Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 973 : Thẩm vấn

"Trương Tiếp?" Thi Thanh Giác rất đỗi kinh ngạc, "Ngươi là... Trương Tiếp nọ?"

Trương Tiếp vẻ mặt nghiêm túc, pha chút mỏi mệt gật đầu, "Ở loại địa phương này giả mạo Trương Tiếp thì có ích lợi gì?"

Thi Thanh Giác không còn kinh ngạc nữa, mà chỉ còn sự sợ hãi, bản thân đã sớm nhắc nhở Cao Dương đừng đi quá xa khỏi Hộ Quân phủ, thật hối hận vì lúc ấy đã không kiên trì, "Ngài, ngài khỏe."

"Ừm, ngươi cảm thấy trong hai người họ, ai sẽ thắng?"

Thi Thanh Giác hướng giữa sân nhìn một cái, hơn trăm người vây thành mấy vòng, vì cuộc cá cược sắp bắt đầu mà hò hét cổ vũ, đổ tiền đặt cược; ngay trước bàn rượu của hắn lại có một chỗ trống, mấy tên đao khách duy trì trật tự, tiện cho Tông chủ cùng những người khác quan sát. Từ xa nhìn lại, Cao Dương dường như rất am hiểu quy tắc nơi đây, vừa vận động tay chân, vừa rao hàng bản thân với khán giả.

"Có bao nhiêu thì đặt bấy nhiêu đi, các ngươi muốn gì, một cánh tay? Một cái chân? Hay một mạng..."

Tráng hán đối diện thì im lặng phô bày cơ bắp cường tráng cùng vẻ mặt kiên định.

"Ta không biết." Thi Thanh Giác vội vàng đáp, hắn càng mong muốn không có cuộc quyết đấu nào diễn ra.

"Người không tự biết thì ở ngoài cuộc tỉnh táo, trong cuộc thì u mê. Để ta thay ngươi lựa chọn vậy. Ngươi trong lòng cho rằng đối thủ sẽ thắng, cho nên ngươi sẽ đ���t hai trăm lượng bạc lên người hắn. Ta lại tin vào bằng hữu của ngươi, cũng đặt hai trăm lượng. Cuộc cá cược này của chúng ta, không liên quan đến người khác."

Đao khách trẻ tuổi bên cạnh Trương Tiếp vung tay lên, tiểu nhị tửu quán nhanh chóng mang mấy thỏi bạc đến, đặt lên bàn.

Thi Thanh Giác liên tục xua tay, "Ta tin tưởng Cao đại ca, ta không muốn đặt cược, ta, ta cũng không có tiền."

"Không có việc gì." Trương Tiếp lãnh đạm nhìn đám người đang ồn ào náo nhiệt, "Ngươi sẽ phát hiện, tại Bích Ngọc thành có rất nhiều thứ có thể đổi ra tiền."

Không đợi Thi Thanh Giác kịp hiểu ra hàm ý của câu nói này, Trương Tiếp khẽ gõ nhẹ lên bàn. Một đao khách luôn chú ý động tác của Tông chủ, lập tức phát ra chỉ lệnh cho tráng hán ở giữa sân.

Cuộc cá cược bắt đầu, đây là lối đánh đơn giản nhất. Giống như kết hợp giữa đấu vật và những tên vô lại đánh nhau, thẳng thắn dứt khoát, những cú đấm giáng vào người vang lên "phanh phanh" rung động. Bất kỳ chiêu thức phức tạp nào cũng không được sử dụng, nhưng trong đó lại có quy t���c riêng. Thi Thanh Giác nhìn mấy lần, phát hiện Cao Dương và tráng hán vẫn vận dụng rất nhiều bộ võ công, nhưng chỉ lấy ra những đoạn ngắn, thừa lúc địch nhân không đề phòng mà đột nhiên tung ra, chưa từng dây dưa dài dòng, càng không cho đối phương thời gian chuẩn bị.

Hai người ngang tài ngang sức, Cao Dương vóc dáng cao hơn, nhưng không cường tráng bằng đối thủ. Mấy chiêu qua đi, Cao Dương bị đấm vào mũi. Máu tươi văng tung tóe, Thi Thanh Giác lập tức quay đầu, không muốn nhìn nữa.

Trương Tiếp thần sắc hờ hững, như thể đã quen với cảnh tượng này, đối với những màn dạo đầu trước đó không chút hứng thú, chỉ muốn nhìn thấy kết quả cuối cùng, "Dê bò ăn cỏ, hổ lang ăn thịt. Vạn vật đều có đạo sinh tồn riêng, 'Đạo' của Bích Ngọc thành chính là sát lục. Ngươi xem, ai cũng biết nguy hiểm, nhưng vẫn có người tham gia cá cược, có kẻ không quản đường xá xa xôi ngàn dặm từ bốn phương tám hướng tìm đến Bích Ngọc thành, vì chính điều này. Ngăn cản sát lục chính là bóp chết Bích Ngọc thành."

