độc Cô Tiện cáo từ, Cố Thận Vi đứng dậy đi ra khỏi lều vải, phát hiện một lỗ hổng trong kế hoạch của mình: Thực lực Long Quân mạnh hơn Kim Bằng Bảo, khả năng trở thành vật hy sinh cũng lớn hơn.
Hàn Vô Tiên lướt tới, mặt mỉm cười. Đối với ánh mắt kinh ngạc của Mộc l��o đầu và những người khác, nàng như thể không nhìn thấy, lại như thể không biết sự phản bội của mình đã bị nhìn thấu.
Bạn đang đọc truyện chất lượng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.