Thi Thanh Giác cuối cùng cũng hiểu ra những đ���o lý lớn lao của Cao Dương là học từ đâu. Hắn kính phục Cao Dương, nhưng lại không có ấn tượng tốt với vị Tông chủ Thiên Sơn Tông trước mặt, "Bởi vì ngươi là người xem, thứ ngươi bỏ ra chỉ là tiền, còn người ra sân liều mạng lại là người khác. Cho nên ngươi mới thấy sát lục là chuyện bình thường, ngươi không hề động lòng trắc ẩn."

Trương Tiếp bật ra một tiếng cười ngắn ngủi, "Mỗi người đều có đạo sinh tồn riêng, ngươi cảm thấy ta bỏ ra ít, ta lại cảm thấy ngươi là kẻ nhu nhược vô năng."

Giữa sân, Cao Dương lại bị đánh một quyền, thân ảnh bị đám đông che khuất, tiếng hò hét cùng chửi mắng đồng loạt vang lên. Lát sau, Cao Dương một lần nữa xông lên, xuất chiêu ác hiểm hơn, càng thêm vô pháp vô thiên.

Thi Thanh Giác cúi đầu xuống, không có cách nào khác để trấn định, chỉ có thể thấp giọng niệm kinh, không phản bác lại lời gièm pha của Trương Tiếp.

Trương Tiếp dường như cũng cảm thấy nhàm chán, một lúc lâu sau không nói gì nữa.

Thi Thanh Giác không muốn xem cuộc quyết đấu tàn khốc, nhưng tiếng hò reo trầm bổng của đám khán giả vẫn không ngừng lọt vào tai hắn, cho hắn thấy rõ tình hình trên trận đấu.

Tiếng kêu thảm thiết, tiếng vỗ tay, lại một trận vật lộn kết thúc.

Thi Thanh Giác không nhịn được quay đầu nhìn lại, Cao Dương đang nhanh chân đi tới, thân trên dính đầy máu tươi, thỉnh thoảng giơ cao hai tay, đón nhận tiếng reo hò của đám đông, nhất là những kẻ đã thắng tiền nhờ hắn, đều xem hắn như anh hùng.

Kẻ thua cuộc bị giữ lại, chỉ có tiếng kêu thảm thiết vọng ra.

Cao Dương đi đến trước bàn, nhìn thoáng qua Thi Thanh Giác, ánh mắt dừng lại trên mặt Trương Tiếp, tay phải lơ lửng trên một bát rượu, buông tay, một vật gì đó rơi vào.

Thi Thanh Giác nhìn thoáng qua, lập tức quay người nôn thốc nôn tháo, đó rõ ràng là một con mắt, dường như còn đang trừng mắt nhìn hắn.

Cao Dương khóe miệng hơi nhếch lên, càng lộ vẻ hung tàn, cầm bát rượu lên, ực ực đổ vào miệng, cố ý nhai vài lần, rồi nuốt xuống.

Thi Thanh Giác vừa gắng gượng ngừng nôn, ngẩng đầu nhìn thấy cảnh tượng ấy, lập tức cúi gập xuống gầm bàn mà nôn ra lần nữa.

Không ít người vây quanh, cổ vũ cho màn thể hiện của Cao Dương, một số người khác thì cẩn thận vờ như không thấy. Trương Tiếp vẫn thờ ơ, "Chúc mừng ngươi thắng, nhưng bằng hữu của ngươi đã thua ta hai trăm lượng."

Cao Dương lông mày dựng đứng lên, nắm lấy cánh tay Thi Thanh Giác kéo hắn đứng dậy, nghiêm giọng chất vấn: "Chuyện gì xảy ra, ngươi không đặt cược ta thắng sao? Ngươi không tin ta, hay là xem thường ta?"

Thi Thanh Giác nôn thốc nôn tháo đến choáng váng, một lúc lâu sau mới tỉnh táo lại, nhìn Cao Dương vẻ mặt dữ tợn, suýt chút nữa lại muốn nôn, "Ta, ta không có đặt cược, chính hắn bỏ bạc ra, ta không có tiền, ta... ta..."

"Ta tin ngươi." Cao Dương buông Thi Thanh Giác ra, một lần nữa dò xét Trương Tiếp, đó là một lão già tiều tụy, một quyền liền có thể đánh chết, nhưng đao khách trẻ tuổi bên cạnh hắn —— Cao Dương chỉ liếc mắt nhìn một cái, liền từ bỏ ý định đại náo một trận, "Tiền ta thắng đâu? Đưa hết cho ngươi."

"Ngươi thắng một trăm lượng, tiền đặt cược là hai trăm lượng." Trương Tiếp không ngẩng đ��u, như thể trước mặt không hề có người đứng.

"Ghi nợ đi."

"Hừ."

"Ta lại đánh một trận, thắng là đủ hai trăm lượng, ngươi tìm người khác đi."

Trong mắt Thi Thanh Giác, Cao Dương không khác gì ác ma, nhưng lại là một ác ma trọng nghĩa khí, "Không không, đừng đánh nữa, ta sẽ đi lấy tiền ngay, lập tức quay lại."

Thi Thanh Giác đứng dậy, mấy tên đao khách vây quanh. Cao Dương lông mày dựng đứng hơn nữa, "Vẫn không tin ta có thể thắng sao? Mẹ nó, lão tử đánh thành nghiện rồi, đêm nay không chơi cho đã thì không được! Đánh mười trận tám trận, thắng đủ tiền, ta dẫn ngươi đi Lưu Nhân Hạng!"

Cao Dương chỉ là thuận miệng nói vậy, Thi Thanh Giác lại đỏ mặt, chưa kịp mở miệng nói gì, đã bị Cao Dương kéo trở lại chỗ ngồi. Hắn lắc đầu, lớn tiếng hô to với tất cả mọi người trong tửu quán: "Ai đến?"

Không ai đáp lời, Cao Dương mắng: "Một đám rùa rụt cổ, chỉ giỏi rụt đầu, sẽ không dám đưa đầu ra ư?"

"Ta tới." Đao khách trẻ tuổi bên cạnh Trương Tiếp nói. Hắn đứng dậy khẽ cúi người với Tông chủ, cởi thanh đao h���p bên hông ra, đặt lên bàn.

Cao Dương dường như có chút e ngại hắn, "Ngươi ư? Ngươi đâu có phải..."

"Dù sao cũng không có quy tắc nào nói rằng ai không thể tham gia." Đao khách thong thả nói, rồi bước đến giữa sân. Không hề có tiếng reo hò thường lệ. Thay vào đó là vô số ánh mắt vừa phấn khích vừa lo sợ nghi hoặc.

Cao Dương nhìn thoáng qua thanh đao trên bàn, khóe miệng lại nhếch lên, trước khi ra sân không quên dặn dò Thi Thanh Giác, "Đừng có lại lung tung đặt cược nữa đấy."

Thi Thanh Giác điên cuồng gật đầu, giờ đây không thể nói rõ bản thân là đang sợ hãi hay cảm kích vị Cao đại ca này.

Hai người ra sân, đao khách trẻ tuổi đứng thẳng bất động, chỉ có một mình Cao Dương ra sức phô bày tài ăn nói cùng cơ bắp với khán giả, nhưng không một ai đặt cược.

Thi Thanh Giác ngày càng cảm thấy bất an. Lúc này, từ những lời xì xào to nhỏ xung quanh vọng đến một câu nói: "Người này là muốn chết đi, dám đối đầu Phương Thù Nghĩa..."

Phương Thù Nghĩa, Thi Thanh Giác phát hiện cái tên này có chút quen thuộc, cẩn thận suy nghĩ một lát, đột nhiên nhớ ra đây chính là một trong chín người tham gia tỷ võ Thành chủ. Trong lòng hắn không khỏi giật mình một cái, bật đứng dậy, vừa định lớn tiếng ngăn cản cuộc quyết đấu, lại bị người khác đè xuống lần nữa.

Một tên lão đao khách đứng phía sau hắn, chính là kẻ đã ép buộc Thi Thanh Giác trong con hẻm tối tăm, sau đó bị lão Mộc điểm trúng huyệt đạo.

"Hắn ta thích tiền và n��� nhân." Lão đao khách nói.

Trương Tiếp quay đầu hỏi: "Cho ngươi tiền và nữ nhân, ngươi có thể thành thật giao phó tất cả bí mật không?"

Thi Thanh Giác lắc đầu, "Ta đã thề với Liên Thanh sư thúc..."

Trương Tiếp chỉ vào hai người trong sân, "Để chúng ta xem hắn ta sợ cái gì nào."

Cao Dương ra chiêu trước, hắn biết rõ đối thủ lúc này là một kình địch. Nếu là so đao kiếm, hắn lập tức đầu hàng, nhưng là vật lộn tay không, hắn cảm thấy mình chưa chắc đã thua.

Đó chỉ là cảm nhận của hắn. Đao khách trẻ tuổi Phương Thù Nghĩa nhìn về phía Trương Tiếp, hiểu rằng đây là một trận tỷ thí tốc chiến tốc thắng.

Vươn tay, sải bước, nắm chặt, phản xoay. Vài động tác cực kỳ đơn giản, Phương Thù Nghĩa không chỉ tránh được đòn tấn công của Cao Dương, mà còn vặn cánh tay trái của đối thủ ra sau lưng.

Trước mặt đối thủ thấp hơn mình một cái đầu, Cao Dương yếu ớt như trẻ con, tay phải phí công phản kháng, không chút hiệu quả nào.

Phương Thù Nghĩa một lần nữa nhìn về phía Trương Tiếp, chờ mệnh lệnh của hắn.

Đám ng��ời vây xem nín thở, rất nhiều người khô khan cúi đầu uống rượu. Bọn họ thích đi trên lằn ranh của sát lục, nhưng nếu có hành vi vi phạm, bọn họ tình nguyện giữ một khoảng cách.

Trương Tiếp khẽ thở dài, "Đây không nên là trách nhiệm của ta. Ta cũng như ngươi, cảm thấy bất công. Rất nhiều đại sự đang diễn ra, ta lại bị giam chân trong tửu quán nhỏ bé này, thẩm vấn một hòa thượng hoàn tục râu ria. Nhìn xem, sát lục ở đây thật khó coi, chỉ có thể thỏa mãn những đôi mắt vô tri."

Phương Thù Nghĩa dần dần dùng sức, tiếng kêu thảm thiết của Cao Dương dường như còn lớn hơn cả những kẻ bại trận trước đó, nhưng hắn không cầu xin tha thứ.

Thi Thanh Giác sắc mặt biến đổi, hét lớn: "Dừng tay! Mau dừng tay! Ngươi, ngươi muốn biết gì thì cứ hỏi."

Trương Tiếp đợi một lúc mới phất tay ra hiệu Phương Thù Nghĩa dừng lại, "Ngươi đã viết một danh sách tăng nhân cho Long Vương."

"Mới viết đến một nửa, Liên Thanh sư thúc vừa đến, Long Vương đã trả lại hết cho hắn."

"Còn lại ư? Không còn giữ lại tờ nào sao?"

"Hẳn là vậy." Thi Thanh Giác không thể đưa ra câu trả lời khẳng định, mông cảm thấy khó chịu như kim châm, dường như có thứ gì đó thôi thúc hắn phải đứng dậy, làm gì đó cho Cao Dương đang gào thảm. Nhưng lão đao khách lại đứng ngay phía sau hắn, giống như một chiếc lồng giam kín kẽ trói buộc hắn.

"Ngươi đã viết xuống những vị cao tăng chức vụ nào? Cứ báo tên là được."

Thi Thanh Giác chưa kịp mở miệng, Cao Dương trên sân đột nhiên phát động phản kích. Cánh tay phải của hắn bị vặn trật khớp một cách thô bạo, ngược lại còn tạo ra cho hắn một cơ hội để xoay chuyển thế cục. Lòng hắn bị phẫn nộ chiếm cứ, hoàn toàn không để ý đến sự chênh lệch thực lực.

Phương Thù Nghĩa bản năng phản ứng lại, trong khoảnh khắc, xương cốt cánh tay trái của Cao Dương bị bẻ gãy làm mấy khúc, mềm nhũn rủ xuống. Hắn vẫn không chịu thua, há miệng cắn, bị đối thủ đè chặt gáy, quỳ sụp trên mặt đất.

Thi Thanh Giác cũng không kìm được xúc động trong lòng nữa, nửa người quay lại, một quyền đánh trúng bụng lão đao khách, lập tức nhào tới Trương Tiếp, tay phải bóp chặt cổ hắn, lớn tiếng nói: "Thả Cao đại ca ra, mau thả!"

Lão đao khách văng ra ngoài, ngã vật xuống đất bất động, không thể ngờ được, hòa thượng trước đây không có chút năng lực phản kháng nào, vậy mà lại có sức lực lớn đến thế.

Trương Tiếp cũng không nghĩ tới, nhưng tuyệt nhiên không hề hoảng sợ, "Hòa thượng, giết người không dễ dàng như vậy đâu."

Phương Thù Nghĩa nhận được ám hiệu, một cước đạp xuống, đùi phải của Cao Dương theo đó mà gãy lìa.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free